NL Maar hoe verhouden de AirPods (3e generatie), AirPods Pro en AirPods (2e generatie) zich tot elkaar ? Moet je upgraden als je de oude AirPods hebt en welke moet je kopen als je op zoek bent naar een paar echte draadloze oortelefoons van Apple?
Traduire "paar airpods pro" en Portugais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "paar airpods pro" de néerlandais à Portugais
Traductions de paar airpods pro
"paar airpods pro" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
Traduction de néerlandais en Portugais de paar airpods pro
néerlandais
Portugais
PT Mas como os AirPods (3ª geração), AirPods Pro e AirPods (2ª geração) se comparam? Você deve atualizar se tiver os AirPods antigos e quais comprar se estiver procurando por um par de fones de ouvido sem fio verdadeiros da Apple?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| upgraden | atualizar |
| oude | antigos |
| kopen | comprar |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| airpods | airpods |
| je | você |
| apple | apple |
NL De derde generatie van de standaard AirPods heeft een iets korter ontwerp zoals de AirPods Pro en zit qua uiterlijk tussen de AirPods 2 en de AirPods Pro in
PT A terceira geração de AirPods padrão adota um design ligeiramente mais curto como o AirPods Pro, situado entre o AirPods 2 e o AirPods Pro em termos de aparência
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| derde | terceira |
| airpods | airpods |
NL De derde generatie van de standaard AirPods heeft een iets korter ontwerp zoals de AirPods Pro en zit qua uiterlijk tussen de AirPods 2 en de AirPods Pro in
PT A terceira geração de AirPods padrão adota um design ligeiramente mais curto como o AirPods Pro, situado entre o AirPods 2 e o AirPods Pro em termos de aparência
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| derde | terceira |
| airpods | airpods |
NL † Delen van audio is compatibel met Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1e generatie of nieuwer), AirPods Pro en AirPods Max
PT † A função Compartilhar áudio é compatível com Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1ª geração ou posterior), AirPods Pro e AirPods Max
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| compatibel | compatível |
| flex | flex |
| generatie | geração |
| of | ou |
| max | max |
| audio | áudio |
| is | é |
| fit | fit |
| wireless | wireless |
| airpods | airpods |
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| oude | antigos |
| vergelijking | comparação |
| upgraden | atualizar |
| welke | qual |
| kopen | comprar |
| airpods | airpods |
| je | você |
NL De AirPods (3e generatie) en AirPods Pro hebben geavanceerdere bedieningselementen op het apparaat dan de AirPods 2 en oude AirPods.
PT Os AirPods (3ª geração) e os AirPods Pro têm controles mais avançados no dispositivo do que os AirPods 2 e os AirPods antigos.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| bedieningselementen | controles |
| apparaat | dispositivo |
| oude | antigos |
| airpods | airpods |
NL De AirPods (3e generatie) en AirPods Pro beloven een meer meeslepende geluidservaring dan de AirPods 2 en de oude AirPods
PT Os AirPods (3ª geração) e os AirPods Pro prometem uma experiência de som mais envolvente do que os AirPods 2 e os antigos AirPods
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| oude | antigos |
| airpods | airpods |
NL De AirPods (3e generatie), AirPods Pro en Apple AirPods 2 draaien op een chip genaamd de H1 in vergelijking met de W1-chip in de originele AirPods.
PT Os AirPods (3ª geração), AirPods Pro e Apple AirPods 2 são executados em um chip chamado H1 em comparação com o chip W1 encontrado nos AirPods originais.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| genaamd | chamado |
| vergelijking | comparação |
| originele | originais |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| chip | chip |
NL Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| oude | antigos |
| vergelijking | comparação |
| upgraden | atualizar |
| welke | qual |
| kopen | comprar |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| je | você |
NL Vergelijking van Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
PT Apple's AirPods (3ª Geração), AirPods Pro, AirPods (2ª Geração) e comparação com AirPods antigos. Você deveria atualizar e qual você deveria
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| generatie | geração |
| oude | antigos |
| upgraden | atualizar |
| apple | apple |
| s | s |
| airpods | airpods |
| je | você |
| moet | deveria |
NL Een rapport suggereert dat de AirPods 3 een nieuw ontwerp zal krijgen dat lijkt op de AirPods Pro. TF Securities-analist Ming-Chi Kuo beweert dat het derde generatie-model zal verhuizen naar een systeem-in-chip-oplossing zoals de AirPods Pro.
PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| rapport | relatório |
| suggereert | sugere |
| nieuw | novo |
| verhuizen | mudar |
| airpods | airpods |
| analist | analista |
| oplossing | solução |
| systeem | sistema |
| chip | chip |
NL Een rapport suggereert dat de AirPods 3 een nieuw ontwerp zal krijgen dat lijkt op de AirPods Pro. TF Securities-analist Ming-Chi Kuo beweert dat het derde generatie-model zal verhuizen naar een systeem-in-chip-oplossing zoals de AirPods Pro.
PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| rapport | relatório |
| suggereert | sugere |
| nieuw | novo |
| verhuizen | mudar |
| airpods | airpods |
| analist | analista |
| oplossing | solução |
| systeem | sistema |
| chip | chip |
NL Beste Apple AirPods-deals voor oktober 2021: AirPods Pro en AirPods Max bereiken nieuwe lage prijzen
PT As melhores ofertas dos Apple AirPods em outubro de 2021: AirPods Pro e AirPods Max atingiram novos preços baixos
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| beste | melhores |
| oktober | outubro |
| en | e |
| max | max |
| nieuwe | novos |
| lage | baixos |
| prijzen | preços |
| deals | ofertas |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
PT Apple AirPods (3ª geração) vs AirPods Pro vs AirPods (2ª geração): Quais são os melhores para você?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| versus | vs |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Er zijn nu verschillende modellen in de hoofdtelefoonreeks om uit te kiezen – AirPods 2, AirPods Pro en AirPods Max – en aanzienlijke prijsverlagingen zijn zeldzaam, waardoor het cruciaal is om een eventuele verkoopprijs te pakken te krijgen.
PT Existem agora vários modelos na linha de fones de ouvido para escolher - AirPods 2, AirPods Pro e AirPods Max - e reduções de preço significativas são raras, o que torna crucial abocanhar qualquer preço de venda que apareça.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| modellen | modelos |
| kiezen | escolher |
| en | e |
| max | max |
| aanzienlijke | significativas |
| cruciaal | crucial |
| verkoopprijs | venda |
| airpods | airpods |
NL Hier zijn onze beste tips en trucs om ervoor te zorgen dat je je Apple AirPods, AirPods Pro en AirPods Max draadloze oortelefoons in een mum van tijd
PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| hier | aqui |
| en | e |
| zorgen | garantir |
| max | max |
| draadloze | sem fio |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Sinds de eerste generatie hebben we begin 2019 het tweede generatie model in de AirPods 2 of AirPods met draadloos opladen zoals ze officieel heetten, gevolgd door de werkelijk spectaculaire AirPods Pro .
PT Desde a primeira geração, tivemos o modelo de segunda geração no início de 2019 nos AirPods 2 ou AirPods com carregamento sem fio como eram oficialmente chamados, seguido pelo verdadeiramente espetacular AirPods Pro .
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| model | modelo |
| of | ou |
| draadloos | sem fio |
| opladen | carregamento |
| officieel | oficialmente |
| gevolgd | seguido |
| werkelijk | verdadeiramente |
| airpods | airpods |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie van het bedrijf, die al aanwezig is op de AirPods Pro en AirPods Max .
PT (Pocket-lint) - A Apple anunciou a terceira geração de seus AirPods padrão, que contam com a tecnologia Spatial Audio da empresa , já presente nos AirPods Pro e AirPods Max .
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| derde | terceira |
| standaard | padrão |
| aangekondigd | anunciou |
| aanwezig | presente |
| en | e |
| max | max |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| technologie | tecnologia |
NL De Apple AirPods van de derde generatie kunnen vanaf 18 oktober vooraf worden besteld voor $ 179 in de VS en £ 169 in het VK, tussen de AirPods (2e generatie) en de AirPods Pro in. Op 26 oktober komen ze in de winkelrekken.
PT Os Apple AirPods de terceira geração estão disponíveis para pré-encomenda a partir de 18 de outubro por $ 179 nos EUA e £ 169 no Reino Unido, colocando-os entre os AirPods (2ª geração) e os AirPods Pro. Eles chegarão às lojas em 26 de outubro.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| derde | terceira |
| generatie | geração |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| worden | estão |
NL Uniek is echter dat het ook trackinghardware gebruikt in Apple-apparaten, waaronder de AirPods (3e generatie) , AirPods Pro en AirPods Max-hoofdtelefoons , om je hoofd in realtime te volgen, samen met de positie van een iPad of iPhone
PT No entanto, ele também usa hardware de rastreamento em dispositivos Apple, incluindo AirPods (3ª geração) , fones de ouvido AirPods Pro e AirPods Max, para rastrear sua cabeça em tempo real junto com a posição de um iPad ou iPhone
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| generatie | geração |
| hoofd | cabeça |
| positie | posição |
| ipad | ipad |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| hoofdtelefoons | fones |
| max | max |
NL De versnellingsmeters en gyroscopen binnen AirPods Max, AirPods Pro en AirPods (3e generatie) worden gebruikt om je hoofd te volgen en het geluid dienovereenkomstig te positioneren
PT Os acelerômetros e giroscópios do AirPods Max, AirPods Pro e AirPods (3ª geração) são usados para rastrear sua cabeça e posicionar o som de acordo
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| max | max |
| generatie | geração |
| hoofd | cabeça |
| volgen | rastrear |
| airpods | airpods |
NL Dankzij de H1-chip bieden de Apple AirPods (3e generatie), AirPods Pro en Apple AirPods 2 "Hey Siri"-bediening, waarmee gebruikers met hun stem kunnen bellen, muziek kunnen afspelen, het volume kunnen wijzigen en de weg kunnen vragen.
PT Graças ao chip H1, os Apple AirPods (3ª Geração), AirPods Pro e Apple AirPods 2 oferecem o controle "Hey Siri", permitindo aos usuários fazer uma ligação, tocar música, alterar o volume e pedir instruções usando sua voz.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| dankzij | usando |
| bieden | oferecem |
| generatie | geração |
| gebruikers | usuários |
| stem | voz |
| muziek | música |
| afspelen | tocar |
| volume | volume |
| vragen | pedir |
| chip | chip |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Er zijn een aantal dingen die je nodig hebt om Spatial Audio te ervaren. Ten eerste heb je de AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3e generatie) of de nieuwste Beats-koptelefoon nodig.
PT Há algumas coisas de que você precisa para experimentar o áudio espacial. Em primeiro lugar, você precisará do AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos fones de ouvido Beats mais recentes.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| dingen | coisas |
| ervaren | experimentar |
| max | max |
| generatie | geração |
| of | ou |
| airpods | airpods |
| koptelefoon | fones |
NL Wanneer u een compatibele video of film bekijkt op uw iPhone of iPad met uw AirPods (3e generatie), AirPods Pro of AirPods Max, kunt u als volgt Spatial Audio bedienen en controleren of deze is ingeschakeld:
PT Quando você estiver assistindo a um vídeo ou filme compatível em seu iPhone ou iPad com seus AirPods (3ª geração), AirPods Pro ou AirPods Max, veja como controlar o Áudio Espacial e verificar se está ligado:
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| een | um |
| compatibele | compatível |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| generatie | geração |
| max | max |
| ingeschakeld | ligado |
| airpods | airpods |
NL Beste Apple AirPods-deals: alle laagste prijzen die beschikbaar zijn voor AirPods Pro, AirPods Max en meer
PT Melhores negócios Apple AirPods: Todos os preços mais baixos disponíveis para AirPods Pro, AirPods Max e mais
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| alle | todos |
| laagste | baixos |
| beschikbaar | disponíveis |
| max | max |
| en | e |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL (Pocket-lint) - De Apple AirPods Max is de eerste over-ear hoofdtelefoon van het bedrijf in het AirPods-assortiment, compleet met actieve ruisonderdrukking (ANC) en veel van dezelfde technologieën als de in-ear AirPods Pro.
PT (Pocket-lint) - O Apple AirPods Max é o primeiro fone de ouvido intra-auricular da empresa na linha dos AirPods, completo com cancelamento de ruído ativo (ANC) e muitas das mesmas tecnologias encontradas nos AirPods Pro intra-auriculares.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| max | max |
| compleet | completo |
| actieve | ativo |
| en | e |
| veel | muitas |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| is | é |
| ear | ouvido |
| anc | anc |
NL Beste Apple AirPods-deals: alle laagste prijzen die beschikbaar zijn voor AirPods Pro, AirPods Max en meer
PT Melhores negócios Apple AirPods: Todos os preços mais baixos disponíveis para AirPods Pro, AirPods Max e mais
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| alle | todos |
| laagste | baixos |
| beschikbaar | disponíveis |
| max | max |
| en | e |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Hier zijn onze beste tips en trucs om ervoor te zorgen dat je je Apple AirPods, AirPods Pro en AirPods Max draadloze oortelefoons in een mum van tijd
PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| hier | aqui |
| en | e |
| zorgen | garantir |
| max | max |
| draadloze | sem fio |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Sinds de eerste generatie hebben we begin 2019 het tweede generatie model in de AirPods 2 of AirPods met draadloos opladen zoals ze officieel heetten, gevolgd door de werkelijk spectaculaire AirPods Pro .
PT Desde a primeira geração, tivemos o modelo de segunda geração no início de 2019 nos AirPods 2 ou AirPods com carregamento sem fio como eram oficialmente chamados, seguido pelo verdadeiramente espetacular AirPods Pro .
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| model | modelo |
| of | ou |
| draadloos | sem fio |
| opladen | carregamento |
| officieel | oficialmente |
| gevolgd | seguido |
| werkelijk | verdadeiramente |
| airpods | airpods |
NL Uniek is echter dat het ook trackinghardware gebruikt in Apple-apparaten, waaronder de AirPods (3e generatie) , AirPods Pro en AirPods Max-hoofdtelefoons , om je hoofd in realtime te volgen, samen met de positie van een iPad of iPhone
PT No entanto, ele também usa hardware de rastreamento em dispositivos Apple, incluindo AirPods (3ª geração) , fones de ouvido AirPods Pro e AirPods Max, para rastrear sua cabeça em tempo real junto com a posição de um iPad ou iPhone
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| generatie | geração |
| hoofd | cabeça |
| positie | posição |
| ipad | ipad |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| hoofdtelefoons | fones |
| max | max |
NL De versnellingsmeters en gyroscopen binnen AirPods Max, AirPods Pro en AirPods (3e generatie) worden gebruikt om je hoofd te volgen en het geluid dienovereenkomstig te positioneren
PT Os acelerômetros e giroscópios do AirPods Max, AirPods Pro e AirPods (3ª geração) são usados para rastrear sua cabeça e posicionar o som de acordo
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| max | max |
| generatie | geração |
| hoofd | cabeça |
| volgen | rastrear |
| airpods | airpods |
NL Er zijn een aantal dingen die je nodig hebt om Spatial Audio te ervaren. Ten eerste heb je de AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3e generatie) of de nieuwste Beats-koptelefoon nodig.
PT Há algumas coisas de que você precisa para experimentar o áudio espacial. Em primeiro lugar, você precisará do AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos fones de ouvido Beats mais recentes.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| dingen | coisas |
| ervaren | experimentar |
| max | max |
| generatie | geração |
| of | ou |
| airpods | airpods |
| koptelefoon | fones |
NL Wanneer u een compatibele video of film bekijkt op uw iPhone of iPad met uw AirPods (3e generatie), AirPods Pro of AirPods Max, kunt u als volgt Spatial Audio bedienen en controleren of deze is ingeschakeld:
PT Quando você estiver assistindo a um vídeo ou filme compatível em seu iPhone ou iPad com seus AirPods (3ª geração), AirPods Pro ou AirPods Max, veja como controlar o Áudio Espacial e verificar se está ligado:
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| een | um |
| compatibele | compatível |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| generatie | geração |
| max | max |
| ingeschakeld | ligado |
| airpods | airpods |
NL (Pocket-lint) - De Apple AirPods Max is de eerste over-ear hoofdtelefoon van het bedrijf in het AirPods-assortiment, compleet met actieve ruisonderdrukking (ANC) en veel van dezelfde technologieën als de in-ear AirPods Pro.
PT (Pocket-lint) - O Apple AirPods Max é o primeiro fone de ouvido intra-auricular da empresa na linha dos AirPods, completo com cancelamento de ruído ativo (ANC) e muitas das mesmas tecnologias encontradas nos AirPods Pro intra-auriculares.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| max | max |
| compleet | completo |
| actieve | ativo |
| en | e |
| veel | muitas |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| is | é |
| ear | ouvido |
| anc | anc |
NL Apple AirPods (3e generatie) vs AirPods Pro vs AirPods (2e generatie): Welke zijn het beste voor jou?
PT Apple AirPods (3ª geração) vs AirPods Pro vs AirPods (2ª geração): Quais são os melhores para você?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| vs | vs |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Apple AirPods Pro, AirPods (3e generatie) en AirPods Max zijn allemaal afgeprijsd voor de Amazon Prime Day-verkoop.
PT Apple AirPods Pro, AirPods (3ª geração) e AirPods Max são todos com desconto para as vendas do Amazon Prime Day.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| max | max |
| afgeprijsd | com desconto |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| verkoop | vendas |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
NL - Krijg de best mogelijke prijs voor AirPods, AirPods Pro en AirPods Max
PT - Obtenha o melhor preço possível em AirPods, AirPods Pro e AirPods Max
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| best | melhor |
| mogelijke | possível |
| prijs | preço |
| en | e |
| max | max |
| airpods | airpods |
NL Apple AirPods Pro (2e Gen) vs AirPods (3e Gen) vs AirPods (2e Gen): Welke zijn het beste voor jou?
PT Apple AirPods Pro (2ª Geração) vs AirPods (3ª Geração) vs AirPods (2ª Geração): Quais são os melhores para você?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| vs | vs |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| gen | geração |
NL Apple's AirPods Pro (2e generatie), AirPods (3e generatie) en AirPods (2e generatie) vergeleken. Welke moet u kopen?
PT Comparação entre AirPods Pro (2ª Geração), AirPods (3ª Geração) e AirPods (2ª Geração) da Apple. O que você deve comprar?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| kopen | comprar |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| u | você |
NL Apple AirPods Pro, AirPods (3e generatie) en AirPods (2e generatie) zijn allemaal afgeprijsd voor de Amazon Prime Early Access Sale.
PT Apple AirPods Pro, AirPods (3ª geração) e AirPods (2ª geração) são todos com desconto para a venda de Amazon Prime Early Access.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| generatie | geração |
| afgeprijsd | com desconto |
| access | access |
| sale | venda |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
NL Hier zijn onze beste tips en trucs om ervoor te zorgen dat je je draadloze Apple AirPods, AirPods Pro en AirPods Max-oortjes in een mum van tijd onder
PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus AirPods Apple, AirPods Pro e AirPods Max sem fio em pouco tempo.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| hier | aqui |
| en | e |
| zorgen | garantir |
| draadloze | sem fio |
| tijd | tempo |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| max | max |
NL Beste Apple AirPods-deals voor oktober 2021: AirPods Pro en AirPods Max bereiken nieuwe lage prijzen
PT As melhores ofertas dos Apple AirPods em outubro de 2021: AirPods Pro e AirPods Max atingiram novos preços baixos
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| beste | melhores |
| oktober | outubro |
| en | e |
| max | max |
| nieuwe | novos |
| lage | baixos |
| prijzen | preços |
| deals | ofertas |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Dus, bieden de AirPods Pro een fatsoenlijk pakket, of ben je beter af met Bose, Sony of een ander paar van de beste draadloze oordopjes op de markt? Hier is onze uitgebreide review, samengesteld na het dragen van de AirPods Pro sinds hun release.
PT Então, o AirPods Pro oferece um pacote decente, ou é melhor você ir com a Bose, Sony ou outro par dos melhores fones de ouvido sem fio do mercado? Aqui está nossa revisão estendida, compilada após o uso do AirPods Pro desde seu lançamento.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| bieden | oferece |
| pakket | pacote |
| of | ou |
| bose | bose |
| sony | sony |
| draadloze | sem fio |
| markt | mercado |
| uitgebreide | estendida |
| review | revisão |
| dragen | uso |
| release | lançamento |
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
PT Entretanto, com os Beats Powerbeats Pro e Beats Fit Pro disponíveis por menos dinheiro, e os AirPods (3ª geração) também estão disponíveis, os AirPods Pro não são os únicos auriculares sem fio com chip H1 na cidade
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| en | e |
| verkrijgbaar | disponíveis |
| minder | menos |
| geld | dinheiro |
| generatie | geração |
| draadloze | sem fio |
| stad | cidade |
| fit | fit |
| chip | chip |
NL Wat zijn de verschillen tussen de Apple AirPods, AirPods Pro en de Beats Powerbeats Pro en welke moet je kiezen?
PT As férias estão chegando e você não tem idéia do que conseguir com aquela pessoa certa em sua vida que ama música. Não entre em pânico, nós
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| en | e |
NL Net als de verkoopprijs van de huidige generatie, wordt ook aangegeven dat AirPods Pro 2 zou komen met een prijskaartje van $ 249. En als een kanttekening: we hebben onlangs de AirPods Pro voor het eerst onder de $ 200 / £ 200 zien duiken.
PT Como o preço de varejo da geração atual, também foi indicado que o AirPods Pro 2 chegaria com um preço de US $ 249. E, como uma observação lateral, recentemente vimos o AirPods Pro cair abaixo da marca de $ 200 / £ 200 pela primeira vez.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| huidige | atual |
| aangegeven | indicado |
| en | e |
| onlangs | recentemente |
| airpods | airpods |
NL Wat zijn de verschillen tussen de Apple AirPods, AirPods Pro en de Beats Powerbeats Pro en welke moet je kiezen?
PT Quais são as diferenças entre os Apple AirPods, AirPods Pro e Beats Powerbeats Pro e quais você deve escolher?
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| verschillen | diferenças |
| pro | pro |
| en | e |
| kiezen | escolher |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Net als de verkoopprijs van de huidige generatie, wordt ook aangegeven dat AirPods Pro 2 zou komen met een prijskaartje van $ 249. En als een kanttekening: we hebben onlangs de AirPods Pro voor het eerst onder de $ 200 / £ 200 zien duiken.
PT Como o preço de varejo da geração atual, também foi indicado que o AirPods Pro 2 chegaria com um preço de US $ 249. E, como uma observação lateral, recentemente vimos o AirPods Pro cair abaixo da marca de $ 200 / £ 200 pela primeira vez.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| huidige | atual |
| aangegeven | indicado |
| en | e |
| onlangs | recentemente |
| airpods | airpods |
NL Het gaat niet alleen om het luisteren naar muziek op dezelfde oude manier als altijd. De AirPods bevatten een draadloze processor - de W1 voor het originele model en de H1 voor de nieuwe AirPods - die een paar trucjes in petto heeft.
PT Não se trata apenas de ouvir música da mesma maneira antiga que você sempre fez. Os AirPods incluem um processador sem fio - o W1 para o modelo original e o H1 para os novos AirPods - com alguns truques na manga.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| luisteren | ouvir |
| muziek | música |
| oude | antiga |
| manier | maneira |
| bevatten | incluem |
| draadloze | sem fio |
| processor | processador |
| originele | original |
| model | modelo |
| en | e |
| nieuwe | novos |
| trucjes | truques |
| airpods | airpods |
NL Als je een paar AirPods Pro als kerstcadeau moet kopen, zijn er nog een paar plaatsen waar je ze kunt vinden.
PT Se você precisar comprar um par de AirPods Pro como presente de Natal, ainda existem alguns lugares para encontrá-los.
| néerlandais | Portugais |
|---|---|
| kopen | comprar |
| moet | precisar |
| airpods | airpods |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
paar airpods pro paar airpods apples airpods pro airpods pro apple airpods pro airpods pro ontwerp versus airpods pro apples airpods airpods airpods studio apple airpods airpods deals airpods tijdens hoewel de airpods ontwerp van airpods originele airpods binnenkort airpods derde generatie airpods volgende airpods tweede generatie airpods airpods in taiwan lancering van airpods tussen de airpods apples airpods werden gezien als airpods pro of pro paar millimeter paar oordopjes paar dingen waarmee paar dagen paar afbeeldingen paar dingen paar paar eenvoudige stappen paar seconden paar maanden geleden paar klikken paar beschikbaar paar aanpassingen senior paar paar manieren juiste paar paar muisklikken paar keer paar dagen voordat paar maanden paar belangrijke stappen paar ideeën paar tips paar minuten
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc