PT Veja a seção “Segurança” nesta página: (O resto desta página de Visão geral do webhooks não se aplica a esses webhooks de extensão de videoconferência.)
Traduire "webhooks" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "webhooks" de Portugais à Allemand
Traduction de Portugais en Allemand de webhooks
Portugais
Allemand
DE Weitere Informationen finden Sie auch im Abschnitt „Sicherheit“ auf dieser Seite: (Der Rest dieser Webhook-Übersichtsseite gilt nicht für Webhooks für diese Videokonferenz-Erweiterung.)
PT Para exibir as configurações de webhooks definidas para um aplicativo, faça uma solicitação GET para webhooks/v3/{appId}/settings.
DE Um alle Webhook-Einstellungen anzuzeigen, die derzeit für eine App konfiguriert sind, führen Sie eine GET-Anfrage an webhooks/v3/{appId}/settings durch.
PT A assinatura aparecerá nas configurações de webhooks. Novas assinaturas são criadas em um estado pausado; você precisará ativar a assinatura para que os webhooks sejam enviados:
DE Das Abonnement wird in Ihren Webhooks-Einstellungen angezeigt. Neue Abonnements werden in einem pausierten Zustand erstellt, daher müssen Sie das Abonnement aktivieren, damit Webhooks Folgendes senden können:
PT O modelo do AWS Git para webhooks S3, como qualquer outro diagrama, mostra visualmente os passos necessários dos webhooks do Git com a arquitetura Quick Start dos serviços da AWS
DE Die AWS Git to S3 Webhooks-Vorlage zeigt wie jedes andere Diagramm visuell die notwendigen Schritte der Git-Webhooks mit AWS-Services Quick Start Architektur
PT Faça a integração facilmente com os sistemas que você já usa em seu dia a dia utilizando os webhooks do Bitbucket.
DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| facilmente | einfach |
| sistemas | systeme |
| usa | verwendest |
| webhooks | webhooks |
| bitbucket | bitbucket |
PT Troque mensagens M2M com dispositivos compatíveis com?SMS usando uma API REST e Webhooks.
DE Tauschen Sie M2M-Nachrichten mit SMS-fähigen Geräten über eine REST-API und WebHooks aus.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| troque | tauschen |
| dispositivos | geräten |
| sms | sms |
| uma | eine |
| api | api |
| webhooks | webhooks |
PT Opções flexíveis de alerta, incluindo webhooks e APIs, para agregar dados de sensores com outros sistemas empresariais de informações em aplicativos de terceiros.
DE Flexible Optionen für Warnungen, z. B. Webhooks und APIs zum Aggregieren der Sensordaten mit anderen Geschäftsinformationen in Anwendungen von Drittanbietern.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| opções | optionen |
| webhooks | webhooks |
| apis | apis |
| outros | anderen |
PT Um guia para configurar webhooks para receber eventos da API.
DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| guia | anleitung |
| configurar | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
| receber | empfang |
| eventos | ereignissen |
| api | api |
PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| detalhes | informationen |
| e | und |
| ponto | finden |
| webhook | webhook |
| webhooks | webhooks |
PT Uma solução como o Dotcom-Monitor fornece vários mecanismos de alerta, como texto, telefone, chamada, e-mails e webhooks
DE Eine Lösung wie Dotcom-Monitor bietet mehrere Warnmechanismen wie Text, Telefon, Anruf, E-Mails und Webhooks
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| solução | lösung |
| fornece | bietet |
| texto | text |
| webhooks | webhooks |
PT Criação de novos repositórios, adição de novos membros de equipe ao repositório, adição ou remoção de webhooks e realização de backups fora do local dos repositórios no Github
DE Erstellen neuer Repositorys, Hinzufügen neuer Team-Mitglieder zu einem Repository, Hinzufügen oder Entfernen von Webhooks und Ausführen von Offsite-Backups von Repositorys auf Github.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| criação | erstellen |
| novos | neuer |
| membros | mitglieder |
| equipe | team |
| ou | oder |
| webhooks | webhooks |
| e | und |
| backups | backups |
| github | github |
PT Suporte nativo a conversas em SMS, MMS, WhatsApp e chat. Integre uma API unificada para gerenciar participantes e arquivos de mensagens, adicionar integrações e analisar interações com webhooks.
DE Unterstützen Sie Gespräche nativ über SMS, MMS, WhatsApp und Chat. Integrieren Sie eine vereinheitlichte API zur Verwaltung von Teilnehmern und Nachrichtenarchiven. Fügen Sie Integrationen hinzu und analysieren Sie Interaktionen mit WebHooks.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| suporte | unterstützen |
| sms | sms |
| api | api |
| gerenciar | verwaltung |
| participantes | teilnehmern |
| analisar | analysieren |
| interações | interaktionen |
| webhooks | webhooks |
| mms | mms |
PT Webhooks: Implemente uma integração como um filtro de linguagem obscena ou uma ferramenta de análise em todo o Conversation Service
DE WebHooks: Implementieren Sie eine Integration, zum Beispiel einen Schimpfwortfilter oder ein Analysetool, für den gesamten Gesprächsservice
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| ou | oder |
PT Webhooks com escopo: Adicione um assistente inteligente ou fluxo da Twilio Studio a uma conversa específica
DE Im Umfang festgelegte WebHooks: Fügen Sie einen intelligenten Assistenten oder einen Twilio Studio Workflow für ein bestimmtes Gespräch hinzu
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| escopo | umfang |
| assistente | assistenten |
| inteligente | intelligenten |
| ou | oder |
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| conversa | gespräch |
| específica | bestimmtes |
PT Aplicativos, APIs, alvos, webhooks e outras maneiras de inserir e retirar dados do Zendesk
DE Apps, APIs, Ziele, Webhooks und andere Methoden, um Daten in Zendesk zu integrieren
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| apis | apis |
| alvos | ziele |
| webhooks | webhooks |
| e | und |
| outras | andere |
| maneiras | methoden |
| de | in |
| dados | daten |
| zendesk | zendesk |
PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.
DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| abrangentes | umfassende |
| opsgenie | opsgenie |
| webhooks | webhooks |
| etc | usw |
| meio | zentrale |
PT Use quaisquer scripts de APIs, webhooks, PowerShell ou Bash para criar um serviço no N-central, começar a monitorá-lo e receber alertas relacionados.
DE Die AMP-basierte Integration überwacht in der Cloud verwaltete Geräte aus Ihren Cisco-Meraki-Dashboards und gibt Warnungen aus.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| alertas | warnungen |
PT Webhooks do processador de pagamento acionados na alteração da assinatura
DE Webhooks vom Zahlungsprozessor werden bei Abonnementänderung ausgelöst
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| acionados | ausgelöst |
| alteração | änderung |
| assinatura | abonnement |
PT Pingdom também faz parcerias com integrações de terceiros, como Slack, Webhooks, PagerDuty, OpsGenie, VictorOps, bem como outros.
DE Pingdom arbeitet auch mit Integrationen von Drittanbietern wie Slack, Webhooks, PagerDuty, OpsGenie, VictorOps und anderen zusammen.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| também | auch |
| integrações | integrationen |
| webhooks | webhooks |
| opsgenie | opsgenie |
| outros | anderen |
PT As credenciais de Administrador de Sistema do Jira são usadas apenas para criar e configurar os webhooks.
DE Die Anmeldedaten des Jira-Systemadministrators werden nur zur Erstellung und Konfiguration von Webhooks verwendet.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| credenciais | anmeldedaten |
| jira | jira |
| usadas | verwendet |
| apenas | nur |
| webhooks | webhooks |
PT Métricas de desempenho em tempo real e webhooks personalizados
DE Leistungskennzahlen in Echtzeit und benutzerdefinierte Webhooks.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| e | und |
| webhooks | webhooks |
| personalizados | benutzerdefinierte |
PT Beneficie das nossas integrações nativas ou utilize os nossos webhooks para potenciar em tempo real as suas ferramentas internas.
DE Nutzen Sie unsere nativen Integrationen oder unsere Webhooks, um Ihre
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| integrações | integrationen |
| nativas | nativen |
| ou | oder |
| webhooks | webhooks |
| para | um |
PT Conecte em alguns instantes a sua ferramenta profissional graças às integrações nativas desenvolvidas pela Ringover ou utilize os nossos webhooks para recuperar o número que telefonou e recuperar o seu ficheiro de cliente
DE Verknüpfen Sie dank der nativen Integration von Ringover Ihre Firmen-Tools im Handumdrehen oder nutzen unsere Webhooks, um auf die Nummer des Anrufers und dessen Kundendaten zuzugreifen
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| conecte | verknüpfen |
| ferramenta | tools |
| nativas | nativen |
| ou | oder |
| utilize | nutzen |
| webhooks | webhooks |
| número | nummer |
PT APIs e webhooks para integrar em sua pilha Martech.
DE APIs und Webhooks in Ihren Martech-Stack zu integrieren.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| apis | apis |
| webhooks | webhooks |
| integrar | integrieren |
| pilha | stack |
PT As automações são disparadas por diversas ações dinâmicas como eventos de aplicativo, programações, webhooks ou cliques em botões.
DE Automatisierungen lassen sich durch die unterschiedlichsten dynamischen Aktionen auslösen: ereignisbasiert, zeitgesteuert, durch Webhooks, den Klick auf eine Schaltfläche und mehr.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| automações | automatisierungen |
| ações | aktionen |
| webhooks | webhooks |
| cliques | klick |
PT GitOps “as a Service” para um processo IC/CD simples com a integração das principais ferramentas de desenvolvimento e hooks de fluxos de trabalho: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks e BlackFire.
DE GitOps als Service für einfache CI/CD mit allen wichtigen Hooks für Dev Tool Integration und Workflow: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks, BlackFire.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| service | service |
| simples | einfache |
| principais | wichtigen |
| ferramentas | tool |
| e | und |
| trabalho | workflow |
| bitbucket | bitbucket |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| webhooks | webhooks |
| cd | cd |
PT A InEvent pode se conectar com qualquer sistema disponível usando nossa API totalmente documentada, com webhooks e do SDK para a maioria das plataformas. Integrações podem ser desenvolvidas a partir de nós ou pelos seus times de TI.
DE InEvent kann über unsere vollständig dokumentierte API mit jedem verfügbaren System verbunden werden, mit Webhooks und SDKs für die gängigsten Plattformen. Integrationen können von uns oder Ihrem technischen Team entwickelt werden.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| sistema | system |
| disponível | verfügbaren |
| api | api |
| webhooks | webhooks |
| plataformas | plattformen |
| integrações | integrationen |
| desenvolvidas | entwickelt |
| times | team |
PT Métricas de desempenho em tempo real e webhooks personalizados
DE Leistungskennzahlen in Echtzeit und benutzerdefinierte Webhooks.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| e | und |
| webhooks | webhooks |
| personalizados | benutzerdefinierte |
PT As automações são disparadas por diversas ações dinâmicas como eventos de aplicativo, programações, webhooks ou cliques em botões.
DE Automatisierungen lassen sich durch die unterschiedlichsten dynamischen Aktionen auslösen: ereignisbasiert, zeitgesteuert, durch Webhooks, den Klick auf eine Schaltfläche und mehr.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| automações | automatisierungen |
| ações | aktionen |
| webhooks | webhooks |
| cliques | klick |
PT A InEvent pode se conectar com qualquer sistema disponível usando nossa API totalmente documentada, com webhooks e do SDK para a maioria das plataformas. Integrações podem ser desenvolvidas a partir de nós ou pelos seus times de TI.
DE InEvent kann über unsere vollständig dokumentierte API mit jedem verfügbaren System verbunden werden, mit Webhooks und SDKs für die gängigsten Plattformen. Integrationen können von uns oder Ihrem technischen Team entwickelt werden.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| sistema | system |
| disponível | verfügbaren |
| api | api |
| webhooks | webhooks |
| plataformas | plattformen |
| integrações | integrationen |
| desenvolvidas | entwickelt |
| times | team |
PT Conecte em alguns instantes a sua ferramenta profissional graças às integrações nativas desenvolvidas pela Ringover ou utilize os nossos webhooks para recuperar o número que telefonou e recuperar o seu ficheiro de cliente
DE Verknüpfen Sie dank der nativen Integration von Ringover Ihre Firmen-Tools im Handumdrehen oder nutzen unsere Webhooks, um auf die Nummer des Anrufers und dessen Kundendaten zuzugreifen
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| conecte | verknüpfen |
| ferramenta | tools |
| nativas | nativen |
| ou | oder |
| utilize | nutzen |
| webhooks | webhooks |
| número | nummer |
PT Conecte em alguns instantes a sua ferramenta profissional graças às integrações nativas desenvolvidas pela Ringover ou utilize os nossos webhooks para recuperar o número que telefonou e recuperar o seu ficheiro de cliente
DE Verknüpfen Sie dank der nativen Integration von Ringover Ihre Firmen-Tools im Handumdrehen oder nutzen unsere Webhooks, um auf die Nummer des Anrufers und dessen Kundendaten zuzugreifen
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| conecte | verknüpfen |
| ferramenta | tools |
| nativas | nativen |
| ou | oder |
| utilize | nutzen |
| webhooks | webhooks |
| número | nummer |
PT Webhooks Ringover | Receba informações sobre cada novo evento telefónico
DE Ringover Webhooks | Erhalten Sie Informationen zu jeder Aktion bezüglich Ihrer Telefonie
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| receba | erhalten |
| informações | informationen |
| cada | jeder |
PT As suas ferramentas interagem em tempo real com o seu sistema de telecom graças aos webhooks.
DE Ihre Tools interagieren dank der Webhooks in Echtzeit mit Ihrer Telefonie.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| interagem | interagieren |
| webhooks | webhooks |
PT Com os webhooks recupera os dados à sua escolha em cada novo evento de telecom.
DE Mit den Webhooks speichern Sie bei jedem neuen Anruf gwünschte Daten des Gespräches.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| cada | jedem |
| novo | neuen |
PT Aproveite o poder dos webhooks, Zapier ou Integromat para sincronizar automaticamente seus dados do Whatsapp e manter os registros atualizados.
DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Webhooks, Zapier oder Integromat, um Ihre Daten automatisch von WhatsApp zu synchronisieren und Aufzeichnungen auf dem neuesten Stand zu halten.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| ou | oder |
| sincronizar | synchronisieren |
| automaticamente | automatisch |
| atualizados | neuesten |
| poder | leistungsfähigkeit |
| zapier | zapier |
PT APIs e webhooks para integrar em sua pilha Martech.
DE APIs und Webhooks in Ihren Martech-Stack zu integrieren.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| apis | apis |
| webhooks | webhooks |
| integrar | integrieren |
| pilha | stack |
PT Webhooks são a maneira da web de integrar sistemas completamente diferentes em tempo semi-real
DE Webhooks sind die Möglichkeit des Webs, völlig unterschiedliche Systeme in Semi-Echtzeit zu integrieren
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| são | sind |
| web | webs |
| integrar | integrieren |
| sistemas | systeme |
| completamente | völlig |
| diferentes | unterschiedliche |
PT Você pode usar webhooks em seu site para se conectar a um serviço que gera faturas quando um pedido é concluído, receber um alerta sempre que uma nova mensagem for recebida e muito mais.
DE Sie können Webhooks auf Ihrer Website verwenden, um eine Verbindung zu einem Dienst herzustellen, der nach Abschluss einer Bestellung Rechnungen generiert, bei Eingang einer neuen Nachricht eine Benachrichtigung erhalten und vieles mehr.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| site | website |
| conectar | verbindung |
| gera | generiert |
| faturas | rechnungen |
| pedido | bestellung |
| alerta | benachrichtigung |
| concluído | abschluss |
PT Clique no botão Configurações e selecione Webhooks na lista.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen und wählen Sie Webhooks aus der Liste aus.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| clique | klicken |
| botão | schaltfläche |
| configurações | einstellungen |
| webhooks | webhooks |
| lista | liste |
PT Teste e entenda como Webhooks funcionam no seguinte link: webhook.site
DE Testen und verstehen Sie, wie Webhooks funktionieren, unter folgendem Link: webhook.site
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| teste | testen |
| webhooks | webhooks |
| funcionam | funktionieren |
| link | link |
| webhook | webhook |
| site | site |
| seguinte | folgendem |
PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.
DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| abrangentes | umfassende |
| opsgenie | opsgenie |
| webhooks | webhooks |
| etc | usw |
| meio | zentrale |
PT Um guia para configurar webhooks para receber eventos da API.
DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| guia | anleitung |
| configurar | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
| receber | empfang |
| eventos | ereignissen |
| api | api |
PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| detalhes | informationen |
| e | und |
| ponto | finden |
| webhook | webhook |
| webhooks | webhooks |
PT Modelo do AWS Git para webhooks S3
DE AWS Git zu S3 Webhooks Template
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| aws | aws |
| git | git |
| para | zu |
| webhooks | webhooks |
| modelo | template |
PT Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Erros Changelog
DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| protocolos | protokolle |
| configurando | konfigurieren |
| armazenamento | speicher |
| webhooks | webhooks |
| erros | fehler |
PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| autenticação | authentifizierung |
| protocolos | protokolle |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| erros | fehler |
PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Códigos de status Códigos de erro Códigos de erro do serviço iCloud Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| autenticação | authentifizierung |
| protocolos | protokolle |
| configurando | konfigurieren |
| armazenamento | speicher |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Erros 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 01/06/2019 07-01-2018
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| autenticação | authentifizierung |
| protocolos | protokolle |
| configurando | konfigurieren |
| armazenamento | speicher |
| webhooks | webhooks |
| erros | fehler |
PT Expect Pager Duty, Slack, webhooks e muito mais.
DE Sie können Pager Duty, Slack, Webhooks und mehr erwarten.
| Portugais | Allemand |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| e | und |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien