NL Hoewel het verkleinen heel logisch is in termen van draagbaarheid, en de uitschuifbare arm veelzijdigheid toevoegt, is er een heel reëel gevoel dat dit ten koste gaat van duurzaamheid
Traduire "heel reëel gevoel" en Espanol
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "heel reëel gevoel" de néerlandais à Espanol
Traductions de heel reëel gevoel
"heel reëel gevoel" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
Traduction de néerlandais en Espanol de heel reëel gevoel
néerlandais
Espanol
ES Si bien la reducción tiene mucho sentido en términos de portabilidad, y el brazo extensible agrega versatilidad, existe una sensación muy real de que tiene un costo de durabilidad
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| draagbaarheid | portabilidad |
| en | y |
| arm | brazo |
| veelzijdigheid | versatilidad |
| toevoegt | agrega |
| duurzaamheid | durabilidad |
| er | existe |
NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.
ES Existen otros elementos que tienen un peso importante en el posicionamiento SEO, pero por muy bien que los trabajes, Google no le hará ningún caso a tus contenidos si no responden lo que está consultando el usuario.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| andere | otros |
| elementen | elementos |
| gewicht | peso |
| goed | bien |
| inhoud | contenidos |
| positionering | posicionamiento |
NL Met zoveel toepassingen in de cloud loop je, als je de referenties van een werknemer uit het systeem verwijdert, een reëel risico dat je alle bestanden verwijdert waaraan hij of zij werkte
ES Con tantas aplicaciones en la nube, si eliminas las credenciales de un empleado del sistema, corres un riesgo muy real de borrar todos los archivos en los que estaba trabajando
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| toepassingen | aplicaciones |
| cloud | nube |
| referenties | credenciales |
| werknemer | empleado |
| risico | riesgo |
| bestanden | archivos |
NL Er is geen reëel gevaar dat Stewie of Brian binnendwalen terwijl je aan het zoomen bent en dat is misschien jammer, maar dat maakt deze Family Guy-achtergrond niet minder cool.
ES No hay peligro real de que Stewie o Brian entren mientras estás en una llamada de Zoom y eso podría ser una lástima, pero eso no hace que los antecedentes de Padre de familia sean menos interesantes.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| gevaar | peligro |
| zoomen | zoom |
| en | y |
| family | familia |
| minder | menos |
| brian | brian |
| achtergrond | antecedentes |
NL We waren enkele van de vele mensen die af en toe eerdere AirPods-modellen in de sportschool gebruikten, schuldig, wetende dat hun gebrek aan waterdichtheid het een reëel risico maakte
ES Éramos algunas de las muchas personas que ocasionalmente usaríamos modelos anteriores de AirPods en el gimnasio, con culpabilidad, y sabiendo que su falta de impermeabilización lo convertía en un riesgo real
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| mensen | personas |
| eerdere | anteriores |
| sportschool | gimnasio |
| gebruikten | usar |
| gebrek | falta |
| risico | riesgo |
| af en toe | ocasionalmente |
| modellen | modelos |
| airpods | airpods |
NL Er is echter een mooi reëel voordeel om dit jaar naar Intel te springen, omdat we Intel Xe-graphics krijgen
ES Sin embargo, hay un gran beneficio en el mundo real de saltar a Intel este año porque obtenemos gráficos Intel Xe
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| jaar | año |
| springen | saltar |
| graphics | gráficos |
NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.
ES Existen otros elementos que tienen un peso importante en el posicionamiento SEO, pero por muy bien que los trabajes, Google no le hará ningún caso a tus contenidos si no responden lo que está consultando el usuario.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| andere | otros |
| elementen | elementos |
| gewicht | peso |
| goed | bien |
| inhoud | contenidos |
| positionering | posicionamiento |
NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem
ES El éxito de un proyecto de diseño gráfico no se basa únicamente en la belleza de los elementos visuales, sino también en la forma en que el proceso creativo llevó a encontrar una solución de diseño satisfactoria para un problema del mundo real
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| grafisch | gráfico |
| creatieve | creativo |
| probleem | problema |
NL Het risico dat verbonden is aan het vertrouwen op niet-gecontroleerde duurzaamheidsclaims is reëel
ES El riesgo asociado a confiar en declaraciones de sostenibilidad no verificadas es real
NL Als het om duurzaamheid gaat, zijn greenwashing en bluewashing reëel
ES Cuando se trata de sostenibilidad, el lavado verde y el lavado azul son reales
NL Vanwege de grote populariteit van cryptocurrency is het stelen van computerbronnen om coins te delven een reëel gevaar geworden.
ES Con la creciente popularidad de las criptomonedas, secuestrar recursos de los PC para extraerlas se ha convertido en un peligro demasiado común.
NL Vanwege de grote populariteit van cryptocurrency is het stelen van computerbronnen om coins te delven een reëel gevaar geworden.
ES Con la creciente popularidad de las criptomonedas, secuestrar recursos de los PC para extraerlas se ha convertido en un peligro demasiado común.
NL Dubbelzijdig plakband is heel effectief, maar wees je ervan bewust dat het heel snel heel vies wordt
ES La cinta de doble cara es muy eficaz, pero ten en cuenta que se ensuciará mucho con rapidez
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| plakband | cinta |
| effectief | eficaz |
| maar | pero |
NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur
ES Sin embargo, el modelo de cerámica no exuda necesariamente ese acabado de material, pero los emblemas circulares grabados en toda la parte posterior (necesitará mirar muy de cerca para verlos) le dan una textura muy sutil
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| dichtbij | cerca |
| subtiele | sutil |
| textuur | textura |
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| anders | diferente |
| en | y |
| ontdekking | descubrimiento |
| uniek | únicos |
NL Lees de krant. Maak er een doel van om slechts 10-15 minuten per dag de krant te lezen, zodat je een completer gevoel hebt over jezelf bij het volgen van het nieuws en een beter gevoel krijgt over hoe de wereld in elkaar zit.
ES Lee el periódico. Crea la meta de leer el periódico de 10 a 15 minutos al día, así te sentirás más al día acerca de los acontecimientos mundiales y tendrás una noción más fuerte de cómo funciona el mundo.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| krant | periódico |
| maak | crea |
| doel | meta |
| gevoel | sentir |
| hebt | tendrás |
| en | y |
| wereld | mundo |
NL Het veranderen van omgeving kan je helpen om het gevoel te krijgen dat je een compleet ander mens bent geworden, dat je anders bent gaan denken en gewoon het gevoel hebt dat je een stuk dichter bij je doelen in de buurt bent gekomen
ES Esto puede ayudar a que te sientas como una persona completamente nueva, y a que te sientas más cerca de tu futuro
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| helpen | ayudar |
| gevoel | sientas |
| compleet | completamente |
| en | y |
NL Het complimenteren van je vriendin kan haar een beter gevoel over zichzelf geven en jou ook een positief gevoel geven
ES Si le haces cumplidos, puedes hacerla sentir mejor con su persona y también te hará sentir positivo
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| beter | mejor |
| gevoel | sentir |
| en | y |
| positief | positivo |
NL Veranderingen in het gevoel/tintelend gevoel
ES Cambios en la sensibilidad/sensación de hormigueo
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| veranderingen | cambios |
| in | en |
| gevoel | sensación |
NL Beoefenaars kunnen een workshop opschorten of beëindigen als ze het gevoel hebben dat ze het slachtoffer zijn van misbruik, of als ze het gevoel hebben dat een student wordt misbruikt door andere studenten.
ES Los practicantes pueden suspender o terminar un taller si sienten que son víctimas de abuso, o si sienten que un estudiante está siendo abusado por otros estudiantes.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| workshop | taller |
| opschorten | suspender |
| beëindigen | terminar |
| misbruik | abuso |
| andere | otros |
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| anders | diferente |
| en | y |
| ontdekking | descubrimiento |
| uniek | únicos |
NL Lees de krant. Maak er een doel van om slechts 10-15 minuten per dag de krant te lezen, zodat je een completer gevoel hebt over jezelf bij het volgen van het nieuws en een beter gevoel krijgt over hoe de wereld in elkaar zit.
ES Lee el periódico. Crea la meta de leer el periódico de 10 a 15 minutos al día, así te sentirás más al día acerca de los acontecimientos mundiales y tendrás una noción más fuerte de cómo funciona el mundo.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| krant | periódico |
| maak | crea |
| doel | meta |
| gevoel | sentir |
| hebt | tendrás |
| en | y |
| wereld | mundo |
NL Het veranderen van omgeving kan je helpen om het gevoel te krijgen dat je een compleet ander mens bent geworden, dat je anders bent gaan denken en gewoon het gevoel hebt dat je een stuk dichter bij je doelen in de buurt bent gekomen
ES Esto puede ayudar a que te sientas como una persona completamente nueva, y a que te sientas más cerca de tu futuro
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| helpen | ayudar |
| gevoel | sientas |
| compleet | completamente |
| en | y |
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
ES Un salto de agua de más de 14 cascadas, un parque salvaje y romántico, además de un aura de otro tiempo: el Grandhotel Giessbach irradia su propia magia. Ueli Zurbuchen lo mantiene en buen estado. Y a veces tiene «esa sensación».
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| waterval | salto de agua |
| wild | salvaje |
| romantisch | romántico |
| park | parque |
| en | y |
| aura | aura |
| magie | magia |
| gevoel | sensación |
NL Razers Hammerhead-oordopjes zijn een beetje prijzig, maar als je echt de voorsprong op mobiele games wilt, zullen ze het inderdaad heel goed doen. We houden ook erg van het uiterlijk en het gevoel van de knoopbestendige kabel.
ES Los auriculares Hammerhead de Razer son un poco caros, pero si realmente quieres la ventaja en los juegos móviles, te irán muy bien. También nos gusta mucho el aspecto y la sensación del cable resistente a enredos.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| echt | realmente |
| voorsprong | ventaja |
| mobiele | móviles |
| games | juegos |
| wilt | quieres |
| en | y |
| gevoel | sensación |
| kabel | cable |
| oordopjes | auriculares |
NL Witte Lotus lijkt heel erg op Blue Lily en kan je bij inname een euforisch gevoel geven alsof je drijft. De gedroogde toppen en bloemblaadjes kunnen verdampt worden of in een thee of brouwsel bereid worden. Inhoud: 20 gram
ES El Loto Blanco es muy parecido al Lirio Azul, y puede producir una sensación de flotación y euforia al ingerirse. Sus brotes y pétalos secos se pueden preparados como tés o brebajes. Contenido: 20 gramos
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| en | y |
| gevoel | sensación |
| alsof | como |
| toppen | brotes |
| thee | té |
| inhoud | contenido |
| gram | gramos |
| lotus | loto |
NL Het is heel eenvoudig om te verbinden en inhoud weer te geven, vanaf welke laptop dan ook. We hebben echt het gevoel dat ClickShare de productiviteit van onze vergaderingen verhoogt. We verspillen geen tijd meer aan technische haperingen.
ES Se conecta y reproduce el contenido muy fácilmente, desde cualquier ordenador portátil. Vemos cómo ClickShare realmente aumenta la productividad de nuestras reuniones. Ya no perdemos el tiempo con interrupciones por motivos técnicos.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| eenvoudig | fácilmente |
| verbinden | conecta |
| en | y |
| inhoud | contenido |
| echt | realmente |
| productiviteit | productividad |
| vergaderingen | reuniones |
| verhoogt | aumenta |
| technische | técnicos |
NL Het gevoel een bepaalde situatie in een foto te vereeuwigen is de grote kunst. Soms ziet het er op de foto ondanks beeldopbouw en technisch goede omzetting heel anders uit.
ES Eternizar un instante en una foto, es un gran arte. A veces la foto toma un cariz muy distinto al buscado, a pesar de una composición bella y una buena ejecución técnica.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| foto | foto |
| kunst | arte |
| ondanks | a pesar de |
| en | y |
| technisch | técnica |
NL Kijken naar Lupin op Netflix en de regenscènes kregen een heel ander leven, drongen door de kamer en versterkten echt het gevoel van onderdompeling.
ES Ver a Lupin en Netflix y las escenas de lluvia tomó una vida completamente diferente, empujando por la habitación y realmente mejorando la sensación de inmersión.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| kijken | ver |
| netflix | netflix |
| ander | diferente |
| leven | vida |
| kamer | habitación |
| echt | realmente |
| gevoel | sensación |
| onderdompeling | inmersión |
| heel | completamente |
NL Door de Nord van de tweede generatie een paar weken als dagelijks apparaat te gebruiken, hebben we het gevoel dat er heel weinig anders nodig is voor een geweldige telefoonervaring
ES Usar el Nord de segunda generación como dispositivo diario durante un par de semanas nos ha dejado con la sensación de que se requiere muy poco más para una gran experiencia de teléfono
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| generatie | generación |
| weken | semanas |
| dagelijks | diario |
| gevoel | sensación |
| nodig | requiere |
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
ES Un salto de agua de más de 14 cascadas, un parque salvaje y romántico, además de un aura de otro tiempo: el Grandhotel Giessbach irradia su propia magia. Ueli Zurbuchen lo mantiene en buen estado. Y a veces tiene «esa sensación».
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| waterval | salto de agua |
| wild | salvaje |
| romantisch | romántico |
| park | parque |
| en | y |
| aura | aura |
| magie | magia |
| gevoel | sensación |
NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt
ES Deja a tu perro en casa de su cuidador, donde sabrás que podrá salir a hacer sus necesidades con frecuencia, tendrá un compañero de juegos y recibirá todo el cariño que necesita
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| hond | perro |
| en | y |
NL "Met Blurb ging alles heel makkelijk. Het samenstellen van het boek met de BookWright-app ging heel eenvoudig."
ES «Con Blurb todo el proceso ha sido superfácil. Crear el libro con la app BookWright es muy sencillo».
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| ging | sido |
| samenstellen | crear |
| boek | libro |
| blurb | blurb |
| app | app |
NL Bij een CMS heb je heel veel vrijheid en heel weinig houvast. Je begint bij nul. Een website maken kan zo weken duren.
ES Tienes toda la libertad de creación, pero empiezas desde cero, por lo que tienes que saber cómo funciona la configuración de CMS.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| cms | cms |
| vrijheid | libertad |
| nul | cero |
NL Super leuke ervaring en heel vriendelijk personeel! Ook het uitzicht is heel mooi!
ES Excelente viaje más de lo que esperaba el servicio del personal siempre al pendiente
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| personeel | personal |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
ES Creo que es muy importante elegir a sus clientes con mucho cuidado y no tener miedo de despedirlos si no encajan, especialmente cuando está otorgando licencias a las empresas
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| denk | creo |
| klanten | clientes |
| zorgvuldig | cuidado |
| kiezen | elegir |
| passen | encajan |
| bedrijven | empresas |
| licentie | licencias |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
ES Creo que es muy importante que el equipo equilibre quién soy, todo mejor que yo para hacer lo que sea que hagan y eso es algo muy importante.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| denk | creo |
| belangrijk | importante |
| beter | mejor |
NL De Jabra Elite 75t, de Elite Active 75t en de nieuwe Elite 85t zien er allemaal in wezen identiek uit - tenzij je een heel scherp oog hebt - en de namen zijn ook niet zo heel verschillend.
ES El Jabra Elite 75t, el Elite Active 75t y el nuevo Elite 85t se ven básicamente idénticos, a menos que tenga un buen ojo, y los nombres tampoco son tan diferentes.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| active | active |
| en | y |
| tenzij | a menos que |
| oog | ojo |
| namen | nombres |
| verschillend | diferentes |
| elite | elite |
NL Hoe makkelijk?Heel, heel gemakkelijk
ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| heel | muy |
| hoe | qué |
NL De service is live en beschikbaar via het Ionity-netwerk, wat betekent dat je er in heel Europa van kunt profiteren - waar Ionity-opladers ook zijn - wat roamen heel gemakkelijk zou moeten maken.
ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| service | servicio |
| en | y |
| beschikbaar | disponible |
| betekent | significa |
| heel | toda |
| europa | europa |
| gemakkelijk | fácil |
| netwerk | red |
| opladers | cargadores |
NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!
ES Me encanta su constructor de tareas y cómo ayuda a que el probador tenga muy claro qué hacer. ¡Buen trabajo! ¡Estoy realmente impresionado en este momento!
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| builder | constructor |
| heel | muy |
| en | y |
| tester | probador |
NL Qua geluid zijn ze heel erg een Beats-koptelefoon, wat bas in je gezicht betekent. Maar ze basten heel goed. Dus als je op zoek bent naar een krachtige en toch draagbare hoofdtelefoon, dan is de Solo 3s iets voor jou.
ES En términos de sonido, son en gran medida un par de auriculares Beats, lo que significa graves en tu cara. Pero tocan muy bien el bajo. Entonces, si buscas un par de auriculares potentes pero portátiles, los Solo 3 son para ti.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| bas | bajo |
| gezicht | cara |
| betekent | significa |
| zoek | buscas |
| krachtige | potentes |
NL Hummer gooit heel veel technologie en heel veel kracht in en wil wedijveren met de Tesla Cybertruck
ES Hummer está aportando mucha tecnología y mucha potencia, queriendo rivalizar con el Tesla Cybertruck
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| technologie | tecnología |
| en | y |
| kracht | potencia |
| tesla | tesla |
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
ES Abandonamos nuestra agenda después del primer día y nos quedamos muy, muy tranquilos por dentro. El tiempo que haga falta, hace falta.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| en | y |
| heel | muy |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| en | y |
| gemakkelijk | fácil |
| mac | mac |
| apparatuur | equipos |
NL Beleef heel veel plezier met live seks-cams en erotische chatrooms, maar vergeet niet dat wij het ook heel gemakkelijk maken om echte seks te vinden
ES Con todo lo que puedes divertirte con las cámaras web de sexo en directo y las salas de chat para adultos, no te olvides que también es fácil encontrar sexo en vivo
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| vergeet | olvides |
| seks | sexo |
NL Roestvrij staal: Dit materiaal ziet er clean en minimalistisch uit en is daardoor heel modern. Het is stevig en u kunt het heel makkelijk met een vochtig doekje schoenmaken.
ES Acero inoxidable: este material tiene un aspecto muy limpio y minimalista, por lo que también resulta muy moderno. Es muy estable y se limpia muy fácilmente con un paño húmedo.
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| staal | acero |
| materiaal | material |
| en | y |
| minimalistisch | minimalista |
| modern | moderno |
| makkelijk | fácilmente |
| vochtig | húmedo |
NL Denk je dat het heel lastig is om thuis hoogwaardige hasj te maken? Laat ons je vertellen dat het heel gemakkelijk is! Met een pollen pers kun je zelf eersteklas, sterke pellets maken. Je kunt...
ES Si siempre has creído que es difícil hacer buen hachís en casa, te equivocas. Con una prensa de polen, tú también podrás crear discos de calidad y alta potencia, con el kief que se acumula en el...
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| lastig | difícil |
| hoogwaardige | alta |
NL "Ik heb al heel vaak een Wonderbly-boek gekocht voor de verjaardagen van de kinderen van mijn vrienden en ze vonden ze allemaal HEEL erg leuk. Het is zo'n goed en fantastisch gepersonaliseerd cadeau!"
ES “Cada vez que los hijos de mis amigos cumplen años, les regalo un libro de Wonderbly, y a todos les ENCANTAN. Este regalo personalizado es precioso… ¡Es un éxito garantizado!”
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| kinderen | hijos |
| vrienden | amigos |
| en | y |
| gepersonaliseerd | personalizado |
| cadeau | regalo |
| al | vez |
| boek | libro |
NL Creëer heel persoonlijke woonmomenten: met de Gira HomeServer kunt u bijzonder complexe scenario’s heel eenvoudig realiseren
ES Conecte en red los sistemas y las funciones de su Smart Home
| néerlandais | Espanol |
|---|---|
| bijzonder | en |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
reëel heel snel heel gevoel warm gevoel sterker gevoel absoluut nieuw gevoel laag gevoel gevoel geven gevoel hebt ongelofelijke gevoel mijn gevoel zacht gevoel optimaal gevoel helpen gevoel gevoel hadden bijzonder zacht gevoel gevoel creëert gerust gevoel gevoel terug gevoel geeft uniek gevoel gevoel krijgen perfecte gevoel zo’n gevoel snel gevoel echt gevoel luxe gevoel aangenaam gevoel gevoel kreeg minderwaardig geweldig gevoel gevoel heeft controle licht gevoel sterk gevoel stevig gevoel gevoel rond puur gevoel premium gevoel responsief gevoel gevoel voor humor persoonlijke gevoel steeds het gevoel gevoel van afstand eerder het gevoel gewoon het gevoel gevoel van verbondenheid gevoel van veilig veilig gevoel gevoel van ontdekking geef het gevoel hotelgasten met gevoel
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc