Traduire "gitlab" en Allemand

Affichage de 31 sur 31 traductions de l'expression "gitlab" de Portugais à Allemand

Traductions de gitlab

"gitlab" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:

gitlab gitlab

Traduction de Portugais en Allemand de gitlab

Portugais
Allemand

PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitLab glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitLab positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei GitLab schnell ist. Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger.

Portugais Allemand
gitlab gitlab
positivo positiv
rápido schnell
horas stunden
ou oder
menos weniger

PT Colaboradores em GitLab são extremamente felizes com sua recompensação em GitLab, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

DE Mitarbeiter bei GitLab sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei GitLab. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
gitlab gitlab
extremamente sehr
felizes glücklich

PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.

DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.

Portugais Allemand
open open
devops devops
jira jira
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
adicionar hinzufügen
github github
ou oder
gitlab gitlab
clique klick

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

DE Entwickler können sich auf eine breite Community von Entwicklern und Partnern verlassen, darunter Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher und viele andere

Portugais Allemand
podem können
ampla breite
comunidade community
parceiros partnern
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
outros andere
jenkins jenkins

PT Na média colaboradores em GitLab são extremamente felizes com sua equipe

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei GitLab sehr zufrieden mit ihrem Team

Portugais Allemand
gitlab gitlab
extremamente sehr
felizes zufrieden

PT A maioria acredita que reuniões em GitLab São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei GitLab effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

Portugais Allemand
acredita glaubt
reuniões meetings
gitlab gitlab
efetivas effektiv
colegas mitarbeitern

PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitLab glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitLab positiv ist

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
acreditam glaubt
gitlab gitlab
positivo positiv

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei GitLab schnell ist

Portugais Allemand
participantes teilnehmer
acredita glauben
gitlab gitlab
é ist
rápido schnell

PT 83%de colaboradores GitLab trabalha 8 horas ou menos 1% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

DE Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
gitlab gitlab
trabalha arbeiten
ou oder
menos weniger
dia tag
extremamente extrem

PT Em média os colaboradores de GitLab são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei GitLab äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
gitlab gitlab
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT Colaboradores em GitLab avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

DE Mitarbeiter bei GitLab berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
gitlab gitlab
rápido schnell

PT 98% de GitLab colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

DE 98% der GitLab Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren

Portugais Allemand
gitlab gitlab
interagir interagieren

PT 95% of GitLab colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

DE 95% of GitLab mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind

Portugais Allemand
gitlab gitlab
colaboradores mitarbeiter
felizes zufrieden
equilíbrio balance
vida life

PT Veja automaticamente em quais repositórios sua equipe trabalha, sejam eles do GitHub, GitLab ou Bitbucket. O código no Jira ajuda a manter você atualizado exibindo os repositórios ativos mais recentes.

DE Du siehst automatisch, an welchen Repositorys dein Team gerade arbeitet – ob GitHub, GitLab oder Bitbucket. Code in Jira zeigt dir die zuletzt aktiven Repositorys an. So bist du jederzeit auf dem neuesten Stand.

Portugais Allemand
automaticamente automatisch
repositórios repositorys
equipe team
trabalha arbeitet
sejam ob
github github
gitlab gitlab
ou oder
bitbucket bitbucket
código code
jira jira
ativos aktiven
veja siehst

PT Importe facilmente os seus notebooks existentes, criados em plataformas semelhantes (Colab, Jupyter.org) ou plataformas de alojamento como GitHub ou GitLab.

DE Importieren Sie ganz einfach Ihre jetzigen auf ähnlichen Plattformen wie Colab und Jupyter.org erstellten Notebooks; genau so wie Notebooks auf Basis von Hosting-Plattformen wie GitHub oder GitLab.

Portugais Allemand
facilmente einfach
criados erstellten
jupyter jupyter
alojamento hosting
github github
gitlab gitlab
semelhantes ähnlichen

PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua

DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten

Portugais Allemand
gitlab gitlab
ci ci
categoria kategorie
sistemas systeme
integração integration
contínua continuous
hudson hudson
testadores tester
utilizam nutzen
jenkins jenkins

PT Soluções na nuvem e standalone estão disponíveis para o Azure DevOps Server (o antigo Team Foundation Server), o GitHub Issues, o GitLab Issues, o Jira, o Pivotal (agora o VMware Tanzu), o Redmine e o YouTrack.

DE Sowohl Cloud- als auch Standalone-Lösungen sind für Azure DevOps Server (ehemals Team Foundation Server), GitHub-Issues, GitLab-Issues, Jira, Pivotal (jetzt VMware Tanzu), Redmine und YouTrack verfügbar.

Portugais Allemand
soluções lösungen
nuvem cloud
e und
azure azure
devops devops
server server
team team
github github
gitlab gitlab
jira jira
agora jetzt
vmware vmware
redmine redmine
foundation foundation

PT O GitHub Issues, o Asana e o GitLab Issues também têm altas taxas de recomendação.

DE GitHub-Issues, Asana- und GitLab-Issues weisen ebenfalls hohe Empfehlungsraten auf.

Portugais Allemand
github github
e und
gitlab gitlab
também ebenfalls

PT Redmine, GitHub Issues e GitLab Issues são as mais específicas para TI, sendo usadas principalmente em empresas de TI, enquanto mais de 30% dos usuários do YouTrack e do Trello estão em empresas que não são de TI.

DE Redmine-, GitHub- und GitLab-Probleme sind die IT-spezifischsten und werden hauptsächlich in IT-Unternehmen verwendet, während mehr als 30% der Benutzer/innen von YouTrack und Trello in Nicht-IT-Unternehmen arbeiten.

Portugais Allemand
redmine redmine
github github
gitlab gitlab
usadas verwendet
principalmente hauptsächlich
usuários benutzer
trello trello

PT GitOps “as a Service” para um processo IC/CD simples com a integração das principais ferramentas de desenvolvimento e hooks de fluxos de trabalho: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks e BlackFire.

DE GitOps als Service für einfache CI/CD mit allen wichtigen Hooks für Dev Tool Integration und Workflow: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks, BlackFire.

Portugais Allemand
service service
simples einfache
principais wichtigen
ferramentas tool
e und
trabalho workflow
bitbucket bitbucket
github github
gitlab gitlab
webhooks webhooks
cd cd

PT Soluções na nuvem e standalone estão disponíveis para o Azure DevOps Server (o antigo Team Foundation Server), o GitHub Issues, o GitLab Issues, o Jira, o Pivotal (agora o VMware Tanzu), o Redmine e o YouTrack.

DE Sowohl Cloud- als auch Standalone-Lösungen sind für Azure DevOps Server (ehemals Team Foundation Server), GitHub-Issues, GitLab-Issues, Jira, Pivotal (jetzt VMware Tanzu), Redmine und YouTrack verfügbar.

Portugais Allemand
soluções lösungen
nuvem cloud
e und
azure azure
devops devops
server server
team team
github github
gitlab gitlab
jira jira
agora jetzt
vmware vmware
redmine redmine
foundation foundation

PT O GitHub Issues, o Asana e o GitLab Issues também têm altas taxas de recomendação.

DE GitHub-Issues, Asana- und GitLab-Issues weisen ebenfalls hohe Empfehlungsraten auf.

Portugais Allemand
github github
e und
gitlab gitlab
também ebenfalls

PT Redmine, GitHub Issues e GitLab Issues são as mais específicas para TI, sendo usadas principalmente em empresas de TI, enquanto mais de 30% dos usuários do YouTrack e do Trello estão em empresas que não são de TI.

DE Redmine-, GitHub- und GitLab-Probleme sind die IT-spezifischsten und werden hauptsächlich in IT-Unternehmen verwendet, während mehr als 30% der Benutzer/innen von YouTrack und Trello in Nicht-IT-Unternehmen arbeiten.

Portugais Allemand
redmine redmine
github github
gitlab gitlab
usadas verwendet
principalmente hauptsächlich
usuários benutzer
trello trello

PT Acompanhe os problemas no GitHub e no GitLab

DE Verlassen Sie sich auh GitHub und GitLab um Probleme im Auge zu behalten

Portugais Allemand
os sie
problemas probleme
no im
github github
gitlab gitlab

PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua

DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten

Portugais Allemand
gitlab gitlab
ci ci
categoria kategorie
sistemas systeme
integração integration
contínua continuous
hudson hudson
testadores tester
utilizam nutzen
jenkins jenkins

PT  sobre várias tecnologias de código aberto como o GitLab para melhorar os nossos processos internos em Caldera" . 

DE  Wir nutzen verschiedene Open-Source-Technologien wie GitLab, um unsere internen Prozesse auf Caldera zu verbessern." 

Portugais Allemand
várias verschiedene
tecnologias technologien
gitlab gitlab
melhorar verbessern
processos prozesse

PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.

DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.

Portugais Allemand
open open
devops devops
jira jira
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
adicionar hinzufügen
github github
ou oder
gitlab gitlab
clique klick

PT Veja automaticamente em quais repositórios sua equipe trabalha, sejam eles do GitHub, GitLab ou Bitbucket. O código no Jira ajuda a manter você atualizado exibindo os repositórios ativos mais recentes.

DE Du siehst automatisch, an welchen Repositorys dein Team gerade arbeitet – ob GitHub, GitLab oder Bitbucket. Code in Jira zeigt dir die zuletzt aktiven Repositorys an. So bist du jederzeit auf dem neuesten Stand.

Portugais Allemand
automaticamente automatisch
repositórios repositorys
equipe team
trabalha arbeitet
sejam ob
github github
gitlab gitlab
ou oder
bitbucket bitbucket
código code
jira jira
ativos aktiven
veja siehst

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

DE Entwickler können auf eine große Community von Entwicklern und Partnern wie Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher und einige andere zählen

Portugais Allemand
podem können
contar zählen
ampla große
comunidade community
parceiros partnern
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
outros andere
jenkins jenkins

PT Conecte os seus repositórios Github e GitLab e implemente o código em alguns cliques por meio de webhooks GIT.

DE Verbinden Sie Ihre Github- und GitLab-Repos und implementieren Sie Code mit nur wenigen Klicks über GIT-Webhooks.

PT O Keeper integra com ferramentas de DevOps, como GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR e muito mais.

DE Keeper kann mit DevOps-Anwendungen wie GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR und vielen weiteren integriert werden.

Affichage de 31 sur 31 traductions