EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.
"walks of life" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Yndonesysk wurden/frases:
walks | ke |
life | ada adalah anda atau bisa dan dapat dari dengan dunia hanya hidup ini itu kami ke kehidupan membuat memiliki menjadi mereka mungkin orang pada satu semua tidak tidak ada untuk yang |
EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.
ID MNC Life menawarkan berbagai jasa asuransi jiwa yang dirancang khusus baik untuk nasabah individu maupun korporasi, termasuk asuransi jiwa berjangka panjang dan pendek, endowment, kecelakaan dan kesehatan.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
long | panjang |
health | kesehatan |
range | berbagai |
short | pendek |
including | termasuk |
offers | menawarkan |
services | jasa |
for | untuk |
insurance | asuransi |
and | dan |
EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.
ID MNC Life menawarkan berbagai jasa asuransi jiwa yang dirancang khusus baik untuk nasabah individu maupun korporasi, termasuk asuransi jiwa berjangka panjang dan pendek, endowment, kecelakaan dan kesehatan.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
long | panjang |
health | kesehatan |
range | berbagai |
short | pendek |
including | termasuk |
offers | menawarkan |
services | jasa |
for | untuk |
insurance | asuransi |
and | dan |
EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.
ID Kota pesisir Kaikoura yang cantik adalah tempat sempurna untuk menjumpai kehidupan laut, berjalan kaki di pesisir, dan menikmati seporsi lobster air tawar.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
coastal | pesisir |
perfect | sempurna |
marine | laut |
life | kehidupan |
town | kota |
is | adalah |
the | dan |
for | untuk |
EN It is free online plagiarism checker benefiting people from all walks of life.
ID Hal ini bebas checker plagiarisme secara online manfaat orang-orang dari semua lapisan masyarakat.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
free | bebas |
online | online |
people | orang |
all | semua |
from | dari |
is | ini |
EN U.S. mayors come from all walks of life
ID Melestarikan Mural Afrika Amerika Bersejarah bagi Generasi Mendatang
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
of | bagi |
EN It is free online plagiarism checker benefiting people from all walks of life.
ID Hal ini bebas checker plagiarisme secara online manfaat orang-orang dari semua lapisan masyarakat.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
free | bebas |
online | online |
people | orang |
all | semua |
from | dari |
is | ini |
EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.
ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
known | dikenal |
life | kehidupan |
coastline | pantai |
the | dan |
bay | pesisir |
to | untuk |
EN While MNC Life offers an array of life insurance products, including health, accident, and unit link.
ID Sedangkan MNC Life menawarkan rangkaian produk asuransi jiwa, termasuk kesehatan, kecelakaan, dan unit link.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
while | sedangkan |
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
insurance | asuransi |
products | produk |
including | termasuk |
health | kesehatan |
link | link |
and | dan |
EN Meanwhile, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform that provides the most complete digital life insurance products available in the market
ID Di sisi lain, MNC Life menghadirkan MotionInsure, platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
digital | digital |
platform | platform |
provides | menyediakan |
insurance | asuransi |
in | di |
most | lain |
products | produk |
the | yang |
EN PT MNC Life Assurance, a life insurance company wholly owned by MNC Kapital, was established on November 23, 2010
ID PT MNC Life Assurance, adalah perusahaan asuransi jiwa yang sepenuhnya dimiliki oleh MNC Kapital, didirikan pada tanggal 23 November 2010
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
pt | pt |
mnc | mnc |
insurance | asuransi |
company | perusahaan |
wholly | sepenuhnya |
owned | dimiliki |
kapital | kapital |
november | november |
by | oleh |
on | pada |
a | adalah |
EN MNC Life is the best life insurance company that has won awards, has products specially targeted for the different classes in the Indonesian society, and has a complete distribution channel.
ID MNC Life merupakan perusahaan asuransi jiwa terbaik yang telah mendapatkan berbagai penghargaan, memiliki produk yang secara khusus ditujukan untuk berbagai kelas masyarakat Indonesia serta memiliki saluran distribusi yang lengkap.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
company | perusahaan |
indonesian | indonesia |
society | masyarakat |
complete | lengkap |
distribution | distribusi |
channel | saluran |
different | berbagai |
best | terbaik |
is | merupakan |
insurance | asuransi |
products | produk |
the | yang |
awards | penghargaan |
for | untuk |
EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.
ID Menanggapi meningkatnya permintaan di pasar digital, MNC Life mengoperasikan MotionInsure, sebuah platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
demand | permintaan |
digital | digital |
mnc | mnc |
platform | platform |
provides | menyediakan |
insurance | asuransi |
in | di |
market | pasar |
a | sebuah |
products | produk |
the | yang |
EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance
ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
personal | pribadi |
health | kesehatan |
and | dan |
insurance | asuransi |
to | untuk |
EN Popular Role in The Penthouse: War in Life, Lee Ji Ah?s Private Life Discussed
ID Samakan Perempuan Dengan Mobil, Kiwil Dihujat Warganet Habis-habisan
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
in | dengan |
EN PT MNC Life Assurance, a life insurance company wholly owned by MNC Kapital, was established on November 23, 2010
ID PT MNC Life Assurance, adalah perusahaan asuransi jiwa yang sepenuhnya dimiliki oleh MNC Kapital, didirikan pada tanggal 23 November 2010
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
pt | pt |
mnc | mnc |
insurance | asuransi |
company | perusahaan |
wholly | sepenuhnya |
owned | dimiliki |
kapital | kapital |
november | november |
by | oleh |
on | pada |
a | adalah |
EN MNC Life is the best life insurance company that has won awards, has products specially targeted for the different classes in the Indonesian society, and has a complete distribution channel.
ID MNC Life merupakan perusahaan asuransi jiwa terbaik yang telah mendapatkan berbagai penghargaan, memiliki produk yang secara khusus ditujukan untuk berbagai kelas masyarakat Indonesia serta memiliki saluran distribusi yang lengkap.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
company | perusahaan |
indonesian | indonesia |
society | masyarakat |
complete | lengkap |
distribution | distribusi |
channel | saluran |
different | berbagai |
best | terbaik |
is | merupakan |
insurance | asuransi |
products | produk |
the | yang |
awards | penghargaan |
for | untuk |
EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.
ID Menanggapi meningkatnya permintaan di pasar digital, MNC Life mengoperasikan MotionInsure, sebuah platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
demand | permintaan |
digital | digital |
mnc | mnc |
platform | platform |
provides | menyediakan |
insurance | asuransi |
in | di |
market | pasar |
a | sebuah |
products | produk |
the | yang |
EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance
ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
personal | pribadi |
health | kesehatan |
and | dan |
insurance | asuransi |
to | untuk |
EN Popular Role in The Penthouse: War in Life, Lee Ji Ah Private Life Discussed
ID Kabar Duka, Musisi Senior Oddie Agam Tutup Usia Karena Ginjal Dan Sesak Napas
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
the | dan |
EN While it may seem like working from home may tip your work life balance in favor of life, it can often have the opposite effect
ID Meskipun tampaknya bekerja dari rumah dapat membuat keseimbangan antara kehidupan pribadi dan pekerjaan lebih mengutamakan kehidupan Anda, sering kali timbul efek yang sebaliknya
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
life | kehidupan |
balance | keseimbangan |
can | dapat |
home | rumah |
work | pekerjaan |
the | dan |
from | dari |
often | sering |
EN Work and life are blended like never before, which means that work–life balance takes a little extra effort
ID Pekerjaan dan kehidupan berjalan bersama dengan lebih baik, yang berarti bahwa keseimbangan kehidupan kerja membutuhkan sedikit usaha ekstra
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
life | kehidupan |
balance | keseimbangan |
extra | ekstra |
and | dan |
means | berarti |
little | sedikit |
that | yang |
EN “CBL was a life changing experience for me. It was the first time in my life that I felt I was learning at my maximum capacity.”
ID "CBL adalah mengubah pengalaman bagi saya hidup. Itu pertama kalinya dalam hidupku bahwa aku merasa aku belajar pada kapasitas maksimum saya."
EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.
ID Dengan gelombang laut 180 derajat, Surf Highway spektakuler di sepanjang pesisir Taranaki yang berbentuk setengah lingkaran merupakan impian para surfer.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
a | merupakan |
the | yang |
of | dengan |
EN Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island - just a few of the delightful scenic attractions in Southland.
ID Pesisir pantai yang berbatu, jalan lintas alam, Pulau Stewart - hanya sebagian kecil dari daya tarik wisata yang permai di Southland.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
nature | alam |
in | di |
island | pulau |
the | yang |
EN There are many pleasant walks in the Otematata area - most will take around an hour. Longer hikes include the Benmore Peninsula
ID Ada banyak jalur jalan kaki yang menyenangkan di daerah Otematata – kebanyakan sekitar satu jam perjalanan. Jalur hiking yang lebih panjang termasuk Benmore Peninsula
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
there | ada |
area | daerah |
include | termasuk |
in | di |
many | banyak |
hour | jam |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
city | kota |
also | juga |
except | kecuali |
the | hari |
available | tersedia |
every | setiap |
EN Hiking, camping, fishing, bush and beach walks are other popular outdoor pursuits
ID Lintas alam, berkemah, memancing, berjalan menembus semak belukar dan di pantai merupakan kegemaran alam terbuka lain yang populer
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
hiking | lintas alam |
camping | berkemah |
fishing | memancing |
beach | pantai |
popular | populer |
other | lain |
and | dan |
are | merupakan |
EN An alpine adventure on one of the Great Walks
ID Petualangan alpine di salah satu Great Walks
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
adventure | petualangan |
EN The coastal track and other walks
ID Trek di pesisir dan jalur lainnya
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
coastal | pesisir |
other | lainnya |
track | jalur |
the | dan |
EN There are many shorter walks in the park, which begin at access roads leading from Karamea, Takaka, Murchison and Motueka.
ID Terdapat banyak rute berjalan kaki jalur pendek di taman ini, yang dimulai dari jalan masuk dari Karamea, Takaka, Murchison dan Motueka.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
park | taman |
access | masuk |
in | di |
are | terdapat |
the | dan |
many | banyak |
from | dari |
EN The Matemateaonga Track is one of the most popular long walks in the park
ID Matemateaonga Track adalah salah satu dari jalur panjang yang paling populer di taman ini
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
popular | populer |
long | panjang |
park | taman |
in | di |
is | adalah |
most | paling |
EN See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
ID Saksikan air-air terjun ini dalam sejumlah perjalanan kaki singkat yang spektakuler termasuk Air Terjun Taranaki, Air Terjun Waitonga, Silica Rapids, dan Air Terjun Tawhai.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
spectacular | spektakuler |
short | singkat |
taranaki | taranaki |
including | termasuk |
and | dan |
EN You'll also find a good range of restaurants, cafes and tour companies specialising in guided glacier walks and other forms of adventure.
ID Anda juga akan mendapati berbagai macam restoran, kafe dan perusahaan perjalanan yang mengkhususkan diri dalam memandu perjalanan lewat gletser dan bentuk petualangan lainnya.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
restaurants | restoran |
companies | perusahaan |
glacier | gletser |
forms | bentuk |
adventure | petualangan |
cafes | kafe |
other | lainnya |
range | berbagai |
in | dalam |
also | juga |
and | diri |
EN This is the starting point for several short and long walks which provide access to the lake's spectacular scenery and legendary fishing spots
ID Ini adalah titik awal untuk jalan kaki jarak pendek maupun panjang yang memberikan akses menuju ke pemandangan spektakuler danau tersebut serta tempat memancing yang legendaris
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
point | titik |
short | pendek |
long | panjang |
provide | memberikan |
access | akses |
lakes | danau |
spectacular | spektakuler |
scenery | pemandangan |
fishing | memancing |
to | ke |
is | adalah |
the | yang |
this | ini |
for | untuk |
EN Six shorter walks begin close to the Te Kura Whenua visitor centre - they range from a 20-minute stroll to Aniwaniwa Falls to the challenging six hour Ruapani Circuit
ID Enam jalur jalan kaki singkat bermula di dekat pusat pengunjung Aniwaniwa - jalur tersebut memiliki rentang dari 20 menit jalan kaki ke Aniwaniwa Falls hingga Ruapani Circuit yang sangat menantang dengan jarak tempuh enam jam
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
close | dekat |
visitor | pengunjung |
centre | pusat |
challenging | menantang |
six | enam |
to | ke |
the | yang |
hour | jam |
minute | menit |
EN A choice of other short walks can be found near the motor camp.
ID Pilihan untuk jalur jalan kaki singkat lainnya bisa dijumpai dengan perkemahan motor.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
choice | pilihan |
other | lainnya |
short | singkat |
motor | motor |
can | bisa |
the | untuk |
EN Auckland offers a diverse range of scenery and the same goes for day walks in the area. All within a few hours' drive – or ferry ride – of the CBD.
ID Auckland dikelilingi oleh jalur pejalan kaki, dan lintas alam spektakuler yang beragam, yang semuanya dapat ditempuh dengan beberapa jam mengemudi - atau naik feri - dari CBD.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
diverse | beragam |
all | semuanya |
or | atau |
hours | jam |
and | dan |
EN The purpose-built holiday town of Pauanui is the perfect place to relax, with sandy beaches, forest walks, and laid back places to eat, shop and play golf.
ID Pauanui, kota yang sengaja didirikan untuk liburan ini, adalah tempat sempurna untuk bersantai, dengan pantai berpasir, jalur berjalan kaki lintas hutan, dan tempat santai untuk bersantap, berbelanja, dan bermain golf.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
holiday | liburan |
perfect | sempurna |
beaches | pantai |
forest | hutan |
golf | golf |
places | tempat |
town | kota |
is | adalah |
play | bermain |
the | dan |
back | untuk |
EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.
ID Dari Whitianga Anda dapat menikmati pantai dan tamasya kapal di Mercury Bay. Kota ini merupakan rumah bagi armada nelayan - nantikanlah hidangan laut yang lezat!
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
in | di |
can | dapat |
beaches | pantai |
enjoy | menikmati |
from | dari |
you | anda |
and | dan |
EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.
ID Di Kerikeri, Anda akan menemukan galeri, kafe, perkebunan anggur, dan situs bersejarah seperti Stone Store dan Mission House. Ada pula beberapa jalur jalan kaki melintasi semak yang luar biasa, seperti Rainbow Falls yang sempurna untuk piknik.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
find | menemukan |
galleries | galeri |
cafes | kafe |
sites | situs |
historic | bersejarah |
perfect | sempurna |
in | di |
and | dan |
as | seperti |
there | ada |
EN With 13 entrances, the park offers walks for all levels and abilities
ID Dengan 13 pintu masuk, taman ini menawarkan jalur jalan kaki untuk semua level dan kemampuan
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
park | taman |
offers | menawarkan |
levels | level |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN Stay a while in Levin and enjoy beach walks and bargains. Wander the broad sands of Waitarere Beach, then head into town to browse the factory outlet shops. Find out more.
ID Singgahlah di Levin untuk berjalan kaki di pantai dan tawar menawar. Di Waitarere Beach, Anda dapat berjalan ke kapal karam; di sekitar kota terdapat berbagai pertokoan factory outlet untuk ditelusuri.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
beach | pantai |
town | kota |
more | berbagai |
in | di |
to | ke |
the | dan |
EN You'll find caves twinkling with glow worms, river walks, lush gardens and black-sand beaches among the scenic highlights of the Waikato region.
ID Anda akan menemukan gua yang bersinar dengan cacing pendar, jalan pinggir sungai, kebun yang rimbun, dan pantai berpasir hitam di sepanjang pemandangan permai kawasan ini.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
river | sungai |
region | kawasan |
black | hitam |
find | menemukan |
beaches | pantai |
among | di |
the | dan |
EN The city of Hamilton is nestled on the banks of the mighty Waikato River and is known for its walks, gardens, cafes and nightlife.
ID Kota Hamilton terletak di tepi Waikato River dan terkenal akan perjalanan kaki, kebun, kafe, dan kehidupan malamnya.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
city | kota |
hamilton | hamilton |
known | terkenal |
cafes | kafe |
is | terletak |
the | dan |
EN The city of Hamilton is located on the banks of the mighty Waikato River, which is best appreciated from one of the scenic riverside walks or boat cruise
ID Kota Hamilton terletak di tepi Sungai Waikato yang besar, yang paling baik dinikmati dari salah satu perjalanan pinggir sungai yang indah atau dengan kayak atau tur perahu
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
city | kota |
hamilton | hamilton |
river | sungai |
scenic | indah |
or | atau |
located | terletak |
EN One of the most popular walks in Aoraki/Mt Cook National Park. Pass through Hooker Valley and walk beside the Hooker River.
ID Salah satu aktivitas jalan kaki paling populer di Aoraki/Mt Cook National Park. Lintasi Hooker Valley dan berjalanlah menyusuri tepi Hooker River.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
popular | populer |
in | di |
the | dan |
most | paling |
EN Waterfalls, walks and wonders in the Catlins
ID Catlins River Wisp Loop Walk, Purakaunui Falls, dan Jack's Blowhole
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
catlins | catlins |
the | dan |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
ID Ada enam air terjun spektakuler yang letaknya berdekatan satu sama lain di Catlins. Nikmati perjalanan di hutan yang indah menuju keenam air terjun ini, termasuk Purakaunui, air terjun yang bertingkat tiga, McLean yang megah, Matai
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
spectacular | spektakuler |
other | lain |
catlins | catlins |
beautiful | indah |
in | di |
six | enam |
there | ada |
EN Canterbury is a land of plains and peaks – a mecca for diverse experiences. Hikes & day walks are a great way to experience the very best of the region.
ID Anda akan menemukan beragam bentangan alam yang indah dan gunung- gunung tertinggi Selandia Baru di kawasan ini - sempurna untuk dijelajahi dengan berjalan kaki atau lintas alam.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
diverse | beragam |
region | kawasan |
and | dan |
to | untuk |
EN Take a break in Timaru and enjoy the beachside attractions of Caroline Bay. You’ll find botanic gardens, an aviary and wonderful walks
ID Beristirahatlah di Timaru dan nikmati daya tarik tepi pantai Caroline Bay. Anda akan menemukan labirin, golf mini, kebun, kandang burung, dan jalur berjalan kaki yang menyenangkan.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
in | di |
enjoy | nikmati |
bay | pantai |
find | menemukan |
take | anda |
the | dan |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings