NL De Japanse fotograaf Hideaki Hamada gebruikt de A1 om een luchtige, luie-zomerdag-look te krijgen
"luie zomerdag look te krijgen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL De Japanse fotograaf Hideaki Hamada gebruikt de A1 om een luchtige, luie-zomerdag-look te krijgen
EN Japanese photographer Hideaki Hamada uses the A1 to create a lazy, airy summer look
néerlandais | Anglais |
---|---|
fotograaf | photographer |
gebruikt | uses |
look | look |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
néerlandais | Anglais |
---|---|
zwarte | black |
pot | pot |
look | look |
effect | effect |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
néerlandais | Anglais |
---|---|
zwarte | black |
pot | pot |
look | look |
effect | effect |
NL Meer info over: Een zomerdag in Baden
EN Find out more about: Old City of Bern
NL Meer info over: + Een zomerdag in Baden
EN Find out more about: + Old City of Bern
NL De bar is van april t/m september geopend en is de perfecte plek voor een verfrissend drankje op een warme zomerdag
EN The bar is open from April until September and offers the perfect venue for a refreshing aperitif on a hot summer’s day
néerlandais | Anglais |
---|---|
bar | bar |
is | is |
geopend | open |
perfecte | perfect |
verfrissend | refreshing |
warme | hot |
NL 360° uitzicht over Lausanne: De Sky Lounge is de perfecte plek om een mooie zomerdag heerlijk af te sluiten.
EN 360° views of Lausanne: the Sky Lounge is the perfect place to bring a beautiful summer’s day to an end
néerlandais | Anglais |
---|---|
uitzicht | views |
lausanne | lausanne |
sky | sky |
is | is |
plek | place |
lounge | lounge |
NL Op een warme zomerdag in Basel is er niets beter dan je te laten meevoeren door de zachte stroming in de Rijn
EN There's nothing nicer on a hot summer's day in Basel than to let yourself be carried along by the Rhine's gentle current
néerlandais | Anglais |
---|---|
warme | hot |
basel | basel |
niets | nothing |
laten | let |
zachte | gentle |
rijn | rhine |
NL Net als versgeperste Valenciaanse sinaasappels op een warme zomerdag, is de verfrissende Mandarine Dream XL Auto precies de juiste soort voor zoetekauwen
EN Like freshly-squeezed Valencian oranges on a hot summer day, the refreshing Mandarine Dream XL Auto is just the right strain for those with a sweet tooth
néerlandais | Anglais |
---|---|
als | like |
warme | hot |
xl | xl |
NL Meer info over: Een zomerdag in Baden
EN Find out more about: Funiculaire Fribourg
NL Meer info over: + Een zomerdag in Baden
EN Find out more about: + Funiculaire Fribourg
NL De bar is van april t/m september geopend en is de perfecte plek voor een verfrissend drankje op een warme zomerdag
EN The bar is open from April until September and offers the perfect venue for a refreshing aperitif on a hot summer’s day
néerlandais | Anglais |
---|---|
bar | bar |
is | is |
geopend | open |
perfecte | perfect |
verfrissend | refreshing |
warme | hot |
NL 360° uitzicht over Lausanne: De Sky Lounge is de perfecte plek om een mooie zomerdag heerlijk af te sluiten.
EN 360° views of Lausanne: the Sky Lounge is the perfect place to bring a beautiful summer’s day to an end
néerlandais | Anglais |
---|---|
uitzicht | views |
lausanne | lausanne |
sky | sky |
is | is |
plek | place |
lounge | lounge |
NL Op een warme zomerdag in Basel is er niets beter dan je te laten meevoeren door de zachte stroming in de Rijn
EN There's nothing nicer on a hot summer's day in Basel than to let yourself be carried along by the Rhine's gentle current
néerlandais | Anglais |
---|---|
warme | hot |
basel | basel |
niets | nothing |
laten | let |
zachte | gentle |
rijn | rhine |
NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.
EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | explore |
europa | europe |
thailand | thailand |
gebieden | areas |
stoel | seat |
vs | states |
NL Dit is wat u moet weten over Premier Access, inclusief hoe u het kunt gebruiken om de nieuwste Disney-films vanuit uw luie stoel te streamen.
EN Here's what you need to know about Premier Access, including how to use it to stream the latest Disney movies from the comfort of your couch.
néerlandais | Anglais |
---|---|
access | access |
inclusief | including |
nieuwste | latest |
streamen | stream |
premier | premier |
disney | disney |
films | movies |
NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
néerlandais | Anglais |
---|---|
mini | mini |
vervangt | replaces |
sluit | closes |
upgrades | upgrades |
NL Creëer dynamische schermen. In het geval dat uw site lange pagina's of een groot aantal bestanden heeft, kunt u het beste gebruik maken van thema's of luie laadplug-ins.
EN Create dynamic screens. In case your site has long pages or a large number of files, it would be best to use themes or lazy load plug-ins.
néerlandais | Anglais |
---|---|
dynamische | dynamic |
schermen | screens |
thema | themes |
NL Een beter milieu vanuit je luie stoel
EN A better environment from the comfort of your chair
néerlandais | Anglais |
---|---|
beter | better |
milieu | environment |
stoel | chair |
je | your |
NL Het is ontworpen met een glimlach, vertaald in een uitnodigende, gedurfde luie stoel
EN It is designed with a smile, translated into an inviting, bold lazy seat
néerlandais | Anglais |
---|---|
glimlach | smile |
vertaald | translated |
stoel | seat |
NL Je kunt de zee zo vanuit je luie stoel zien en vervolgens samen die reis plannen
EN You can see the sea from the comfort of your couch and plan your trip there together
néerlandais | Anglais |
---|---|
zee | sea |
plannen | plan |
NL Probeer deze heren schoenen van Reef en je bent direct verkocht. Kies bijvoorbeeld voor de Cushion Sage instappers op je luie zondag met een kopje koffie. Die doe je gegarandeerd de hele dag niet meer uit!
EN Try these reef shoes, and you'll be sold in a second. For example, slip on a pair of Cushion Sage loafers while enjoying a cup of coffee on a lazy Sunday. We guarantee you'll keep them on all day!
néerlandais | Anglais |
---|---|
probeer | try |
schoenen | shoes |
verkocht | sold |
koffie | coffee |
NL Probeer deze schoenen van Reef en je bent direct verkocht. Kies bijvoorbeeld voor de Cushion Sage instappers op je luie zondag met een kopje koffie. Die doe je gegarandeerd de hele dag niet meer uit!
EN Try these reef shoes, and you'll be sold in a second. For example, slip on a pair of Cushion Sage loafers while enjoying a cup of coffee on a lazy Sunday. We guarantee you'll keep them on all day!
néerlandais | Anglais |
---|---|
probeer | try |
schoenen | shoes |
verkocht | sold |
koffie | coffee |
NL Adversarial design: Onze luie hersenen even wakker schudden
EN Data Union Fork: Tools for data strike! #2
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL 41 hilarisch luie mensen die op de grens van geniaal zijn
EN How to get your Kindle to display book cover art
néerlandais | Anglais |
---|---|
zijn | your |
op | cover |
NL Elke dag vinden luie mensen over de hele wereld nieuwe en ongelooflijke manieren om technologie te gebruiken om hun leven te verbeteren. We hebben de
EN Give your Kindle a refreshing new look - when it's asleep.
néerlandais | Anglais |
---|---|
nieuwe | new |
vinden | look |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Ja, je kunt mos verkopen op Shopify en je hele bedrijf vanuit je luie stoel beheren, dus ook je voorraad, verzending en klantgegevens
EN Yes, you can sell moss on Shopify, and manage your entire business from the comfort of your home, from inventory to shipping and customer data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ja | yes |
hele | entire |
voorraad | inventory |
verzending | shipping |
klantgegevens | customer data |
NL Het is ontworpen met een glimlach, vertaald in een uitnodigende, gedurfde luie stoel
EN It is designed with a smile, translated into an inviting, bold lazy seat
néerlandais | Anglais |
---|---|
glimlach | smile |
vertaald | translated |
stoel | seat |
NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.
EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | explore |
europa | europe |
thailand | thailand |
gebieden | areas |
stoel | seat |
vs | states |
NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
néerlandais | Anglais |
---|---|
mini | mini |
vervangt | replaces |
sluit | closes |
upgrades | upgrades |
NL Gebruik Splashtop Personal gratis* op het lokale netwerk voor toegang tot uw thuiscomputer vanuit uw luie stoel of slaapkamer.
EN Use Splashtop Personal for free* on the local network to access your home computer from the comfort of your couch or bedroom.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruik | use |
splashtop | splashtop |
lokale | local |
netwerk | network |
slaapkamer | bedroom |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
computer | computer |
of | or |
slaapkamer | bedroom |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
NL U kunt uw pc aan laten staan en er op afstand vanuit uw luie stoel verbinding mee maken. Geen late nachten meer op kantoor of op school om de vergadering van morgen of de discussie in de klas voor te bereiden.
EN You can leave your PC on and connect to it remotely from the comfort of your home. No more late nights at the office or school preparing for tomorrow’s meeting or classroom discussion.
néerlandais | Anglais |
---|---|
pc | pc |
laten | leave |
verbinding | connect |
late | late |
nachten | nights |
kantoor | office |
school | school |
vergadering | meeting |
morgen | tomorrow |
discussie | discussion |
klas | classroom |
bereiden | preparing |
op afstand | remotely |
NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.
EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | explore |
europa | europe |
thailand | thailand |
gebieden | areas |
stoel | seat |
vs | states |
NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.
EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | explore |
europa | europe |
thailand | thailand |
gebieden | areas |
stoel | seat |
vs | states |
NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.
EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | explore |
europa | europe |
thailand | thailand |
gebieden | areas |
stoel | seat |
vs | states |
NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.
EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | explore |
europa | europe |
thailand | thailand |
gebieden | areas |
stoel | seat |
vs | states |
Affichage de 50 sur 50 traductions