Traduire "charge" en russe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "charge" de français à russe

Traductions de charge

"charge" dans français peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:

charge загрузки нагрузка также

Traduction de français en russe de charge

français
russe

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Cessions - Les gammes de produits ne sont plus prises en charge par Cisco (mais peuvent être prises en charge par l'acquéreur) :

RU Разоблачения - Линейки продуктов, больше поддерживаемые Cisco (но может поддерживаться компанией получения):

Translitération Razoblačeniâ - Linejki produktov, bolʹše podderživaemye Cisco (no možet podderživatʹsâ kompaniej polučeniâ):

français russe
produits продуктов
cisco cisco
peuvent может

FR Les produits ci-dessus ne seront plus pris en charge par Cisco à la date de fin de prise en charge

RU Поддержка указанных выше продуктов Cisco будет прекращена по достижении даты прекращения поддержки

Translitération Podderžka ukazannyh vyše produktov Cisco budet prekraŝena po dostiženii daty prekraŝeniâ podderžki

français russe
produits продуктов
cisco cisco
seront будет
date даты

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

RU У него есть красивое собственное приложение с поддержкой темного режима и полной поддержкой iPad

Translitération U nego estʹ krasivoe sobstvennoe priloženie s podderžkoj temnogo režima i polnoj podderžkoj iPad

français russe
ipad ipad
application приложение
avec с
mode режима
et и
complète полной

FR Le service iCloud prend en charge tous les attributs du schéma de charge utile d'interrogation.

RU Служба iCloud поддерживает все атрибуты схемы полезных данных опроса.

Translitération Služba iCloud podderživaet vse atributy shemy poleznyh dannyh oprosa.

français russe
icloud icloud

FR Faites tourner rapidement les serveurs d’injecteurs de charge lorsque vous avez besoin d’exécuter des tests de charge avec une capacité pratiquement illimitée

RU Быстро раскручивайте серверы инжекторов нагрузки, когда вам нужно выполнить нагрузочных тестов с практически неограниченной емкостью

Translitération Bystro raskručivajte servery inžektorov nagruzki, kogda vam nužno vypolnitʹ nagruzočnyh testov s praktičeski neograničennoj emkostʹû

français russe
lorsque когда
exécuter выполнить
pratiquement практически

FR Importez vos collections Postman dans LoadView et configurez rapidement des tests de charge pour observer le comportement de l’API sous charge.

RU Импорт коллекции Почтальона в LoadView и быстро настроить нагрузочных тестов для наблюдения за поведением API под нагрузкой.

Translitération Import kollekcii Počtalʹona v LoadView i bystro nastroitʹ nagruzočnyh testov dlâ nablûdeniâ za povedeniem API pod nagruzkoj.

français russe
api api
collections коллекции
rapidement быстро

FR La fonctionnalité des GPU multi-instances (MIG) est prise en charge sur les GPU A100 et A30 et permet à la charge de travail de partager le GPU

RU Технология Multi-Instance GPU (MIG) — это функция, поддерживаемая на GPU A100 и A30 и позволяющая совместно использовать ресурсы одного GPU

Translitération Tehnologiâ Multi-Instance GPU (MIG) — éto funkciâ, podderživaemaâ na GPU A100 i A30 i pozvolâûŝaâ sovmestno ispolʹzovatʹ resursy odnogo GPU

FR Prise en charge de la virtualisation* : la prise en charge est disponible pour les machines virtuelles et applications suivantes :

RU Поддержка вложенной виртуализации*. Поддержка следующих функций и возможностей:

Translitération Podderžka vložennoj virtualizacii*. Podderžka sleduûŝih funkcij i vozmožnostej:

français russe
suivantes следующих

FR Enfin, pour certains reflex numériques avec prise en charge Wi-Fi ou USB, il existe une solution bêta pour macOS: l'application Pro Webcam de Cascable prend en charge un certain nombre de Canon EOS, Nikon, Fujifilm

RU Наконец, для некоторых зеркалок с Wi-Fi и поддержкой USB, есть бета - решение для MacOS: Cascable в Pro Webcam приложение поддерживает ряд Canon EOS, Nikon, Fujifilm

Translitération Nakonec, dlâ nekotoryh zerkalok s Wi-Fi i podderžkoj USB, estʹ beta - rešenie dlâ MacOS: Cascable v Pro Webcam priloženie podderživaet râd Canon EOS, Nikon, Fujifilm

français russe
usb usb
bêta бета
macos macos
nombre de ряд
canon canon
nikon nikon

FR La charge utile des sondages à créer par l'abonnement. Voir la charge utile du sondage .

RU Полезная нагрузка опросов, создаваемых по подписке. Смотрите опрос полезной нагрузки .

Translitération Poleznaâ nagruzka oprosov, sozdavaemyh po podpiske. Smotrite opros poleznoj nagruzki .

français russe
charge нагрузка
abonnement подписке
sondage опрос
utile полезной

FR Consultez les sections relatives aux identificateurs pris en charge pour plus d'informations sur les formats d'identificateur pris en charge.

RU См. Разделы поддерживаемых идентификаторов для получения информации о поддерживаемых форматах идентификаторов.

Translitération Sm. Razdely podderživaemyh identifikatorov dlâ polučeniâ informacii o podderživaemyh formatah identifikatorov.

français russe
formats форматах

FR Solutions de charge intelligentes eMobility sur notre site web Charge Up Your Day !

RU Интеллектуальные решения для зарядки в области eMobility на нашем сайте chargeupyourday.com

Translitération Intellektualʹnye rešeniâ dlâ zarâdki v oblasti eMobility na našem sajte chargeupyourday.com

français russe
solutions решения
notre нашем

FR Prise en charge supplémentaire des variables de l?environnement Postman dans les solutions de surveillance et de test de charge Dotcom-Monitor

RU Добавлена поддержка переменных среды Postman в решениях по мониторингу и тестированию нагрузки Dotcom-Monitor

Translitération Dobavlena podderžka peremennyh sredy Postman v rešeniâh po monitoringu i testirovaniû nagruzki Dotcom-Monitor

français russe
variables переменных
environnement среды
surveillance мониторингу

FR Logique d?étalonnage de test de charge modifiée pour un scénario de test de charge

RU Логика калибровки тестирования нагрузки изменена для сценария тестирования нагрузки

Translitération Logika kalibrovki testirovaniâ nagruzki izmenena dlâ scenariâ testirovaniâ nagruzki

FR Le système exécutera un mini-test pour déterminer une charge utile optimale pour les serveurs injecteurs de charge.

RU Система будет работать мини-тест для определения оптимальной полезной нагрузки для загрузок инъекционных серверов.

Translitération Sistema budet rabotatʹ mini-test dlâ opredeleniâ optimalʹnoj poleznoj nagruzki dlâ zagruzok inʺekcionnyh serverov.

français russe
utile полезной

FR Trouvez le rapport avec les détails de votre session de test de charge sous l?onglet Journal sur la page Rapport de test de charge.

RU Найдите отчет с реквизитами тестовой сессии нагрузки под вкладкой Log на странице Отчета о тестировании нагрузки.

Translitération Najdite otčet s rekvizitami testovoj sessii nagruzki pod vkladkoj Log na stranice Otčeta o testirovanii nagruzki.

français russe
rapport отчет
page странице

FR Vous pouvez utiliser la syntaxe Razor pour spécifier une charge utile HTTP(S) dans le dispositif de surveillance HTTP(S) et les paramètres de test de charge HTTP(S).

RU Синтаксис Razor можно использовать для указать полезную нагрузку HTTP(S) в устройстве мониторинга HTTP (S) и настройки тестирования нагрузки HTTP(S).

Translitération Sintaksis Razor možno ispolʹzovatʹ dlâ ukazatʹ poleznuû nagruzku HTTP(S) v ustrojstve monitoringa HTTP (S) i nastrojki testirovaniâ nagruzki HTTP(S).

français russe
http http
utiliser использовать
spécifier указать
s s
surveillance мониторинга
paramètres настройки

FR Prise en charge supplémentaire de la surveillance web et des tests de charge avec le navigateur Edge

RU Добавлена поддержка веб-мониторинга и тестирования загрузки с помощью браузера Edge

Translitération Dobavlena podderžka veb-monitoringa i testirovaniâ zagruzki s pomoŝʹû brauzera Edge

français russe
et и
charge загрузки

FR Les serveurs injecteurs de charge pour les tests de charge peuvent être instantanément utilisés à partir d?Azure Cloud Services (US Central(Iowa).

RU Загрузите инъекционные серверы для тестирования нагрузки, которые можно мгновенно использовать в облачных службах Azure (US Central (Айова).

Translitération Zagruzite inʺekcionnye servery dlâ testirovaniâ nagruzki, kotorye možno mgnovenno ispolʹzovatʹ v oblačnyh službah Azure (US Central (Ajova).

français russe
peuvent можно
instantanément мгновенно
central central

FR Prise en charge supplémentaire de la protection des données sensibles avec Secure Vault lors des tests de charge

RU Добавлена поддержка защиты конфиденциальных данных с помощью Secure Vault во время тестирования нагрузки

Translitération Dobavlena podderžka zaŝity konfidencialʹnyh dannyh s pomoŝʹû Secure Vault vo vremâ testirovaniâ nagruzki

français russe
protection защиты
lors время

FR Prise en charge supplémentaire de la surveillance de l?API Reste Web et des tests de charge API.

RU Добавлена поддержка мониторинга api Rest Web и тестирования нагрузки API.

Translitération Dobavlena podderžka monitoringa api Rest Web i testirovaniâ nagruzki API.

français russe
api api
surveillance мониторинга
web web
et и

FR Dotcom-Monitor dispose de 17 régions géographiques serveurs injecteurs de charge peuvent être indiqués et la charge peut être générée à partir

RU Dotcom-Monitor имеет 17 географических регионов Загрузочных инжекторных серверов могут быть заявлены и нагрузка может быть получена от

Translitération Dotcom-Monitor imeet 17 geografičeskih regionov Zagruzočnyh inžektornyh serverov mogut bytʹ zaâvleny i nagruzka možet bytʹ polučena ot

français russe
dispose имеет
et и
charge нагрузка

FR Le serveur doit prendre en charge les connexions https (pour assurer la sécurité, le protocole http n’est pas pris en charge).

RU Сервер должен поддерживать соединения HTTPS (из соображений безопасности протокол HTTP без расширения HTTPS не поддерживается).

Translitération Server dolžen podderživatʹ soedineniâ HTTPS (iz soobraženij bezopasnosti protokol HTTP bez rasšireniâ HTTPS ne podderživaetsâ).

français russe
doit должен
assurer безопасности
protocole протокол

FR La prise en charge AWS d'Internet Explorer s'arrête le 07/31/2022. Les navigateurs pris en charge sont Chrome, Firefox, Edge et Safari. En savoir plus

RU Поддержка AWS для Internet Explorer заканчивается 07/31/2022. Поддерживаемые браузеры: Chrome, Firefox, Edge и Safari. Подробнее

Translitération Podderžka AWS dlâ Internet Explorer zakančivaetsâ 07/31/2022. Podderživaemye brauzery: Chrome, Firefox, Edge i Safari. Podrobnee

français russe
aws aws
en для
internet internet
navigateurs браузеры
chrome chrome
firefox firefox
safari safari

FR Oui. iTop VPN prend en charge Mac 10.15 ou plus. En outre, le iTop VPN prend en charge Chrome, Firefox, Edge, Opera, IE, Vivaldi, Waterfox, Pale Moon, et Chromium-Based Browser.

RU iTop VPN поддерживает Mac 10.15 или новее. Кроме того, iTop VPN поддерживает Chrome, Firefox, Edge, Opera, IE, Vivaldi, Waterfox, Pale Moon и браузеры на основе Chromium.

Translitération iTop VPN podderživaet Mac 10.15 ili novee. Krome togo, iTop VPN podderživaet Chrome, Firefox, Edge, Opera, IE, Vivaldi, Waterfox, Pale Moon i brauzery na osnove Chromium.

français russe
vpn vpn
mac mac
chrome chrome
firefox firefox
et и

FR Approbation du dégagement de charge final pour les lignes de transmission et l'installation électrique, approbation du dégagement de charge final pour l'installation électrique - Form-A

RU Распределение PAN - Закон / правила о подоходном налоге, форма 49A - NSDL

Translitération Raspredelenie PAN - Zakon / pravila o podohodnom naloge, forma 49A - NSDL

FR Approbation du dégagement de charge final pour les lignes de transport et l'installation électrique, approbation du dégagement de charge final pour la mise sous tension des lignes de transport aérien - Formulaire B

RU Распределение PAN- Закон / правила о подоходном налоге, форма 49AA - NSDL

Translitération Raspredelenie PAN- Zakon / pravila o podohodnom naloge, forma 49AA - NSDL

français russe
formulaire форма

FR Les modèles disponibles de HMOR 422 sont utilisés pour mesurer la charge de rupture ainsi que la flexion sous charge ou la force de déformation.

RU Модели серии HMOR 422 используются для измерения разрушающей нагрузке при деформации под действием груза или воздействием на изгиб.

Translitération Modeli serii HMOR 422 ispolʹzuûtsâ dlâ izmereniâ razrušaûŝej nagruzke pri deformacii pod dejstviem gruza ili vozdejstviem na izgib.

FR Actuellement, les fichiers WEBP prennent en charge charge les animations, les profils ICC, les métadonnées XMP et de grandes images atteignant un maximum de 16384 x 16384 tuiles.

RU В настоящий момент файлы WEBP поддерживают анимацию, профили ICC, метаданные XMP, а также большие размеры изображений (до 16384x16384 тайлов).

Translitération V nastoâŝij moment fajly WEBP podderživaût animaciû, profili ICC, metadannye XMP, a takže bolʹšie razmery izobraženij (do 16384x16384 tajlov).

français russe
fichiers файлы
webp webp
profils профили
métadonnées метаданные
grandes большие
images изображений

FR Une simple charge USB de 2 heures garantit 365 jours d'utilisation régulière. Gagnez du temps, de l'énergie et épargnez-vous des problèmes de charge constants.

RU 2-х часовой подзарядки от USB хватит на 365 дней использования, что позволит сэкономить время и электричество.

Translitération 2-h časovoj podzarâdki ot USB hvatit na 365 dnej ispolʹzovaniâ, čto pozvolit sékonomitʹ vremâ i élektričestvo.

français russe
usb usb
jours дней
utilisation использования
et и

FR Ce patch ajoute également la prise en charge des manettes sans fil DualSense et Xbox Series X|S, ainsi que la prise en charge linguistique du chinois traditionnel.

RU В этом патче также добавлена поддержка контроллеров DualSense и Xbox Series X|S Wireless, а также языковая поддержка традиционного китайского языка.

Translitération V étom patče takže dobavlena podderžka kontrollerov DualSense i Xbox Series X|S Wireless, a takže âzykovaâ podderžka tradicionnogo kitajskogo âzyka.

français russe
xbox xbox
ainsi que также
et и
s s
sans fil wireless

FR QCY T5 Écouteurs Intra-auriculaires Binauraux Stéréo Bluetooth 5.0 à Charge sans Fil avec Micro et Station de Charge

RU Наушники-вкладыши QCY T5 Bluetooth 5.0 бинауральные беспроводная зарядка с микрофоном и зарядным устройством

Translitération Naušniki-vkladyši QCY T5 Bluetooth 5.0 binauralʹnye besprovodnaâ zarâdka s mikrofonom i zarâdnym ustrojstvom

français russe
avec с
micro микрофоном
et и

FR • Mettez le niveau lors de la charge, sinon cela pourrait entraîner la désactivation de la charge

RU • Установите уровень заряда во время зарядки, иначе это может привести к прекращению зарядки

Translitération • Ustanovite urovenʹ zarâda vo vremâ zarâdki, inače éto možet privesti k prekraŝeniû zarâdki

français russe
lors время
sinon иначе
pourrait может

FR La prise en charge AWS d'Internet Explorer s'arrête le 07/31/2022. Les navigateurs pris en charge sont Chrome, Firefox, Edge et Safari. En savoir plus »

RU Поддержка AWS для Internet Explorer заканчивается 07/31/2022. Поддерживаемые браузеры: Chrome, Firefox, Edge и Safari. Подробнее »

Translitération Podderžka AWS dlâ Internet Explorer zakančivaetsâ 07/31/2022. Podderživaemye brauzery: Chrome, Firefox, Edge i Safari. Podrobnee »

français russe
aws aws
en для
internet internet
navigateurs браузеры
chrome chrome
firefox firefox
safari safari

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Faites tourner rapidement les serveurs d’injecteurs de charge lorsque vous avez besoin d’exécuter des tests de charge avec une capacité pratiquement illimitée

RU Быстро раскручивайте серверы инжекторов нагрузки, когда вам нужно выполнить нагрузочных тестов с практически неограниченной емкостью

Translitération Bystro raskručivajte servery inžektorov nagruzki, kogda vam nužno vypolnitʹ nagruzočnyh testov s praktičeski neograničennoj emkostʹû

français russe
lorsque когда
exécuter выполнить
pratiquement практически

FR Ce patch ajoute également la prise en charge des manettes sans fil DualSense et Xbox Series X|S, ainsi que la prise en charge linguistique du chinois traditionnel.

RU В этом патче также добавлена поддержка контроллеров DualSense и Xbox Series X|S Wireless, а также языковая поддержка традиционного китайского языка.

Translitération V étom patče takže dobavlena podderžka kontrollerov DualSense i Xbox Series X|S Wireless, a takže âzykovaâ podderžka tradicionnogo kitajskogo âzyka.

français russe
xbox xbox
ainsi que также
et и
s s
sans fil wireless

FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?

RU Mailbird поддерживает IMAP? / Mailbird поддержиает POP3?

Translitération Mailbird podderživaet IMAP? / Mailbird podderžiaet POP3?

français russe
mailbird mailbird

FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?

RU 2. Mailbird поддерживает IMAP? / Mailbird поддержиает POP3?

Translitération 2. Mailbird podderživaet IMAP? / Mailbird podderžiaet POP3?

français russe
mailbird mailbird

FR Ajoutez une couche de protection supplémentaire et évitez que l'équilibreur de charge ne devienne un point de défaillance unique en intégrant une redondance à votre solution d'équilibrage de charge

RU Повысьте отказоустойчивость, установив резервный балансировщик нагрузки для подстраховки на случай отказа главного балансировщика

Translitération Povysʹte otkazoustojčivostʹ, ustanoviv rezervnyj balansirovŝik nagruzki dlâ podstrahovki na slučaj otkaza glavnogo balansirovŝika

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.

RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.

Translitération Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.

français russe
http http
fournir обеспечить
performances производительность
utilisateurs пользователей

Affichage de 50 sur 50 traductions