Traduire "themes" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "themes" de Anglais à néerlandais

Traductions de themes

"themes" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

themes ontwerp ontwerpen sjablonen thema thema’s theme themes wordpress

Traduction de Anglais en néerlandais de themes

Anglais
néerlandais

EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes

NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels

Anglaisnéerlandais
mostlymeestal
responsiveresponsief
elementorelementor
woocommercewoocommerce
magentomagento
medicalmedische
onop
wordpresswordpress
orof
shopifyshopify
easyeenvoudig
based ongebaseerd
customizepassen
aszoals
arezijn
toaan

EN Choose your themes wisely. There are thousands of beautiful WordPress themes for every purpose but unfortunately, many are technically third-rate at best. If you want to rank in the long term, you have to think about your choice of themes.

NL Kies je thema's verstandig. Er zijn duizenden mooie WordPress themes voor elk doel, maar helaas zijn velen van hen technisch gezien op zijn best derderangs. Als je op lange termijn wilt ranken, moet je nadenken over de keuze van je theme.

Anglaisnéerlandais
unfortunatelyhelaas
termtermijn
yourje
wordpresswordpress
choicekeuze
thede
choosekies
beautifulmooie
longlange
thereer
thousandsduizenden
to thinknadenken
themesthemes
but
wantwilt
ofvan
technicallytechnisch
ifals

EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.

NL SecondLine Themes ontwikkelt WordPress thema's specifiek voor podcasts en podcasters.

Anglaisnéerlandais
developsontwikkelt
specificallyspecifiek
podcastspodcasts
podcasterspodcasters
wordpresswordpress
anden
forvoor
themesthemes

EN WordPress offers multiple free themes as well as themes you can purchase

NL WordPress biedt meerdere gratis thema's en thema's die u kunt kopen

Anglaisnéerlandais
offersbiedt
purchasekopen
wordpresswordpress
multiplemeerdere
freegratis
you cankunt
youu

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.

Anglaisnéerlandais
parentsouders
csscss
stylestyle
themesthema
thede
filesbestanden
filebestand
includebevatten
theirhun
havehebben
moremeer

EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

Anglaisnéerlandais
themesthema
controlcontrole
infiniteoneindig
scrollscrollen
necessarynoodzakelijk
wewe
isis
anden
providebieden
toom
varietyverschillende
howhoe
withzoveel
asals
manyveel
ofomdat
to supportondersteunen

EN   Use high-performance themes. Choose fast interfaces with good usability. Always discard pirated WordPress themes.

NL   Gebruik hoogwaardige thema's. Kies voor snelle interfaces met een goede bruikbaarheid. Gooi altijd illegale WordPress-thema's weg.

Anglaisnéerlandais
choosekies
interfacesinterfaces
usabilitybruikbaarheid
alwaysaltijd
fastsnelle
goodgoede
wordpresswordpress
highhoogwaardige
usegebruik
withmet

EN It?s part of the Elegant Themes package that includes WordPress themes and a few other great plugins as well.

NL Het maakt deel uit van het Elegant Thema's pakket dat ook WordPress thema's en een paar andere geweldige plugins bevat.

Anglaisnéerlandais
elegantelegant
packagepakket
includesbevat
pluginsplugins
wordpresswordpress
greatgeweldige
as wellook
otherandere
thatdat
anden

EN The free themes are strong starting points to build an online store. However, they have little in the way of variety; many of the free themes look and feel quite similar.  

NL De gratis thema's zijn sterke uitgangspunten om een online winkel te bouwen. Ze hebben echter weinig variatie in de weg; veel van de vrije thema's kijken en voelen vrij gelijkaardig.  

Anglaisnéerlandais
strongsterke
onlineonline
feelvoelen
storewinkel
inin
thede
freegratis
toom
littleeen
buildbouwen
anden
theyze
havehebben
ofvan

EN In this department, BigCommerce is…not that great. In contrast, Shopify has distinct free themes, and Squarespace has nearly a hundred free themes

NL In deze afdeling is BigCommerce… niet zo geweldig. Shopify heeft daarentegen verschillende gratis thema's en Squarespace heeft bijna honderd gratis thema's. 

EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability). 

NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen). 

Anglaisnéerlandais
viewbekijken
paidbetaalde
targetedgerichte
resultsresultaten
varyvariëren
categorycategorie
fashionmode
jewelrysieraden
zoomzoom
orof
usegebruik
featuresfuncties
industryindustrie
thede
freegratis
canvermogen
thatdie
forvoor
anden
theirhun
youu
moremeer
havehebben
dependingafhankelijk
productproduct

EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens. 

NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen. 

Anglaisnéerlandais
importantbelangrijk
responsiveresponsief
screensschermen
isis
usegebruik
thede
toom
mobilemobiele
fullyvolledig
forvoor
thatdat
fitpassen
arezijn
theyze
anden

EN Free Press Unlimited focuses on six different themes to achieve her mission. Read more about the themes and how we work on them.

NL Free Press Unlimited focust zich in haar werk op zes verschillende thema's om haar missie te bereiken. Lees meer over de thema's en hoe we daarop werken.

Anglaisnéerlandais
freefree
focusesfocust
missionmissie
thede
wewe
onop
toom
sixzes
differentverschillende
howhoe
readlees

EN Free themes with premium HTML template similar to revolution slider wpbakery and the best WordPress themes are downloaded from our secured servers

NL Gratis thema's met premium HTML-sjabloon vergelijkbaar met revolution slider wpbakery en de beste WordPress-thema's worden gedownload van onze beveiligde servers

Anglaisnéerlandais
htmlhtml
templatesjabloon
downloadedgedownload
serversservers
premiumpremium
wordpresswordpress
thede
freegratis
areworden
bestbeste
ouronze
anden
securedbeveiligde
withmet

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

Anglaisnéerlandais
affiliatespartners
adminsbeheerders
choosekiezen
featurefunctie
toom
user interfacegebruikersinterface
ouronze
themesthema
cankan
prevooraf
madegemaakte
theirhun

EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.

NL SecondLine Themes ontwikkelt WordPress thema's specifiek voor podcasts en podcasters.

Anglaisnéerlandais
developsontwikkelt
specificallyspecifiek
podcastspodcasts
podcasterspodcasters
wordpresswordpress
anden
forvoor
themesthemes

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Customizable themes allow you to organize products into collections around occasions, themes or artists

NL Met aanpasbare websitethema's kun je je producten indelen in collecties op basis van gelegenheid, thema of ontwerper

Anglaisnéerlandais
customizableaanpasbare
themesthema
collectionscollecties
artistskun
orof
youje
productsproducten

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

Anglaisnéerlandais
affiliatespartners
adminsbeheerders
choosekiezen
featurefunctie
toom
user interfacegebruikersinterface
ouronze
themesthema
cankan
prevooraf
madegemaakte
theirhun

EN Free Press Unlimited focuses on six different themes to achieve her mission. Read more about the themes and how we work on them.

NL Free Press Unlimited focust zich in haar werk op zes verschillende thema's om haar missie te bereiken. Lees meer over de thema's en hoe we daarop werken.

Anglaisnéerlandais
freefree
focusesfocust
missionmissie
thede
wewe
onop
toom
sixzes
differentverschillende
howhoe
readlees

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN Use themes to control the look and feel of your help centres across multiple brands or products. Learn more about standard and custom themes.

NL Gebruik thema's om de vormgeving van je helpcenters voor meerdere merken of producten aan te passen. Meer informatie over standard en aangepaste thema's.

Anglaisnéerlandais
brandsmerken
standardstandard
usegebruik
yourje
orof
thede
toom
productsproducten
ofvan
learnen
moremeer

EN   Use high-performance themes. Choose fast interfaces with good usability. Always discard pirated WordPress themes.

NL   Gebruik hoogwaardige thema's. Kies voor snelle interfaces met een goede bruikbaarheid. Gooi altijd illegale WordPress-thema's weg.

Anglaisnéerlandais
choosekies
interfacesinterfaces
usabilitybruikbaarheid
alwaysaltijd
fastsnelle
goodgoede
wordpresswordpress
highhoogwaardige
usegebruik
withmet

EN Here are a few best WordPress recruitment themes you can try out in 2023 : Top WordPress Recruitment Themes In 2023 With so [?]

NL Hier zijn een paar beste WordPress recruitment thema's die je kunt uitproberen in 2023 : Top WordPress Recruitment Thema's In 2023 Met zo [...]

Anglaisnéerlandais
wordpresswordpress
inin
bestbeste
herehier
withmet
tryuitproberen
you cankunt
youje

EN Our tool helps you detect WordPress, Shopify, Joomla or Drupal themes used by any site including child themes.

NL Onze tool helpt u bij het detecteren van WordPress, Shopify, Joomla- of Drupal-thema's die door elke site worden gebruikt, inclusief onderliggende thema's.

Anglaisnéerlandais
tooltool
helpshelpt
detectdetecteren
shopifyshopify
joomlajoomla
drupaldrupal
includinginclusief
wordpresswordpress
orof
sitesite
ouronze
usedgebruikt
bydoor
youu

EN You have full access to every feature of WordPress when self-hosting, but with WordPress.com you can only install certain plugins and themes on the Business plan ($25/month) or higher.

NL U heeft volledige toegang tot elke functie van WordPress bij self-hosting, maar met WordPress.com kunt u alleen bepaalde plugins en thema's op het Business plan ($25/maand) of hoger installeren.

Anglaisnéerlandais
accesstoegang
featurefunctie
installinstalleren
pluginsplugins
wordpresswordpress
planplan
monthmaand
orof
fullvolledige
everyelke
but
anden
businessbusiness
higherhoger
onlyalleen
withbij
onop
you cankunt
certainbepaalde
youu

EN There are many free themes you can search for right inside your WordPress dashboard:

NL Er zijn vele gratis thema's die u kunt zoeken in uw WordPress-dashboard:

Anglaisnéerlandais
insidein
dashboarddashboard
wordpresswordpress
thereer
freegratis
youu
arezijn
searchzoeken
you cankunt
manyvele

EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:

NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:

Anglaisnéerlandais
premiumpremium
costkosten
routeroute
wordpresswordpress
iik
usegebruik
thede
willzal
benefitsvoordelen
toom
thereer
anden
but
littleeen
thatdie
a littlebeetje

EN A couple of excellent places to start are StudioPress Themes & GeneratePress.

NL Een paar uitstekende plekken om te beginnen zijn StudioPressThema's & GeneratePress.

Anglaisnéerlandais
excellentuitstekende
placesplekken
toom
apaar
arezijn
coupleeen

Affichage de 50 sur 50 traductions