Traduire "réglage" en russe

FR Quel est le réglage des restrictions?

• restrictions

FR Utilisez-les comme masques de luminosité pour les calques de réglage

• Utilisez-les comme masques
• réglage

FR Obtenez plusieurs aspects avec chaque contenu à l’aide des calques de réglage et des effets

• Obtenez plusieurs aspects
• calques de réglage
• effets

FR et un réglage de la plage, et créez facilement des zones pour masquer, découper, réorganiser et grouper tous les types de calques

• masquer
• découper
• réorganiser
• calques

FR vous disposez d’une bibliothèque complète de 22 calques de réglage, sans compromis.

• disposez
• réglage

FR Figez des zones pour empêcher tout réglage, enregistrez des grilles et reconstruisez comme bon vous semble

• Figez des zones
• empêcher tout réglage
• enregistrez des grilles
• reconstruisez comme bon
• semble

FR Correction et retouche d’images avec des calques de réglage non destructifs

• Correction
• retouche
• calques de réglage
• destructifs

FR Le réglage de l'ouverture sur f/7.1 sur le Canon supprime le flou d'arrière-plan.

• réglage de l'ouverture

FR Vous pouvez voir certains de ces contrôles en action lors du réglage de votre vidéo .

• pouvez voir certains
• contrôles en action

FR Le centre de contrôle offre un accès rapide à des fonctions telles que le basculement du mode avion, le Wi-Fi et le réglage de la luminosité de l'écran

• centre de contrôle
• basculement du mode
• Wi-Fi
• l'écran

FR Si votre cuiseur à riz propose différents réglages correspondant à différentes céréales ou riz, choisissez le réglage riz complet.

• cuiseur à riz
• différents réglages correspondant
• différentes céréales
• riz
• choisissez le réglage

FR Le réglage d’ouverture que vous choisirez dépendra des détails de l’œil que vous souhaitez faire ressortir sur la photo

• réglage
• souhaitez faire ressortir
• photo

FR Utiliser un trépied vous permettra d’opter pour un réglage plus précis.

• Utiliser un trépied
• permettra

FR Le menu, pour sa part, permet un réglage différencié en fonction du jour de la semaine

• menu
• part
• permet un réglage
• semaine

FR Le réglage personnalisé de votre TTL peut être particulièrement adapté pour optimiser l'expérience utilisateur de vos clients

• adapté pour optimiser

FR Pour ce faire, choisissez le pré-réglage requis, cliquez sur l'icône "pot de peinture" et sélectionnez l'option Flou.

• choisissez le pré-réglage
• cliquez sur l'icône
• sélectionnez l'option

FR Choisissez un pré-réglage pour réseaux sociaux ou sélectionnez des dimensions personnalisées

• Choisissez un pré-réglage
• réseaux sociaux
• sélectionnez des dimensions

FR Lorsque l'éditeur s'ouvre, sélectionnez le pré-réglage nécessaire ou saisissez les dimensions personnalisées que vous souhaitez

• Lorsque l'éditeur s'ouvre
• sélectionnez le pré-réglage
• saisissez les dimensions
• souhaitez

FR Réglage de la fréquence d’interrogation, afin de réduire le nombre de demandes, peut permettre d’éviter les erreurs de débit maximal.

• réduire le nombre
• demandes
• permettre
• erreurs de débit

FR Les formats de date et de nombre dans vos feuilles seront mis à jour pour correspondre au nouveau réglage.

• formats de date
• correspondre au nouveau

FR Lors du réglage de la Position de la colonne, notez que vous ne pouvez pas ajouter une colonne entre la Colonne principale et la colonne située immédiatement à sa droite

• Lors du réglage
• pouvez pas ajouter
• principale
• colonne située immédiatement
• droite

FR Vous pouvez régler la puissance du flash ou les paramètres de prise de vue, ou bien opter pour un réglage manuel

• flash
• paramètres de prise
• vue
• manuel

FR Réglage manuel du porte-objectif, objectif Vario avec zoom à distance

• distance

FR La nouvelle gamme de supports de tuyaux LISEGA avec réglage de la hauteur et de l?inclinaison offre un support fiable ...

• hauteur
• fiable

FR le type de navigateur et les données de réglage (résolution de l’écran, profondeur de couleur, réglages des fuseaux horaires, extensions pour navigateurs, polices) ;

• type de navigateur
• données de réglage
• profondeur de couleur
• réglages des fuseaux
• extensions pour navigateurs
• polices

FR L'équipement comprend une commande manuelle de relais et la possibilité de réglage de la luminosité de base

• manuelle de relais
• possibilité de réglage
• luminosité de base

FR Évaluation de grandeurs de réglage au choix comme fonction de commutation 1 bit ou comme valeur 8 bits

• Évaluation de grandeurs
• réglage au choix
• fonction de commutation
• valeur bits

FR Fonctionne avec une régulation/mesure de température ambiante interne ou avec des grandeurs de réglage reçues

• mesure de température
• interne
• grandeurs de réglage

FR Via le Tastsensor 3 Plus Gira, la température peut en outre être réglée individuellement si on désire spontanément un autre réglage

• Via le Tastsensor
• Gira
• réglage

FR Réglage automatique ou manuel du principe de variation approprié à la charge (coupure de phase inductive ou capacitive).

• Réglage automatique
• manuel du principe
• charge
• coupure de phase
• capacitive

FR Un réglage différent suivant les jours de la semaine et le week-end peut également être réalisé depuis le menu

• réglage différent suivant

FR Toutes les fonctions et tous les paramètres d'appareils peuvent être réglés facilement et clairement via le menu de réglage ou être installés à l'aide du GPA.

• fonctions
• réglés facilement
• réglage
• installés à l'aide

FR Le réglage du pivot d’attelage

• réglage du pivot

FR Le réglage à trois vitesses convient à différents environnements d'utilisation

• réglage à trois
• convient à différents
• d'utilisation

FR 16 intensités réglables, une fonction de mémoire intelligente pour retrouver votre réglage préféré en un clin d'œil et un verrou de voyage pour plus de sécurité.

• intensités réglables
• fonction de mémoire
• retrouver votre réglage
• clin d'œil
• verrou de voyage

FR 16 intensités réglables, une fonction de mémoire intelligente pour retrouver votre réglage préféré en un clin d'œil.

• intensités réglables
• fonction de mémoire
• retrouver votre réglage
• clin

FR La gradation et le réglage sont les deux autres facteurs qui peuvent vous aider à éliminer les vieilles ampoules à incandescence

• gradation
• aider à éliminer

FR Le réglage de la température et des niveaux d?humidité ne sera plus un problème

• humidité ne sera
• problème

FR Ici, le réglage de la température de la douche devient rapide et facile, juste un clic sur le smartphone

• Ici
• douche devient rapide
• facile
• juste un clic
• smartphone

FR • Lorsque le matériau et le réglage sont identiques, plus la taille de l'enceinte est grande, meilleure est la basse fréquence

• Lorsque le matériau
• réglage sont identiques
• taille de l'enceinte
• grande
• fréquence

FR La miniaturisation, la conception, l’assemblage et le réglage des mouvements sont ensuite réalisés dans les ateliers Audemars Piguet.

• miniaturisation
• conception
• réglage des mouvements
• ateliers Audemars

FR Réglage de l’heure et de la date

• date

FR Pour plus d'informations sur le réglage de vos paramètres, consultez cet article

• paramètres
• consultez cet article

FR Réglage des niveaux de la température Ajout des champs d'utilisateur

• Réglage des niveaux
• d'utilisateur

FR La nouvelle gamme de supports de tuyaux LISEGA avec réglage de la hauteur et de l?inclinaison offre un support fiable ...

• hauteur
• fiable

FR L'équipement comprend une commande manuelle de relais et la possibilité de réglage de la luminosité de base

• manuelle de relais
• possibilité de réglage
• luminosité de base

FR Évaluation de grandeurs de réglage au choix comme fonction de commutation 1 bit ou comme valeur 8 bits

• Évaluation de grandeurs
• réglage au choix
• fonction de commutation
• valeur bits

FR Fonctionne avec une régulation/mesure de température ambiante interne ou avec des grandeurs de réglage reçues

• mesure de température
• interne
• grandeurs de réglage

FR Via le Tastsensor 3 Plus Gira, la température peut en outre être réglée individuellement si on désire spontanément un autre réglage

• Via le Tastsensor
• Gira
• réglage

FR Réglage automatique ou manuel du principe de variation approprié à la charge (coupure de phase inductive ou capacitive).

• Réglage automatique
• manuel du principe
• charge
• coupure de phase
• capacitive