FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR Économisez sur les admissions de certaines des attractions les plus emblématiques de New York City avec New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York laissez-passer et construisez votre propre passe par Go New York
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
attractions | attractions |
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
construisez | build |
go | go |
explorer | explorer |
de | of |
votre | your |
et | and |
avec | with |
pass | pass |
sur | on |
plus | to |
par | by |
FR L’expérience noire à New YorkL’expérience latinoQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
EN The Black Experience in NYCThe Latino ExperienceWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
noire | black |
à | in |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1943, harlem, voir, fenêtre, new york city, usa, noir et blanc, chien, historique, histoire, new york, une personne, extérieur, animaux, photographie, parc, image, vintage, femme, new york, nyc
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1943 Harlem, see window, New York City, USA, Black and White, Dog, Historic, History, New York, One Person, Outdoor, Animals, Photography, Park, Picture, Vintage, Woman, New York, NYC
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
harlem | harlem |
fenêtre | window |
new | new |
york | york |
city | city |
extérieur | outdoor |
parc | park |
vintage | vintage |
chien | dog |
animaux | animals |
femme | woman |
photographie | photography |
usa | usa |
la photographie | photograph |
et | and |
noir | black |
personne | person |
utilisé | used |
image | picture |
mots clés | keywords |
voir | see |
histoire | history |
nyc | nyc |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Autres Quartiers De New York | Photographie New York City Empire State Building Noir et Blanc 2
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | New York City Empire State Building Black and White 2 photography
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
thématiques | themes |
americaines | american |
new | new |
york | york |
quartiers | neighborhoods |
empire | empire |
state | state |
building | building |
photographie | photography |
villes | cities |
city | city |
urbaine | urban |
noir | black |
autres | other |
et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york city, vue aérienne, new york times, historique, histoire, sur les toits, trafic, rue, scène de rue, 1940s, time square, manhattan, broadway, new york
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: New York City, Aerial View, New York Times, Historic History, Rooftops, Traffic, Street, Street Scene, 1940s, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
aérienne | aerial |
trafic | traffic |
manhattan | manhattan |
broadway | broadway |
times | times |
rue | street |
scène | scene |
square | square |
s | s |
vue | view |
la photographie | photograph |
toits | rooftops |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
histoire | history |
FR Il est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN It’s Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
temps | time |
new | new |
ouvert | open |
bien | well |
à | in |
de | its |
FR 12 à 17 ans, 12 $; 11 ans & moins, gratuit. Pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, le montant que vous payez dépend de vous.
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
ans | ages |
gratuit | free |
résidents | residents |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
connecticut | connecticut |
étudiants | students |
le | the |
montant | amount |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR En combinant le New York CityPASS et le New York C3, vous verrez ce que New York peut vous offrir de mieux, tout en faisant de sérieuses économies.
EN With both New York CityPASS and New York C3 you'll see the best New York has to offer at a significant savings.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
économies | savings |
le | the |
c | a |
et | and |
mieux | to |
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating New York attractions. Use New York CityPASS and discover the best museums and things to do in New York.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
citypass | citypass |
new | new |
york | york |
découvrez | discover |
en ligne | online |
ou | or |
attractions | attractions |
musées | museums |
le | the |
en | in |
pouvez | can |
de | of |
activités | do |
utilisez | use |
nos | our |
meilleurs | the best |
auprès | to |
FR Islanders de New York: Les Islanders pratiquent à Long Island. Les joueurs ne demeurent donc pas dans la ville de New York et ne sont donc pas assujettis au taux d'imposition de la ville de New York.
EN New York Islanders: The Islanders practice on Long Island. The players do not live in New York City and therefore are not subject to the NYC city tax rate
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
islanders | islanders |
new | new |
york | york |
pratiquent | practice |
long | long |
ville | city |
taux | rate |
new york | nyc |
la | the |
à | to |
sont | are |
assujettis | subject |
dans | in |
et | and |
de | island |
joueurs | players |
au | on |
FR Rangers de New York: La majorité des joueurs des Rangers demeurent à l'extérieur de la ville de New York, faisant en sorte que nous n'appliquons pas par défaut le taux d'imposition de la ville de New York.
EN New York Rangers: The majority of Rangers players live outside of New York City and therefore by default we do not incorporate the NYC city tax rate
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
york | york |
joueurs | players |
défaut | default |
rangers | rangers |
ville | city |
taux | rate |
new york | nyc |
à | and |
faisant | do |
nous | we |
pas | not |
de | of |
majorité | majority |
par | by |
FR Vous pouvez choisir un vol pratique de New York à Niagara Falls qui part de New York JFK, New York La Guardia, Newark.
EN You can choose a convenient flight from New York City to Niagara Falls that departs from New York JFK, New York La Guardia, Newark.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
choisir | choose |
vol | flight |
pratique | convenient |
new | new |
york | york |
niagara | niagara |
falls | falls |
jfk | jfk |
un | a |
la | la |
à | to |
de | from |
vous | you |
FR 12 à 17 ans, 12 $; 11 ans & moins, gratuit. Pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, le montant que vous payez dépend de vous.
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
ans | ages |
gratuit | free |
résidents | residents |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
connecticut | connecticut |
étudiants | students |
le | the |
montant | amount |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR En combinant le New York CityPASS et le New York C3, vous verrez ce que New York peut vous offrir de mieux, tout en faisant de sérieuses économies.
EN With both New York CityPASS and New York C3 you'll see the best New York has to offer at a significant savings.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
économies | savings |
le | the |
c | a |
et | and |
mieux | to |
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating New York attractions. Use New York CityPASS and discover the best museums and things to do in New York.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
citypass | citypass |
new | new |
york | york |
découvrez | discover |
en ligne | online |
ou | or |
attractions | attractions |
musées | museums |
le | the |
en | in |
pouvez | can |
de | of |
activités | do |
utilisez | use |
nos | our |
meilleurs | the best |
auprès | to |
FR Islanders de New York: Les Islanders pratiquent à Long Island. Les joueurs ne demeurent donc pas dans la ville de New York et ne sont donc pas assujettis au taux d'imposition de la ville de New York.
EN New York Islanders: The Islanders practice on Long Island. The players do not live in New York City and therefore are not subject to the NYC city tax rate
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
islanders | islanders |
new | new |
york | york |
pratiquent | practice |
long | long |
ville | city |
taux | rate |
new york | nyc |
la | the |
à | to |
sont | are |
assujettis | subject |
dans | in |
et | and |
de | island |
joueurs | players |
au | on |
FR Rangers de New York: La majorité des joueurs des Rangers demeurent à l'extérieur de la ville de New York, faisant en sorte que nous n'appliquons pas par défaut le taux d'imposition de la ville de New York.
EN New York Rangers: The majority of Rangers players live outside of New York City and therefore by default we do not incorporate the NYC city tax rate
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
york | york |
joueurs | players |
défaut | default |
rangers | rangers |
ville | city |
taux | rate |
new york | nyc |
à | and |
faisant | do |
nous | we |
pas | not |
de | of |
majorité | majority |
par | by |
FR Bienvenue au Sofitel New York - Bienvenue au Sofitel New York L'hôtel à l'âme française et à l'esprit new-yorkais
EN Bienvenue au Sofitel New York - Welcome to Sofitel New York The hotel with French Soul and a New York City Edge
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
bienvenue | welcome |
sofitel | sofitel |
new | new |
york | york |
âme | soul |
l | a |
au | au |
à | to |
et | and |
française | the |
FR Plus nous envoyons de données à New Relic, plus nous recevons d'informations : une situation mutuellement avantageuse dans laquelle New Relic apporte une valeur certaine à Chegg avec chaque gigaoctet.
EN The more data we send to New Relic, the more insights we get–it's the perfect win-win relationship with New Relic as a true vendor partner delivering value to Chegg with every gigabyte.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
envoyons | send |
new | new |
relic | relic |
données | data |
recevons | get |
à | to |
valeur | value |
chaque | every |
nous | we |
avec | with |
une | a |
laquelle | the |
plus | more |
FR Steve Hurn est le directeur des ventes de New Relic, après avoir occupé le poste de vice-président exécutif des ventes EMEA chez New Relic
EN Steve Hurn is New Relic’s chief sales officer, having previously served as New Relic’s executive vice president of EMEA Sales
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
steve | steve |
ventes | sales |
new | new |
emea | emea |
président | president |
vice | vice |
directeur | officer |
de | of |
exécutif | executive |
est | is |
FR Rey Perez est le directeur de l'expérience client de New Relic. Il gère les relations avec tous nos clients autour du monde pour s'assurer qu'ils atteignent leurs objectifs de valeur et de réussite en utilisant New Relic
EN Rey Perez is New Relic’s chief customer officer. He manages the relationships with all customers globally to ensure they are achieving value and success using New Relic
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
rey | rey |
new | new |
relic | relic |
gère | manages |
relations | relationships |
réussite | success |
le | the |
il | he |
directeur | officer |
valeur | value |
client | customer |
monde | globally |
objectifs | achieving |
clients | customers |
de | all |
avec | with |
FR Il a également collaboré à la création de New Relic One, la première plateforme d'observabilité programmable au monde, et la base des nouveaux services d'observabilité pour lesquels New Relic occupe aujourd'hui la première place
EN He also collaborated to bring New Relic One to life as the world’s first programmable observability platform and the foundation for the creation of the observability category that New Relic leads today
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
collaboré | collaborated |
relic | relic |
programmable | programmable |
il | he |
plateforme | platform |
monde | worlds |
également | also |
aujourdhui | today |
à | to |
nouveaux | new |
et | and |
la | the |
a | life |
de | of |
première | for |
base | foundation |
FR Pixie est désormais disponible dans New Relic One | New Relic
EN Pixie is Now Available as Part of New Relic One | New Relic
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
pixie | pixie |
relic | relic |
dans | of |
new | new |
disponible | available |
FR L'équipe Pixie a rejoint New Relic en décembre 2020, et depuis, nous avons travaillé d'arrache-pied pour vous apporter tous les avantages de la télémétrie automatique et le monitoring Kubernetes avancé dans New Relic
EN The Pixie team joined New Relic back in December 2020, and since then, we’ve been working hard to bring all the benefits of auto-telemetry and advanced Kubernetes monitoring into the New Relic experience
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
pixie | pixie |
rejoint | joined |
relic | relic |
décembre | december |
travaillé | working |
avantages | benefits |
télémétrie | telemetry |
monitoring | monitoring |
kubernetes | kubernetes |
avancé | advanced |
équipe | team |
en | in |
new | new |
et | and |
de | of |
FR Les clients qui ont accès à la plateforme New Relic gratuitement (par ex. essais, preuve de concepts, New Relic Developer Edition ou Lite) sont régis par les Conditions de service définies immédiatement ci-dessus.
EN Customers that access New Relic’s platform on an unpaid (e.g. trials, proof of concepts, New Relic Developer Edition or ‘lite’) basis are governed by the Terms of Service set forth immediately above.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
accès | access |
relic | relic |
essais | trials |
preuve | proof |
concepts | concepts |
developer | developer |
lite | lite |
définies | set |
new | new |
ou | or |
service | service |
immédiatement | immediately |
de | of |
edition | edition |
les | forth |
conditions | terms |
clients | customers |
plateforme | platform |
sont | are |
qui | that |
la | the |
par | by |
d | g |
FR New Relic présente New Relic One, conçu pour permettre aux équipes d’accélérer l’innovation et de délivrer plus rapidement des logiciels de très haute qualité
EN New Relic Announces Fourth Quarter and Full Fiscal Year 2021 Results
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
relic | relic |
plus | full |
et | and |
FR Si vous n'utilisez pas encore New Relic, vous pouvez vous inscrire ici pour essayer Pixie, avec en plus un accès gratuit à tout New Relic pour toujours.
EN If you’re not already using New Relic, you can sign up here to try Pixie, and also get free, forever access to all of New Relic.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
relic | relic |
inscrire | sign up |
essayer | try |
pixie | pixie |
gratuit | free |
si | if |
new | new |
accès | access |
ici | here |
pas | not |
pour toujours | forever |
pour | sign |
à | to |
vous | you |
FR Photo noir et blanc de New York - Tableau noir et blanc de New York - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White New York Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
york | york |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Achetez un tableau noir et blanc de New York sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de New York provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our black & white New York prints in limited edition
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
achetez | buy |
new | new |
york | york |
en | in |
noir | black |
notre | our |
FR Achetez un tableau de New York sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de New York provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our New York prints in limited edition
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
achetez | buy |
new | new |
york | york |
en | in |
notre | our |
FR Date de naissance 15 Juin 1941 Lieu de naissance Brooklyn, New York, New York, États-Unis Décédé(e) le 15 Janvier 1994 (à 52 ans)
EN Born 15 June 1941 Born In Brooklyn, New York, New York, United States Died 15 January 1994 (aged 52)
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
naissance | born |
brooklyn | brooklyn |
new | new |
york | york |
à | in |
unis | united |
ans | aged |
juin | june |
janvier | january |
FR Instrumentez tout et assurez-vous de ne rien occulter avec New Relic Metrics et New Relic Traces.
EN Instrument everything and eliminate blind spots with New Relic Metrics and New Relic Traces.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
relic | relic |
metrics | metrics |
traces | traces |
avec | with |
tout | everything |
et | and |
FR Si vous n'utilisez pas encore New Relic, inscrivez-vous ici pour obtenir un accès gratuit pour toujours à tout New Relic.
EN If you’re not already using New Relic, sign up here to get free, forever access to all of New Relic One.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
relic | relic |
inscrivez-vous | sign up |
gratuit | free |
si | if |
new | new |
accès | access |
ici | here |
à | to |
pas | not |
pour toujours | forever |
pour | sign |
obtenir | get |
un | all |
FR Aurélien Capdecomme considère New Relic comme une partie intégrante du quotidien de l’équipe technique. « Tous nos développeurs utilisent New Relic », declare-t-il. « Et il n’y a pas de raison que ça change. »
EN Capdecomme sees New Relic as an integral part of the technology team going forward. ‘Every one of our developers uses New Relic’, he says. ‘That’s not going to change.’
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
relic | relic |
intégrante | integral |
technique | technology |
développeurs | developers |
utilisent | uses |
équipe | team |
il | he |
comme | as |
de | of |
pas | not |
change | change |
nos | our |
partie | part |
FR « Nous pouvons voir les informations AWS dont nous avons besoin dans New Relic et la configuration est minimale. C’est presque comme si New Relic faisait partie d’AWS. »
EN “We can see the AWS information we need in New Relic, and it involves very little setup. It's almost like New Relic is native to AWS.”
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
informations | information |
new | new |
relic | relic |
configuration | setup |
presque | almost |
aws | aws |
et | and |
besoin | need |
nous | we |
pouvons | can |
voir | see |
dans | in |
la | the |
FR Demandez à Fong, Samji ou Hobeck quelle est leur fonctionnalité New Relic préférée et ils répondront tous les trois la même chose : la vue unique et unifiée des performances de l’ensemble du système que fournit New Relic.
EN Ask Fong, Samji, or Hobeck to identify their favourite feature of New Relic, and they’ll all say the same thing: the single, unified view into system-wide performance that New Relic provides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
demandez | ask |
new | new |
relic | relic |
vue | view |
système | system |
ou | or |
fonctionnalité | feature |
performances | performance |
fournit | provides |
unifiée | unified |
de | of |
à | to |
la | the |
et | and |
est | thing |
les | single |
FR Aujourd’hui, New Relic APM et New Relic Browser sont utilisés pour surveiller les performances des applications de bout en bout et afficher les résultats sur un mur de supervision à l’attention de 30 techniciens de hotline chez Solware
EN Today, New Relic APM and New Relic Browser are used to monitor application performance end-to-end and display the results on a monitoring wall for 60 Solware hotline engineers
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
relic | relic |
browser | browser |
afficher | display |
mur | wall |
techniciens | engineers |
hotline | hotline |
apm | apm |
performances | performance |
applications | application |
bout | end |
un | a |
aujourdhui | today |
résultats | results |
sont | are |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
sur | on |
FR Corkhill est particulièrement enthousiasmé par l’outil d’exploration de clusters Kubernetes de New Relic (qui fait partie de New Relic Infrastructure) qui permet de mieux comprendre la santé de l’environnement Kubernetes de l’organisation
EN Corkhill is particularly excited about using New Relic’s Kubernetes cluster explorer tool (part of New Relic Infrastructure) to get a handle on the health of the organization’s Kubernetes environment
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
particulièrement | particularly |
clusters | cluster |
new | new |
relic | relic |
infrastructure | infrastructure |
santé | health |
kubernetes | kubernetes |
la | the |
de | of |
mieux | to |
partie | part |
FR Mais les avantages de la surveillance New Relic vont bien au-delà de l’organisation de services de Phlexglobal. La fonction d’assistance informatique a elle aussi été transformée par le dépannage amélioré que permet New Relic.
EN But the benefits of New Relic monitoring extend far beyond Phlexglobal’s services organization. Sacks and team have also seen the IT support function transformed by the improved troubleshooting facilitated by New Relic.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
relic | relic |
dépannage | troubleshooting |
avantages | benefits |
surveillance | monitoring |
services | services |
fonction | function |
transformé | transformed |
new | new |
amélioré | improved |
mais | but |
par | by |
FR New Relic dévoile les résultats de l'enquête internationale la plus complète sur l'observabilité | New Relic
EN New Relic Launches Industry’s Most Comprehensive Global Research on Observability | New Relic
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
relic | relic |
internationale | global |
complète | comprehensive |
sur | on |
de | most |
FR New Relic est une marque déposée de New Relic, Inc.
EN New Relic is a registered trademark of New Relic, Inc.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
new | new |
relic | relic |
inc | inc |
de | of |
est | is |
marque déposée | trademark |
une | a |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings