Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "permite interactuar" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "permite interactuar" de Espanol à Anglais

Traductions de permite interactuar

"permite interactuar" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

permite a access action add all allow allowing allows any are as at be build can can be data deliver do each empowers enable enables enabling every for the from get gives has have how i if in into is it it allows its let lets like of of the offer one own possible products provide provides secure see service services such than that the their these this to to be to create to make to the up use want what when where which will with work you can
interactuar digital engage engaging interact interacting interaction interactive network share sharing social to interact

Traduction de Espanol en Anglais de permite interactuar

Espanol
Anglais

ES Utilizar el software de compromiso con el cliente adecuado ayudará a tu empresa a interactuar en múltiples canales y a tus clientes a elegir si quieren o no interactuar con los mensajes de tu empresa

EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company

Espanol Anglais
compromiso engagement
canales channels
quieren will
elegir chose
o or
el the
software software
a to
interactuar interact
en on
no not
múltiples multiple
empresa company
si whether
con with
cliente customer
tu your
clientes customers
mensajes messages
ayudará help

ES Aquí puede encontrar tutoriales para interactuar con el Portal Global y para interactuar con el marco y las herramientas del Navegador Indígena.

EN Here you can find tutorials for interacting with the Global Portal and for engaging with the framework and tools of the Indigenous Navigator.

Espanol Anglais
tutoriales tutorials
portal portal
global global
marco framework
indígena indigenous
navegador navigator
interactuar interacting
el the
herramientas tools
aquí here
puede can
con with
y find
del of
para for

ES La primera CPU inactiva ocurre cuando el usuario puede comenzar a interactuar con la página; el TTI se produce cuando el usuario es totalmente capaz de interactuar con la página

EN First CPU Idle occurs when the user can start to interact with the page; TTI occurs when the user is fully able to interact with the page

Espanol Anglais
cpu cpu
ocurre occurs
totalmente fully
tti tti
es is
cuando when
usuario user
interactuar interact
página page
puede can
con with
de first

ES Time To Interact (TTI): Tiempo para interactuar. Mide cuándo un usuario puede interactuar constantemente con todos los elementos de la página.

EN Time To Interactive. Measures when a user can consistently interact with all page elements.

Espanol Anglais
usuario user
puede can
constantemente consistently
to to
interactuar interact
tiempo time
mide measures
un a
cuándo when
elementos elements
página page
con with
todos all

ES Utilizar el software de compromiso con el cliente adecuado ayudará a tu empresa a interactuar en múltiples canales y a tus clientes a elegir si quieren o no interactuar con los mensajes de tu empresa

EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company

Espanol Anglais
compromiso engagement
canales channels
quieren will
o or
el the
software software
a to
interactuar interact
en on
no not
múltiples multiple
empresa company
elegir choose
si whether
con with
cliente customer
tu your
clientes customers
mensajes messages
ayudará help

ES Cualquier conversación iniciada de esta manera se recibirá como una solicitud de Messenger. Esto permite que los bots se contacten con personas con las que quieren interactuar.

EN Any conversation initiated this way will be received as a Message Request. This allows people to be reached by the bots they want to interact with.

Espanol Anglais
iniciada initiated
permite allows
conversación conversation
solicitud request
personas people
de way
bots bots
quieren want to
interactuar interact
recibir received
con with
una a
como as
esto this

ES Un grupo es una pequeña comunidad dentro de Vimeo que le permite a los usuarios interactuar entre sí y compartir videos

EN A Group is a mini-community within Vimeo that allows people to interact and share with one another

Espanol Anglais
permite allows
es is
comunidad community
vimeo vimeo
grupo group
interactuar interact
un a
compartir share
de within
a to
y and

ES Lo más importante es que Pega Recall le permite interactuar con todos y cada uno de los clientes, de manera individual

EN Most importantly, Pega Recall enables you to interact with each and every customer individually

Espanol Anglais
recall recall
permite enables
individual individually
interactuar interact
clientes customer
con with
más importante importantly
más to
cada each

ES GoodBarber es un servicio en línea que te permite crear tu aplicación, publicar contenido regularmente, mantener tu aplicación más allá de su publicación e interactuar con tus usuarios

EN GoodBarber is an online service which allows you to create your app, publish content regularly, maintain your app beyond its publication and interact with your users

Espanol Anglais
permite allows
contenido content
regularmente regularly
interactuar interact
en línea online
es is
un an
servicio service
usuarios users
tu your
aplicación app
publicar publish
publicación publication
mantener maintain
con with
crear create
más to
de and

ES Marketing Square le permite enviar campañas personalizadas de marketing por correo electrónico para interactuar con sus clientes. Se aplica una comisión.

EN Square Marketing lets you send custom email marketing campaigns to engage your customers. Additional fee

Espanol Anglais
square square
permite lets
interactuar engage
comisión fee
marketing marketing
campañas campaigns
clientes customers
sus your
enviar to
de custom

ES Permite que tus espectadores tengan la oportunidad de interactuar contigo a nivel personal

EN Allow your viewers to have the opportunity to interact with you on a personal level

Espanol Anglais
permite allow
espectadores viewers
nivel level
la the
oportunidad opportunity
interactuar interact
contigo with
a to

ES Liferay tiene una interfaz fácil de usar que te permite interactuar con los miembros del equipo y sincronizar todos tus documentos con menos esfuerzo.

EN Liferay has a user-friendly interface that allows you to interact with team members and sync all of your documents with less effort.

Espanol Anglais
liferay liferay
interfaz interface
permite allows
miembros members
sincronizar sync
documentos documents
menos less
esfuerzo effort
equipo team
fácil de usar user-friendly
interactuar interact
una a
de of
con with
todos all
y your
tiene has
te you

ES Si quieres un sistema ECM potente, probablemente deberías probar Alfresco. Es una plataforma que te permite colaborar en diferentes tipos de archivos y, al mismo tiempo, interactuar con los miembros del equipo a través del entorno social.

EN If you want a robust ECM system, you should probably try Alfresco. They offer a platform that allows you to collaborate on different types of files while also interacting with team members through the social environment.

Espanol Anglais
potente robust
permite allows
interactuar interacting
miembros members
entorno environment
social social
ecm ecm
si if
plataforma platform
tipos types
archivos files
equipo team
sistema system
probablemente probably
colaborar collaborate
diferentes different
un a
deberías you should
en on
con with
al the
a to
de of

ES Rango de puertos: esta es la gama de puertos con los que se permite interactuar el firewall.

EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.

Espanol Anglais
firewall firewall
permite allowed
puertos ports
es is
de of
interactuar interact
con with
gama range
esta this

ES El marketing por correo electrónico te permite interactuar con tu público para apoyar tu negocio e impulsar las ventas

EN Email Marketing allows you to interact with your audience to support your business and boost sales

Espanol Anglais
permite allows
público audience
marketing marketing
tu your
apoyar to support
negocio business
ventas sales
interactuar interact
con with
impulsar boost

ES La solución de comunicación multicanal de TrustYou te permite interactuar rápidamente con tus huéspedes tanto en persona como en el canal que prefieran

EN TrustYou’s multi-channel communication solution allows you to quickly engage with your guests in person and on their channel of choice

Espanol Anglais
comunicación communication
permite allows
interactuar engage
rápidamente quickly
huéspedes guests
canal channel
solución solution
en in
el on
de of
con with
persona person
la their
te you
tanto to

ES Esta arquitectura digital completa permite que Inditex se adapte al cliente en tiempo real, ofreciéndole la posibilidad de interactuar de acuerdo a sus preferencias con la oferta de moda.

EN This complete digital architecture allows Inditex to adapt to customers in real time, offering them the possibility of interacting with fashion under their preferences

Espanol Anglais
arquitectura architecture
permite allows
inditex inditex
adapte adapt
cliente customers
real real
posibilidad possibility
interactuar interacting
preferencias preferences
oferta offering
moda fashion
en in
completa complete
digital digital
tiempo time
la the
de of
a to
con with
esta this

ES “Zendesk Support nos ofrece un medio excelente para interactuar con los clientes, y además nos permite generar informes basados en estas relaciones”, explica Dee

EN “Zendesk Support represents an excellent way to engage with customers, and to provide reporting off the back of that,” Dee said

ES Trust Billetera es la mejor billetera de BNB para teléfonos Android e iOS. No solo le permite usar sus BNB para operar en Binance DEX, también puede interactuar con las DApps de Smart Chain en el navegador de DApp incorporado.

EN Trust Wallet is the best BNB wallet for Android and iOS phones. Not only does it allow you to use your BNB to trade on the Binance DEX, you can also interact with Smart Chain DApps in the built-in DApp browser.

Espanol Anglais
trust trust
bnb bnb
teléfonos phones
android android
permite allow
binance binance
dex dex
interactuar interact
smart smart
chain chain
navegador browser
dapps dapps
dapp dapp
es is
ios ios
incorporado built
no not
en in
puede can
también also
mejor best
billetera wallet

ES Los trabajadores remotos pueden interactuar con sus ordenadores y dispositivos personales familiares, lo que permite que la mayor cantidad posible de usuarios se ponga en marcha deprisa.

EN Remote workers can interact with their familiar personal computers and devices, enabling the largest possible user base to get up and running at home quickly.

Espanol Anglais
remotos remote
interactuar interact
ordenadores computers
dispositivos devices
usuarios user
deprisa quickly
trabajadores workers
posible possible
la the
pueden can
con with
permite enabling
en at
la mayor largest
mayor to

ES Lens, catalogado como un "IDE para Kubernetes", permite interactuar con el clúster sin tener que memorizar comandos o estructuras de archivos de manifiesto

EN Billed as an "IDE for Kubernetes," Lens makes it possible to interact with the cluster without having to memorize commands or manifest file structures

Espanol Anglais
lens lens
kubernetes kubernetes
permite possible
clúster cluster
memorizar memorize
comandos commands
estructuras structures
archivos file
manifiesto manifest
ide ide
un an
o or
el the
interactuar interact
con with
de having
sin without
como as

ES El plugin te permite crear una red de dependencias a las que puedes asignar un nombre y una descripción y especificar cómo los componentes van a interactuar entre sí.

EN Yes, it has the option to replace the product image with the thumbnail of the component selected. This option is available when adding the component to the composite product.

Espanol Anglais
el the
componentes component
descripción of
puedes available
y has

ES «Tener una lista de proyectos y la posibilidad de compartir elementos visuales a mi lado me permite interactuar realmente con lo que estoy mostrando», agrega Stefan Blaschke, gerente de marketing de producto de Prezi

EN “Having a list of projects and the possibility to share visual assets right next to me enables me to really interact with what I’m showing,” adds Stefan Blaschke, a Product Marketing Manager at Prezi

Espanol Anglais
proyectos projects
posibilidad possibility
visuales visual
permite enables
interactuar interact
mostrando showing
agrega adds
gerente manager
marketing marketing
prezi prezi
y and
mi me
compartir share
lista list
realmente really
con with
producto product
la the
a to
una a

ES Zendesk: permite al equipo de asistencia solucionar problemas e interactuar con los usuarios y clientes.

EN Zendesk: allows support team to troubleshoot and interact with users and customers

Espanol Anglais
permite allows
equipo team
interactuar interact
zendesk zendesk
usuarios users
clientes customers
asistencia support
con with
solucionar troubleshoot

ES Permite a los usuarios interactuar rápidamente entre sí mediante chat, voz o vídeo, así como compartir pantallas y archivos con una facilidad asombrosa.

EN It allows users to swiftly interact with each other through chat, voice or video and to share screens and files with astonishing ease.

Espanol Anglais
usuarios users
interactuar interact
pantallas screens
asombrosa astonishing
rápidamente swiftly
permite allows
o or
archivos files
facilidad ease
vídeo video
a to
compartir share
voz voice
con with

ES La Programación interactiva permite al operador no solamente mapear y visualizar la actividad de camiones y vagones pero también interactuar con cada unidad

EN Interactive scheduling management allows the operator not only to map and visualize truck and wagon activity but also interact with each unit

Espanol Anglais
programación scheduling
permite allows
actividad activity
camiones truck
interactiva interactive
mapear map
interactuar interact
operador operator
la the
no not
pero but
también also
con with
cada each

ES El modelo de objeto del navegador permite a JavaScript para "Interactuar con" el navegador

EN Browser Object Model allows JavaScript to “interact with” the browser

Espanol Anglais
modelo model
objeto object
permite allows
javascript javascript
interactuar interact
el the
navegador browser
a to
con with

ES Trust Billetera es la mejor billetera de BNB para teléfonos Android e iOS. No solo le permite usar sus BNB para operar en Binance DEX, también puede interactuar con las DApps de Smart Chain en el navegador de DApp incorporado.

EN Trust Wallet is the best BNB wallet for Android and iOS phones. Not only does it allow you to use your BNB to trade on the Binance DEX, you can also interact with Smart Chain DApps in the built-in DApp browser.

Espanol Anglais
trust trust
bnb bnb
teléfonos phones
android android
permite allow
binance binance
dex dex
interactuar interact
smart smart
chain chain
navegador browser
dapps dapps
dapp dapp
es is
ios ios
incorporado built
no not
en in
puede can
también also
mejor best
billetera wallet

ES Las conferencias sin reservación, la solución de conferencias de audio de Lumen, le permite interactuar con hasta 300 interlocutores, prácticamente en cualquier momento y lugar.

EN Reservationless Conferencing, Lumen’s audio conferencing calling solution, lets you interact with up to 300 entities—virtually anywhere, anytime.

Espanol Anglais
conferencias conferencing
solución solution
audio audio
permite lets
interactuar interact
prácticamente virtually
le you
con with
hasta to

ES «Tener una lista de proyectos y la posibilidad de compartir elementos visuales a mi lado me permite interactuar realmente con lo que estoy mostrando», agrega Stefan Blaschke, gerente de marketing de producto de Prezi

EN “Having a list of projects and the possibility to share visual assets right next to me enables me to really interact with what I’m showing,” adds Stefan Blaschke, a Product Marketing Manager at Prezi

Espanol Anglais
proyectos projects
posibilidad possibility
visuales visual
permite enables
interactuar interact
mostrando showing
agrega adds
gerente manager
marketing marketing
prezi prezi
y and
mi me
compartir share
lista list
realmente really
con with
producto product
la the
a to
una a

ES Permite que tus espectadores tengan la oportunidad de interactuar contigo a nivel personal

EN Allow your viewers to have the opportunity to interact with you on a personal level

Espanol Anglais
permite allow
espectadores viewers
nivel level
la the
oportunidad opportunity
interactuar interact
contigo with
a to

ES Para nosotros se trata de una experiencia muy enriquecedora que nos permite ver otra realidad, interactuar con nuestra comunidad y trabajar en el fomento de las vocaciones y talento STEM”.

EN For us it is a very enriching experience that allows us to see another reality, to interact with our community and work to promote STEM vocations and talent.”

ES El plugin te permite crear una red de dependencias a las que puedes asignar un nombre y una descripción y especificar cómo los componentes van a interactuar entre sí.

EN Yes, it has the option to replace the product image with the thumbnail of the component selected. This option is available when adding the component to the composite product.

Espanol Anglais
el the
componentes component
descripción of
puedes available
y has

ES El editor te permite interactuar directamente con la página para efectuar todas las modificaciones deseadas

EN The editor allows you to interact directly with the page when making any desired modifications

Espanol Anglais
editor editor
permite allows
modificaciones modifications
deseadas desired
interactuar interact
página page
directamente directly

ES Esta arquitectura digital completa permite que Inditex se adapte al cliente en tiempo real, ofreciéndole la posibilidad de interactuar de acuerdo a sus preferencias con la oferta de moda.

EN This complete digital architecture allows Inditex to adapt to customers in real time, offering them the possibility of interacting with fashion under their preferences

Espanol Anglais
arquitectura architecture
permite allows
inditex inditex
adapte adapt
cliente customers
real real
posibilidad possibility
interactuar interacting
preferencias preferences
oferta offering
moda fashion
en in
completa complete
digital digital
tiempo time
la the
de of
a to
con with
esta this

ES Además, poder interactuar con la clientela en tiempo real y de forma multicanal, basándonos en el comportamiento en tienda, abre muchas posibilidades de relación que nos permite atraer, retener y convertir.

EN Also, having the possibility to interact with customers in real-time and in a multichannel way, based on in-store behaviour, opens up many chances for interaction which allows us to retain, retain and convert more.”

Espanol Anglais
clientela customers
real real
forma way
multicanal multichannel
basándonos based
comportamiento behaviour
tienda store
permite allows
retener retain
y and
interactuar interact
en in
tiempo time
abre opens
muchas many
posibilidades chances
con with
además to
nos us

ES Esto permite para interactuar y compartir contenido valioso para sus colegas, contactos a través de la «etiqueta» o «me gusta» y comenta las publicaciones de los miembros de su red para presentarlas.

EN This allows to interact and share valuable content to your colleagues, contacts via the ?tag? or ?liker? and comment on posts from members of your network in order to put them forward.

Espanol Anglais
permite allows
valioso valuable
colegas colleagues
miembros members
contenido content
contactos contacts
o or
red network
la the
publicaciones posts
interactuar interact
compartir share
y your
esto this
a to
de of
etiqueta tag

ES Esta información en tiempo real le permite interactuar fácilmente con nuevos clientes y promover oportunidades de ventas cruzadas a sus clientes actuales, todo sin cargo.

EN This real-time insight allows you to easily engage with new customers and promote cross-sell opportunities to your existing customers, all at no cost.

Espanol Anglais
real real
permite allows
interactuar engage
fácilmente easily
clientes customers
promover promote
oportunidades opportunities
ventas sell
cargo cost
información insight
esta this
tiempo time
nuevos new
a to
con with
sin no
tiempo real real-time
y your
de and

ES GoodBarber pone a tu disposición un API JavaScript que te permite interactuar con el corazón de la aplicación

EN GoodBarber grants you access to a JavaScript API to interact directly with the heart of the app

Espanol Anglais
javascript javascript
api api
interactuar interact
un a
con directly
aplicación app
a to
de of

ES . Esto permite a las marcas interactuar y generar conciencia dentro

EN . This allows brands to engage with and build awareness within

Espanol Anglais
permite allows
marcas brands
interactuar engage
generar build
conciencia awareness
y and
a to
dentro within
esto this

ES Zendesk: permite al equipo de asistencia solucionar problemas e interactuar con los usuarios y clientes.

EN Zendesk: allows support team to troubleshoot and interact with users and customers

Espanol Anglais
permite allows
equipo team
interactuar interact
zendesk zendesk
usuarios users
clientes customers
asistencia support
con with
solucionar troubleshoot

ES Un portal de clientes te permite personalizar el contenido, reducir la complejidad y hacer que sea aún más fácil para ellos interactuar contigo.

EN With a customer portal, you can personalize content, simplify complexity, and make it easy for your customers to do business with you

Espanol Anglais
portal portal
contenido content
fácil easy
reducir simplify
clientes customers
contigo with
a to
un a
y your
de and

ES Esto permite que los administradores controlen cuánto tiempo puede tener activa una sesión un miembro del equipo sin interactuar con Atlassian.com.

EN This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

Espanol Anglais
administradores admins
controlen control
miembro member
interactuar interacting
atlassian atlassian
puede can
equipo team
cuánto how
esto this
un a
que stay
sin without
con with

ES Lo más importante es que Pega Recall le permite interactuar con todos y cada uno de los clientes, de manera individual

EN Most importantly, Pega Recall enables you to interact with each and every customer individually

Espanol Anglais
recall recall
permite enables
individual individually
interactuar interact
clientes customer
con with
más importante importantly
más to
cada each

ES Descubre cómo Hootsuite permite a la Administración y agencias gubernamentales locales y nacionales informar mejor a las comunidades e interactuar con ellas.

EN Discover how Hootsuite is enabling governments and agencies—from local to national—to better inform and engage with communities.

Espanol Anglais
descubre discover
hootsuite hootsuite
permite enabling
agencias agencies
gubernamentales governments
nacionales national
informar inform
mejor better
interactuar engage
comunidades communities
locales local
a to
y and
con with
cómo how

ES Rango de puertos: esta es la gama de puertos con los que se permite interactuar el firewall.

EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.

Espanol Anglais
firewall firewall
permite allowed
puertos ports
es is
de of
interactuar interact
con with
gama range
esta this

ES El sistema de comentarios integrado de Pixpa permite a los visitantes interactuar con las entradas de su blog y decir lo que quieran sobre sus entradas

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

Espanol Anglais
visitantes visitors
interactuar interact
blog blog
sistema system
integrado built
a to
entradas posts
quieran want to
con with
y your
de and
el they
que lets

ES La posibilidad de interactuar con los gerentes, compartiendo ideas y relacionándome de igual manera con mis compañeros y con cualquier otro miembro de la empresa, permite que la innovación avance considerablemente.Siva S., Gerente principal, Singapur

EN The ability to interact with management—throwing about ideas and interacting the same with my peers and anyone else in the company—allows innovation to thrive tremendously.Siva S., Senior Manager, Singapore

Espanol Anglais
posibilidad ability
ideas ideas
compañeros peers
otro else
permite allows
innovación innovation
singapur singapore
y and
empresa company
gerente manager
mis my
interactuar interact
con with
la the

ES La integración entre Branch e Iterable permite a los clientes interactuar con sus usuarios manteniendo una experiencia perfecta en diferentes dispositivos

EN The integration between Branch and Iterable allows customers to engage their users while maintaining a seamless experience across multiple devices

Espanol Anglais
integración integration
branch branch
iterable iterable
permite allows
interactuar engage
manteniendo maintaining
dispositivos devices
perfecta seamless
usuarios users
experiencia experience
clientes customers
en across
a to
la the
una a

ES El marketing por correo electrónico te permite interactuar con tu público para apoyar tu negocio e impulsar las ventas

EN Email Marketing allows you to interact with your audience to support your business and boost sales

Espanol Anglais
permite allows
público audience
marketing marketing
tu your
apoyar to support
negocio business
ventas sales
interactuar interact
con with
impulsar boost

Affichage de 50 sur 50 traductions