Traduire "enorm handig geweest" en Anglais

NL De tagging functie van Bynder is enorm handig geweest omdat het mensen toestaat om gemakkelijk bestanden te vinden met behulp van de zoekfunctie

• enorm handig geweest
• bestanden te vinden

NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm

• Hoewel de gevolgen
• luchtverontreiniging in Europa
• verminderd
• effect van fijnstof
• PM
• menselijke gezondheid enorm

NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.

• premium mid-tier lcd-tv
• Panasonic biedt enorm
• HDR-opties
• enorm geluid

NL De tagging functionaliteit van Bynder is enorm handig, omdat het mensen in staat stelt om gemakkelijk bestanden te lokaliseren met behulp van de zoekfunctie

• enorm handig
• omdat het mensen
• stelt om gemakkelijk
• lokaliseren met behulp
• zoekfunctie

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

• Sam
• boek voor mij
• anderen geldt
• Enorm veel bijzonder
• content voor website-eigenaren
• Hartstikke bedankt

NL Ze zouden in ieder geval een doorn in het oog zijn geweest van Aldo van Eyck, die vlak na de Tweede Wereldoorlog een grijs koepelvormige klimrek ontwierp, de klimiglo, dat enorm populair werd in heel Nederland

• zouden in ieder
• geweest van Aldo
• Eyck
• Wereldoorlog een grijs
• klimrek ontwierp
• klimiglo
• enorm populair werd
• heel Nederland

NL De Samsung Galaxy Note is altijd al een grote telefoon geweest. Ja, het origineel dat in 2011 werd gelanceerd met een 5,3-inch scherm had een enorm sc...

• Samsung Galaxy Note
• grote telefoon geweest
• Ja
• had een enorm

NL Niet alleen handig voor mijn eigen programma?s maar ook handig voor anderen ?

• handig voor mijn
• programma
• handig voor anderen

NL Niet alleen handig voor mijn eigen programma?s maar ook handig voor anderen ?

• handig voor mijn
• programma
• handig voor anderen

NL Niet alleen handig voor mijn eigen programma?s maar ook handig voor anderen ?

• handig voor mijn
• programma
• handig voor anderen

NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen

• telefoonnummers
• invoeren van e-mailadressen

NL Het zou handig zijn geweest met alle tekst en foto's als de recept info er onderaan bij had gestaan....

• tekst en foto's
• had

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

• bezig geweest
• mijn mening stonden
• vele grotere uitdagingen

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

• bezig geweest
• mijn mening stonden
• vele grotere uitdagingen

NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...

• jaren buitengewoon succesvol
• geweest
• gebruiksvriendelijke app

NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.

• mijn foto
• zou nog beter
• later had afgedrukt
• man net voorbij
• helaas
• fout is nooit

NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.

• berichten dat Google

NL Het zou een van de grootste aandeleninvesteringen kunnen zijn geweest - als het er een was geweest

• geweest
• was geweest

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

• snel en eenvoudig
• ontwikkelaars te verifiëren
• tijd

NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.

• krijgt
• nooit een rekening
• bandbreedte
• Ongelimiteerde bandbreedte zit
• abonnementen

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

• enorm veel geluk
• mijn carrière zowel
• Noord-Amerika
• Azië als Europa
• fantastische organisaties

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

• functioneert
• management maakt

NL Zelf geïnformeerde, onafhankelijke beslissingen nemen waarvan je kunt verantwoorden hoe ze waarde toevoegen aan het bedrijf stellen we enorm op prijs.

• geïnformeerde
• onafhankelijke beslissingen nemen
• stellen we enorm

NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.

• Geweldig werk
• waardeer dit enorm
• Ahrefs is mijn
• SEO-tool

NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.

NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.

• waren enorm trots
• vorig jaar werden
• HM Koningin Elizabeth
• nadat het adviescomité
• premier een prestigieuze
• Award had gekregen

NL Dit is een enorm populaire microfoon en veel professionele geluidstechnici raden het aan.

• enorm populaire microfoon
• professionele geluidstechnici raden

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

• populair
• ondersteuning voor Chromecast
• Sonos
• geavanceerde afspeelfuncties
• slaaptimer
• aantal verschillende ontdekkingsopties

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

• beveiliging van cloudback-ups
• toegankelijkheid van gegevens
• enorm verbeterd
• Plus

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

• Enterprise Resource Planning
• zeer positieve verandering
• stad
• kosten zijn lager
• beveiliging is verbeterd
• enorm

NL Naast de krachtigere flitsers zoals de B1X en de B10 en de meer dan 120 lichtvormers die beschikbaar zijn, krijg je toegang tot enorm veel creatieve mogelijkheden.

• Naast de krachtigere
• lichtvormers die beschikbaar
• krijg je toegang
• enorm veel creatieve

NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.

• Moovly's 'drag-and-drop' video
• maakt het simpel
• intuïtief om boeiende
• creëren zonder editing
• enorm

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

• interne en externe
• organiseren
• e-mailen en sorteren
• digitale media
• soms zelfs meerdere
• week

NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.

NL Met Bynder wordt de merkbekendheid, merkwaarde en productiviteit van je bedrijf enorm vergroot.

• merkwaarde en productiviteit
• bedrijf enorm

NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.

• kritiek is redelijk
• blijft een enorm
• nieuwsgierigheid

NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing

• enorm succesvolle visualisatie
• liet de onderliggende
• zien en leidde
• oplossing

NL Chris, Pat en een team van promovendi bedachten dat computerbeelden enorm zouden kunnen helpen om data te begrijpen

• Chris
• data te begrijpen

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

• MAKKELIJK TE GEBRUIKEN
• bespaart me enorm
• tijd en ergernis
• vergeten mijn werk
• zo'n gebruiksvriendelijk

NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties

• uitstekende en makkelijk
• content
• abonnement
• simpelweg een enorm
• beide opties

NL Door de enorm groeiende vraag naar coole gadgets is de ertsproductie toegenomen met 126% , de kobaltproductie met 151% en de lithiumproductie met 172% in de laatste 10 jaar.

• enorm groeiende vraag
• laatste

NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.

• enorm
• bedrijven bij elkaar
• nemen
• zouden ze groter
• AMD
• MSI en EA

NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing

• verschil in vergelijking
• gewone webcams
• bedieningselementen voor beeldaanpassing

NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.

• gedaan om gebruikers
• enorm effectief hulpmiddel

NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.

• spreadsheet hebt gestaard
• weet je hoeveel

NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met

• Fossil heeft geplaagd
• next-gen smartwatches eraan
• onthullen

NL Sinds zijn oprichting in 1995 is het BNIX-platform enorm gegroeid.

• Sinds zijn oprichting
• BNIX-platform enorm

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

• knapste koppen concentreren
• zien hoe belangrijke
• complex

NL Miro heeft ook enorm veel out-of-the-box templates, met de mogelijkheid om eigen templates te maken.

• out-of-the-box templates