NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
Traduire "geregisseerd en geproduceerd" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "geregisseerd en geproduceerd" de néerlandais à Anglais
Traductions de geregisseerd en geproduceerd
"geregisseerd en geproduceerd" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| geregisseerd | directed |
| geproduceerd | made make manufactured processes produced produces products to where |
Traduction de néerlandais en Anglais de geregisseerd en geproduceerd
néerlandais
Anglais
EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| james | james |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| film | movie |
| geproduceerd | produced |
| geregisseerd | directed |
| alfred | alfred |
NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| geproduceerd | produced |
| geregisseerd | directed |
| alfred | alfred |
NL Franse acteur Jean Reno en Amerikaanse acteur Jean-Marc Barr op de set van de film Le Grand Bleu, geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Luc Besson
EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| acteur | actor |
| amerikaanse | american |
| set | set |
| le | le |
| geschreven | written |
| geregisseerd | directed |
| geproduceerd | produced |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Corel verstrekt geen enkele garantie dat er Upgrades voor de Software worden geproduceerd of, indien deze zijn geproduceerd, wanneer dergelijke Upgrades commercieel verkrijgbaar zullen zijn
EN Corel does not give any guarantee that Upgrades will be produced for any Software or, if so produced, when such Upgrades will be made commercially available
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| upgrades | upgrades |
| software | software |
| commercieel | commercially |
| corel | corel |
NL Monica Bellucci op de set van de film Malèna, geregisseerd door Giuseppe Tornatore, uitgebracht in 2000
EN Monica Bellucci on the set of the movie Malèna directed by Giuseppe Tornatore, released in 2000
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
| uitgebracht | released |
| monica | monica |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| scènes | scenes |
| acteur | actor |
| rol | role |
| geregisseerd | directed |
| foto | photo |
| poster | poster |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| jack | jack |
| set | set |
| last | last |
| detail | detail |
| geregisseerd | directed |
NL Uma Thurman op de set van de film "Pulp Fiction", geregisseerd door Quentin Tarantino in 1994. Haar rol werd bekroond met de Palme d'Or in Cannes.
EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| set | set |
| fiction | fiction |
| geregisseerd | directed |
| rol | role |
| werd | was |
| bekroond | awarded |
| pulp | pulp |
| d | d |
NL Jackson met John Travolta op de set van de film "Pulp Fiction" geregisseerd door Quentin Tarantino, de mythische scène waarin Jules (Samuel L
EN Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| set | set |
| fiction | fiction |
| geregisseerd | directed |
| scène | scene |
| waarin | where |
| pulp | pulp |
NL Steve McQueen als race autocoureur Michael Delaney in de film Le Mans geregisseerd door Lee H. Katzin. Geschatte datum van de foto: 1971.
EN Steve McQueen as race car driver Michael Delaney in the film "Le Mans" directed by Lee H. Katzin. Estimated date of the photo: 1971.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| race | race |
| michael | michael |
| le | le |
| geregisseerd | directed |
| lee | lee |
| geschatte | estimated |
| datum | date |
| foto | photo |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| h | h |
NL Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany's 1961 geregisseerd door Blake Edwards. diamant op de bank.
EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's 1961 directed by Blake Edwards. diamond on sofa
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| s | s |
| geregisseerd | directed |
| bank | sofa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bullitt 1968 geregisseerd door Peter Yates, Warner Bros. Foto's, op de set, steve mcqueen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: bullitt 1968 directed by peter yates, warner bros. Pictures, on the set, steve mcqueen
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| peter | peter |
| set | set |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Amerikaanse acteur Robert Redford op de set van Out of Africa, gebaseerd op het boek van Karen Blixen en Judith Thurman, en geregisseerd door Sydney Pollack.
EN American actor Robert Redford on the set of Out of Africa after the book by Karen Blixen and Judith Thurman, and directed by Sydney Pollack
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| acteur | actor |
| robert | robert |
| set | set |
| geregisseerd | directed |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| scènes | scenes |
| amerikaanse | american |
| geregisseerd | directed |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Al Pacino in de film Scarface, geregisseerd door Brian De Palma in 1983.
EN Al Pacino in the movie Scarface directed by Brian De Palma in 1983.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
NL Diane Keaton, Woody Allen en Tony Roberts op de film "Annie Hall" uit 1977 geregisseerd door Woody Allen.
EN Diane Keaton, Woody Allen and Tony Roberts los of the film "Annie Hall" directed by Woody Allen in 1977
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tony | tony |
| hall | hall |
| geregisseerd | directed |
| allen | allen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, scarface, film, cinema, geregisseerd door brian de palma, acteur, komiek, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1989
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, scarface, film, cinema, directed by brian de palma, actor, actor, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| acteur | actor |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
| de | de |
NL Scènes uit de film The Collector, geregisseerd door Gary Fleder in 1997.
EN Scenes from the film The Collector directed by Gary Fleder in 1997.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| scènes | scenes |
| geregisseerd | directed |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, film, bioscoop, scarface, geregisseerd door brian de palma, acteur, komiek, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1989
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, movie, cinema, scarface, directed by brian de palma, actor, comedian, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| acteur | actor |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
| de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, film, bioscoop, scarface, acteur, komiek, geregisseerd door brian de palma, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1989
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, movie, cinema, scarface, actor, comedian, directed by brian de palma, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| acteur | actor |
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
| de | de |
NL Scarface in 1983 geregisseerd door Brian De Palma met Al Pacino en Steven Bauer op de voorgrond.
EN Scarface in 1983 directed by Brian De Palma with Al Pacino and Steven Bauer in the foreground.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| voorgrond | foreground |
| brian | brian |
| al | al |
| pacino | pacino |
| steven | steven |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, stevenbauer, acteur, acteurs, komieken, film, scarface, geregisseerd door biran de palma, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1989
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, steven bauer, actor, actors, comedian, comedians, movie, cinema, scarface, directed by biran de palma, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, bioscoop, film, scarface, geregisseerd door brian de palma, acteur, toneel, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1983
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, cinema, film, scarface, directed by brian de palma, actor, comedian, pool, scene, 1983, year 1983, 80s, 1980-1983
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| acteur | actor |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
| de | de |
NL Al Pacino en Johnny Depp in de film Donnie Brasco uit 1997, geregisseerd door Mike Newell.
EN Al Pacino and Johnny Depp in the 1997 Donnie Brasco film directed by Mike Newell.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| johnny | johnny |
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| mike | mike |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, johnny depp, acteur, acteurs, komieken, twee, mannen, man, lunette, de, zon, geregisseerd door mike newell, 1997, jaar 1997, jaren 90, 1990-1999
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, johnny depp, actor, actors, comedian, comedians, two, men, man, sunglasses, directed by mike newell, 1997, year 1997, 90s, 1990-1999
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| johnny | johnny |
| mannen | men |
| man | man |
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| mike | mike |
NL Al Pacino in de film The Dead End (Carlito's Way) geregisseerd door Brian De Palma in 1993.
EN Al Pacino in the film The Impasse (Carlito'S Way) directed by Brian De Palma in 1993.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| s | s |
| way | way |
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinema, film, scarface, al pacino, stevenbauer, acteur, acteurs, komiek, geregisseerd door brian de palma, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1989
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema, film, scarface, al pacino, steven bauer, actor, actors, comedian, comedian, directed by brian de palma, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| al | al |
| pacino | pacino |
| brian | brian |
| de | de |
NL Beroemde en sublieme foto van de opnames van de film Boccaccio '70 geschreven en geregisseerd door Federico Fellini, Luchino Visconti en Vittorio De Sica.
EN Famous and sublime photo from the shooting of the film Boccaccio '70 written and directed by Federico Fellini, Luchino Visconti and Vittorio De Sica.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beroemde | famous |
| foto | photo |
| geschreven | written |
| geregisseerd | directed |
NL De film Don Juan geregisseerd door Roger Vadim met Jane Birkin in 1973
EN The film Don Juan directed by Roger Vadim with Jane Birkin in 1973
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| geregisseerd | directed |
| juan | juan |
| roger | roger |
| jane | jane |
NL Romy Schneider en Alain Delon op de set van de film La Piscine geregisseerd door Jacques Deray.
EN Romy Schneider and Alain Delon on the set of the film La Piscine directed by Jacques Deray.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| set | set |
| geregisseerd | directed |
| jacques | jacques |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| la | la |
NL Casino geregisseerd door Martin Scorsesedoor Bridgeman Imagesvanaf
EN Marlene Dietrich on the set of Stage Frightby Bridgeman Imagesfrom
NL Amerikaanse actrice Natalie Portman op de set van de film "Leon", geregisseerd door Luc Besson.
EN American actress Natalie Portman on the set of the movie "Leon", directed by Luc Besson.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| actrice | actress |
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
| leon | leon |
NL Claudia Cardinale in de film "C era una volta il west" uit 1968, geregisseerd door Sergio Leone.
EN Claudia Cardinale in the 1968 film "C era una volta il west" directed by Sergio Leone.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| era | era |
| west | west |
| geregisseerd | directed |
| c | c |
NL Sabrina geregisseerd door Billy Wilder met de Britse actrice Audrey Hepburn in 1954.
EN Sabrina directed by Billy Wilder with British actress Audrey Hepburn in 1954.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| billy | billy |
| britse | british |
| actrice | actress |
NL De film "Breakfast at Tiffany's", geregisseerd door Blake Edwards en gebaseerd op de roman van Truman Capote. Van links naar rechts, George Peppard als Paul "Fred" Varjak en Audrey Hepburn als Holly Golightly, met "Chat" ertussenin.
EN The movie "Breakfast at Tiffany's", directed by Blake Edwards and based on the novel by Truman Capote. From left to right, George Peppard as Paul "Fred" Varjak and Audrey Hepburn as Holly Golightly, with "Chat" in between.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| film | movie |
| s | s |
| geregisseerd | directed |
| roman | novel |
| paul | paul |
| chat | chat |
| george | george |
| fred | fred |
NL Cary Grant en Eva Marie Saint op de set van de film 'North by Northwest', geregisseerd in 1959 door Alfred Hitchcock
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| set | set |
| film | movie |
| north | north |
| geregisseerd | directed |
| eva | eva |
| marie | marie |
| alfred | alfred |
NL Monkey Business, 1952 geregisseerd door Howard Hawks Cary Grant en Marilyn Monroe.
EN Monkey Business, 1952 directed by Howard Hawks Cary Grant and Marilyn Monroe.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| business | business |
| geregisseerd | directed |
| door | by |
| en | and |
NL Cary Grant op de set van de film "Destination Tokyo", geregisseerd door Delmer Daves in 1943.
EN Cary Grant on the set of the film "Destination Tokyo" directed by Delmer Daves in 1943.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| set | set |
| geregisseerd | directed |
| tokyo | tokyo |
NL Robert Mitchum en Cary Grant nemen het tegen elkaar op in een van de scènes uit de film "Elsewhere the Grass is Greener", geregisseerd door Stanley Donenen in 1960.
EN Robert Mitchum and Cary Grant against each other in one of the scenes from the movie "Elsewhere the Grass is Greener" directed by Stanley Donenen in 1960.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| robert | robert |
| elkaar | each other |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| geregisseerd | directed |
| john | john |
| michael | michael |
| roman | novel |
| alfred | alfred |
| david | david |
NL Cary Grant op de set van de film "North by Northwest", geregisseerd in 1959 door Alfred Hitchcock
EN Cary Grant on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| set | set |
| film | movie |
| north | north |
| geregisseerd | directed |
| alfred | alfred |
NL De film "The inspector never give up", geregisseerd door James Fargo in 1976
EN The film "The inspector never gives up" directed by James Fargo in 1976
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| up | up |
| geregisseerd | directed |
| james | james |
NL Grace Kelly op de set van de film "La Main au collet", geregisseerd door Alfred Hitchcok in 1955
EN Grace Kelly on the set of the movie "La Main au collet", directed by Alfred Hitchcok in 1955
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| film | movie |
| main | main |
| geregisseerd | directed |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL Portret van Grace Kelly voor de film "The Crime Was Almost Perfect", geregisseerd door Alfred Hitchcock in 1954.
EN Portrait of Grace Kelly for the film "The Crime Was Almost Perfect" directed by Alfred Hitchcock in 1954.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| portret | portrait |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| perfect | perfect |
| geregisseerd | directed |
| alfred | alfred |
NL De Franse acteurs Catherine Deneuve en Gérard Depardieu op de set van de film "Je vous aime", geregisseerd door Claude Berri in 1980.
EN French actors Catherine Deneuve and Gérard Depardieu on the set of the movie "Je vous aime", directed by Claude Berri in 1980.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| acteurs | actors |
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
| catherine | catherine |
NL John Wayne en Forrest Tucker op de set van de film "Chisum", geregisseerd door Andrew V. McLaglen in 1970.
EN John Wayne and Forrest Tucker on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
| andrew | andrew |
| v | v |
NL John Wayne en Hardy Kruger in Tanzania op de set van de film "HATARI!" geregisseerd door Howard Hawks in 1962
EN John Wayne and Hardy Kruger in Tanzania on the set of the movie "HATARI!" directed by Howard Hawks in 1962
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| tanzania | tanzania |
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
NL Bruce Cabot, John Wayne en Glenn Corbett op de set van de film "Chisum", geregisseerd door Andrew V. McLaglen in 1970.
EN Bruce Cabot, John Wayne and Glenn Corbett on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
| andrew | andrew |
| bruce | bruce |
| v | v |
NL John Wayne op de set van de film "Hondo, the man of the desert", geregisseerd door John Farrow in 1953.
EN John Wayne on the set of the film "Hondo, the man of the desert" directed by John Farrow in 1953.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| set | set |
| man | man |
| geregisseerd | directed |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 geregisseerd door John Farrow; Warner Bros
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 directed by John Farrow; Warner Bros
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| geregisseerd | directed |
| du | du |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
geregisseerd en geproduceerd geproduceerd en geregisseerd geregisseerd geregisseerd door brian scarface in geregisseerd geregisseerd door robert geregisseerd door quentin geregisseerd door biran geregisseerd door alfred geregisseerd door paul geregisseerd door luc geregisseerd door norman geregisseerd door delmer geregisseerd door arthur geregisseerd door george geregisseerd door blake geregisseerd door dino geproduceerd geproduceerd zonder content geproduceerd massa geproduceerd geproduceerd volgens collectie behang geproduceerd materiaal geproduceerd duurzaam geproduceerd geproduceerd in duitsland joomla zijn geproduceerd geproduceerd of ethisch geproduceerd en verwerkt geproduceerd en geassembleerd lamp wordt geproduceerd goodbarber wordt geproduceerd geproduceerd en producten geproduceerd als gevolg massa geproduceerd wordt verkopen worden geproduceerd doelgerichte manier geproduceerd bulk worden geproduceerd geïsoleerde ruimten geproduceerd geproduceerd door massa's schaal wordt geproduceerd ontworpen en geproduceerd vrachtwagens wordt geproduceerd hierbij wordt geproduceerd geproduceerd met behulp geproduceerd in china geproduceerd en dierproefvrij tenten worden geproduceerd jaarlijks wordt geproduceerd niet gebruikers geproduceerd
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc