NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
"lijsten met contactpersonen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
terug | back |
hubspot | hubspot |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
terug | back |
hubspot | hubspot |
contactpersonen | contacts |
NL Inleiding Maak een lijst met deelbare contactpersonen in het dashboard Gedeelde contactpersonen voor Gmail Een deelbare contactenlijst maken vanuit Google?
EN Introduction Create a shareable contact list in Shared Contacts for Gmail dashboard Create a shareable contact list from Google Contacts?
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
néerlandais | Anglais |
---|---|
naam | named |
cloud | cloud |
drie | three |
of | or |
meer | more |
contactpersonen | contacts |
enterprise | enterprise |
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verzonden | sent |
contactpersonen | contacts |
facturering | billing |
technische | technical |
beheren | manage |
my | my |
atlassian | atlassian |
NL Dankzij Gedeelde contactpersonen voor Gmail® kunt u uw contactpersonen delen zoals u uw Google-documenten deelt.
EN Thanks to Shared Contacts for Gmail®, share your contacts as you share your Google Docs.
NL Blogbericht: De functie ?Delegeren? van Google Contactpersonen versus Gedeelde contactpersonen voor Gmail®
EN How Contact Management Helps Collaboration
NL Profiteer van onze innovatieve zoekfunctie op keywords die gerelateerde content van auteurs scant, zodat je je verschillende lijsten met contactpersonen kunt fine-tunen.
EN Benefit from our innovative Keyword Search feature which scans related content from authors so you can fine-tune your lists of contacts
néerlandais | Anglais |
---|---|
innovatieve | innovative |
keywords | keyword |
gerelateerde | related |
content | content |
auteurs | authors |
scant | scans |
lijsten | lists |
contactpersonen | contacts |
NL Profiteer van onze innovatieve zoekfunctie op keywords die gerelateerde content van auteurs scant, zodat je je verschillende lijsten met contactpersonen kunt fine-tunen.
EN Benefit from our innovative Keyword Search feature which scans related content from authors so you can fine-tune your lists of contacts
néerlandais | Anglais |
---|---|
innovatieve | innovative |
keywords | keyword |
gerelateerde | related |
content | content |
auteurs | authors |
scant | scans |
lijsten | lists |
contactpersonen | contacts |
NL De Sales.Rocks API zorgt ervoor dat je de gevonden bedrijfsprofielen en contactpersonen tijdens je websitebezoeken direct kunt doorsturen naar je Sales.Rocks lijsten.
EN The Sales.Rocks Chrome extension works through an API connection with our database, and finds all relevant contact data and company details about the domain you?ve landed on.
néerlandais | Anglais |
---|---|
sales | sales |
rocks | rocks |
api | api |
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
néerlandais | Anglais |
---|---|
natuurlijk | of course |
magnetische | magnetic |
oude | old |
NL Een krachtige, intuïtieve interface maakt het beheer van uw klanten eenvoudig en efficiënt. Filterbeleid instellen, waaronder witte lijsten, zwarte lijsten, blokkeren, taggen en in quarantaine plaatsen per domein of per gebruiker.
EN A powerful, intuitive interface makes managing your customers simple and efficient. Set filtering policy, including whitelists, blacklists, blocking, tagging, and quarantining on a per-domain or per-user basis.
néerlandais | Anglais |
---|---|
krachtige | powerful |
interface | interface |
maakt | makes |
beheer | managing |
klanten | customers |
efficiënt | efficient |
waaronder | including |
blokkeren | blocking |
domein | domain |
gebruiker | user |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
néerlandais | Anglais |
---|---|
personen | people |
rol | roles |
moment | time |
controle | control |
communicatie | communicate |
crm | crm |
NL Tegelijkertijd kunt u veilig losse records of mappen met uw contactpersonen delen met Keeper.
EN At the same time, you can securely share individual records or folders with your contacts using Keeper.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
veilig | securely |
of | or |
contactpersonen | contacts |
delen | share |
keeper | keeper |
NL Stuur eenmalige e-mails met informatie en speciale aanbiedingen om een hechte band te smeden met je contactpersonen. Profiteer van een bewezen deliverability van 99%. Learn more about deliverability rate.
EN Send one-time email broadcasts with updates and special offers to establish strong relationships with your contacts. Enjoy 99% proven deliverability. Learn more about deliverability rate.
NL Maak kennis met de basis van leadgeneratie. Bouw een database met contactpersonen op en leid die leads net zo lang door het aankoopproces totdat ze klaar zijn om te bestellen.
EN Learn what lead generation is in a nutshell. Build a database of contacts and then guide those leads through the buying process until they’re ready to buy.
NL In deze gids lees je hoe je je zakelijke doelen behaalt met behulp van automatische marketing. Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.
EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.
NL Verdien geld met je e-mailcampagnes met overtuigende berichten en ingebouwde e-commercetools. Zet vervolgens intuïtieve statistieken in om je e-mails te verbeteren op basis van resultaten en de voorkeuren van je contactpersonen.
EN Monetize your email campaigns with shoppable messages and built-in ecommerce tools. Then use intuitive analytics to improve your emails based on performance and your contacts' preferences.
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
NL Verscheidene handelingen met betrekking tot OpenPGP versleuteling vinden hier plaats, zoals het importeren van uw eigen bestaande en openbare sleutels en die van uw contactpersonen
EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more
néerlandais | Anglais |
---|---|
importeren | import |
bestaande | existing |
openbare | public |
sleutels | keys |
NL “Het is heel leuk werken met LanguageWire. Niet enkel omdat de vertalingen die ze leveren van uitmuntende kwaliteit zijn, maar ook omdat al hun contactpersonen heel erg bekwame en vriendelijke mensen zijn.” Monika Schmid
EN “It’s great fun working with LanguageWire. Not just because they deliver excellent translation quality, all their service contacts are also extremely competent and friendly people.” Monika Schmid
néerlandais | Anglais |
---|---|
contactpersonen | contacts |
mensen | people |
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
EN Add MindMeister to your G Suite account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
néerlandais | Anglais |
---|---|
voeg | add |
rechtstreeks | directly |
mind | mind |
drive | drive |
deel | share |
bewerk | edit |
account | account |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
zoho | zoho |
uw | your |
zapier | zapier |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Met WordPress-plug-ins krijgt u een hoogwaardige sjabloon voor contactpersonen voor noodgevallen voor werknemers
EN With WordPress plugins, you get a high-quality employee emergency contact form template
néerlandais | Anglais |
---|---|
werknemers | employee |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
NL Enkel de door uw organisatie aangeduide contactpersonen mogen contact opnemen met de BNIX Service Desk.
EN Only the contact persons designated by your organization are authorized to contact the BNIX Service Desk.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
organisatie | organization |
service | service |
desk | desk |
NL Heeft u een aanbod voor een stageplek of heeft u vragen over stages, neemt u dan contact op met de relevante bacheloropleiding, een lijst contactpersonen vindt u op www.kabk.nl.
EN Would you like to offer an internship to our students? Please contact the internship coordinator of the relevant department. You can find an overview of the contact persons for internships per department at www.kabk.nl.
néerlandais | Anglais |
---|---|
aanbod | offer |
stages | internships |
contact | contact |
vindt | find |
nl | nl |
NL b. Beheer van de betrekkingen met onze contactpersonen en prospects
EN b. Management of relationships with our contacts and prospects
néerlandais | Anglais |
---|---|
b | b |
beheer | management |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
zoho | zoho |
uw | your |
zapier | zapier |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Jouw werk omvat het ontwikkelen van op IT gebaseerde strategieën voor inkoop, transport, voorraadbeheer en productie, waarbij je te allen tijde het contact onderhoudt met verschillende interne contactpersonen, klanten en dienstverleners.
EN Your work will include developing IT-based strategies for procurement, transportation, inventory management, and manufacturing — at all times liaising with various internal contacts, customers, and service providers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
werk | work |
omvat | include |
ontwikkelen | developing |
gebaseerde | based |
strategieën | strategies |
inkoop | procurement |
transport | transportation |
productie | manufacturing |
verschillende | various |
klanten | customers |
NL Jouw werk omvat het ontwikkelen van op IT gebaseerde strategieën voor inkoop, transport, voorraadbeheer en productie, waarbij je te allen tijde het contact onderhoud met verschillende interne contactpersonen, klanten en dienstverleners.
EN Your work will include developing IT-based strategies for procurement, transportation, inventory management, and manufacturing — at all times liaising with various internal contacts, customers, and service providers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
werk | work |
omvat | include |
ontwikkelen | developing |
gebaseerde | based |
strategieën | strategies |
inkoop | procurement |
transport | transportation |
productie | manufacturing |
onderhoud | service |
verschillende | various |
klanten | customers |
NL In Japan, Singapore en Hongkong blijven we contact houden met belangrijke contactpersonen bij de betreffende federale instanties.
EN In Japan, Singapore and Hong Kong we continue to connect with the key contacts in the respective federal agencies.
néerlandais | Anglais |
---|---|
japan | japan |
singapore | singapore |
we | we |
belangrijke | key |
instanties | agencies |
betreffende | respective |
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
EN Add MindMeister to your Google Workspace account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
NL Ze zijn gebaseerd op de grootte van uw lijst met contactpersonen in plaats van op het aantal e-mails dat u verzendt
EN They’re based on the size of your contact list rather than the number of emails you send
NL Premium Plan - voor $ 299 per maand, kunt u uw lijst met contactpersonen uitbreiden boven 200,000-abonnees en meer dan 3 miljoen e-mails per maand verzenden.
EN Premium Plan ? for $299 a month, you can grow your contact list beyond 200,000 subscribers, and send more than 3 million emails per month.
NL Wat is een deelbare lijst met contactpersonen?
EN What is a Shareable Contact List?
NL Het is ook bedoeld voor mensen die net zijn of worden gemigreerd naar Google Workspace en hebben ontdekt dat ze problemen hebben met contactpersonen of andere gemigreerde gegevens.
EN It’s also for people who just migrated or are migrating to Google Workspace and have discovered that they’re facing challenges related to contacts or other migrated data.
NL Uw organisatie is gemigreerd naar Google Workspace en ontdekt nu problemen met de gemigreerde gegevens: u kunt sommige van uw gedeelde contactpersonen niet vinden in het nieuwe systeem.
EN Your organization has migrated to Google Workspace and is now discovering challenges with their migrated data: you can’t find some of your shared contacts in the new system.
NL Gedeelde contactpersonen bij BetterCloud: Ga door met soepel beheer van contacten na afschrijving
EN The Four Cornerstones of Business
NL Hoe Google-contactpersonen delen met andere Gmail-gebruikers (Flash-probleem)
EN How to Share Google Contacts With Other Gmail Users (Flash Issue)
Affichage de 50 sur 50 traductions