Oersette "cutting edge products" nei Dútsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "cutting edge products" fan Ingelsk nei Dútsk

Oersetting fan Ingelsk nei Dútsk fan {sykje}

Ingelsk
Dútsk

EN Proving its cutting-edge credentials, Purohotel Palma became Mallorca’s first hotel to install the cutting-edge Swedish smart and app-based technology system Invit

DE Das top-aktuelle Purohotel Palma wurde zum ersten Hotel Mallorcas, welches das hochmoderne, schwedische und auf Apps basierte Technologie-System Invit installiert hat

Ingelsk Dútsk
palma palma
hotel hotel
first ersten
install installiert
technology technologie
system system
based basierte
app apps
and und
swedish schwedische
the welches
to auf

EN Proving its cutting-edge credentials, Purohotel Palma became Mallorca’s first hotel to install the cutting-edge Swedish smart and app-based technology system Invit

DE Das top-aktuelle Purohotel Palma wurde zum ersten Hotel Mallorcas, welches das hochmoderne, schwedische und auf Apps basierte Technologie-System Invit installiert hat

Ingelsk Dútsk
palma palma
hotel hotel
first ersten
install installiert
technology technologie
system system
based basierte
app apps
and und
swedish schwedische
the welches
to auf

EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.

DE Schneiden Sie musikalisch. Aber nicht immer nur stumpf auf die "1", sondern probieren Sie auch unbetonte Zählzeiten (Offbeat). Hören Sie auf die Musik und verwenden Sie Ihr Schnitt-Werkzeug wie ein Musikinstrument.

Ingelsk Dútsk
try probieren
use verwenden
always immer
music musik
tool werkzeug
cut schneiden
to auch
but aber
cutting schnitt
a ein
the nur
on auf

EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.

DE Schneiden Sie musikalisch. Aber nicht immer nur stumpf auf die "1", sondern probieren Sie auch unbetonte Zählzeiten (Offbeat). Hören Sie auf die Musik und verwenden Sie Ihr Schnitt-Werkzeug wie ein Musikinstrument.

Ingelsk Dútsk
try probieren
use verwenden
always immer
music musik
tool werkzeug
cut schneiden
to auch
but aber
cutting schnitt
a ein
the nur
on auf

EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.

DE Compute@Edge Requests bezieht sich auf die Gesamtzahl der Compute@Edge Requests (in Millionen). Compute@Edge Requests werden bei jeder Ausführung von Compute@Edge als Reaktion auf ein Ereignis gezählt.

Ingelsk Dútsk
edge edge
millions millionen
event ereignis
compute compute
in in
number gesamtzahl

EN The Edge Management capabilities of CDF are made up of edge agents (MiNiFi) and an edge management hub called Edge Flow Manager

DE Die Edge-Management-Funktionen von CDF bestehen aus Edge Agents (MiNiFi) und einem Edge-Management-Hub namens Edge Flow Manager

Ingelsk Dútsk
edge edge
capabilities funktionen
hub hub
called namens
flow flow
agents agents
management management
manager manager
are bestehen
and und
of von

EN Zebra Technologies products, solutions and services provide cutting-edge technology that enables you to capture real-time data at the edge of your service for maximum operational awareness and smarter decision making.

DE Produkte, Lösungen und Services von Zebra Technologies bieten zukunftsweisende Technologien, die durch Erfassung von Echtzeit-Daten im Einsatz den größtmöglichen operativen Überblick und besser fundierte Entscheidungen ermöglichen.

Ingelsk Dútsk
zebra zebra
capture erfassung
real-time echtzeit
solutions lösungen
data daten
operational operativen
decision entscheidungen
provide bieten
technologies technologies
products produkte
at besser
services services
and und
the den

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.

Ingelsk Dútsk
cutting schneiden
rapidly schnell
difficult schwer
opinel opinel
is beträgt
and und
becomes ist
approximately zu
the wird

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.

Ingelsk Dútsk
cutting schneiden
rapidly schnell
difficult schwer
opinel opinel
is beträgt
and und
becomes ist
approximately zu
the wird

EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.

DE Tauchermesser – ein Messer aus Edelstahl oder Titan, im Allgemeinen mit einer scharfen Schneide und einem Sägeschliff. Es gibt sie in verschiedenen Größen, von sehr kompakt bis groß.

EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.

DE Tauchermesser – ein Messer aus Edelstahl oder Titan, im Allgemeinen mit einer scharfen Schneide und einem Sägeschliff. Es gibt sie in verschiedenen Größen, von sehr kompakt bis groß.

EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.

DE Sie produzieren individuelle Bodenbeläge in einer zunehmenden Artikelvielfalt? Konturgeschnitten und just in time? Automatisieren Sie Ihren Zuschnitt mit digitaler Schneidtechnologie von Zünd.

Ingelsk Dútsk
increasing zunehmenden
automate automatisieren
just just
and und
in in
time time
producing produzieren
your ihren
digital digitaler
with mit
you sie
of von

EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.

DE Sie produzieren individuelle Bodenbeläge in einer zunehmenden Artikelvielfalt? Konturgeschnitten und just in time? Automatisieren Sie Ihren Zuschnitt mit digitaler Schneidtechnologie von Zünd.

Ingelsk Dútsk
increasing zunehmenden
automate automatisieren
just just
and und
in in
time time
producing produzieren
your ihren
digital digitaler
with mit
you sie
of von

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

DE Durch die Kombination fortschrittlicher Edge-Analysefunktionen und serverbasierter Technologien unter Verwendung von Cloud-, lokalen Server- und Edge-Umgebungen können Anwendungen ganz oder teilweise am Edge ausgeführt werden

Ingelsk Dútsk
combining kombination
advanced fortschrittlicher
edge edge
analytics analysefunktionen
cloud cloud
local lokalen
server server
environments umgebungen
partially teilweise
technologies technologien
applications anwendungen
or oder
run ausgeführt
and und
using verwendung
the die

EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.

DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle rabattiert.

Ingelsk Dútsk
less weniger
sales verkauf
garmin garmin
edge edge
in the im
get holen
all alle
for für
the plus
a einen

EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.

DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle reduziert.

Ingelsk Dútsk
sales verkauf
garmin garmin
edge edge
less weniger
in the im
get holen
all alle
for für
the plus
a einen

EN It manages, controls, and monitors edge agents to collect data from edge devices and push intelligence back to the edge

DE Dieser verwaltet, kontrolliert und überwacht Edge Agents, um Daten von Edge-Geräten zu erfassen und Informationen zurück zum Netzwerkrand zu schicken

Ingelsk Dútsk
manages verwaltet
edge edge
devices geräten
controls kontrolliert
monitors überwacht
agents agents
to zu
data daten
back zurück
and erfassen
from von

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

DE Durch die Kombination fortschrittlicher Edge-Analysefunktionen und serverbasierter Technologien unter Verwendung von Cloud-, lokalen Server- und Edge-Umgebungen können Anwendungen ganz oder teilweise am Edge ausgeführt werden

Ingelsk Dútsk
combining kombination
advanced fortschrittlicher
edge edge
analytics analysefunktionen
cloud cloud
local lokalen
server server
environments umgebungen
partially teilweise
technologies technologien
applications anwendungen
or oder
run ausgeführt
and und
using verwendung
the die

EN Red Hat Enterprise Linux's edge management helps securely manage and scale deployments at the edge, providing control and peace of mind at every state of an edge system’s life

DE Das Edge-Management von Red Hat Enterprise Linux hilft bei der sicheren Verwaltung und Skalierung von Deployments am Netzwerkrand und bietet Kontrolle und Sicherheit in vielen Phasen des Edge-Systems

Ingelsk Dútsk
edge edge
helps hilft
scale skalierung
deployments deployments
providing bietet
enterprise enterprise
at the am
management management
and und
control kontrolle
red red
manage verwaltung
systems systems
securely sicheren
every in

EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)

DE Wo ist der "Edge" in Secure Access Service Edge? Der "Edge" in SASE bezieht sich auf die globalen Systeme des Cloud-Anbieters, die sich auf seiner Hardware (Rechenzentren und Geräte) befinden

Ingelsk Dútsk
edge edge
access access
service service
sase sase
global globalen
data centers rechenzentren
where wo
systems systeme
devices geräte
hardware hardware
secure secure
in in
refers bezieht
their seiner

EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.

DE RHEL sorgt durch eine interoperable Schicht für verschiedene Edge-Geräte für mehr Zuverlässigkeit bei Ihren Bereitstellungen am Edge. So können Sie Ihre vorhandenen Edge-Investitionen optimieren und das operative Risiko verringern.

Ingelsk Dútsk
dependability zuverlässigkeit
edge edge
deployments bereitstellungen
layer schicht
devices geräte
existing vorhandenen
investments investitionen
reduce verringern
operational operative
risk risiko
rhel rhel
brings sorgt
interoperable interoperable
optimize optimieren
you sie
for für
allowing und
to mehr
an eine
with bei

EN We also understand that staying cybersecure takes more than products with cutting edge technology

DE Wir wissen auch, dass Cybersicherheit mehr erfordert als nur Produkte mit modernster Technologie

Ingelsk Dútsk
cutting edge modernster
we wir
also auch
products produkte
technology technologie
understand wissen
more mehr
with mit
that dass

EN We continuously make significant investments in our products to stay on the cutting edge of app data and technology innovations.

DE Wir investieren fortlaufend und in erheblichem Umfang in unsere Produkte, um bezüglich App-Daten und Technologie-Innovationen an der Spitze zu bleiben.

Ingelsk Dútsk
continuously fortlaufend
investments investieren
data daten
app app
technology technologie
innovations innovationen
in in
and und
products produkte
to zu
our unsere
stay bleiben

EN For over 50 years, the PERI brand has stood for cutting-edge technology, innovative strength and customer proximity. Our products make construction work more economical, faster and safer for our customers.

DE Seit über 50 Jahren steht die Marke PERI für Spitzentechnologie, Innovationskraft und Kundennähe. Unsere Produkte machen die Arbeit am Bau für unsere Kunden wirtschaftlicher, schneller und sicherer.

Ingelsk Dútsk
years jahren
peri peri
faster schneller
cutting-edge technology spitzentechnologie
more economical wirtschaftlicher
brand marke
construction bau
our unsere
work arbeit
products produkte
customers kunden
and und
for seit
over über

EN The Longevity Suite is a network of Anti-aging centers where health, beauty and well-being are integrated through facial rejuvenation treatments, body remodeling, innovative technologies and cutting-edge cosmeceutical and nutritional products.

DE Das Starlight Room Dolomites 360 ist ein 11 Quadratmeter Luxus-Häuschen auf 2.400m Höhe im Gebiet der Cinque Torri-Lagazuoi.

Ingelsk Dútsk
is ist
a ein

EN Our long history as a family-run business, our cutting-edge technologies and the knowledge and dedication of our employees set us and our products apart

DE Unsere Tradition als familiengeführtes Unternehmen, modernste Technologien sowie das Wissen und das Engagement unserer Mitarbeiter zeichnen uns und unsere Produkte aus

Ingelsk Dútsk
dedication engagement
employees mitarbeiter
history tradition
business unternehmen
technologies technologien
our unsere
products produkte
as als
and und
us uns
apart aus

EN Combining unbeatable reliability with cutting-edge innovation, our home products make life easier and more efficient. 

DE Unsere Haushaltsprodukte ermöglichen durch die Kombination von unschlagbarer Zuverlässigkeit und Spitzentechnologie einen einfacheren und effizienteren Alltag. 

Ingelsk Dútsk
combining kombination
reliability zuverlässigkeit
life alltag
easier einfacheren
our unsere
and und
products die

EN Our cutting-edge algorithms easily implement with other industry-leading software products.

DE Unsere hochmodernen Algorithmen lassen sich problemlos mit anderen branchenführenden Softwareprodukten implementieren.

Ingelsk Dútsk
algorithms algorithmen
easily problemlos
implement implementieren
other anderen
our unsere
with mit

EN We tailor our next-generation AI technology to your needs. Developed by in-house experts, our cutting-edge AI products save you time, cost, and effort through continuous innovation.

DE Wir stimmen unsere innovative KI-Technologie individuell auf Ihre Bedürfnisse ab. Mit den von unseren internen Experten entwickelten fortschrittlichen KI-Produkten sparen Sie durch fortlaufende Innovation Zeit, Geld und Aufwand.

Ingelsk Dútsk
ai ki
needs bedürfnisse
developed entwickelten
experts experten
save sparen
continuous fortlaufende
technology technologie
time zeit
innovation innovation
cutting-edge innovative
effort aufwand
to geld
and und
our unsere
you sie
your ihre
by durch

EN We support both cutting-edge startups and large enterprises in building, scaling, and maintaining digital products

DE Wir unterstützen sowohl innovative Startups als auch große Unternehmen bei der Erstellung, Skalierung und Wartung digitaler Produkte

Ingelsk Dútsk
cutting-edge innovative
scaling skalierung
we wir
building erstellung
startups startups
products produkte
large große
digital digitaler
and und
in als

EN Consumers have no patience for products that don?t use cutting-edge technology to deliver a fantastic experience and serve their purpose. 

DE Die Verbraucher haben keine Geduld für Produkte, die nicht mit modernster Technologie ausgestattet sind, um ein fantastisches Erlebnis zu bieten und ihren Zweck zu erfüllen. 

Ingelsk Dútsk
consumers verbraucher
patience geduld
technology technologie
fantastic fantastisches
purpose zweck
cutting-edge modernster
no keine
products produkte
to zu
deliver bieten
a ein
experience erlebnis
and und
have haben
for um

EN We support cutting-edge startups and large real estate companies in building and scaling their digital products

DE Wir unterstützen hochmoderne Startups und etablierte Immobilienunternehmen bei der Erstellung und Skalierung ihrer digitalen Produkte

Ingelsk Dútsk
startups startups
scaling skalierung
digital digitalen
support unterstützen
we wir
and und
building erstellung
in bei
their ihrer
products produkte

EN Cutting-edge technologies help to increase the success rate of new products, accelerate their time-to-market, and ensure full compliance

DE Dank Spitzentechnologien wird die Erfolgsquote neuer Produkte erhöht, deren Markteinführungszeit verkürzt und die uneingeschränkte Einhaltung der Compliance-Regeln sichergestellt

Ingelsk Dútsk
increase erhöht
new neuer
ensure sichergestellt
compliance compliance
products produkte
and und
the wird
of der

EN Our experts have a lot of experience in delivering web and mobile applications for companies operating in the automotive industry. We support both enterprises and cutting-edge startups in building or scaling digital products successfully. 

DE Unsere Experten haben umfassende Erfahrung in der Entwicklung von Unternehmensoftware. Viele Unternehmen haben unsere Softwareentwicklungsdienste in Anspruch genommen, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln.

Ingelsk Dútsk
experts experten
in in
for um
experience erfahrung
startups unternehmen
our unsere
have haben

EN They get to work on cutting-edge products that are renowned for regular innovations

DE Sie arbeiten mit Spitzenprodukten, die für regelmäßige Innovationen bekannt sind.

Ingelsk Dútsk
renowned bekannt
regular regelmäßige
innovations innovationen
work arbeiten
are sind
for für
to mit
products die

EN HANSATON’s Hanseatic heritage, combined with the innovative power of Sonova, enables us to create beautifully designed products, based on cutting-edge, proven technology.

DE HANSATONs hanseatische Erbe, kombiniert mit der Innovationskraft von Sonova, ermöglicht es uns, formschöne Produkte zu schaffen, die auf modernster, bewährter Technologie basieren.

Ingelsk Dútsk
heritage erbe
sonova sonova
enables ermöglicht
proven bewährter
technology technologie
cutting-edge modernster
to zu
products produkte
us uns

EN Cutting-edge technologies and products, from world championship riders to all enthusiasts

DE Die Spitzentechnologien und -produkte der WM-Piloten für alle leidenschaftlichen Motorradfahrer

Ingelsk Dútsk
products produkte
and und
all alle

EN WACKER Showcases Cutting-Edge Products and Technologies at China International Import Exhibition

DE China International Import Exhibition: WACKER zeigt Hightech-Produkte und Spitzentechnologien

Ingelsk Dútsk
wacker wacker
products produkte
and und
china china
international international
import import

EN The firms that are more sensitive towards such a transformation have managed to innovate their products, thanks to a cutting-edge technology

DE Die Unternehmen, die diesem Wandel gefolgt sind, haben ihre Produkte mit Hilfe von Spitzentechnologien innoviert

Ingelsk Dútsk
firms unternehmen
transformation die
products produkte
are sind

EN Email should be an easy, delightful, social experience that we all enjoy in cutting-edge products

DE E-Mails sollten einfach sein, Freude machen und eine gemeinsame Erfahrung mit der neuesten Technologie sein

Ingelsk Dútsk
enjoy freude
should sollten
experience erfahrung
easy einfach
be sein
email mails
products der
that machen
in mit
an eine

EN Since 1998, InterNetX has been providing cutting-edge domain and hosting products and services to business partners in more than 80 countries.

DE Seit 1998 entwickeln wir smarte Domain-Management- und Hosting-Solutions für 30.000+ Business-Partner auf der ganzen Welt.

Ingelsk Dútsk
domain domain
hosting hosting
partners partner
business business
services management
and und

EN Products from the Internet of Things world are characterized by cutting-edge technologies and innovation

DE Produkte aus der Welt des Internets der Dinge zeichnen sich durch modernste Technologien und Innovationen aus

Ingelsk Dútsk
internet internets
world welt
innovation innovationen
technologies technologien
products produkte
and und
from aus

EN This approach ensures that its cutting-edge products are efficient, practical, and performance-oriented, whilst upholding integrity, innovation and, above all, technical functionality

DE Dieser Ansatz garantiert Effizienz und eine auf Spitzenleistung basierende Produktion, bei der Integrität, Innovation und vor allem die technische Funktionalität im Vordergrund stehen

Ingelsk Dútsk
approach ansatz
ensures garantiert
integrity integrität
innovation innovation
technical technische
functionality funktionalität
are stehen
this dieser
performance effizienz
above auf
whilst und

EN We support both cutting-edge startups and large enterprises in building, scaling, and maintaining digital products

DE Wir unterstützen sowohl innovative Startups als auch große Unternehmen bei der Erstellung, Skalierung und Wartung digitaler Produkte

Ingelsk Dútsk
cutting-edge innovative
scaling skalierung
we wir
building erstellung
startups startups
products produkte
large große
digital digitaler
and und
in als

EN Consumers have no patience for products that don?t use cutting-edge technology to deliver a fantastic experience and serve their purpose. 

DE Die Verbraucher haben keine Geduld für Produkte, die nicht mit modernster Technologie ausgestattet sind, um ein fantastisches Erlebnis zu bieten und ihren Zweck zu erfüllen. 

Ingelsk Dútsk
consumers verbraucher
patience geduld
technology technologie
fantastic fantastisches
purpose zweck
cutting-edge modernster
no keine
products produkte
to zu
deliver bieten
a ein
experience erlebnis
and und
have haben
for um

EN Cutting-edge technologies help to increase the success rate of new products, accelerate their time-to-market, and ensure full compliance

DE Dank Spitzentechnologien wird die Erfolgsquote neuer Produkte erhöht, deren Markteinführungszeit verkürzt und die uneingeschränkte Einhaltung der Compliance-Regeln sichergestellt

Ingelsk Dútsk
increase erhöht
new neuer
ensure sichergestellt
compliance compliance
products produkte
and und
the wird
of der

EN Our experts have a lot of experience in delivering web and mobile applications for companies operating in the automotive industry. We support both enterprises and cutting-edge startups in building or scaling digital products successfully. 

DE Unsere Experten haben umfassende Erfahrung in der Entwicklung von Unternehmensoftware. Viele Unternehmen haben unsere Softwareentwicklungsdienste in Anspruch genommen, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln.

Ingelsk Dútsk
experts experten
in in
for um
experience erfahrung
startups unternehmen
our unsere
have haben

EN One cutting-edge solution to engage your customers on a personal level, highlight your products, and reinforce brand loyalty.

DE Durch das zukunftsorientierte Feature kannst Du Deine Produkte perfekt ins Rampenlicht stellen, mit Kunden persönlich interagieren, und eine nachhaltige Markenbindung aufbauen.

Ingelsk Dútsk
engage interagieren
customers kunden
brand loyalty markenbindung
products produkte
and und
a eine
your deine

EN For over 50 years, the PERI brand has stood for cutting-edge technology, innovative strength and customer proximity. Our products make construction work more economical, faster and safer for our customers.

DE Seit über 50 Jahren steht die Marke PERI für Spitzentechnologie, Innovationskraft und Kundennähe. Unsere Produkte machen die Arbeit am Bau für unsere Kunden wirtschaftlicher, schneller und sicherer.

Ingelsk Dútsk
years jahren
peri peri
faster schneller
cutting-edge technology spitzentechnologie
more economical wirtschaftlicher
brand marke
construction bau
our unsere
work arbeit
products produkte
customers kunden
and und
for seit
over über

EN They get to work on cutting-edge products that are renowned for regular innovations

DE Sie arbeiten mit Spitzenprodukten, die für regelmäßige Innovationen bekannt sind.

Ingelsk Dútsk
renowned bekannt
regular regelmäßige
innovations innovationen
work arbeiten
are sind
for für
to mit
products die

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings