SV Våra unika transdermala pulseringar ger en lågfrekvent massage av de djupare hudlagren för en förbättrad blodcirkulation och en fastare, mer elastisk hud med färre synliga ålderstecken.
Traduire "våra unika transdermala" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "våra unika transdermala" de suédois à Anglais
Traductions de våra unika transdermala
"våra unika transdermala" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de suédois en Anglais de våra unika transdermala
suédois
Anglais
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| massage | massage |
| hud | skin |
| synliga | visible |
SV Våra transdermala pulseringar ger en skön massage, avlägsnar orenheter och tränger ner under ytan för att stimulera blodflödet och förbereda huden på att absorbera dina hudvårdsprodukter.
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ger | provide |
| massage | massage |
SV Din resa mot framgång börjar med köpet av den perfekta domänen. Det är därför vi erbjuder mer än 300 unika TLD. Från alla tiders favoriter till unika, våra domäner har alltid bra priser.
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| framgång | success |
| börjar | starts |
| unika | unique |
| favoriter | favourites |
| alltid | always |
| priser | prices |
SV Men vi förstår också att alla organisationer är unika och att våra lösningar kommer att vara mer strategiskt viktiga för vissa än för andra
EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others
| suédois | Anglais |
|---|---|
| förstår | understand |
| organisationer | organizations |
| lösningar | solutions |
| strategiskt | strategically |
| viktiga | important |
SV Satsa på en perfekt avslappnad stil med våra skräddarsydda pikétröjor för herr. Våra pikétröjor är uppsydda efter din unika kropp och passform, och ger ett välklätt intryck för alla tillfällen. Fler färger kommer att tillkomma inom kort.
EN Discover a relaxed and perfect style with our Made to Measure polo shirts for men. Tailored with only your fit in mind you’ll look well-dressed even on your most casual days. Please note that more colours will be added to the collection shortly.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| skräddarsydda | tailored |
| passform | fit |
| färger | colours |
| kort | shortly |
SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| partner | partners |
| köpa | buy |
| implementera | implement |
| unika | unique |
| behov | needs |
SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| erbjudanden | offerings |
| tableaus | tableau |
| behov | needs |
| typer | types |
| användare | users |
| utforska | explore |
| innehåll | content |
| självbetjäning | self-service |
SV Det är mycket spännande att vara en del av Tableaus unika kultur."
EN I am thrilled to be a part of Tableau's unique culture."
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tableaus | tableau |
| unika | unique |
| kultur | culture |
SV Våra erbjudanden matchar Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| erbjudanden | offerings |
| matchar | match |
| tableaus | tableau |
| behov | needs |
| typer | types |
| användare | users |
| utforska | explore |
| innehåll | content |
| självbetjäning | self-service |
SV Brudparen vill att deras bröllop ska vara unika och personliga
EN Bridal couples want their weddings to be unique and personal
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
SV Med våra enkla måttagningsverktyg skapar du snabbt din unika måttprofil.
EN Create your custom size in no-time using our quick and easy measuring tools.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| skapar | create |
SV “Uppmätta Tjänster” är den beteckning som används för att mäta vilka resurser av systemet som förbrukas av Kunden. Sådana resurser kan vara: lagringsvolym, månatlig volym av massutskick eller unika inloggningar per månad i Kundcenter.
EN “User Plan” is the name of the plan assigned to an individual user for a specific set of functions.
SV Våra interna systemutvecklare och maskininlärningsexperter skapar unika NMT-motorer (neural maskinöversättning) som möjliggör intelligenta snabböversättningar och erbjuder kvalitet och effektivitet på en helt ny nivå.
EN Our in-house team of data scientists and machine learning engineers build unique neural machine translation (NMT) engines for intelligent instant translations and ground-breaking quality & efficiency.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| interna | in-house |
| skapar | build |
| unika | unique |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| intelligenta | intelligent |
| kvalitet | quality |
| effektivitet | efficiency |
SV Jobbar ni med maskinvara, programvara eller både och? Oavsett vilket är behoven ungefär desamma: unika säljargument, dokumentation, UI och uppdateringar måste vara felfria och kommuniceras på rätt sätt.
EN Do you make hardware, software or both? The demands are similar; product USPs, documentation, UI and updates need to be error-free and correctly communicated.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| maskinvara | hardware |
| programvara | software |
| dokumentation | documentation |
| uppdateringar | updates |
| ui | ui |
SV Vainu har fått oss att se att värdet i unika datapunkter som gör oss mer relevanta än våra konkurrenter
EN Vainu has made us see the value of unique data points that help us be more relevant than our competitors
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
| relevanta | relevant |
| konkurrenter | competitors |
SV Ingenting går in i en fullsatt marknad med Ear 1, men med sitt unika tillvägagångssätt för design kan det bara vara den.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| marknad | market |
| ear | ear |
| tillvägagångssätt | approach |
| design | design |
SV Vi förstärker våra kunders unika etos
EN We amplify our clients’ unique ethos
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kunders | clients |
| unika | unique |
SV Vi omfamnar olika bakgrunder, livserfarenheter, individualitet och hyllar alla unika egenskaper som våra medarbetare har att erbjuda
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bakgrunder | backgrounds |
| medarbetare | employees |
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
| suédois | Anglais |
|---|---|
| annan | another |
| utmaning | challenge |
| färger | colors |
| unika | unique |
| museet | the museum |
SV ”Vår relation med OpenText förstärktes av detta unika projekt, som tog upp vårt behov av att övervaka våra säljteams och affärsresultat. Vi tror på potentialen i den här affären och vi såg resultat på mycket kort tid. ”
EN ?Our relationship with OpenText was reinforced by this unique project, which addressed our need to monitor the performance of our sales teams and business. We believe in the potential of this deal and we saw results in a very short time.?
| suédois | Anglais |
|---|---|
| relation | relationship |
| opentext | opentext |
| unika | unique |
| projekt | project |
| behov | need |
| såg | saw |
| mycket | very |
| kort | short |
SV Det unika med våra posters är att alla motiv trycks med UV-resistent bläck på högkvalitativt papper
EN The special thing about our high-quality poster prints: we print all motifs with UV inks on premium paper, so our Minions posters deliver a unique colour result that does justice to the colourful world of the funny banana lovers
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
| papper | paper |
SV Våra unika positioner inom AI bör komma samhället till nytta, dels för att det är en del av vårt uppdrag som tekniska universitet och dels för att vi delar en kultur av samarbeten med både företagsvärlden och statliga institutioner
EN We are uniquely positioned to apply AI for the benefit of society both because it is a part of our mission as technical universities and due to our shared culture of collaborating with both the business community and public institutions
| suédois | Anglais |
|---|---|
| samhället | society |
| nytta | benefit |
| uppdrag | mission |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
| kultur | culture |
| institutioner | institutions |
SV Ditt Amway ID ersätter inte ditt Amway ABO-nummer. Ditt Amway ID är din unika e-postadress som du behöver använda för att logga in på Amways system. Du kommer fortfarande att vara kopplad till ditt ursprungliga ABO-nummer.
EN Your Amway ID does not replace your ABO number. It is simply your new digital identity. You will still be connected to your original ABO number.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| amway | amway |
| id | id |
| ursprungliga | original |
SV Vi hjälper människor i över 200 länder och geografiska områden och vi är stolta över de unika uttryck av vänlighet som finns i var och en av våra lokala klubbar runtom i världen
EN Serving humanity in over 200 countries, we take pride in the unique expressions of kindness found in each of our local clubs across the world
| suédois | Anglais |
|---|---|
| länder | countries |
| unika | unique |
| vänlighet | kindness |
| lokala | local |
| klubbar | clubs |
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE CREW CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
EN Starting with handpicked materials through bold relief embroidery all the way to unique details, our VICE CREW Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| material | materials |
| unika | unique |
| detaljer | details |
| vice | vice |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
| funktionalitet | functionality |
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE SQUAD CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
EN Starting with handpicked materials through bold relief embroidery all the way to unique details, our VICE SQUAD Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| material | materials |
| unika | unique |
| detaljer | details |
| vice | vice |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
| funktionalitet | functionality |
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE LOGO CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
EN Starting with handpicked materials through 3D relief embroidery all the way to unique details, our VICE LOGO Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| material | materials |
| unika | unique |
| detaljer | details |
| vice | vice |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
| funktionalitet | functionality |
SV “Uppmätta Tjänster” är den beteckning som används för att mäta vilka resurser av systemet som förbrukas av Kunden. Sådana resurser kan vara: lagringsvolym, månatlig volym av massutskick eller unika inloggningar per månad i Kundcenter.
EN “User Plan” is the name of the plan assigned to an individual user for a specific set of functions.
SV Våra unika positioner inom AI bör komma samhället till nytta, dels för att det är en del av vårt uppdrag som tekniska universitet och dels för att vi delar en kultur av samarbeten med både företagsvärlden och statliga institutioner
EN We are uniquely positioned to apply AI for the benefit of society both because it is a part of our mission as technical universities and due to our shared culture of collaborating with both the business community and public institutions
| suédois | Anglais |
|---|---|
| samhället | society |
| nytta | benefit |
| uppdrag | mission |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
| kultur | culture |
| institutioner | institutions |
SV Ear 1 är en produkt som inte kommer in på en överbefolkad marknad, men med sin unika design kan den vara den rätta.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ear | ear |
| marknad | market |
SV Våra spjälsängskydd håller samtliga högsta kvalitet och finns i unika mönster och flera olika fina färger
EN Our cot protections are all of the highest quality and are available in unique patterns and several different nice colors
| suédois | Anglais |
|---|---|
| samtliga | all |
| högsta | highest |
| kvalitet | quality |
| mönster | patterns |
| fina | nice |
| färger | colors |
SV Vainu har fått oss att se att värdet i unika datapunkter som gör oss mer relevanta än våra konkurrenter
EN Vainu has made us see the value of unique data points that help us be more relevant than our competitors
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
| relevanta | relevant |
| konkurrenter | competitors |
SV Vi förstärker våra kunders unika etos
EN We amplify our clients’ unique ethos
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kunders | clients |
| unika | unique |
SV Ta reda på mer om våra unika alternativ som du kan välja mellan när du beställer dina Bella Canvas anpassade skjortor.
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| reda | find out |
| mer | more |
| unika | unique |
| canvas | canvas |
| anpassade | custom |
| skjortor | shirts |
SV Vi omfamnar olika bakgrunder, livserfarenheter, individualitet och hyllar alla unika egenskaper som våra medarbetare har att erbjuda
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bakgrunder | backgrounds |
| medarbetare | employees |
SV Serien består av fyra unika kortdokumentärer som är ”lovsång till fotografiets förmåga att förändra våra liv”.
EN The series is made up of four unique short documentaries that “celebrate the power of printed photographs to change our lives.”
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
| våra | our |
| liv | lives |
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
| suédois | Anglais |
|---|---|
| annan | another |
| utmaning | challenge |
| färger | colors |
| unika | unique |
| museet | the museum |
SV Semrushs tekniska partners får säker integration med vår plattform som ger dem enkel åtkomst till våra unika data och verktyg
EN Semrush technical partners enjoy secure integration with our platform allowing them easy access to our unique data and tools
SV Starka, unika lösenord är viktiga för att skydda sig mot cyberattacker, men de kan vara svåra för medarbetarna att skapa, komma ihåg och använda.
EN Strong, unique passwords are essential for protecting against cyber attacks, but they can be difficult for employees to generate, remember, and use.
SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| data | data |
| längre | further |
| många | many |
| funktioner | features |
| verklig | real |
SV Antalet unika webbplatser som länkar till sidan.
EN The number of unique websites linking to the page.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
| länkar | linking |
SV Marknadsföra ditt unika varumärke med vackert utformade sidor som möjliggör enkel upptäckt och biljettköp.
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| marknadsföra | promote |
| ditt | your |
| unika | unique |
| varumärke | brand |
| vackert | beautifully |
| sidor | pages |
| möjliggör | enable |
| enkel | easy |
SV Jag började på Unit4 för att få marknaden lika entusiastisk över vår unika inställning till företagstech som jag är
EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vår | our |
| unika | unique |
SV För dem som arbetar med att maximera integriteten är NordVPN:s unika krypteringsteknik Double VPN oöverträffad. Deras strikta icke-loggningpolicy sträcker sig ännu längre för att skydda din integritet.
EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| unika | unique |
| vpn | vpn |
| strikta | strict |
SV Så istället för att försöka jämföra alla tre verktygen sida vid sida, tänkte vi att vi skulle visa några av de unika sakerna som du kan göra i Ahrefs.
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| verktygen | tools |
| sida | side |
| vi | we |
| unika | unique |
| ahrefs | ahrefs |
SV Se hur de talangfulla fotograferna Ludwig Favre och Tobi Shinobi skapar spännande arkitekturbilder, var och en på sitt eget unika sätt.
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| se | see |
| skapar | create |
| sätt | ways |
SV Flexibel för snabba förändringar och era unika behov.
EN Flexible to meet your unique and changing needs
| suédois | Anglais |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| era | your |
| unika | unique |
| behov | needs |
SV Vår unika kommunmall – som ger en snabb och kostnadseffektiv implementering – är ett viktigt exempel på detta.
EN Our unique municipality template — which provides a quick and cost-effective implementation — is a key example of this.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| unika | unique |
| ger | provides |
| snabb | quick |
| implementering | implementation |
| viktigt | key |
SV Ta driftsättningen ett steg längre och anpassa Tableau för de unika behoven i din organisation. Använd dessa verktyg och API:er för att integrera, utöka och automatisera Tableau.
EN Take your deployment further and customize Tableau for the unique needs of your organisation. Use these tools and APIs to integrate, extend and automate Tableau.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| längre | further |
| tableau | tableau |
| unika | unique |
| behoven | needs |
| organisation | organisation |
| använd | use |
| verktyg | tools |
| api | apis |
| utöka | extend |
| automatisera | automate |
SV Mailfence är unika i att kunna erbjuda den kompletta CIA-triaden (Confidentiality, Integrity and Availability) till sina användare
EN Mailfence is unique in offering the complete CIA triad (Confidentiality, Integrity and Availability) to its users
| suédois | Anglais |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| unika | unique |
| erbjuda | offering |
| kompletta | complete |
| användare | users |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
våra unika transdermala våra transdermala pulseringar våra unika våra unika positioner våra unika alternativ unika med våra våra eller våra unika funktioner unika era unika behov unika egenskaper unika material unika mått uppfylla unika behov spara unika tangentlayouter unika behoven unika behov unika utmaningar unika bilder unika t unika detaljer sitt eget unika unika design unika tavlor uppfylla unika unika perspektiv unika upplevelser starka och unika nyckelsteg och unika följa unika rekommendationer rika och unika era unika slumpmässiga och unika notera de unika eget unika marknadsföra ditt unika uppfyll unika krav organisationens unika affärsprocessbehov företags unika utmaningar behålla sin unika maskininlärningsexperter skapar unika hantera unika risker vår unika inställning vår unika deal tema ger unika i unika mönster unika prägel vÃ¥ra unika positioner spela in unika presenterar sin unika
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc