NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt
Traduire "werkwijze meer werkplezier" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "werkwijze meer werkplezier" de néerlandais à italien
Traductions de werkwijze meer werkplezier
"werkwijze meer werkplezier" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
Traduction de néerlandais en italien de werkwijze meer werkplezier
néerlandais
italien
IT Le risorse umane studiano i trend delle assunzioni per ottimizzare la crescita delle sedi e la felicità dei dipendenti
| néerlandais | italien |
|---|---|
| faciliteiten | risorse |
| groei | crescita |
| en | e |
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| technische | tecnica |
| en | e |
| reis | viaggio |
| agile | agile |
| succes | successo |
| ontwikkeling | sviluppo |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| kleine | piccole |
| ambities | ambizioni |
| verliezen | perdere |
| en | e |
| verbonden | connesso |
| duizend | mille |
| integraties | integrazioni |
| passen | personalizzare |
| productief | produttività |
NL Als je meer wilt weten over onze werkwijze, bezoek dan ons Support Center.
IT Se desideri avere maggiori informazioni sul modo in cui lavoriamo, ti invitiamo a visitare il nostro Centro Assistenza.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| wilt | desideri |
| bezoek | visitare |
| dan | il |
| support | assistenza |
| center | centro |
| weten | informazioni |
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| technische | tecnica |
| en | e |
| reis | viaggio |
| agile | agile |
| succes | successo |
| ontwikkeling | sviluppo |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| kleine | piccole |
| ambities | ambizioni |
| verliezen | perdere |
| en | e |
| verbonden | connesso |
| duizend | mille |
| integraties | integrazioni |
| passen | personalizzare |
| productief | produttività |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
IT Ogni team ha un processo unico per produrre software. Usa un flusso di lavoro predefinito oppure creane uno corrispondente al modo di lavorare del tuo team.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| team | team |
| heeft | ha |
| proces | processo |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
IT Nonostante abbia 200 anni, questa banca continua a innovare e rivoluzionare il modo di pensare e lavorare dei suoi 50.000 dipendenti.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| jaar | anni |
| bank | banca |
| innoveren | innovare |
| en | e |
| medewerkers | dipendenti |
| denk | pensare |
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
IT Scopri come Confluence può trasformare il modo di lavorare del team.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| team | team |
| kan | può |
NL Agile werkwijze voor marketingteams
IT Approcci Agile per i team di marketing
| néerlandais | italien |
|---|---|
| agile | agile |
NL Verander de werkwijze van je team. Probeer gratis onze tools!
IT Cambia il modo di lavorare del tuo team. Prova i nostri strumenti gratuitamente!
| néerlandais | italien |
|---|---|
| verander | cambia |
| probeer | prova |
| gratis | gratuitamente |
| je | tuo |
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
IT Non importa se sei una startup di una sola persona, un'associazione no profit di successo o il team di piccole dimensioni di una grande azienda: avvaliti del portfolio di prodotti cloud gratuiti di Atlassian per supportare il lavoro del tuo team.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| team | team |
| organisatie | azienda |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfolio |
| ondersteunen | supportare |
| gratis | gratuiti |
| je | tuo |
NL Ontdek hoe je dankzij Confluence de werkwijze van je team kunt transformeren
IT Scopri come utilizzare Confluence per trasformare il modo di lavorare del tuo team
| néerlandais | italien |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| dankzij | utilizzare |
| team | team |
NL Deze werkwijze wordt in de Europese Unie gestimuleerd met het onlangs gepubliceerde Climate Neutral Datacenter Pact, dat werd opgesteld door de CISPE (waarvan wij een medeoprichter zijn)
IT Questo approccio è sostenuto dall'Unione europea con il Climate Neutral Datacenter Pact, pubblicato di recente e promosso dalla CISPE (di cui siamo membro fondatore)
| néerlandais | italien |
|---|---|
| europese | europea |
| gepubliceerde | pubblicato |
| datacenter | datacenter |
NL Als de organisatie een agile werkwijze nastreeft, is het belangrijk dat de repositorytool dit ook doet
IT Se l'organizzazione si sforza di adottare procedure Agile, è importante trovare uno strumento di repository che la metta nelle condizioni di farlo
| néerlandais | italien |
|---|---|
| agile | agile |
| belangrijk | importante |
| doet | farlo |
NL "We stoppen CO₂ in de grootste koolstofput ter wereld. We slaan het op in de chemie van de oceaan en dat is een natuurlijke werkwijze die ook door de aarde zelf voortdurend wordt toegepast. We versnellen het proces alleen."
IT “Immettiamo la CO₂ nel più grande serbatoio di carbonio al mondo. La stocchiamo nell'ambiente oceanico, e questo è un fenomeno naturale che avviene normalmente sul pianeta. Noi acceleriamo solo le cose.”
| néerlandais | italien |
|---|---|
| en | e |
| natuurlijke | naturale |
NL Zijn werken bepaalden niet enkel de Jugendstil, maar waren met hun tweedimensionale werkwijze en abstracte versieringen tegelijkertijd voorlopers van het kubisme en de abstracte schilderkunst
IT Il suo lavoro non soltanto ha influenzato l’Art Nouveau, ma è stato persino un precursore del Cubismo e della pittura astratta
| néerlandais | italien |
|---|---|
| werken | lavoro |
| en | e |
| abstracte | astratta |
NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.
IT Deve pagare per un'eventuale perdita di valore della merce soltanto se tale perdita di valore è attribuibile a una Sua manipolazione della merce non necessaria per verificarne la natura, le proprietà e il funzionamento.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| moet | deve |
| verlies | perdita |
| goederen | merce |
| en | e |
| u | sua |
| eigenschappen | proprietà |
NL Als gevolg van de werkwijze van Elite Seeds is de keuze van hun cannabiszaden in twee families onderverdeeld: de THC-soorten met de krachtige psychoactieve effecten, en de CBD-strains met een lucide, draaglijk, en medicinaal effect
IT Questa loro filosofia aziendale ha portato la Elite Seeds a suddividere i suoi semi di Cannabis in due famiglie: le varietà THC, dai potenti effetti psicoattivi, e le varietà CBD, dagli effetti più terapeutici e palliativi
| néerlandais | italien |
|---|---|
| families | famiglie |
| krachtige | potenti |
| en | e |
| elite | elite |
| soorten | varietà |
| thc | thc |
| cbd | cbd |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL Onze werkwijze voor vaste banen
IT Come funziona il nostro processo per le posizioni a tempo indeterminato
NL Onze werkwijze voor Microsoft klanten
IT Come funziona il nostro processo per i clienti Microsoft
| néerlandais | italien |
|---|---|
| voor | per |
| microsoft | microsoft |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
IT Ogni team ha un processo unico per produrre software. Usa un flusso di lavoro predefinito oppure creane uno corrispondente al modo di lavorare del tuo team.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| team | team |
| heeft | ha |
| proces | processo |
NL Met de nieuwe werkwijze kan het marketingteam volledig zelfstandig de vergeten winkelwagens afhandelen.
IT La nuova procedura permette al marketing di essere pienamente autonomo nei journey dei carrelli abbandonati.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| volledig | pienamente |
| zelfstandig | autonomo |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
IT Ma il metodo migliore è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| concurrenten | concorrenza |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| berekenen | calcolare |
| gratis | gratuita |
| shopify | shopify |
NL Net zoals we onze oplossingen voortdurend verder ontwikkelen om dagelijkse interacties te verbeteren, stemmen we onze werkwijze steeds opnieuw af op ons doel van strategische, duurzame waardecreatie
IT Così come facciamo continuamente progredire le nostre soluzioni per migliorare le interazioni quotidiane che supportano, allineiamo progressivamente le nostre azioni con l'obiettivo della creazione di valore strategico e sostenibile
| néerlandais | italien |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| interacties | interazioni |
| doel | obiettivo |
| strategische | strategico |
| duurzame | sostenibile |
NL We hebben onze werkwijze met onze leveranciers opnieuw gedefinieerd, waardoor de kwaliteit van de dienstverlening is gestegen en onze kosten zijn verlaagd.
IT Abbiamo ridefinito il modo in cui operiamo con i nostri fornitori, innalzando la qualità del servizio e riducendo i nostri costi.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| leveranciers | fornitori |
| dienstverlening | servizio |
| en | e |
NL In oudere versies van software is de werkwijze anders: Open de Google Assistent-app door 'Ok Google' te zeggen, tik op het Snapshot-pictogram linksonder en tik vervolgens op het cirkelvormige profielpictogram in de rechterbovenhoek
IT Nelle versioni precedenti del software, il metodo è diverso: apri l'app Assistente Google dicendo "Ok Google", tocca l'icona Istantanea in basso a sinistra e quindi tocca l'icona circolare del profilo nell'angolo in alto a destra
| néerlandais | italien |
|---|---|
| oudere | precedenti |
| versies | versioni |
| anders | diverso |
| tik | tocca |
| en | e |
| assistent | assistente |
| pictogram | icona |
| snapshot | istantanea |
NL Deze werkwijze wordt in de Europese Unie gestimuleerd met het onlangs gepubliceerde Climate Neutral Datacenter Pact, dat werd opgesteld door de CISPE (waarvan wij een medeoprichter zijn)
IT Questo approccio è sostenuto dall'Unione europea con il Climate Neutral Datacenter Pact, pubblicato di recente e promosso dalla CISPE (di cui siamo membro fondatore)
| néerlandais | italien |
|---|---|
| europese | europea |
| gepubliceerde | pubblicato |
| datacenter | datacenter |
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
IT Scopri come Confluence può trasformare il modo di lavorare del team.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| team | team |
| kan | può |
NL Om de werkwijze in een DAW te begrijpen is het handig toch nog even terug te denken aan het werk in een analoge geluidsstudio.
IT Per capire come funziona una DAW è bene aver presente come si lavora in un classico Home recording.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| begrijpen | capire |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
IT Nonostante abbia 200 anni, questa banca continua a innovare e rivoluzionare il modo di pensare e lavorare dei suoi 50.000 dipendenti.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| jaar | anni |
| bank | banca |
| innoveren | innovare |
| en | e |
| medewerkers | dipendenti |
| denk | pensare |
NL Agile werkwijze voor marketingteams
IT Approcci Agile per i team di marketing
| néerlandais | italien |
|---|---|
| agile | agile |
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
IT Non importa se sei una startup di una sola persona, un'associazione no profit di successo o il team di piccole dimensioni di una grande azienda: avvaliti del portfolio di prodotti cloud gratuiti di Atlassian per supportare il lavoro del tuo team.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| team | team |
| organisatie | azienda |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfolio |
| ondersteunen | supportare |
| gratis | gratuiti |
| je | tuo |
NL Om de overstap van je team te laten slagen, kun je overwegen om een duidelijke werkwijze op te stellen voor de verzameling van feedback en het beantwoorden van vragen van eindgebruikers over de overstap naar Cloud, zoals kantooruren of een chatroom.
IT Per fare in modo che la transizione del team avvenga correttamente, definisci un processo chiaro per raccogliere i feedback e rispondere alle domande degli utenti finali sul passaggio a Cloud, ad esempio durante l'orario lavorativo o tramite chat.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| team | team |
| duidelijke | chiaro |
| feedback | feedback |
| en | e |
| beantwoorden | rispondere |
| cloud | cloud |
NL Verander de werkwijze van je team. Probeer gratis onze tools!
IT Cambia il modo di lavorare del tuo team. Prova i nostri strumenti gratuitamente!
| néerlandais | italien |
|---|---|
| verander | cambia |
| probeer | prova |
| gratis | gratuitamente |
| je | tuo |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
groei en werkplezier werkwijze agile werkwijze werkwijze waarmee beste werkwijze een werkwijze denk en werkwijze meer léman meer kwaliteitsgarantie textmaster –meer ashi meer vind meer nuttige ontdek meer inspiratie voeg meer functies regel meer en meer prioriteit meer winst meer boek lay hieronder meer wandelroutes hieronder meer fietsroutes wachtwoorden meer verwachten dat u meer verdien meer zoveel meer meer informatie steeds meer gebruikers pa… meer probleem meer bereik meer agenten meer slagkracht bekijk meer details ontdek meer ontwerpers steeds meer bedrijven leer meer doe meer nooit meer raden krijg meer inzicht meer boek pa meer meer dan niet meer u meer inzicht u meer benaderbaar meer tijdschriftomslag ontwerpwedstrijden u meer cameraproducten en meer voltooi meer projecten mensen meer trekken echter meer soorten zeker meer landen
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc