Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "develop creativity" nei Italiaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "develop creativity" fan Ingelsk nei Italiaansk

Oarsettingen fan develop creativity

"develop creativity" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:

develop a abbiamo ad ai al all alla alle anche app applicazione attività attraverso azienda aziende base bisogno business come con creare da degli dei del delle design di distribuzione dopo e essere gestire gli grazie ha hanno idee il il tuo in insieme la lavoro lo loro migliorare migliori modelli modello modo nel nella noi non nostro o obiettivi ogni per per il per la piani piano piattaforma più possono prima processi prodotti produzione progettazione progetti progetto propri puoi può qualsiasi quello questa queste questi questo quindi se senza servizio sia software sono strategia strategie su sua sulla suo suoi sviluppa sviluppare sviluppate sviluppo ti tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno è
creativity arte attività creare creatività creazione design designer idee innovazione ispirazione lavoro modello modo prodotti produttività progettazione progetti progetto puoi qualità stile tecnologia tradizione un valori

Oersetting fan Ingelsk nei Italiaansk fan {sykje}

Ingelsk
Italiaansk

EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.

IT Esperienza, creatività, manualità. Assistere al processo di trasformazione della materia prima in un'opera d'arte unica e sprigionare la propria creatività per un viaggio memorabile.

Ingelsk Italiaansk
transforming trasformazione
memorable memorabile
material materia
experience esperienza
creativity creatività
a un
process processo
the la
of di
and e

EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.

IT Hai fatto un errore sul lavoro e non sai come rimediare? Ecco alcuni consigli da seguire per reagire in modo costruttivo e dimostrare la tua professionalità.

Ingelsk Italiaansk
ways modo
show dimostrare
work lavoro
your tua
can sai
the la
value un
and e
or non
while per

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

IT La tua creatività è senza limiti! Il nostro hosting web gratuito completa la tua creatività con capacità infinite, supportando PHP e MySQL senza alcuna restrizione

Ingelsk Italiaansk
supporting supportando
php php
mysql mysql
restrictions limiti
creativity creatività
capabilities capacità
web web
your tua
free gratuito
hosting hosting
no alcuna
with con
our nostro
unlimited senza limiti
is è

EN The LVMH group places priority on organic growth and commits significant resources to develop its Houses, as well as to encourage and protect creativity

IT Il gruppo LVMH dà priorità alla crescita interna e investe importanti risorse nello sviluppo delle proprie Maison e della creatività

Ingelsk Italiaansk
group gruppo
significant importanti
lvmh lvmh
priority priorità
creativity creatività
growth crescita
resources risorse
develop sviluppo
the il
and e
as maison
to nello

EN All our employees create and develop products and tools that perfectly embody the spirit of our Houses and reflect their values of excellence, creativity and innovation

IT Tutti i nostri collaboratori progettano e sviluppano prodotti e strumenti che incarnano appieno lo spirito delle nostre Maison, riflettendone i valori di eccellenza, creatività e innovazione

Ingelsk Italiaansk
employees collaboratori
spirit spirito
excellence eccellenza
tools strumenti
creativity creatività
innovation innovazione
products prodotti
of di
values valori
the lo
that che
all tutti
houses maison
our nostri

EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.

IT La cultura di WatchGuard promuove la creatività e incoraggia le persone e i team a sviluppare nuove idee e a portarle alla luce. Adoro il fatto che cerchiamo sempre di innovare e superare il successo della nostra ultima grande campagna.

Ingelsk Italiaansk
culture cultura
fosters promuove
encourages incoraggia
always sempre
innovating innovare
campaign campagna
watchguard watchguard
creativity creatività
i love adoro
teams team
ideas idee
new nuove
great grande
last ultima
develop sviluppare
people persone
our nostra
bring di
and e
to a
the i
that che

EN We work with creativity and passion to develop and deploy advanced technology in the pursuit of security and progress.To deliver value, today and tomorrow.

IT Lavoriamo con creatività e passione per mettere l’alta tecnologia al servizio della sicurezza e del progresso. Per essere un valore oggi e nel futuro.

Ingelsk Italiaansk
security sicurezza
creativity creatività
technology tecnologia
today oggi
we work lavoriamo
and e
value valore
tomorrow futuro
work un
with con
passion passione

EN They are encouraged to develop their expertise, their creativity and their own initiatives in order to contribute to Adone Conseil's development

IT Sono incentivati a sviluppare le proprie competenze, la propria creatività e il proprio spirito d'iniziativa per contribuire all'evoluzione dell'azienda

Ingelsk Italiaansk
expertise competenze
creativity creatività
are sono
develop sviluppare
and e
to contribuire
their la

EN More courses to develop your creativity

IT Altri corsi per sviluppare la tua creatività

Ingelsk Italiaansk
more altri
courses corsi
to per
creativity creatività
your tua
develop sviluppare

EN For all those who want to develop their creativity and express themselves through embroidery.

IT A tutte le persone che vogliono sviluppare la propria creatività ed esprimersi attraverso il ricamo gratuito.

Ingelsk Italiaansk
embroidery ricamo
creativity creatività
want to vogliono
develop sviluppare
to a
through attraverso

EN The JAGUAR range offers the best products to support stylists in their desire to develop their personality and creativity.

IT La gamma JAGUAR offre i migliori prodotti per sostenere gli stilisti nel loro desiderio di sviluppare la loro personalità e creatività.

Ingelsk Italiaansk
desire desiderio
personality personalità
creativity creatività
offers offre
range gamma
support sostenere
develop sviluppare
products prodotti
the i
in nel
and e
the best migliori

EN They are encouraged to develop their expertise, their creativity and their own initiatives in order to contribute to Adone Conseil's development

IT Sono incentivati a sviluppare le proprie competenze, la propria creatività e il proprio spirito d'iniziativa per contribuire all'evoluzione dell'azienda

Ingelsk Italiaansk
expertise competenze
creativity creatività
are sono
develop sviluppare
and e
to contribuire
their la

EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.

IT La cultura di WatchGuard promuove la creatività e incoraggia le persone e i team a sviluppare nuove idee e a portarle alla luce. Adoro il fatto che cerchiamo sempre di innovare e superare il successo della nostra ultima grande campagna.

Ingelsk Italiaansk
culture cultura
fosters promuove
encourages incoraggia
always sempre
innovating innovare
campaign campagna
watchguard watchguard
creativity creatività
i love adoro
teams team
ideas idee
new nuove
great grande
last ultima
develop sviluppare
people persone
our nostra
bring di
and e
to a
the i
that che

EN Learn to identify good ideas, write a script, and develop strategies to win over your audience with your creativity and storytelling skills

IT Impara come trovare una buona idea, scrivere una sceneggiatura e sviluppare il giusto approccio per conquistare i tuoi ascoltatori con la tua creatività

Ingelsk Italiaansk
script sceneggiatura
develop sviluppare
strategies approccio
creativity creatività
good buona
your tua
learn impara
identify trovare
and e
ideas il
a una

EN Discover methods to unleash creativity, develop your own writing routine, and get your stories out into the world

IT Entra in sintonia con i piccoli lettori creando universi, personaggi e trame che catturino la loro attenzione

Ingelsk Italiaansk
and e
the i

EN For all those who want to develop their creativity and express themselves through embroidery.

IT A tutte le persone che vogliono sviluppare la propria creatività ed esprimersi attraverso il ricamo gratuito.

Ingelsk Italiaansk
embroidery ricamo
creativity creatività
want to vogliono
develop sviluppare
to a
through attraverso

EN Develop mobile apps at the speed of creativity with ArcGIS AppStudio

IT ArcGIS Velocity: analizza dati in streaming in tempo reale

Ingelsk Italiaansk
speed tempo
the in

EN All our employees create and develop products and tools that perfectly embody the spirit of our Houses and reflect their values of excellence, creativity and innovation

IT Tutti i nostri collaboratori progettano e sviluppano prodotti e strumenti che incarnano appieno lo spirito delle nostre Maison, riflettendone i valori di eccellenza, creatività e innovazione

Ingelsk Italiaansk
employees collaboratori
spirit spirito
excellence eccellenza
tools strumenti
creativity creatività
innovation innovazione
products prodotti
of di
values valori
the lo
that che
all tutti
houses maison
our nostri

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

IT Sviluppa Sviluppa Dizionario API Cerca con doppio clic Ricerca Widget Dati Licenza

Ingelsk Italiaansk
develop sviluppa
dictionary dizionario
api api
widgets widget
license licenza
data dati
double doppio
click clic
search ricerca
lookup cerca

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

IT I servizi di formazione aiutano a potenziare le competenze, ad adottare nuove tecnologie e a diventare autonomi nel percorso di trasformazione digitale.

Ingelsk Italiaansk
transformation trasformazione
can diventare
services servizi
to a
team formazione
you di
the i

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.

Ingelsk Italiaansk
access accedi
profile profilo
vm vm
show mostra
configuration configurazione
bar barra
following seguenti
select seleziona
software software
tools strumenti
and e
developer sviluppatori
selecting selezionando
menu menu
development sviluppo
choose scegli
or oppure
as come
the nella

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

IT Sviluppi siti WordPress per i tuoi clienti? Diventa allora uno dei nostri piú di 1000 entusiasti partner FREE DEV e sviluppa gratuitamente con noi i tuoi progetti durante la fase di sviluppo.

Ingelsk Italiaansk
wordpress wordpress
websites siti
customers clienti
become diventa
enthusiastic entusiasti
partners partner
projects progetti
for free gratuitamente
our nostri
and e
us noi
with con

EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.

IT Affina le tue abilità e sviluppa la vettura su un arco di dieci anni. Gestisci i componenti chiave che fanno una moderna motore F1 e lavora per sviluppare le abilità del team come i tempi di pit stop.

Ingelsk Italiaansk
manage gestisci
modern moderna
skills abilità
pit pit
key chiave
components componenti
team team
stop stop
your tue
develop sviluppare
a un
times tempi
and e
up su
the i
ten dieci
that che

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

IT Il primo passo consiste nell'integrare il branch main predefinito con un branch develop. Per procedere in modo semplice, uno sviluppatore deve creare un branch develop vuoto in locale ed eseguirne il push sul server:

Ingelsk Italiaansk
default predefinito
branch branch
developer sviluppatore
locally locale
main main
push push
develop develop
simple semplice
way modo
server server
is consiste
a un
the il
empty vuoto
with con
create creare
step passo

EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop

IT Una volta che develop ha acquisito un numero sufficiente di funzioni per effettuare un rilascio (o si sta avvicinando una data di rilascio prestabilita), esegui un fork di un branch release da develop

Ingelsk Italiaansk
acquired acquisito
enough sufficiente
branch branch
develop develop
fork fork
features funzioni
or o
a un
once volta
has ha
release release
date data
of di
for da

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

IT I nostri servizi professionali ti assistono nella trasformazione digitale, dalla gestione e progettazione, alla sua implementazione ottimale.

Ingelsk Italiaansk
transformation trasformazione
develop progettazione
application implementazione
services servizi
the i
we nostri
to nella

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.

Ingelsk Italiaansk
access accedi
profile profilo
vm vm
show mostra
configuration configurazione
bar barra
following seguenti
select seleziona
software software
tools strumenti
and e
developer sviluppatori
selecting selezionando
menu menu
development sviluppo
choose scegli
or oppure
as come
the nella

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

IT Le funzionalità sono generalmente unite nel branch develop, mentre i branch di funzionalità e hotfix vengono sottoposti a merge sia in develop che in main. Le pull request possono essere utilizzate per gestire formalmente tutti questi merge.

Ingelsk Italiaansk
branch branch
requests request
formally formalmente
manage gestire
main main
pull pull
develop develop
generally generalmente
features funzionalità
be essere
can possono
are vengono
release di
to a
all tutti
and e
the i

EN We are excited about the ways that this analysis could have further impact in the way we develop websites and looking forward to seeing how these metrics develop over time!

IT Siamo entusiasti dei modi in cui questa analisi potrebbe avere un ulteriore impatto sul modo in cui sviluppiamo i siti web e non vediamo l?ora di vedere come queste metriche si svilupperanno nel tempo!

Ingelsk Italiaansk
excited entusiasti
analysis analisi
impact impatto
metrics metriche
we develop sviluppiamo
ways modi
time tempo
the i
further non
in in
we siamo
way modo
this questa
and e
over di

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

IT Hai un'idea per una grandiosa campagna di marketing? Stai per lanciare una campagna che cambierà tutto? Non mettere limiti alla tua creatività. E nemmeno a quella dei nostri designer.

Ingelsk Italiaansk
creativity creatività
campaign campagna
marketing marketing
a una
your tua
neither non
our nostri
is quella

EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.

IT Alimenta la tua creatività con altri suggerimenti per la fotografia a colori.

Ingelsk Italiaansk
more altri
photography fotografia
tips suggerimenti
creativity creatività
your tua
with con
even a

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.

IT Combina analisi e creatività in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro

Ingelsk Italiaansk
combine combina
analytics analisi
workflow flusso di lavoro
creativity creatività
step passaggio
your tuo
and e
of di

EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:

IT Ecco alcune newsletter che i marketer social dovrebbero aggiungere alla propria lista di risorse per potenziare la creatività durante il brainstorming:

Ingelsk Italiaansk
newsletters newsletter
marketers marketer
should dovrebbero
add aggiungere
boost potenziare
brainstorm brainstorming
creativity creatività
resource risorse
are ecco
social social
here la
their di
list lista

EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.

IT In questa fase, implementerai strategicamente le tue campagne più creative. Questa sezione fornisce 5 suggerimenti utili per garantire che la tua prossima campagna social sia all'insegna della creatività.

Ingelsk Italiaansk
phase fase
creative creative
tips suggerimenti
social social
creativity creatività
provides fornisce
section sezione
campaigns campagne
campaign campagna
in in
ensure garantire
is prossima
this questa
you la
most le

EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!

IT Se hai bisogno di qualcosa per aiutare a far fluire la tua creatività, abbiamo messo insieme una risorsa con 39 strumenti gratuiti per creare immagini sui social media!

Ingelsk Italiaansk
free gratuiti
images immagini
creativity creatività
resource risorsa
if se
tools strumenti
your tua
a una
something qualcosa
to help aiutare
media media
social social
need bisogno
with insieme
create creare
to a

EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.

IT Ecco alcune delle nostre citazioni preferite di pensatori che si focalizzano sull'espansione della creatività e l'automiglioramento. Ti consigliamo di leggere questi libri quando ti sentirai a corto di cartucce da sparare.

Ingelsk Italiaansk
favorite preferite
quotes citazioni
thinkers pensatori
creativity creatività
books libri
when quando
from da
are ecco
we nostre
of di
well a
these questi
recommend consigliamo

EN Creativity can sometimes be scarce, but there are actionable things marketers can do to maintain a creative outlook on their social marketing strategies.

IT La creatività a volte può latitare, ma i marketer possono comunque intraprendere alcune azioni per mantenere una prospettiva creativa nelle proprie strategie di marketing.

Ingelsk Italiaansk
marketers marketer
creative creativa
creativity creatività
outlook prospettiva
but ma
marketing marketing
strategies strategie
a una
do intraprendere
can può
sometimes a volte
to a
maintain mantenere
their di

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.

Ingelsk Italiaansk
books libri
massive grande
creativity creatività
professionalism professionalità
commitment dedizione
project progetto
a un
pleasure piacere
passion passione
and e
it sua

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

IT Combina creatività e analisi in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro usando la Piattaforma di Content Marketing di Semrush.

Ingelsk Italiaansk
combine combina
analytics analisi
workflow flusso di lavoro
semrush semrush
content content
creativity creatività
step passaggio
marketing marketing
platform piattaforma
your tuo
the la
and e
of di

EN To boost your productivity and stimulate your creativity, the decoration of your office should be taken...

IT Per aumentare la vostra produttività e stimolare la vostra creatività, la decorazione del vostro ufficio dovrebbe...

Ingelsk Italiaansk
decoration decorazione
office ufficio
stimulate stimolare
productivity produttività
creativity creatività
boost aumentare
the la
of del
and e
your vostra

EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!

IT Il nostro servizio AOD è compatibile con tutti i formati, MP3, Wave, Flack ecc. L'estensione delle tue colonne sonore non sarà più un freno alla tua creatività!

Ingelsk Italiaansk
aod aod
formats formati
etc ecc
brake freno
wave wave
creativity creatività
a un
service servizio
is è
compatible compatibile
with con
all tutti
the i
no non
will sarà
our nostro

EN active and responsible multilevel citizenship inspired by creativity and science;

IT esercizio multilivello di una cittadinanza responsabile e attiva in chiave creativa e progettuale;

Ingelsk Italiaansk
active attiva
responsible responsabile
multilevel multilivello
citizenship cittadinanza
and e

EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”

IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".

Ingelsk Italiaansk
hard difficile
upgrades aggiornamenti
mission missione
creativity creatività
time tempo
to ad
people persone
the il
our nostra
justify giustificare
directly direttamente
their propria
internal interni
contribute contribuiscono

EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities

IT Affidandosi completamente ad Atlassian per la gestione, Sky e il suo team possono dedicare più tempo a concentrarsi su ciò che gli riesce meglio, ovvero promuovere la creatività e creare community

Ingelsk Italiaansk
atlassian atlassian
sky sky
spend dedicare
focusing concentrarsi
creativity creatività
communities community
team team
and e
time tempo
full completamente
to ad
on su
can possono
best meglio
what ciò
their suo
more più
fostering promuovere

EN Reid’s commitment to and advocacy for the LGBTQIA+ community aligns with Pega’s core value of inclusivity, which we believe fosters creativity and innovation.

IT L'impegno e il sostegno di Reid per la community LGBTQIA+ sono in linea con i valori fondamentali di inclusione di Pega, che secondo noi stimolano la creatività e l'innovazione.

Ingelsk Italiaansk
community community
core fondamentali
value valori
creativity creatività
we noi
of di
the i
with con
and e

EN Spark creativity and craft beautiful store experiences with design tools that know no bounds.

IT Scatena la tua creatività e realizza magnifici negozi online con strumenti di progettazione che non conoscono limiti.

Ingelsk Italiaansk
store negozi
tools strumenti
creativity creatività
with con
that che
and e
no non

EN These hotels are lively, full of colours, joyful and fantastic platforms to help our guest unleash their sense of creativity! This collection is a fusion of world-class design, digital technology and first-rate neighbourhood locations.

IT Questi hotel sono dei palcoscenici allegri, vivaci e colorati che stimolano la creatività dei nostri ospiti! Questa collezione è una combinazione di design di altissimo livello, tecnologia digitale e ubicazione in quartieri di prim’ordine.

Ingelsk Italiaansk
hotels hotel
lively vivaci
guest ospiti
collection collezione
class livello
creativity creatività
design design
technology tecnologia
are sono
this questa
these questi
our nostri
is è

EN Our playful, communal Living Room spaces are where you want to be day or night. Let our stylish design inspire creativity for a day of grind, a game of Twister or hours of happy, this is the place to be.

IT I nostri vivaci spazi relax comuni sono il posto da vivere sia di giorno che di notte. Lascia che nostro design alla moda ispiri la tua creatività per una giornata di lavoro, una partita a Twister o qualche ora di felicità: questo è il posto giusto.

Ingelsk Italiaansk
game partita
spaces spazi
or o
design design
creativity creatività
is è
night notte
are sono
living vivere
to a
the i
day giorno
a una
this questo
of di
stylish alla moda
for da

EN Transform your supply chain, unleash workforce creativity, and create a culture of innovation.

IT Trasforma la tua supply chain, offri spazio alla creatività della forza lavoro e crea una cultura improntata sull’innovazione.

Ingelsk Italiaansk
transform trasforma
supply supply
chain chain
workforce forza lavoro
creativity creatività
your tua
culture cultura
a una

EN We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology.

IT Abbiamo scelto Red Hat perché volevamo sfruttare al massimo innovazione e creatività attraverso una tecnologia stabile e supportata.

Ingelsk Italiaansk
hat hat
supported supportata
red red
innovation innovazione
creativity creatività
technology tecnologia
best massimo
we abbiamo
chose scelto
advantage sfruttare
and e
stable stabile
the una

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings