EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
Oersette "great starting points" nei Dútsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "great starting points" fan Ingelsk nei Dútsk
Oarsettingen fan great starting points
"great starting points" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Dútsk fan {sykje}
Ingelsk
Dútsk
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| wave | welle |
| kanagawa | kanagawa |
| painting | gemälde |
| mt | mt |
| fuji | fuji |
| hokusai | hokusai |
| katsushika | katsushika |
| japanese | japanisch |
| great | großen |
| the great | große |
EN Finishing move that increases damage by 15% and energy regeneration rate by 10% while in Cat Form. Lasts longer per combo point: 1 point : 12 seconds 2 points: 18 seconds 3 points: 24 seconds 4 points: 30 seconds 5 points: 36 seconds
DE Finishing-Move, der Euren in Katzengestalt verursachten Schaden um 15% und die Energieregeneration um 10% erhöht. Hält pro Combopunkt länger an: 1 Punkt: 12 Sek. 2 Punkte: 18 Sek. 3 Punkte: 24 Sek. 4 Punkte: 30 Sek. 5 Punkte: 36 Sek.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| increases | erhöht |
| damage | schaden |
| longer | länger |
| points | punkte |
| in | in |
| point | punkt |
| and | und |
| cat | die |
| per | pro |
EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.
DE 1 Punkt: insgesamt 530 Schaden 2 Punkte: insgesamt 1.076 Schaden 3 Punkte: insgesamt 1.557 Schaden 4 Punkte: insgesamt 2.079 Schaden 5 Punkte: insgesamt 2.588 Schaden Verringert die Abklingzeit für jeden verbrauchten Combopunkt um 1 Sek.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| damage | schaden |
| cooldown | abklingzeit |
| reduced | verringert |
| sec | sek |
| points | punkte |
| point | punkt |
| total | insgesamt |
| every | jeden |
| for | um |
EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| very | sehr |
| fast | schnell |
| gets | erhält |
| points | punkte |
| slow | langsam |
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
DE Ihre Datenschutzrechte in Virginia (ab 1. Januar 2023), Colorado (ab 1. Juli 2023), Connecticut (ab 1. Juli 2023) und Nevada:
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| virginia | virginia |
| colorado | colorado |
| nevada | nevada |
| privacy rights | datenschutzrechte |
| connecticut | connecticut |
| your | ihre |
| july | juli |
| and | und |
| jan | januar |
EN 1 and is the starting point for excursions and climbs. It serves as starting point and as one of the points of interest in the circular “Talking Thematic Trail” Anello della Val Vescovà.
DE Sie ist Ausgang- und Aussichtspunkt von der Rundwanderung Anello della Val Vescovà, einem der „Sprechenden Themenwege“.
EN The picture cards are worth 10 points, the aces 1 or 11 points and all other cards for their printed number of points
DE Die Bilder zählen 10 Punkte, die Asse 1 oder 11 Punkte und alle anderen Karten ihre aufgedruckte Punktzahl
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| picture | bilder |
| cards | karten |
| points | punkte |
| or | oder |
| other | anderen |
| and | und |
| all | alle |
| the | die |
EN Every Sunday, there are 200,000 bonus points to be won. Points that are not won go into the jackpot. If the jackpot is cracked, up to 625,000 bonus points will be paid out to all players who bet on the right horse.
DE Jeden Sonntag geht es um 200.000 Bonuspunkte. Punkte, die nicht gewonnen werden, gehen in den Jackpot. Fällt der Jackpot, werden bis zu 625.000 Bonuspunkte an alle Spieler, die auf das richtige Pferd gesetzt haben, ausgeschüttet.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| sunday | sonntag |
| points | punkte |
| horse | pferd |
| players | spieler |
| won | gewonnen |
| there | es |
| right | richtige |
| to | zu |
| not | nicht |
| all | alle |
| go | gehen |
| up | um |
| the | den |
| will | geht |
| up to | bis |
| on | auf |
| into | in |
EN Formula for CFD: number of lots*point price*delta(points). For example: you have an open position 1 Buy AMZN. 100 points on 1 lot AMZN = (lot*contract size*tick size) = 1 00 usd ? this is your profit for 100 points price movement on AMZN
DE Sie können die Swap-Daten aus den B2Broker-Daten übernehmen. https://docs.google.com/spreadsheets/d/ 1kxdxtEBTGwtAiOqCIociDM9T_ ZWMRSuGvDVtCzkqrTc/edit#gid=0
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| example | die |
| you | sie |
| of | den |
EN Using approximately 30 points per turbine (plus 300 digital points), and another 100 points from the substation (plus 100 digital alarms and statuses), Hyper Historian indirectly attaches to:
DE Hyper Historian verwendet ungefähr 30 Punkte pro Turbine (plus 300 Digitalpunkte) und weitere 100 Punkte von der Unterstation (plus 100 Digitalarme und -zustände) und verbindet sich indirekt mit:
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| points | punkte |
| turbine | turbine |
| hyper | hyper |
| indirectly | indirekt |
| and | und |
| to | weitere |
| per | pro |
| from | von |
| the | plus |
EN While the IMD analysts gave Switzerland a full 100 points, second-placed Sweden received 90.611 points, and Luxemburg received 88.344 points in third place.
DE Die Analysten in Lausanne geben der Schweiz 100 Punkte, während das zweitplatzierte Land Schweden 90,611 Punkte erhält. Luxemburg bekommt als Nummer drei noch 88,344 Punkte.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| analysts | analysten |
| points | punkte |
| switzerland | schweiz |
| place | land |
| in | in |
| a | nummer |
| third | die |
| the | der |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| choosing | wählen |
| podcast | podcast |
| methods | methoden |
| great | großartige |
| mix | mix |
| i | ich |
| simple | einfache |
| marketing | marketing |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| the first | ersten |
| if | wenn |
| back | zurück |
| are | sind |
| and | und |
| do | tun |
| then | dann |
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| great | großartige |
| learn | erfahre |
| scrum | scrum |
| framework | framework |
| of | of |
| agile | agile |
| or | oder |
| for | für |
| with | mit |
| are | sind |
| organization | unternehmen |
| the | dem |
EN Canva lets you easily create graphics for social media, your website, and anything else. They have a bunch of pre-set templates that are great starting points.
DE Mit Canva können Sie ganz einfach Grafiken für Social Media, Ihre Website und alles andere erstellen. Sie haben einen Haufen voreingestellter Vorlagen, die einen guten Ausgangspunkt darstellen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| else | andere |
| bunch | haufen |
| website | website |
| templates | vorlagen |
| great | guten |
| your | ihre |
| you | sie |
| have | haben |
| for | für |
| social | social |
| media | media |
| a | einen |
| easily | einfach |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | mit |
EN The valley and mountain station of the Karwendelbahn are great starting points for hiking tours
DE Die Tal- und Bergstation der Karwendelbahn sind auch gute Ausgangspunkte für Klettertouren
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| valley | tal |
| great | gute |
| karwendelbahn | karwendelbahn |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
EN Canva lets you easily create graphics for social media, your website, and anything else. They have a bunch of pre-set templates that are great starting points.
DE Mit Canva können Sie ganz einfach Grafiken für Social Media, Ihre Website und alles andere erstellen. Sie haben einen Haufen voreingestellter Vorlagen, die einen guten Ausgangspunkt darstellen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| else | andere |
| bunch | haufen |
| website | website |
| templates | vorlagen |
| great | guten |
| your | ihre |
| you | sie |
| have | haben |
| for | für |
| social | social |
| media | media |
| a | einen |
| easily | einfach |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | mit |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| choosing | wählen |
| podcast | podcast |
| methods | methoden |
| great | großartige |
| mix | mix |
| i | ich |
| simple | einfache |
| marketing | marketing |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| the first | ersten |
| if | wenn |
| back | zurück |
| are | sind |
| and | und |
| do | tun |
| then | dann |
EN The valley and mountain station of the Karwendelbahn are great starting points for hiking tours
DE Die Tal- und Bergstation der Karwendelbahn sind auch gute Ausgangspunkte für Klettertouren
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| valley | tal |
| great | gute |
| karwendelbahn | karwendelbahn |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| great | großartige |
| learn | erfahre |
| scrum | scrum |
| framework | framework |
| of | of |
| agile | agile |
| or | oder |
| for | für |
| with | mit |
| are | sind |
| organization | unternehmen |
| the | dem |
EN Our House "Jagłowo" is located in a quiet village Jagłowo, on the Biebrza River, in the buffer zone of the Biebrza National Park, which is a great place not only to rest, but is also a great starting point to explore the Biebrza National Park and…
DE Unser Haus "Jagłowo" befindet sich in einem ruhigen Dorf in Jagłowo, am Fluss Biebrza, in der Pufferzone des Biebrza-Nationalparks, der nicht nur ein großartiger Ort zum Ausruhen ist, sondern auch ein großartiger Ausgangspunkt ist, um den…
EN ... Our house is located in a quiet neighborhood on the outskirts of the Silesian Stronie. Great view of the mountains, beautiful surroundings, direct contact with nature are just some of our advantages ... We are a great starting point - on hiking…
DE ... Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend am Rande des schlesischen Stronie entfernt. Tolle Aussicht auf die Berge, schöne Umgebung, den direkten Kontakt mit der Natur sind nur einige unserer Vorteile ... Wir sind ein idealer Ausgangspunkt - auf…
EN A super great hike. Linking Hidden Valley (starting from the Hidden Valley trailhead) across Hidden Valley and then up to the Moab Rim with great perspective of the Spanish Valley and Moab.
DE Eine super tolle Wanderung. Verbinden Sie das Hidden Valley (beginnend mit dem Hidden Valley Trailhead) über das Hidden Valley und dann bis zum Moab Rim mit einer großartigen Perspektive auf das Spanish Valley und Moab.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| hike | wanderung |
| linking | verbinden |
| valley | valley |
| hidden | hidden |
| rim | rim |
| spanish | spanish |
| super | super |
| with | mit |
| then | dann |
EN An attractive mountainous village. Forest areas. A great starting point for walking and cycling, winter ski runs in Karpacz, Szklarska Poręba, Jakuszyce. Good access to Prague. Great surroundings for lovers of undergrowth. 2 rooms from 3 - 5 beds…
DE JAGODA ist ein Gebäude, das Unterkunft in Zimmern für 2,3,4 Personen bietet. Jedes unserer Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, einige über einen Balkon, einen Fernseher und einen Wasserkocher. Preis der Unterkunft - von 65-100…
EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.
DE Verbessertes Auftragstiming - Zeit-Trigger verfügen nun über separate Einstellungen für die allgemeine Beginn- und End-Uhrzeit sowie für die Beginn- und End-Uhrzeit an jedem einzelnen Tag, falls der Auftrag wiederholt ausgeführt werden soll.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| enhanced | verbessertes |
| settings | einstellungen |
| overall | allgemeine |
| job | auftrag |
| now | nun |
| separate | separate |
| have | verfügen |
| day | tag |
| and | an |
| for | für |
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
DE Anstatt manuell anhand der XSD-Datei eine XML-Datei zu erstellen, können Entwickler mit Hilfe des XMLSpy XML Editors eine XML-Instanz als Ausgangspunkt generieren
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| developers | entwickler |
| starting point | ausgangspunkt |
| xmlspy | xmlspy |
| generate | generieren |
| can | können |
| as | als |
| to | anstatt |
| a | eine |
EN See our budget VPS plans starting at $7.50/month.See powerful, 100% customizable dedicated servers starting at $100/month.
DE Sehen Sie unsere Budget VPS Pläne Ab 7,50 $ / Monat.Sehen mächtig, 100% anpassbar dedizierte Server Ab 100 $ / Monat.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| budget | budget |
| vps | vps |
| plans | pläne |
| month | monat |
| powerful | mächtig |
| customizable | anpassbar |
| dedicated | dedizierte |
| servers | server |
| our | unsere |
| see | sie |
EN The basic version of the software costs only $14.95 which you can buy before buying any languages at a cost of $299 with easy monthly payments ? starting from starting from just $3 per month!
DE Die Basisversion der Software kostet nur 14.95 USD, die Sie vor dem Kauf von Sprachen für 299 USD mit einfachen monatlichen Zahlungen kaufen können – bereits ab 3 USD pro Monat!
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| software | software |
| payments | zahlungen |
| can | können |
| languages | sprachen |
| month | monat |
| you | sie |
| before | vor |
| monthly | monatlichen |
| per | pro |
| costs | kostet |
| buying | kaufen |
| easy | einfachen |
| of | die |
| only | nur |
| a | von |
EN PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OCTOBER FREE welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica, Błatnia, Kotarz…
DE PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OKTOBER KOSTENLOS willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die nach: Równica…
EN The ideal starting point for exploring Krakow Hotel Kazimierz is located in the old Jewish district of Kazimierz, the Temple. Is the ideal starting point for exploring the historical Wawel Hill and the Old Town. The distance from the Main Market…
DE Hotel Wilga ist ein modernes 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der attraktivsten (historical) Orte in Krakau. Die günstige Lage macht es zu einem kurzen Spaziergang Sie Liebe Besucher auf das alte jüdische Viertel kommen - Kazimierz…
EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.
DE Für Praktika ab Mitte September beginnt die Bewerbungsfrist im Mai, für Praktika ab Mitte Februar kann man sich im Oktober bewerben.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| traineeships | praktika |
| starting | beginnt |
| mid | mitte |
| october | oktober |
| september | september |
| february | februar |
| for | für |
| are | sich |
| and | die |
EN There is also the premium version (starting from 10.99 euros per month and user), the business version (starting from 24.99 euros per month and user) and the enterprise version, each offering a varying range of features, even for larger-sized companies.
DE Zusätzlich gibt es die Premiumversion (ab 10,99 Euro pro Monat und Nutzer), die Businessversion (ab 24,99 Euro pro Monat und Nutzer) und die Enterpriseversion mit jeweils unterschiedlichem Funktionsumfang, auch für größere Unternehmen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| euros | euro |
| month | monat |
| user | nutzer |
| features | funktionsumfang |
| larger | größere |
| from | ab |
| also | auch |
| and | und |
| a | jeweils |
| version | die |
| per | pro |
| of | mit |
| for | für |
EN Costs: The chat tool comes in four different prices: Free, Standard (starting from 6.25 euros per month and user), Plus (starting from 11.25 euros per month and user) and Enterprise Grid for really big companies.
DE Kosten: Das Chat Tool kommt mit vier unterschiedlichen Tarifen daher: Kostenlos, Standard (ab 6,25 Euro pro Monat und Nutzer), Plus (ab 11,25 Euro pro Monat und Nutzer) und Enterprise Grid für sehr große Unternehmen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| costs | kosten |
| tool | tool |
| different | unterschiedlichen |
| free | kostenlos |
| standard | standard |
| euros | euro |
| month | monat |
| user | nutzer |
| grid | grid |
| prices | tarifen |
| enterprise | enterprise |
| from | ab |
| companies | unternehmen |
| four | vier |
| chat | chat |
| and | und |
| per | pro |
| big | große |
| for | für |
| the | plus |
EN PROMOTION 5-7; 11-14: 19-21 FREE weekends in November, welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica…
DE AKTION 5-7; 11-14: 19-21 KOSTENLOSE Wochenenden im November, willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die…
EN Starting on the home page, the entire site is built to help you pick the right option for your needs, be it finding a designer for a one-on-one project or starting a design contest
DE Angefangen mit der Homepage ist die gesamte Seite so aufgebaut, dir zu helfen, die richtige Option für deine Bedürfnisse zu finden, sei es einen Designer für ein 1-zu-1 Projekt zu finden oder einen Designwettbewerb zu starten
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| built | aufgebaut |
| needs | bedürfnisse |
| finding | finden |
| it | es |
| designer | designer |
| project | projekt |
| or | oder |
| right | richtige |
| option | option |
| page | seite |
| for | für |
| home | homepage |
| to | zu |
| entire | gesamte |
| starting | angefangen |
| on | starten |
| your | dir |
| help | helfen |
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| tower | tower |
| environment | umgebung |
| initiative | initiative |
| account | konten |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| new | neue |
| or | oder |
| control | control |
| existing | bestehende |
| are | sind |
| you | sie |
| benefit | profitieren |
| a | erst |
EN Starting with the SmartNIC Shell IP lets you focus on supplying just the anti-DDoS filtering IP rather than starting from scratch
DE Wenn Sie mit der SmartNIC Shell IP beginnen, können Sie sich darauf konzentrieren, nur die IP für die Anti-DDoS-Filterung bereitzustellen und müssen nicht bei Null anfangen
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| ip | ip |
| filtering | filterung |
| shell | shell |
| scratch | nicht |
| starting | beginnen |
| on | darauf |
| with | mit |
| focus | konzentrieren |
EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees
DE "Wir fangen gerade erst an, uns mit dem Super Bowl zu beschäftigen, und in New York kommt der Broadway zurück, was sehr aufregend ist - wir fangen an, einige Theaterfrontplakate für Fenster, Türen und Zelte zu gestalten
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| super | super |
| bowl | bowl |
| york | york |
| broadway | broadway |
| exciting | aufregend |
| windows | fenster |
| doors | türen |
| new | new |
| some | einige |
| is | ist |
| in | in |
| back | zurück |
| and | an |
| to | zu |
| for | für |
| just | gerade |
EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.
DE Verbessertes Auftragstiming - Zeit-Trigger verfügen nun über separate Einstellungen für die allgemeine Beginn- und End-Uhrzeit sowie für die Beginn- und End-Uhrzeit an jedem einzelnen Tag, falls der Auftrag wiederholt ausgeführt werden soll.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| enhanced | verbessertes |
| settings | einstellungen |
| overall | allgemeine |
| job | auftrag |
| now | nun |
| separate | separate |
| have | verfügen |
| day | tag |
| and | an |
| for | für |
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
DE Anstatt manuell anhand der XSD-Datei eine XML-Datei zu erstellen, können Entwickler mit Hilfe des XMLSpy XML Editors eine XML-Instanz als Ausgangspunkt generieren
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| developers | entwickler |
| starting point | ausgangspunkt |
| xmlspy | xmlspy |
| generate | generieren |
| can | können |
| as | als |
| to | anstatt |
| a | eine |
EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.
DE Für Praktika ab Mitte September beginnt die Bewerbungsfrist im Mai, für Praktika ab Mitte Februar kann man sich im Oktober bewerben.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| traineeships | praktika |
| starting | beginnt |
| mid | mitte |
| october | oktober |
| september | september |
| february | februar |
| for | für |
| are | sich |
| and | die |
EN Play starting point: Play starting point is also seconds, so most of these users start at 0 seconds but you can also see if a user started at the 30-second mark on the video.
DE Startpunkt der Wiedergabe: Der Startpunkt der Wiedergabe wird ebenfalls in Sekunden aufgezeichnet. Die meisten dieser Benutzer beginnen also bei 0 Sekunden, aber du kannst auch sehen, ob ein Benutzer bei der 30-Sekunden-Marke des Videos begonnen hat.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| mark | marke |
| starting point | startpunkt |
| seconds | sekunden |
| if | ob |
| also | auch |
| users | benutzer |
| you | du |
| see | sehen |
| you can | kannst |
| start | beginnen |
| on | in |
| video | videos |
| but | aber |
| a | ein |
| the | wird |
EN Starting with just a few parameters (pressure ratio, mass flow, rotational speed, etc.), the software then calculates a 1-D geometry, giving you a well-crafted starting point for 3-D modeling.
DE Ausgehend von nur wenigen Parametern (Druckverhältnis, Massenstrom, Drehzahl usw.) berechnet die Software eine 1D-Geometrie, die Ihnen einen gut gestalteten Ausgangspunkt für die 3D-Modellierung bietet.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| parameters | parametern |
| etc | usw |
| calculates | berechnet |
| geometry | geometrie |
| modeling | modellierung |
| starting point | ausgangspunkt |
| well | gut |
| software | software |
| giving | von |
| for | für |
| a | wenigen |
EN to send Email Campaigns. If you haven't built your site, or signed up for Acuity, visit Starting a Squarespace trial site or Starting an Acuity trial.
DE , um E-Mail-Marketing zu senden. Wenn du deine Website noch nicht erstellt oder dich noch nicht für Acuity registriert hast, besuche Eine Squarespace Probe-Website erstellen oder Eine Acuity-Probephase starten.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| campaigns | marketing |
| visit | besuche |
| trial | probe |
| squarespace | squarespace |
| site | website |
| or | oder |
| built | erstellt |
| your | dich |
| a | eine |
| you | du |
| for | um |
EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.
DE Du kannst nur Daten ab dem Datum sehen, an dem dein Tag richtig installiert wurde. Wenn du ein Shopify-Händler bist, ist es das Datum, an dem du die Pinterest-App integriert hast. Daten vor diesem Zeitpunkt kannst du nicht abrufen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| installed | installiert |
| shopify | shopify |
| merchant | händler |
| integrated | integriert |
| app | app |
| from | ab |
| see | sehen |
| data | daten |
| if | wenn |
| you can | kannst |
| this | diesem |
| you | du |
| only | nur |
| on | an |
| a | ein |
| cannot | die |
| was | wurde |
| your | bist |
EN We work with you and your team to identify starting points, design solutions, implement best practices, and optimize for continual success.
DE Wir arbeiten mit Ihnen und Ihrem Team zusammen, um Startpunkte zu identifizieren, Lösungen zu entwickeln, Best Practices umzusetzen und Ihre Unternehmen für kontinuierlichen Erfolg zu optimieren.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| continual | kontinuierlichen |
| team | team |
| practices | practices |
| optimize | optimieren |
| success | erfolg |
| work | arbeiten |
| we | wir |
| and | und |
| identify | identifizieren |
| your | ihre |
| with | zusammen |
| design | entwickeln |
| to | zu |
| for | um |
EN They not only bring hikers and winter sports enthusiasts to their starting points, but also transport those just wanting to escape the fog down in the valley to higher elevations.
DE Dank ihnen gelangen nicht nur Wanderer und Wintersportler schnell an den Ausgangspunkt ihrer geplanten Aktivitäten, sie befördern auch all diejenigen, die lediglich dem Nebel im Tal entfliehen wollen, in luftige Höhen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| hikers | wanderer |
| wanting | wollen |
| escape | entfliehen |
| fog | nebel |
| valley | tal |
| transport | befördern |
| in the | im |
| in | in |
| not | nicht |
| and | und |
| only | nur |
EN In search of the authority code: two starting points
DE Zwei Ansatzpunkte bei der Suche nach dem „Autoritätscode“
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| search | suche |
| two | zwei |
| of | der |
| in | bei |
EN From our research, we have construed two starting points that are quite close to Google’s EAT criteria
DE Unsere Studie liefert hierzu zwei Ansatzpunkte, die durchaus mit den EAT-Kriterien Berührungspunkte haben
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| quite | durchaus |
| criteria | kriterien |
| research | studie |
| our | unsere |
| two | zwei |
| to | den |
| eat | die |
| have | haben |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
points points points great starting points starting from starting starting points key starting points possible starting points various starting points perfect starting points ten starting points main starting points great starting point great starting price great starting places great starting a great starting great conversion points starting point starting ideal starting point essential starting point starting signal starting credit starting situation try starting starting directly even starting m starting that’s why starting perfect starting point starting february think starting insured starting you’re starting suggest starting recommend starting starting january re starting before starting i’m starting days starting classic starting point names starting finally starting starting material starting revenues – easy starting point were starting podcasts starting highly recommend starting starting again
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk