NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.
"enorm effectief hulpmiddel" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.
EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gedaan | done |
moedigen | encourage |
enorm | hugely |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.
EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gedaan | done |
moedigen | encourage |
enorm | hugely |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren
EN Flipsnack is both a content-building tool and a very efficient content-analysis one
néerlandais | Anglais |
---|---|
hulpmiddel | tool |
content | content |
zeer | very |
efficiënt | efficient |
analyseren | analysis |
flipsnack | flipsnack |
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section
néerlandais | Anglais |
---|---|
hulpmiddel | tool |
snelle | quick |
analyse | analysis |
genaamd | called |
test | test |
beschikbaar | available |
sectie | section |
mobiele | mobile |
bruikbaarheid | usability |
NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.
EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.
néerlandais | Anglais |
---|---|
medisch | medical |
NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren
EN Flipsnack is both a content-building tool and a very efficient content-analysis one
néerlandais | Anglais |
---|---|
hulpmiddel | tool |
content | content |
zeer | very |
efficiënt | efficient |
analyseren | analysis |
flipsnack | flipsnack |
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section
NL WebinarGeek is een effectief hulpmiddel voor productdemo's
EN WebinarGeek is an effective tool for product demos
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
webinargeek | webinargeek |
NL In uw eerste cliëntvergadering zijn mind mappen een effectief hulpmiddel om een situatieanalyse uit te voeren en problemen en verwachtingen van klanten te identificeren
EN In your initial client meeting, mind maps are an effective tool to perform a situation analysis and identify problems and client expectations
néerlandais | Anglais |
---|---|
mind | mind |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
voeren | perform |
problemen | problems |
verwachtingen | expectations |
klanten | client |
NL WebinarGeek is een effectief hulpmiddel voor productdemo's
EN WebinarGeek is an effective tool for product demos
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
webinargeek | webinargeek |
NL In uw eerste cliëntvergadering zijn mind mappen een effectief hulpmiddel om een situatieanalyse uit te voeren en problemen en verwachtingen van klanten te identificeren
EN In your initial client meeting, mind maps are an effective tool to perform a situation analysis and identify problems and client expectations
NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm
EN Although the effects of air pollution in Europe have already been massively reduced in recent decades (22), the impact of particulate matter (PM) on human health is enormous
néerlandais | Anglais |
---|---|
europa | europe |
decennia | decades |
enorm | enormous |
verminderd | reduced |
fijnstof | particulate |
menselijke | human |
gezondheid | health |
NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.
EN A premium mid-tier LCD TV, this Panasonic offers heaps of HDR options, great picture quality and massive sound. All for a bargain price point.
néerlandais | Anglais |
---|---|
premium | premium |
panasonic | panasonic |
biedt | offers |
geluid | sound |
lcd | lcd |
tv | tv |
hdr | hdr |
opties | options |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
néerlandais | Anglais |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
néerlandais | Anglais |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Shopify beschikt over ingebouwde blogsoftware. Je kunt een nieuwe blog maken of een bestaande WordPress-blog importeren in Shopify. Een blog is een fantastisch hulpmiddel voor verkoop en marketing.
EN Shopify includes built-in blog software. You can create a new blog or import an existing WordPress blog to Shopify. A blog is a great sales and marketing tool.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ingebouwde | built-in |
je | you |
blog | blog |
of | or |
bestaande | existing |
importeren | import |
is | is |
fantastisch | great |
hulpmiddel | tool |
wordpress | wordpress |
NL Het is een hulpmiddel dat we continu gebruiken, en we zien de waarde ervan terug in onze retailmarketing en bij onze retailers
EN It’s a resource you use on a regular basis, and we see its value reflected across our retail marketing and through to our retailers
néerlandais | Anglais |
---|---|
retailers | retailers |
NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
néerlandais | Anglais |
---|---|
groei | amp |
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldig | awesome |
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
auteur | author |
iphone | iphone |
forensics | forensics |
ios | ios |
applications | applications |
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
néerlandais | Anglais |
---|---|
nuttig | useful |
een | off |
NL Het meest uitgebreide SEO Hulpmiddel dat ik heb gebruikt.
EN Perfect fit for our marketing agency
NL Uitstekend SEO hulpmiddel om klanten in de gaten te houden
EN Good SEO Tool for small size business
néerlandais | Anglais |
---|---|
seo | seo |
hulpmiddel | tool |
NL Het beste SEO hulpmiddel voor elk bedrijf.
EN Excellent SEO tool for keeping track of customers
néerlandais | Anglais |
---|---|
seo | seo |
hulpmiddel | tool |
beste | excellent |
NL De A1X is een hulpmiddel waarmee je je fotografie naar grote hoogten kunt brengen
EN The A1X is a tool that can take your photography as far as you want to go
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
waarmee | as |
fotografie | photography |
kunt | can |
brengen | take |
NL Bynder is een veilig systeem en hulpmiddel om alle assets op één centrale plek online op te slaan, zodat alle medewerkers ze kunnen gebruiken en ze ook eenvoudig buiten het bedrijf gedeeld kunnen worden
EN Bynder is a secure system and helpful resource for keeping all digital assets in one place, online for staff members to use and easily shared outside the company
néerlandais | Anglais |
---|---|
bynder | bynder |
veilig | secure |
systeem | system |
assets | assets |
plek | place |
eenvoudig | easily |
gedeeld | shared |
NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven
EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand
néerlandais | Anglais |
---|---|
idealiter | ideally |
persoonlijkheid | personality |
waarden | values |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
consument | consumer |
NL Alleen voor privégebruik: geen medisch hulpmiddel, geen beschermingsmiddelen.
EN For personal use only: not to be used as a medical device or as protective equipment.
néerlandais | Anglais |
---|---|
alleen | only |
medisch | medical |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
néerlandais | Anglais |
---|---|
git | git |
essentieel | essential |
hulpmiddel | tool |
ontwikkelaars | developers |
goed | well |
breed | wide |
scala | range |
besturingssystemen | operating systems |
geïntegreerde | integrated |
NL "Weggegooide computers vormen het meest verspilde educatieve hulpmiddel van ons land." ?Robert Litt
EN "Discarded computers are our nation?s most wasted educational resource." ?Robert Litt
néerlandais | Anglais |
---|---|
computers | computers |
het | are |
ons | our |
robert | robert |
land | nation |
NL Het was een ongelooflijk handig hulpmiddel voor hen tijdens hun onderzoek.
EN It’s been an incredibly useful tool for them during their investigations.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
handig | useful |
hulpmiddel | tool |
onderzoek | investigations |
NL VCS is een waardevol hulpmiddel dat veel bijdraagt aan de workflow van teams die samen aan software werken
EN VCS is an invaluable tool with many benefits to a collaborative software team workflow
néerlandais | Anglais |
---|---|
vcs | vcs |
veel | many |
workflow | workflow |
NL Persona's zijn een waardevol hulpmiddel om je klanten beter te leren kennen en om te ontdekken hoe je aan hun behoeften kunt voldoen of hun problemen kunt oplossen
EN Personas are a valuable tool to help you get to know your customers, as well as how you can meet their needs or solve their problems
néerlandais | Anglais |
---|---|
waardevol | valuable |
hulpmiddel | tool |
klanten | customers |
behoeften | needs |
oplossen | solve |
NL Onze nieuwste versie van SEO crawler draait meer dan 700 URL's per seconde. Het is een nuttig hulpmiddel om snel een momentopname te krijgen van een website en de interne structuur ervan.
EN Our latest version of SEO crawler runs more than 700 URLs per second. It is a useful tool to obtain a quick snapshot of a website and its internal structure.
néerlandais | Anglais |
---|---|
versie | version |
seo | seo |
draait | runs |
url | urls |
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
snel | quick |
momentopname | snapshot |
website | website |
interne | internal |
structuur | structure |
crawler | crawler |
NL Exporteer backlinks naar het Backlink Monitoring hulpmiddel
EN Export backlinks to the Backlink Monitoring tool
néerlandais | Anglais |
---|---|
backlinks | backlinks |
monitoring | monitoring |
hulpmiddel | tool |
backlink | backlink |
NL Geavanceerd hulpmiddel om snel en precies keywords te groeperen
EN Advanced tool for quick and precise keyword grouping
néerlandais | Anglais |
---|---|
geavanceerd | advanced |
hulpmiddel | tool |
snel | quick |
en | and |
precies | precise |
keywords | keyword |
NL Gels zijn een fantastisch hulpmiddel voor uw creativiteit en kunnen op een aantal verschillende manieren toegepast worden
EN With a number of different uses, gels are a great aid to your creativity
néerlandais | Anglais |
---|---|
fantastisch | great |
creativiteit | creativity |
gels | gels |
NL Een hulpmiddel om uw highlights absoluut onder controle te hebben
EN A tool to take absolute control of your highlights
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
absoluut | absolute |
controle | control |
hebben | take |
highlights | highlights |
NL “Visme is een geweldig hulpmiddel om marketingmateriaal te maken dat schoon en beknopt is
EN “Visme is an awesome tool for making marketing materials that are clean and concise
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldig | awesome |
hulpmiddel | tool |
schoon | clean |
beknopt | concise |
visme | visme |
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
néerlandais | Anglais |
---|---|
cruciaal | critical |
hulpmiddel | tool |
pandemie | pandemic |
beleid | policies |
hub | hub |
uitbraak | outbreak |
- | resource |
NL Een alles-in-één hulpmiddel voor PR-teams waarmee je mediarelaties, e-mailcampagnes, persberichten en online nieuwsruimtes kunt beheren. Meer informatie over Prezly
EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly
néerlandais | Anglais |
---|---|
informatie | learn |
je | your |
NL Nog nooit eerder hebben de meer dan 260 miljoen Russische sprekers een krachtiger hulpmiddel gehad om met de hele wereld te communiceren.
EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.
néerlandais | Anglais |
---|---|
miljoen | million |
sprekers | speakers |
hulpmiddel | tool |
communiceren | connect |
NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren
EN A Firewall is an important tool for security in your server, choosing who can and cannot enter your Hostwinds server
néerlandais | Anglais |
---|---|
firewall | firewall |
belangrijk | important |
hulpmiddel | tool |
beveiliging | security |
uw | your |
server | server |
kiest | choosing |
kan | can |
hostwinds | hostwinds |
NL Met Tableau veranderen data in een strategisch hulpmiddel en begrijpen mensen beter welke waarde dit biedt.
EN Tableau enables data to be treated as a strategic asset and people are committed to understand its value.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
strategisch | strategic |
mensen | people |
welke | as |
biedt | enables |
NL Medewerkersenquêtes zijn een belangrijk hulpmiddel voor HR-leiders om een totaaloverzicht te krijgen
EN Employee surveys are critical tools to help HR leaders understand the full story
néerlandais | Anglais |
---|---|
belangrijk | critical |
leiders | leaders |
NL Hoewel de precieze manier waarop het werkt verschilt van hulpmiddel tot provider, heeft het altijd hetzelfde doel: het gebruik van privacybeschermingssoftware maskeren en het laten lijken alsof er geen privacytools worden gebruikt
EN While the precise way it works varies from tools to providers, it always has the same goal: to mask the privacy protection software usage and make it look like no privacy tools are being used
néerlandais | Anglais |
---|---|
provider | providers |
altijd | always |
doel | goal |
NL Onderzoekers Tim Horeman en Bart van Straten bedachten een omsmeltmethode om van dit blauwe polypropyleen inpakpapier een nieuw medisch hulpmiddel te maken.
EN Researchers Tim Horeman and Bart van Straten devised a method to melt down this blue polypropylene wrapping paper and turn it into a new medical device.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onderzoekers | researchers |
blauwe | blue |
nieuw | new |
medisch | medical |
tim | tim |
bart | bart |
NL Uitstekend hulpmiddel voor het oplossen bij problemen met 3D printen.
EN WinSCP - Great free tool for (S)FTP/SSH, includes remote editing of text files, copying files, etc.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hulpmiddel | tool |
NL "Telkens wanneer je een formeel rapport van een betrouwbare organisatie hebt, wordt het direct een hulpmiddel dat beheerders kunnen gebruiken bij het opstellen van lokale behoeften, en dat is precies waar ik dit rapport voor heb gebruikt."
EN “Any time you have a formal report put out by a trustworthy organization, it becomes immediately a tool that administrators can use to help frame local needs, and that's exactly what I've used this report for.”
néerlandais | Anglais |
---|---|
formeel | formal |
rapport | report |
betrouwbare | trustworthy |
organisatie | organization |
beheerders | administrators |
lokale | local |
behoeften | needs |
precies | exactly |
NL De iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt in noodsituaties, bijvoorbeeld wanneer u uw iPhone laat vallen en crasht, maar het kan ook worden gebruikt als een hulpmiddel waarmee u de informatie op al uw Apple-apparaten beter kunt beheren
EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices
néerlandais | Anglais |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gebruikt | used |
vallen | drop |
beter | better |
beheren | manage |
apparaten | devices |
NL Hier vindt u handige links naar de Gira Academie, de Gira Community, het hulpmiddel voor retourzendingen en nog veel meer.
EN This page provides an overview of the Gira Apps: from the System 3000 App to eM1ND3R and the Smart Home App.
néerlandais | Anglais |
---|---|
handige | smart |
gira | gira |
hulpmiddel | app |
Affichage de 50 sur 50 traductions