IT ottimo lavoro ottimo lavoro ed esperienza
Traduire "ottimo" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "ottimo" de italien à Allemand
Traductions de ottimo
"ottimo" dans italien peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
Traduction de italien en Allemand de ottimo
italien
Allemand
DE gute arbeit, gute arbeit und erfahrung
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | gute |
| lavoro | arbeit |
| ed | und |
| esperienza | erfahrung |
IT Ottimo articolo e ottimo elenco di blog Comment luv, grazie per la condivisione.
DE Toller Artikel und tolle Liste von Kommentaren luv Blogs, danke für das Teilen.
| italien | Allemand |
|---|---|
| elenco | liste |
| blog | blogs |
| condivisione | teilen |
IT canna da pesca e ottimo salmone e ottimo vettore di spigola 1936907 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor 1936907 Vektor Kunst bei Vecteezy
| italien | Allemand |
|---|---|
| e | und |
IT canna da pesca e ottimo salmone e ottimo vettore di spigola Vettore Pro
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor Pro Vektoren
| italien | Allemand |
|---|---|
| e | und |
| vettore | vektoren |
IT ė la seconda t-shirt che faccio stampare, ho disegnato personalmente il soggetto in formato vettoriale, il risultato ottenuto ė davvero impeccabile, ottimo prodotto, ottima stampa, ottimo servizio.
DE Bin wie immer sehr glücklich mit den Produkten von stickermule. Top Shirt mit einem Top Druck. Sehr empfehlenswert.
IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.
DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | guter |
| host | hosting |
| ogni | jedes |
| il | dem |
| molto | sehr |
| rapidamente | schnell |
| ed | und |
| hanno | hatte |
IT grazie a turbologo per aver creato un ottimo logo e un servizio rapido sul businesspack. ottimo lavoro !!!!!
DE ausgezeichnete arbeit, schnelle antwort.
| italien | Allemand |
|---|---|
| rapido | schnelle |
| lavoro | arbeit |
| ottimo | ausgezeichnete |
| grazie | antwort |
IT Il Boundless CF è un ottimo vaporizzatore che, per la sua fascia di prezzo, offre funzioni interessanti che lo rendono un ottimo vaporizzatore. Il Boundless CF non ha solo un aspetto fantastico - lo è davvero.
DE Der Boundless CF ist ein großartiger Verdampfer, der für seine Preisklasse coole Funktionen anbietet, die einen hervorragenden Dampf erzeugen. Der Boundless CF sieht nicht nur gut aus - er ist es auch wirklich.
| italien | Allemand |
|---|---|
| vaporizzatore | verdampfer |
| funzioni | funktionen |
| aspetto | sieht |
IT Ottimo rapporto qualità prezzo. Ottimo servizio. Il ritardo è dovuto solo al traffico. Autista molto bravo.
DE gute Alternative zu eher teuren Zugfahrten
| italien | Allemand |
|---|---|
| prezzo | zu |
| molto | eher |
IT Hanno un ottimo piano gratuito che è ottimo per chi ha appena iniziato, ma una volta superata una certa dimensione può diventare costoso
DE Sie haben einen ausgezeichneten kostenlosen Plan, der für Leute, die gerade erst anfangen, großartig ist, aber sobald man eine bestimmte Größe überschritten hat, kann es teuer werden
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | großartig |
| piano | plan |
| gratuito | kostenlosen |
| ma | aber |
| certa | bestimmte |
| dimensione | größe |
| costoso | teuer |
IT I prezzi sono eccellenti per quello che si ottiene e questo è un ottimo modo per iniziare a gestire velocemente il WP hosting ad un ottimo prezzo.
DE Die Preise sind ausgezeichnet für das, was Sie bekommen, und dies ist eine großartige Möglichkeit, um mit schnellen Managed WP-Hosting zu einem günstigen Preis zu beginnen.
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottiene | bekommen |
| iniziare | beginnen |
| hosting | hosting |
| velocemente | schnellen |
| gestire | managed |
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche. All diese Flexibilität in einem Mikrofon zu haben, macht es zur besten Wahl für neue (und erfahrene) Podcaster.
| italien | Allemand |
|---|---|
| interviste | interviews |
| tutta | all |
| flessibilità | flexibilität |
| microfono | mikrofon |
| scelta | wahl |
| nuovi | neue |
| podcaster | podcaster |
| persona | persönliche |
| un | einem |
| esperti | erfahrene |
IT Fa un ottimo lavoro per non captare i rumori di fondo, è costruito solido e ha un ottimo aspetto.
DE Es macht einen großartigen Job, Hintergrundgeräusche nicht aufzufangen, ist solide gebaut und sieht großartig aus.
| italien | Allemand |
|---|---|
| un | einen |
| lavoro | job |
| costruito | gebaut |
| solido | solide |
| aspetto | sieht |
IT Cè solo un ingresso HDMI e nessun passthrough HDR10+ o app remota, ma per il resto è un ottimo interprete e un ottimo rapporto qualità-prezzo.
DE Es gibt nur einen HDMI-Eingang und kein HDR10+-Passthrough oder eine Remote-App, aber ansonsten ist es eine hervorragende Leistung und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
| italien | Allemand |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| remota | remote |
| rapporto | verhältnis |
IT In passato dovevi scegliere tra avere un ottimo laptop da gioco o un ottimo laptop per il lavoro
DE In der Vergangenheit musste man sich zwischen einem großartigen Gaming-Laptop oder einem großartigen Laptop für die Arbeit entscheiden
| italien | Allemand |
|---|---|
| passato | vergangenheit |
| scegliere | entscheiden |
| ottimo | großartigen |
| laptop | laptop |
| gioco | gaming |
IT In passato dovevi scegliere tra avere un ottimo laptop da gioco o un ottimo laptop per il lavoro. Con lAsus ROG Zephyrus M16 ne ottieni uno che è tanto una macchina da gioco quanto un laptop da lavoro.
DE In der Vergangenheit musste man sich zwischen einem großartigen Gaming-Laptop oder einem großartigen Laptop für die Arbeit entscheiden. Mit dem Asus ROG Zephyrus M16 erhalten Sie einen ebenso vollendeten Gaming-Rechner wie einen Arbeits-Laptop.
| italien | Allemand |
|---|---|
| passato | vergangenheit |
| scegliere | entscheiden |
| ottimo | großartigen |
| laptop | laptop |
| gioco | gaming |
| rog | rog |
| macchina | rechner |
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
DE Die Garmin Venu 2 ist eine großartige Allround-Uhr, die ein großartiges Display vereint, das den Rest der Garmin-Familie in den Schatten stellt, ohne auf das grundlegende Fitnessangebot zu verzichten, für das Garmin bekannt ist
| italien | Allemand |
|---|---|
| orologio | uhr |
| display | display |
| resto | rest |
| famiglia | familie |
| senza | ohne |
| noto | bekannt |
| garmin | garmin |
| insieme | vereint |
IT Ottimo posto, ottima posizione, ottimo servizio, molto pulito.
DE Toller Ort, tolle Lage, toller Service, sehr sauber.
| italien | Allemand |
|---|---|
| servizio | service |
| molto | sehr |
| pulito | sauber |
IT È un ottimo modo per portare lAssistente Google a casa tua, senza spendere una fortuna ed è un ottimo compagno per qualsiasi altro dispositivo Google Home.
DE Es ist eine großartige Möglichkeit, Google Assistant in Ihr Zuhause zu bringen, ohne ein Vermögen auszugeben, und es ist ein großartiger Begleiter für alle anderen Google Home-Geräte.
| italien | Allemand |
|---|---|
| tua | ihr |
| senza | ohne |
| compagno | begleiter |
| altro | anderen |
| dispositivo | geräte |
IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.
DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | guter |
| host | hosting |
| ogni | jedes |
| il | dem |
| molto | sehr |
| rapidamente | schnell |
| ed | und |
| hanno | hatte |
IT Recensione Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Ottimo per il gioco, ottimo per tutto
DE Asus ROG Zephyrus G14 (2022) Test: Großartig für Spiele, großartig für alles
| italien | Allemand |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| ottimo | großartig |
| per | für |
| gioco | spiele |
| tutto | alles |
| recensione | test |
IT In sostanza, se sei un fan di Echo e hai già uno o due Echo, l'Echo Sub è un ottimo aggiornamento, il che significa che avrai un sistema musicale decente, e tutto con l'ottimo controllo vocale di Alexa.
DE Im Wesentlichen, wenn Sie ein Echo-Fan sind und bereits ein oder zwei Echos haben, ist der Echo Sub ein großartiges Upgrade, dh Sie haben ein anständiges Musiksystem - und das alles mit der großartigen Sprachsteuerung von Alexa.
| italien | Allemand |
|---|---|
| echo | echo |
| o | oder |
| sub | sub |
| aggiornamento | upgrade |
| decente | anständiges |
| vocale | sprachsteuerung |
| alexa | alexa |
IT Ottimo registro e buona la stesura dell'inchiostro. Il logo MLB ha un ottimo registro". - Commento dei giudici
DE Hervorragende Passergenauigkeit und sehr guter Farbauftrag. Das Platzierung des MLB-Logos ist herausragend." - Kommentar der Richter
| italien | Allemand |
|---|---|
| logo | logos |
| commento | kommentar |
IT (Pocket-lint) - È un ottimo momento per trovare un ottimo affare per iPhone 11, con il recente arrivo di una nuova generazione.
DE (Pocket-lint) - Es ist eine großartige Zeit, um ein Top-Angebot für das iPhone 11 zu finden, mit der kürzlichen Ankunft einer neuen Generation.
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | großartige |
| momento | zeit |
| trovare | finden |
| affare | angebot |
| iphone | iphone |
| arrivo | ankunft |
| generazione | generation |
IT I nostri televisori offrono un ottimo manuale dell’utente con colori vivi, ottimo contrasto e dettagli che vi terranno “sul bordo del sedile“
DE Unsere Fernseher bieten eine großartige Benutzererfahrung mit lebendigen Farben, großartigem Kontrast und Details, die Sie "am Rande des Sitzes" halten
| italien | Allemand |
|---|---|
| televisori | fernseher |
| offrono | bieten |
| ottimo | großartige |
| colori | farben |
| contrasto | kontrast |
| dettagli | details |
| bordo | rande |
IT Ottimo prodotto, ottimo rapporto qualità prezzo !
DE easy Abwicklung, schnelle Bearbeitung, mega Qualität und super schnelle Lieferung!
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | super |
IT L'Echo Dot è un ottimo dispositivo Alexa indipendente, ben equipaggiato per conversare con l'utente e, sebbene non sia stato progettato come dispositivo musicale, offre un ottimo suono complessivo
DE Der Echo Dot ist ein großartiges, eigenständiges Alexa-Gerät, das gut ausgestattet ist, um sich mit Ihnen zu unterhalten, und obwohl es nicht wirklich als Musikgerät konzipiert ist, bietet es Ihnen einen großartigen Gesamtklang
| italien | Allemand |
|---|---|
| echo | echo |
| dispositivo | gerät |
| equipaggiato | ausgestattet |
| progettato | konzipiert |
IT In sostanza, se siete appassionati di Echo e possedete già uno o due Echo, l'Echo Sub è un ottimo upgrade che vi permetterà di avere un sistema musicale decente, il tutto con l'ottimo controllo vocale di Alexa.
DE Wenn Sie ein Echo-Fan sind und bereits ein oder zwei Echos besitzen, ist der Echo Sub ein großartiges Upgrade, mit dem Sie ein anständiges Musiksystem haben - und das alles mit der großartigen Sprachsteuerung von Alexa.
| italien | Allemand |
|---|---|
| echo | echo |
| o | oder |
| sub | sub |
| upgrade | upgrade |
| decente | anständiges |
| vocale | sprachsteuerung |
| alexa | alexa |
IT Sonos Beam è una soundbar eccellente e compatta con un ottimo palcoscenico. Fa un ottimo lavoro nellaggiornare non solo laudio della TV, ma anche la tua musica.
DE Der Sonos Beam ist eine exzellente, kompakte Soundbar mit einer großartigen Klangbühne. Es verbessert nicht nur den TV-Sound, sondern auch Ihre Musik.
| italien | Allemand |
|---|---|
| compatta | kompakte |
IT Il caffè è noto per essere un ottimo spunto di conversazione! Incontrare in modo informale un cliente e creare un legame con lui è un ottimo modo per conoscerlo meglio
DE Kaffee ist bekanntlich ein guter Gesprächsanlass! Ein informelles Treffen mit einem Kunden, bei dem Sie sich mit ihm austauschen können, ist eine gute Möglichkeit, mehr über ihn zu erfahren
| italien | Allemand |
|---|---|
| caffè | kaffee |
| incontrare | treffen |
| cliente | kunden |
IT Ottimo prodotto acquistato e ottimo servizio clienti e tempi di consegna. grazie.
DE Zur Bewertung der Firma Holyart, kann ich bis jetzt nur Gutes berichten . Die freundliche und...
IT Ottimo team e agenzia, lo consiglio a tutti. Ivana ha messo insieme un ottimo itinerario, tutto era al top, Bled, Vogel, troppo bello!!! Non vedo l'ora di fare una nuova vacanza
DE Tolles Team und Agentur, kann ich jedem empfehlen. Ivana stellte eine sehr gute Reiseroute zusammen, alles war erstklassig, Bled, Vogel, zu gut !!! Ich kann nicht für einen neuen Urlaub warten
IT è un ottimo esempio del primo caso. L?abito semplice di Carolyn Bessette nel corso di una tranquilla cerimonia in campagna è un ottimo esempio per il secondo.”
DE ist ein hervorragendes Beispiel. Carolyn Bessettes Hauch eines Kleids in einer ruhigen, ländlichen Zeremonie war ein großartiges Beispiel für die andere Variante.?
IT VPS abbastanza buono, ottimo supporto (live chat), bella dashboard, posso dire che è un ottimo servizio e lo userò ogni volta che avrò la possibilità di scegliere per i miei clienti.
DE Ziemlich gutes VPS-Hosting, toller Support (Live-Chat), schönes Dashboard. Großartiger Service, und ich werde es verwenden, wann immer ich die Wahl für meine Kunden zu wählen haben.
IT In alternativa, anche il cold emailing è un ottimo modo per raggiungere potenziali clienti (o un ottimo modo per follow up una volta lasciata una voicemail).
DE Alternativ dazu ist auch die Kaltakquise per E-Mail eine gute Möglichkeit, potenzielle Kunden zu erreichen (oder eine gute Möglichkeit, nach einer Voicemail nachzuhaken).
IT ottimo lavoro ottimo lavoro ed esperienza
DE gute arbeit, gute arbeit und erfahrung
IT Un ottimo punto di vista ma ovunque è un ottimo punto di vista sulla strada per Kinder.
DE Ein toller Aussichtspunkt, aber überall ist ein toller Aussichtspunkt auf dem Weg nach Kinder.
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | ideal |
| startup | start-ups |
| iniziale | start |
| le | der |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | ideal |
| startup | start-ups |
| iniziale | start |
| le | der |
IT Un'applicazione che avrà un ottimo aspetto su qualsiasi dispositivo Android
DE Eine App, die auf jedem Android-Gerät toll aussieht
| italien | Allemand |
|---|---|
| aspetto | aussieht |
| android | android |
| ottimo | toll |
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
| italien | Allemand |
|---|---|
| rimborso | rückerstattung |
| giorni | tagen |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | ideal |
| startup | start-ups |
| iniziale | start |
| le | der |
IT I webinar sono un ottimo modo per insegnare al vostro pubblico, vendere prodotti e servizi e fornire un valore aggiunto al vostro pubblico.
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
| italien | Allemand |
|---|---|
| webinar | webinare |
| ottimo | großartige |
| insegnare | unterrichten |
| pubblico | publikum |
| vendere | verkaufen |
| e | und |
| fornire | bieten |
| valore | wert |
| aggiunto | zusätzlichen |
IT È il modo più semplice per iniziare con WordPress e un ottimo rapporto qualità-prezzo.
DE Es ist der einfachste Weg, um mit WordPress zu beginnen und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
| italien | Allemand |
|---|---|
| iniziare | beginnen |
| wordpress | wordpress |
| rapporto | verhältnis |
| ottimo | hervorragendes |
IT Avere una terza parte di introdurre si prende solo il vostro valore percepito su una tacca, che è un ottimo modo per distinguersi quando si avvia un primo podcast.
DE Wenn Sie sich von einem Drittanbieter vorstellen lassen, wird Ihr wahrgenommener Wert noch gesteigert, was eine großartige Möglichkeit ist, sich beim ersten Start eines Podcasts hervorzuheben.
| italien | Allemand |
|---|---|
| valore | wert |
| ottimo | großartige |
| avvia | start |
| podcast | podcasts |
IT Le trascrizioni sono un ottimo modo per i motori di ricerca (come Google) di "leggere" i vostri episodi podcast. Danno anche al vostro pubblico un altro modo per cercare velocemente qualcosa.
DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.
| italien | Allemand |
|---|---|
| trascrizioni | transkriptionen |
| episodi | episoden |
| podcast | podcast |
| pubblico | publikum |
| velocemente | schnell |
| ottimo | ausgezeichnete |
IT Questo è un ottimo modo per monetizzare facilmente il vostro podcast una volta che si inizia a ottenere un po 'di trazione.
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihren Podcast leicht zu monetarisieren, sobald Sie anfangen, etwas Zugkraft zu bekommen.
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | großartige |
| monetizzare | monetarisieren |
| podcast | podcast |
| una volta | sobald |
IT Questo è un ottimo modo per iniziare - consultate la pagina dei prezzi per maggiori dettagli.
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um anzufangen - sehen Sie sich die Preisseite für weitere Details an.
| italien | Allemand |
|---|---|
| ottimo | großartige |
| dettagli | details |
| pagina dei prezzi | preisseite |
IT Rendono super facile iniziare e hanno un ottimo prezzo, supporto 24/7, SSL gratuito e un nome di dominio gratuito!
DE Sie machen den Einstieg super einfach und haben tolle Preise, 24/7 Support, kostenloses SSL und einen kostenlosen Domainnamen!
| italien | Allemand |
|---|---|
| rendono | machen |
| facile | einfach |
| e | und |
| un | einen |
| prezzo | preise |
| supporto | support |
| ssl | ssl |
| dominio | domainnamen |
| iniziare | einstieg |
IT Cose come la messa in scena a 1 click ti permettono di configurare il tuo sito in un ambiente di test prima di spingerlo in diretta al mondo (ottimo anche se accidentalmente si rompe qualcosa).
DE Dinge wie 1-Klick Staging erlauben es Ihnen, Ihre Website in einer Testumgebung zu konfigurieren, bevor Sie sie live in die Welt hinausschieben (auch toll, wenn Sie versehentlich etwas kaputt machen).
| italien | Allemand |
|---|---|
| click | klick |
| permettono | erlauben |
| configurare | konfigurieren |
| diretta | live |
| mondo | welt |
| accidentalmente | versehentlich |
| ottimo | toll |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
ottimo lavoro ottimo ottimo ottimo elenco ottimo sistema ottimo prezzo ottimo terreno ottimo provider vpn wordpress è ottimo ottimo modello ottimo esempio è ottimo ottimo motivo ottimo design ottimo momento ottimo partner ottimo telefono ottimo posto ottimo ambiente ottimo audio ottimo sito web ottimo aspetto altro ottimo ottimo livello ottimo acquisto ottimo punto ottimo modulo ottimo supporto clienti ottimo supporto bidirezionale è ottimo omnidirezionale è ottimo braccio è ottimo ottimo riferimento ottimo inizio è un ottimo ottimo strumento ottimo pranzo giornaliero ottimo prodotto ottimo vettore ottimo lavoro facendo hockey è ottimo coltello e ottimo ottimo team ottimo articolo grazie ottimo articolo ottimo rapporto ottimo software ottimo video ottimo range ottimo braccio ottimo kit
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien