EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
"recruit new talent" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
FR Recrutez plus intelligemment attirez, sélectionnez et embauchez les meilleurs talents grâce à une suite moderne d'acquisition de talents.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
attract | attirez |
select | sélectionnez |
talent | talents |
modern | moderne |
smarter | intelligemment |
a | une |
suite | suite |
great | plus |
and | à |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FR Recrutez, retenez et engagez les meilleurs talents pour mener à bien votre mission avec des solutions avancées de paie, de ressources humaines et de gestion des talents
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
engage | engagez |
payroll | paie |
solutions | solutions |
talent | talents |
mission | mission |
your | votre |
to | à |
top | pour |
management | gestion |
advanced | avancées |
with | avec |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
FR Recrutez plus intelligemment attirez, sélectionnez et embauchez les meilleurs talents grâce à une suite moderne d'acquisition de talents.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
attract | attirez |
select | sélectionnez |
talent | talents |
modern | moderne |
smarter | intelligemment |
a | une |
suite | suite |
great | plus |
and | à |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FR Recrutez, retenez et engagez les meilleurs talents pour mener à bien votre mission avec des solutions avancées de paie, de ressources humaines et de gestion des talents
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
engage | engagez |
payroll | paie |
solutions | solutions |
talent | talents |
mission | mission |
your | votre |
to | à |
top | pour |
management | gestion |
advanced | avancées |
with | avec |
EN As we expand into new markets, recruit new talent and face new challenges, these guide our people in the decisions and actions they take every day.
FR Alors que nous pénétrons de nouveaux marchés, recrutons de nouveaux talents et sommes confrontés à de nouveaux enjeux, ces principes guident nos collaborateurs dans leurs décisions et actions du quotidien.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
new | nouveaux |
talent | talents |
people | collaborateurs |
decisions | décisions |
actions | actions |
markets | marchés |
and | à |
our | nos |
the | ces |
every | de |
we | nous |
challenges | du |
in | dans |
EN Zoho Recruit automates the hiring process with job posting, career page creation, resume review, status tracking, integrated communication & more. Read more about Zoho Recruit
FR Cornerstone Recruiting est un système de recrutement et de suivi des candidatures (ATS) basé sur le cloud qui contient des outils de gestion du sourcing, des entretiens, des notes des candidats, etc. En savoir plus sur Cornerstone Recruiting
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tracking | suivi |
the | le |
hiring | recrutement |
automates | système |
page | de |
job | des |
read | et |
more | plus |
process | gestion |
about | sur |
EN Help recruit stem cell donors and fundraise with recruit-and-raise platform
FR Participez aux efforts de recrutement et de collecte de fonds
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutement |
with | aux |
and | et |
EN Our solutions are integrated. We draw on the specific industry expertise of colleagues across the entire talent supply chain, from talent acquisition to talent management.
FR Nos solutions sont intégrées. Avec nos experts, nous répondons à toutes les problématiques liées aux talents, du recrutement à la gestion de talents, en passant par les politiques de rémunération et avantages sociaux.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
solutions | solutions |
talent | talents |
to | à |
the | la |
are | sont |
integrated | intégré |
expertise | experts |
of | de |
management | gestion |
our | nos |
we | nous |
on | les |
from | du |
EN Talent Review - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS
FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
leaders | leaders |
review | revues |
making | making |
work | des |
EN Their new Toronto-based team will grow Cloudflare’s brand awareness, support and acquire customers and recruit Canadian talent
FR Sa nouvelle équipe de Toronto sera chargée d’augmenter la notoriété de la marque de Cloudflare, de soutenir les clients et d’en acquérir de nouveaux et de recruter des talents canadiens
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
brand | marque |
recruit | recruter |
canadian | canadiens |
talent | talents |
team | équipe |
toronto | toronto |
will | sera |
customers | clients |
support | des |
and | et |
their | de |
acquire | acquérir |
EN We help entrepreneurs complete acquisitions, develop their structures, recruit the best talent, and enter new markets
FR Dans cette perspective, nous accompagnons les entrepreneurs dans leurs opérations de croissance externe, nous les aidons à se structurer, à recruter les meilleurs talents et à pénétrer de nouveaux marchés
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
help | aidons |
entrepreneurs | entrepreneurs |
recruit | recruter |
talent | talents |
new | nouveaux |
markets | marchés |
we | nous |
enter | pénétrer |
the best | meilleurs |
and | à |
the | cette |
their | de |
EN We recruit exceptional talent who consistently live by our core values.
FR Nous recrutons des talents d’exception qui incarnent nos valeurs en tout temps.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
talent | talents |
values | valeurs |
our | nos |
who | qui |
we | nous |
EN IT Talent: ways to find recruit and retain them
FR Parvenir à une expérience optimale de recrutement pour les candidats
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutement |
to | à |
EN Talent. We finance it. We recruit it.
FR Des talents. Nous en finançons. Nous en recrutons.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
talent | talents |
we | nous |
it | en |
EN They help us recruit promising talent for our in-house training, sustainably preserve horological know-how, and keep rare artisanal professions alive.
FR Les talents les plus prometteurs sont recrutés ce qui permet à notre centre de formation interne de pérenniser les savoir-faire horlogers et perpétuer les métiers les plus rares.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
rare | rares |
talent | talents |
training | formation |
our | notre |
and | à |
keep | les |
EN How do I evaluate and recruit top talent that serves the needs of my company?
FR Comment évaluer et recruter les meilleurs talents pour les besoins de mon entreprise?
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
talent | talents |
company | entreprise |
evaluate | évaluer |
needs | besoins |
of | de |
my | mon |
how | comment |
and | et |
EN Our team of management advisors will work alongside you to recruit top talent, optimize your performance and attain your growth targets.
FR Notre équipe de conseils en management travaille en synergie avec vous pour recruter les meilleurs talents, optimiser votre performance et atteindre vos objectifs de croissance.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
talent | talents |
performance | performance |
growth | croissance |
team | équipe |
management | management |
optimize | optimiser |
of | de |
our | notre |
you | vous |
and | et |
EN Recruit top talent and get the most out of your teams.
FR Recrutez les meilleurs talents et obtenez le meilleur de vos équipes.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
talent | talents |
teams | équipes |
the | le |
top | meilleurs |
of | de |
your | vos |
and | et |
EN How To Recruit Top Talent For Your Start-Up
FR Pleins feux sur Ripe Juicery : Un jus pressé à froid qui a le bien-être à cœur
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
your | le |
top | un |
to | à |
for | qui |
EN Find and recruit top talent for your company.
FR Attirez et recrutez les meilleurs talents pour votre entreprise.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
talent | talents |
company | entreprise |
your | votre |
find | et |
for | pour |
EN He works with each portfolio company helping management teams to recruit talent, source financing, and develop and execute business plans
FR Il travaille avec chaque entreprise financée par capital de risque pour aider les équipes de gestion à recruter des talents, à trouver des sources de financement et à développer et instaurer des plans d’affaires
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
helping | aider |
recruit | recruter |
talent | talents |
source | sources |
financing | financement |
develop | développer |
he | il |
teams | équipes |
works | travaille |
plans | plans |
to | à |
management | gestion |
with | avec |
EN Want to recruit the best tech talent?
FR Vous cherchez les meilleurs talents Tech ?
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tech | tech |
talent | talents |
the best | meilleurs |
the | les |
EN The program identified priority occupations in the technology space to make it easier for businesses to recruit top talent from around the world.
FR Le programme a cerné les professions prioritaires du secteur des technologies afin que les entreprises aient plus de facilité à recruter les meilleurs talents à l’échelle mondiale.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
priority | prioritaires |
occupations | professions |
technology | technologies |
businesses | entreprises |
recruit | recruter |
talent | talents |
world | mondiale |
program | programme |
to | à |
the | le |
top | meilleurs |
around | de |
from | du |
EN Gojob Talent Agents are based all around France and Europe. Independent, but never on their own! They work as a community. In helping to recruit temporary workers for our customers, they uphold Gojob's strong values
FR Les Talent Agents Gojob sont basés partout en France et en Europe. Indépendants, mais jamais seuls ! Ils travaillent en communauté. En intervenant sur le recrutement d'intérimaires pour nos clients, ils portent les valeurs fortes de Gojob
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
talent | talent |
independent | indépendants |
recruit | recrutement |
customers | clients |
strong | fortes |
community | communauté |
france | france |
europe | europe |
agents | agents |
never | jamais |
in | en |
values | valeurs |
are | sont |
but | mais |
based | basé |
on | sur |
our | nos |
around | de |
they work | travaillent |
EN You need to stand out as an organization and recruit top talent to grow your business
FR Vous devez vous démarquer en tant qu'organisation et recruter des meilleurs talents pour développer votre entreprise
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
talent | talents |
grow | développer |
stand out | démarquer |
business | entreprise |
and | et |
your | votre |
you | vous |
to | tant |
EN We recruit exceptional talent who consistently live by our core values.
FR Nous recrutons des talents d’exception qui incarnent nos valeurs en tout temps.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
talent | talents |
values | valeurs |
our | nos |
who | qui |
we | nous |
EN women who recruit top talent in engineering : Cindy-Eve Emond.
FR les femmes qui recrutent les meilleurs talents dans l'ingénierie : Cindy-Eve Emond.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
women | femmes |
talent | talents |
who | qui |
top | meilleurs |
in | dans |
EN women who recruit top talent in engineering : Shannon Viegas.
FR Les femmes qui recrutent les meilleurs talents dans l'ingénierie : Shannon Viegas
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
women | femmes |
talent | talents |
who | qui |
top | meilleurs |
in | dans |
EN Talent. We finance it. We recruit it.
FR Des talents. Nous en finançons. Nous en recrutons.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
talent | talents |
we | nous |
it | en |
EN The program identified priority occupations in the technology space to make it easier for businesses to recruit top talent from around the world.
FR Le programme a cerné les professions prioritaires du secteur des technologies afin que les entreprises aient plus de facilité à recruter les meilleurs talents à l’échelle mondiale.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
priority | prioritaires |
occupations | professions |
technology | technologies |
businesses | entreprises |
recruit | recruter |
talent | talents |
world | mondiale |
program | programme |
to | à |
the | le |
top | meilleurs |
around | de |
from | du |
EN We are growing faster than ever and are always looking to recruit great talent from around the world in marketing, customer success or Ruby on Rails. Interested in joining? Shoot us an email at: greatjob@youdontneedacrm.com
FR Nous sommes en constante croissance et recherchons toujours à recruter les meilleurs talents partout autour du monde, en marketing, customer success ou dans le développment Ruby On Rails.Intéressé(e) ? Contactez-nous à greatjob@youdontneedacrm.com
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
growing | croissance |
recruit | recruter |
great | meilleurs |
talent | talents |
marketing | marketing |
customer | customer |
success | success |
ruby | ruby |
interested | intéressé |
always | toujours |
world | monde |
or | ou |
the | le |
from | du |
we | nous |
to | à |
in | en |
are | sommes |
on | autour |
EN Find and recruit top talent for your company.
FR Attirez et recrutez les meilleurs talents pour votre entreprise.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
talent | talents |
company | entreprise |
your | votre |
find | et |
for | pour |
EN Our HR policy has been designed to serve our business ambition: We remain faithful to our values, we recruit the best talent, regardless of origin.
FR Notre politique de gestion des ressources humaines est au service de notre ambition : nous restons fidèles à nos valeurs, nous recrutons les meilleurs talents, quelle que soit leur origine.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
policy | politique |
ambition | ambition |
faithful | fidèles |
origin | origine |
serve | service |
talent | talents |
business | gestion |
to | à |
values | valeurs |
regardless | soit |
of | de |
the best | meilleurs |
we | nous |
EN A three-part service offer to recruit international talent
FR Une offre de services en 3 volets pour recruter vos talents internationaux
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
talent | talents |
service | services |
offer | offre |
a | une |
international | internationaux |
EN We recruit the brightest talent, enabling us to create the smartest data science solutions
FR Nous recrutons les meilleurs, pour élaborer les solutions data science les plus ingénieuses
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
data | data |
science | science |
solutions | solutions |
we | nous |
to | élaborer |
EN Want to recruit the best tech talent?
FR Vous cherchez les meilleurs talents Tech ?
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tech | tech |
talent | talents |
the best | meilleurs |
the | les |
EN Recruit, hire and retain top talent
FR Attirez, recrutez et conservez les meilleurs talents
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recrutez |
talent | talents |
retain | conservez |
and | et |
top | meilleurs |
EN They help us recruit promising talent for our in-house training, sustainably preserve horological know-how, and keep rare artisanal professions alive.
FR Les talents les plus prometteurs sont recrutés ce qui permet à notre centre de formation interne de pérenniser les savoir-faire horlogers et perpétuer les métiers les plus rares.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
rare | rares |
talent | talents |
training | formation |
our | notre |
and | à |
keep | les |
EN Discover and recruit rising talent
FR Découvrir et recruter de nouveaux talents
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
discover | découvrir |
recruit | recruter |
talent | talents |
and | et |
EN As we work to recruit top talent in the highly competitive tech industry, Amplify has been a powerhouse for our employer brand
FR Nous cherchons à recruter les meilleurs talents de la tech, un secteur très concurrentiel, et Amplify a un impact considérable sur notre image en tant qu'employeurs
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
talent | talents |
competitive | concurrentiel |
tech | tech |
industry | secteur |
brand | image |
amplify | amplify |
a | un |
in | en |
to | à |
the | la |
as | tant |
our | notre |
for | de |
highly | sur |
we | nous |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
retain | conserver |
policies | politiques |
areas | points |
if | si |
surveys | sondages |
identify | identifier |
improvement | améliorer |
a | l |
understand | et |
the best | meilleurs |
employee | employé |
can | existantes |
to | auprès |
for | pour |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
FR Les professionnels des ressources humaines veulent recruter et conserver les meilleurs éléments.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
human | humaines |
recruit | recruter |
retain | conserver |
resources | ressources |
want to | veulent |
and | et |
the best | meilleurs |
professionals | professionnels |
the | les |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
retain | conserver |
policies | politiques |
areas | points |
if | si |
surveys | sondages |
identify | identifier |
improvement | améliorer |
a | l |
understand | et |
the best | meilleurs |
employee | employé |
can | existantes |
to | auprès |
for | pour |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
FR Les professionnels des ressources humaines veulent recruter et conserver les meilleurs éléments.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
human | humaines |
recruit | recruter |
retain | conserver |
resources | ressources |
want to | veulent |
and | et |
the best | meilleurs |
professionals | professionnels |
the | les |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
retain | conserver |
policies | politiques |
areas | points |
if | si |
surveys | sondages |
identify | identifier |
improvement | améliorer |
a | l |
understand | et |
the best | meilleurs |
employee | employé |
can | existantes |
to | auprès |
for | pour |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
FR Les professionnels des ressources humaines veulent recruter et conserver les meilleurs éléments.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
human | humaines |
recruit | recruter |
retain | conserver |
resources | ressources |
want to | veulent |
and | et |
the best | meilleurs |
professionals | professionnels |
the | les |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
retain | conserver |
policies | politiques |
areas | points |
if | si |
surveys | sondages |
identify | identifier |
improvement | améliorer |
a | l |
understand | et |
the best | meilleurs |
employee | employé |
can | existantes |
to | auprès |
for | pour |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
retain | conserver |
policies | politiques |
areas | points |
if | si |
surveys | sondages |
identify | identifier |
improvement | améliorer |
a | l |
understand | et |
the best | meilleurs |
employee | employé |
can | existantes |
to | auprès |
for | pour |
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
FR Les professionnels des ressources humaines veulent recruter et conserver les meilleurs éléments.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
human | humaines |
recruit | recruter |
retain | conserver |
resources | ressources |
want to | veulent |
and | et |
the best | meilleurs |
professionals | professionnels |
the | les |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
recruit | recruter |
retain | conserver |
policies | politiques |
areas | points |
if | si |
surveys | sondages |
identify | identifier |
improvement | améliorer |
a | l |
understand | et |
the best | meilleurs |
employee | employé |
can | existantes |
to | auprès |
for | pour |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings