Traduire "sociale" en russe

FR Sécurité sociale Tous les employés sont tenus de cotiser aux fonds de cotisations statutaires de sécurité sociale

• Sécurité sociale Tous
• employés sont tenus
• cotiser aux fonds
• sociale

FR Pour exempter les travailleurs internationaux de la contribuer à des fonds de sécurité sociale indienne, l' Inde est entré dans la vie sociale

• exempter les travailleurs
• sécurité sociale indienne
• sociale

FR Compte tenu de la pandémie de COVID-19, appelez à l'avance pour vérifier les horaires et respectez les règles de distanciation sociale

• appelez à l'avance
• vérifier les horaires
• respectez les règles
• distanciation sociale

FR Responsabilité sociale des entreprises

FR Forte de plusieurs millions d'utilisateurs, l'entreprise joue un rôle de premier plan dans la création d'un nouveau genre de plateforme sociale et communautaire

• d'utilisateurs
• création d'un nouveau
• plateforme sociale
• communautaire

FR Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique

• Commission économique
• sociale pour l'Asie
• Pacifique

FR Le Secrétaire général des Nations Unies appelle à accélérer l’action en faveur de l'emploi et de la protection sociale pour éviter des relances inégales dans le monde et prévenir les crises futures

• faveur de l'emploi
• prévenir les crises

FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable

• Note de synthèse
• Secrétaire général
• Investir dans l'emploi
• pauvreté
• impulser une relance

FR Compétences sociales et vie sociale: ouvrez votre cœur et vivez avec bonheur et amour.

• Compétences sociales
• sociale
• ouvrez votre cœur
• vivez avec bonheur

FR La surveillance de la densité sociale assure une expérience d'apprentissage sécurisée sur le campus

• campus

FR Hyasintha Ntuyeko, de Tanzanie, est une entrepreneure sociale, ingénieure et fondatrice de Kasole Secrets

• Hyasintha Ntuyeko
• Tanzanie
• entrepreneure sociale
• ingénieure
• fondatrice de Kasole

FR Directeur de la responsabilité sociale des entreprises.

FR L’espace de travail d’agent regroupe le chat, l’e-mail, le téléphone et la messagerie sociale au sein de la même interface

• travail
• regroupe le chat
• téléphone
• interface

FR La popularité des canaux comme le chat, la messagerie sociale, les communautés et le self-service ne cesse de croître

• popularité des canaux
• chat
• messagerie sociale
• communautés
• self-service ne cesse
• croître

FR Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale

• Commission économique
• sociale pour l'Asie

FR Il offrira également un espace d’interaction sociale pour les personnes âgées et les jeunes de la région et mettra des ressources à la disposition d'autres membres et groupes de la collectivité

• âgées
• mettra des ressources
• disposition d'autres membres

FR "Le centre d'inclusion sociale d'Ambrolauri est un exemple qui devrait être suivi par toutes les municipalités du pays."

• centre d'inclusion sociale
• exemple qui devrait

FR Au Bhoutan, on applique rigoureusement les mesures de distanciation sociale

• Bhoutan
• distanciation sociale

FR préfèrent les plateformes de messagerie sociale

• préfèrent les plateformes
• messagerie sociale

FR L'ingénierie sociale est une tactique que les hackers utilisent pour vous inciter à révéler des informations sensibles

• révéler des informations

FR En savoir plus sur les techniques d'ingénierie sociale

• techniques d'ingénierie sociale

FR En fin de compte, vous serez habilité à être cohérent avec vos comptes tout en surveillant votre influence sociale

• fin de compte
• surveillant votre influence

FR Créer une présence sociale cohérente pour construire

• Créer une présence
• cohérente pour construire

FR Lire aussi comment Discord -une plate-forme de communication et sociale – fait de l’argent.

• Lire aussi comment
• plate-forme de communication
• sociale

FR Pas de discrimination : Justice sociale (droits de l’Homme, accès, participation et équité)

• discrimination
• Justice sociale
• accès
• participation
• équité

FR 2. RSE (responsabilité sociale des entreprises)

• RSE

FR Le Secrétaire général des Nations Unies appelle à accélérer l’action en faveur de l'emploi et de la protection sociale pour éviter des relances inégales dans le monde et prévenir les crises futures

• faveur de l'emploi
• prévenir les crises

FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable

• Note de synthèse
• Secrétaire général
• Investir dans l'emploi
• pauvreté
• impulser une relance

FR Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique

• Commission économique
• sociale pour l'Asie
• Pacifique

FR Défend contre le phishing, l?ingénierie sociale et d?autres menaces véhiculées par la messagerie

• ingénierie sociale
• messagerie

FR Vice-Présidente, Diversité et responsabilité sociale

• Vice-Présidente
• Diversité
• responsabilité sociale

FR La Networking Academy est l'une des priorités du programme de responsabilité sociale d'entreprise de Cisco.

• priorités du programme
• responsabilité sociale d'entreprise

FR Nous sommes fiers de soutenir les initiatives de Planète 21 et de participer au programme de durabilité sociale et environnementale d’Accor

• initiatives de Planète
• participer au programme
• durabilité sociale
• environnementale

FR Planifiez une activité sociale hebdomadaire

• Planifiez une activité
• hebdomadaire

FR La collègue qui semble impolie parce qu'elle ne parle pas trop pourrait souffrir des problèmes d'anxiété sociale

• collègue qui semble
• trop pourrait souffrir
• problèmes d'anxiété sociale

FR C?est un super tableau Kanban, vraiment intuitif et approfondi, avec une fonctionnalité sociale/d?équipe impressionnante

• super tableau Kanban
• vraiment intuitif
• approfondi
• fonctionnalité sociale
• équipe impressionnante

FR 11. Votre streaming vidéo a-t-il affecté négativement votre travail, vos études, votre vie sociale ou votre capacité à poursuivre vos objectifs ?

• streaming vidéo a-t-il
• négativement votre travail
• études
• sociale
• capacité à poursuivre
• objectifs

FR L’enjeu serait le même si votre numéro de sécurité sociale atterrissait entre de mauvaises mains, votre identité pourrait être usurpée

• numéro de sécurité
• mains

FR avec un ensemble de modèles prédéfinis pour les cas fréquents tels que les numéros de sécurité sociale, les dates et les adresses IP.

• ensemble de modèles
• numéros de sécurité
• dates
• adresses

FR Responsabilité sociale des entreprises

FR La responsabilité sociale des entreprises fait partie intégrante d’iText depuis le tout début

• partie intégrante
• début

FR Culture, responsabilité sociale ou environnement..

• Culture
• responsabilité sociale

FR Découvrez comment ils gèrent le service client de messagerie sociale et pourquoi vous devez agir en conséquence.

• client de messagerie
• pourquoi vous devez

FR Ces réalisations ne se traduisent toutefois pas par une participation ou par une représentation égales entre femmes et hommes dans les sphères politique, économique et sociale

• participation
• politique
• économique
• sociale

FR Surfacer la disponibilité des produits pour renforcer la messagerie sociale

• Surfacer la disponibilité
• produits pour renforcer
• messagerie sociale

FR Si vous voyagez en Europe, assurez-vous d’avoir votre carte Européenne de sécurité sociale avec vous.

• voyagez en Europe
• assurez-vous

FR Les chefs de file mondiaux de la finance cherchent à intégrer des mesures de performance environnementale, sociale et de gouvernance dans leurs stratégies d'investissement mais aussi de financement

• chefs de file
• mesures de performance
• sociale
• financement

FR Ces réalisations ne se traduisent toutefois pas par une participation ou par une représentation égales entre femmes et hommes dans les sphères politique, économique et sociale

• participation
• politique
• économique
• sociale

FR REMISE EN FORME ET SPA Capacité d’accueil maximale de 50 % et maintien de la distanciation sociale entre les équipements.

• REMISE EN FORME
• SPA Capacité

FR Mesurez le succès de la messagerie sociale auprès de vos clients

• Mesurez le succès
• messagerie sociale auprès
• clients