Traduire "entradas" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "entradas" de Espanol à Anglais

Traduction de Espanol en Anglais de entradas

Espanol
Anglais

ES Compatibles con todas las entradas: print@home, credenciales, vales regalo, entradas microperforadas, impresión térmica, tarjeta PVC o entradas en el móvil.

EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.

Espanol Anglais
vales vouchers
regalo gift
térmica thermal
pvc pvc
móvil mobile
entradas tickets
tarjeta cards
print print
el home
en all

ES técnicamente una interfaz de audio de 4 entradas, tiene 2 entradas XLR y 2 entradas de línea balanceada

EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs

Espanol Anglais
interfaz interface
xlr xlr
línea line
una a
de input
audio audio

ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

Espanol Anglais
xlr xlr
instrumentos instrument
panel panel
entregadas delivered
usb usb
daw daw
frontal front
si if
pistas tracks
con with
que desire
individualmente individually
un a
total total
línea line
serán will
a to
ser be
y your
hay there
de of

ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.

EN Tickets: Well send you an email with your tickets shortly after you purchase; you can present the tickets on your mobile device, or you can print them.

Espanol Anglais
entradas tickets
compra purchase
o or
un an
móvil mobile
dispositivo device
puede can
en on
con with
la the
su your
de send

ES Compatibles con todos los tipos de entradas: entradas en el móvil, Print@Home, entradas microperforadas (formato cine o espectáculo), SwissPass, etc.

EN All ticket types are supported: mobile tickets, print@home, stub tickets (cinema or show-style), SwissPass etc.

Espanol Anglais
tipos types
móvil mobile
print print
cine cinema
espectáculo show
etc etc
entradas tickets
o or
los are

ES Puedes controlar, en cualquier momento, todos los aspectos de tus entradas desde el móvil: buscar, control de entradas y suscripciones e, incluso, estadísticas o entradas perdidas.

EN You can manage all the aspects of entries to events from your mobile at any time: research, ticket and season ticket checks and even view statistics or lost tickets.

Espanol Anglais
aspectos aspects
móvil mobile
estadísticas statistics
perdidas lost
entradas tickets
o or
momento time
puedes you can
de of
el the
y your
incluso even
desde from
control checks

ES El valor scroll hace que las entradas se carguen automáticamente cuando el visitante se acerca al final de la página, mientras que el valor click muestra el botón Cargar más entradas, que permite al usuario controlar cuándo se cargan más entradas.

EN scroll will cause posts to be loaded automatically when the visitor approaches the bottom of the current list of posts, while click shows a Load more posts button, letting the user control when more posts are loaded.

Espanol Anglais
entradas posts
automáticamente automatically
muestra shows
controlar control
permite letting
visitante visitor
que cause
de of
usuario user
cargan load
botón button
cuándo when
valor to
página scroll

ES Eventix es una plataformas de venta de entradas de Países Bajos, que ofrece venta de entradas online y asistencia para organizadores de eventos. Puedes vender entradas online en pocos segundos.

EN Eventix is a Dutch Event Ticketing System that offers ticket shop systems, online ticket selling and support for event building.

Espanol Anglais
ofrece offers
online online
eventos event
países bajos dutch
en system
es is
entradas ticketing
para for
vender selling
puedes that
asistencia support

ES Gestión de entradas de formulario — Los usuarios pueden recibir notificaciones por email para nuevas entradas de formulario y exportar entradas en diferentes formatos: CSV, XML y XLS

EN Form Entries Management — Users can receive email notification for new form entries and export entries into different formats: CSV, XML and XLS format

ES técnicamente una interfaz de audio de 4 entradas, tiene 2 entradas XLR y 2 entradas de línea balanceada

EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs

Espanol Anglais
interfaz interface
xlr xlr
línea line
una a
de input
audio audio

ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

Espanol Anglais
xlr xlr
instrumentos instrument
panel panel
entregadas delivered
usb usb
daw daw
frontal front
si if
pistas tracks
con with
que desire
individualmente individually
un a
total total
línea line
serán will
a to
ser be
y your
hay there
de of

ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.

EN Tickets: Well send you an email with your tickets shortly after you purchase; you can present the tickets on your mobile device, or you can print them.

Espanol Anglais
entradas tickets
compra purchase
o or
un an
móvil mobile
dispositivo device
puede can
en on
con with
la the
su your
de send

ES Compatibles con todas las entradas: print@home, credenciales, vales regalo, entradas microperforadas, impresión térmica, tarjeta PVC o entradas en el móvil.

EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.

Espanol Anglais
vales vouchers
regalo gift
térmica thermal
pvc pvc
móvil mobile
entradas tickets
tarjeta cards
print print
el home
en all

ES Dentro de la Entradas, vea la lista de entradas por evento y la información relevante al respecto. Lea acerca de su lista de entradas.

EN Inside the Tickets tab, see the list of tickets per event and the relevant info about it. Read about Checking Your Tickets List.

Espanol Anglais
entradas tickets
evento event
relevante relevant
vea see
la información info
acerca about
la the
lista list
de of
y your
lea and

ES Puedes controlar, en cualquier momento, todos los aspectos de tus entradas desde el móvil: buscar, control de entradas y suscripciones e, incluso, estadísticas o entradas perdidas.

EN You can manage all the aspects of entries to events from your mobile at any time: research, ticket and season ticket checks and even view statistics or lost tickets.

Espanol Anglais
aspectos aspects
móvil mobile
estadísticas statistics
perdidas lost
entradas tickets
o or
momento time
puedes you can
de of
el the
y your
incluso even
desde from
control checks

ES Compatibles con todos los tipos de entradas: entradas en el móvil, Print@Home, entradas microperforadas (formato cine o espectáculo), SwissPass, etc.

EN All ticket types are supported: mobile tickets, print@home, stub tickets (cinema or show-style), SwissPass etc.

Espanol Anglais
tipos types
móvil mobile
print print
cine cinema
espectáculo show
etc etc
entradas tickets
o or
los are

ES Páginas y entradas: los slugs de la URL para páginas y entradas en vivo no pueden coincidir con los slugs de otras páginas o entradas en vivo

EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts

Espanol Anglais
entradas posts
slugs slugs
url url
coincidir match
otras other
páginas pages
o or
vivo live
para for

ES Una vez que se configura la página del evento de concierto, puede crear las entradas ellos mismos. Querrá ver tanto las entradas en papel como las entradas móviles.

EN Once your concert event page is set up, you can create the tickets themselves. Youll want to look at both paper and mobile tickets.

Espanol Anglais
evento event
concierto concert
entradas tickets
móviles mobile
papel paper
configura set up
la the
se is
página page
puede can
una vez once
crear create
en at
mismos and
tanto to

ES El novato Shane McClanhan se puso a tono para la postemporada al permitir una carrera y tres hits en tres entradas. Pete Fairbanks trabajó un cuarto episodio en blanco y Louis Head (2-0) actuó dos entradas un tercio.

EN We want to clinch, that’d be nice, but we got two more games to do that,” New York left fielder Joey Gallo said. “We control our own destiny but that’s up to us.”

Espanol Anglais
permitir do
carrera games
dos two
a to

ES 4 entradas XLR, 4 entradas de auriculares, pads de sonido, mix-minus automático y mucho más!

EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!

Espanol Anglais
xlr xlr
auriculares headphone
pads pads
sonido sound
automático automatic
más more

ES El interruptor de 48V se ha movido al frente, hay un botón PAD para las entradas 1 y 2, y hay dos entradas de línea adicionales

EN The 48V switch has moved to the front, there is a PAD button for inputs 1 and 2, and there are two additional line inputs

Espanol Anglais
movido moved
botón button
adicionales additional
interruptor switch
línea line
el the
v a
se is
hay there

ES Crea gratis tu venta de entradas y paga sólo si vendes entradas. Tu recaudación te llegará rápidamente a la cuenta. Comprueba en primera persona lo competitiva que es nuestra solución.

EN It's free to create a ticketing system, you only pay if you sell tickets. Your revenues arrive quickly in your account. See for yourself how competitive our solution is.

Espanol Anglais
gratis free
venta sell
rápidamente quickly
competitiva competitive
solución solution
si if
es is
cuenta account
en in
entradas tickets
venta de entradas ticketing
tu your
a to
paga a
que arrive
la its
de only
nuestra our

ES Descubre cómo crear una venta de entradas para vender entradas y suscripciones a tus eventos.

EN Discover how to create a ticketing system to sell tickets and season tickets to your events.

Espanol Anglais
descubre discover
eventos events
entradas tickets
vender sell
venta de entradas ticketing
a to
una a
y your
crear create
de and
cómo how

ES Compatible con todo tipo de entradas: print@home, entradas microperforadas (cine y espectáculo), tarjeta PVC y entrada en el móvil

EN All tickets are supported: print@home, stub tickets (cinema or show-style), PVC cards and mobile tickets

Espanol Anglais
tipo style
print print
cine cinema
espectáculo show
tarjeta cards
pvc pvc
móvil mobile
entradas tickets
en all

ES Entradas, plano de la sala, formularios de pedido, correos electrónicos, etc. Puedes adaptar libremente cualquier aspecto de tu venta de entradas.

EN Tickets, seating plan, order forms, e-mails etc. You are free to change all the aspects of your ticketing process.

Espanol Anglais
formularios forms
pedido order
electrónicos e
etc etc
libremente free
tu your
correos electrónicos e-mails
la the
entradas tickets
de of
venta de entradas ticketing
correos mails
plano to

ES Integra fácilmente tu venta de entradas en la página web, las aplicaciones y redes sociales. ¿Necesitas vender entradas el mismo día del evento? Te alquilamos todo el material que podrías necesitar.

EN Easily integrate your ticketing system on your website, apps and social media profiles. Need to sell tickets on the day of the event? You can rent whatever equipment you need from us.

Espanol Anglais
fácilmente easily
evento event
material equipment
integra integrate
necesitas you need
web website
necesitar you
entradas tickets
vender sell
podrías can
venta de entradas ticketing
aplicaciones apps
sociales social
a to
de of
tu your
que whatever
día day
en on

ES Beijing y el COI siguen desarrollando planes para la venta de entradas. Teniendo en cuenta la cambiante situación en relación con la pandemia de COVID-19, no se esperan novedades relativas a la venta de entradas hasta los últimos meses de este año.

EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans. Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.

Espanol Anglais
beijing beijing
situación situation
esperan expected
novedades updates
teniendo en cuenta considering
siguen continue
planes plans
año year
desarrollando develop
no not
a to
entradas ticketing
de regarding
en on
este this
y and

ES Cuando haya añadido y guardado sus entradas, vuelva a su cuenta de Weglot, haga clic en "Comprobar DNS" y aparecerán dos iconos verdes de verificación; esto significa que las entradas DNS han sido configuradas correctamente

EN When you’ve added and saved your entries, go back your Weglot account tab, click “Check DNS” and you should have two green check icons, it means the DNS entries were successfully configured

Espanol Anglais
añadido added
guardado saved
entradas entries
cuenta account
weglot weglot
clic click
dns dns
iconos icons
y and
verdes green
significa means
haga go
cuando when
comprobar check
dos two
han have

ES Para esto, ofrece la mejor selección de opciones para la venta de entradas y la inscripción para eventos de admisión general o con asientos numerados y entradas electrónicas completamente personalizadas para escanear a cada asistente

EN They do this by providing the best selection of ticketing and registration options for general admission or assigned seating events, and fully-customized e-tickets for scanning every attendee

Espanol Anglais
ofrece providing
eventos events
general general
asientos seating
completamente fully
personalizadas customized
escanear scanning
asistente attendee
admisión admission
o or
la the
selección selection
inscripción registration
opciones options
entradas tickets
venta de entradas ticketing
de of
y and
esto this
mejor best

ES Nuestro increíble cine 10D (cerrado en el nivel 4) proyecta diferentes películas cada hora, las entradas cuestan 2€ por persona o 3 entradas por sólo 5€ que puedes comprar a la entrada del parque.

EN Our amazing 10D cinema (closed in Level 4) shows different films every hour, tickets cost 2€ per person or 3 tickets for just 5€ which you can buy on entrance to the park.

ES He definido Scroll infinito como Carga más entradas a medida que el lector se desliza verticalmente. En cambio, se muestra el botón ?Entradas antiguas?.

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.

Espanol Anglais
he i have
definido set
scroll scroll
infinito infinite
entradas posts
muestra shows
botón button
antiguas older
carga load
lector reader
el the
a to
como as

ES Con sujeción a la legislación aplicable y a las excepciones que se recogen en las presentes Condiciones, no se permiten reembolsos ni canjes de entradas al Evento, y las entradas no son transferibles

EN Subject to applicable law and the exceptions set forth in these Terms, no refunds or exchanges of Event tickets are permitted and tickets are non-transferable

Espanol Anglais
legislación law
aplicable applicable
excepciones exceptions
reembolsos refunds
entradas tickets
evento event
en in
a to
condiciones terms
la the
de of
son are
y and

ES Nuestro innovador sistema de venta de entradas te permite vender más entradas online para tus eventos.

EN Our innovative ticketing platform allows you to sell tickets online for your events, venues and concerts.

Espanol Anglais
innovador innovative
permite allows
eventos events
online online
entradas tickets
vender sell
venta de entradas ticketing
nuestro our
de and
más to

ES Vaya al sitio web de su proveedor de dominios, abra su tabla de registros DNS y cree dos nuevas entradas del tipo "CNAME". Copie y pegue las entradas ofrecidas en su página de instalación de Weglot en sus respectivos espacios.

EN Head over to your domain name provider site, open your DNS records table, and create two new “CNAME”-type entries. Copy and paste the entries provided to you on your Weglot setup page into these respective spaces.

Espanol Anglais
proveedor provider
tabla table
dns dns
cree create
nuevas new
entradas entries
tipo type
cname cname
copie copy
pegue paste
instalación setup
weglot weglot
respectivos respective
espacios spaces
dominios domain
y and
sitio site
página page
en on
abra open
dos two
registros records

ES Por ejemplo, si tiene tres versiones de una página, su mapa del sitio tendrá tres entradas, cada una con tres entradas secundarias idénticas.

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

Espanol Anglais
versiones versions
idénticas identical
si if
mapa del sitio sitemap
página page
tendrá will
con with
ejemplo example
una a
su child
cada each

ES Slugs de URL para entradas, páginas y tipos de entradas personalizadas.

EN URL slugs for posts, pages and custom post types

Espanol Anglais
slugs slugs
url url
entradas posts
tipos types
páginas pages
de custom
y and

ES Administra todas tus entradas de tiempo en una vista de calendario con Gestión de Proyectos de TrackingTime. ¡Editar tus entradas de tiempo nunca ha sido tan fácil!

EN Manage all your time entries per Drag & Drop in a beautifully designed calendar view with TrackingTime Project Management. Editing your time entries has never been so easy!

Espanol Anglais
editar editing
fácil easy
vista view
calendario calendar
gestión management
tiempo time
en in
nunca never
una a
proyectos project
ha has
tus your
con with

ES Nelio Content incluye las analíticas de Google Analytics en WordPress y te muestra las visualizaciones y la participación que tienen tus entradas. Así podrás saber qué entradas están gustando más y podrás promocionarlas nuevamente.

EN Nelio Content integrates with your Google Analytics and shows you the pageviews and social engagement of your posts. You will know which post is doing better and immediately create social shares for the post.

Espanol Anglais
nelio nelio
muestra shows
participación engagement
entradas posts
content content
analytics analytics
la the
google google
que immediately
podrás will
de of
y your
te you
saber and
incluye integrates

ES El local consta de dos entradas con rampa que nos lleva a un entre sótano en modo parking completamente diáfano. Antiguamente depósito de materiales. Dispone de dos entradas para coches.

EN The premises consists of two entrances with ramp that leads us to one between basement in fully open parking mode. Formerly deposit of materials. It has two car tickets.

Espanol Anglais
local premises
rampa ramp
sótano basement
parking parking
completamente fully
depósito deposit
materiales materials
lleva a leads
entradas tickets
en in
a to
el the
con with
modo mode
dispone it has
coches car
nos us
consta consists

ES Los estudiantes de secundaria y primaria pueden recibir hasta dos entradas gratis por concierto, además de descuentos en entradas adicionales.

EN High School and elementary school students can receive up to two free tickets per concert, plus discounts on additional tickets.

Espanol Anglais
secundaria high school
pueden can
recibir receive
entradas tickets
gratis free
concierto concert
descuentos discounts
estudiantes students
adicionales additional
primaria elementary
hasta up
además to
de per
en on
y and

ES Hasta 16 entradas HD SDI Hasta 8 entradas 3G

EN Up to 16 HD SDI inputs Up to 8 3G inputs

Espanol Anglais
entradas inputs
hd hd
hasta up

ES Hasta 8 entradas 3G/HD/SD SDI/IP en la configuración de un solo canalHasta 4 entradas 3G/HD/SD SDI/IP por canal en la configuración de doble canal

EN Up to 8 3G/HD/SD SDI/IP inputs in the single channel configurationUp to 4 3G/HD/SD SDI/IP inputs per channel in the dual channel configuration

Espanol Anglais
hd hd
sd sd
ip ip
configuración configuration
canal channel
la the
en in
de dual

ES Ya tiene la banda, el lugar y el tema para su próximo concierto ... pero, ¿sabe cómo configurar la venta de entradas para conciertos? Si aún no ha pensado dónde vender sus entradas para conciertos, ?

EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?

Espanol Anglais
entradas access
próximo at
a to

ES Realiza un seguimiento de todas las entradas del usuario (movimiento del mouse, clics del mouse, entradas del teclado)

EN Tracks all user input (mouse movement, mouse clicks, keyboard inputs)

Espanol Anglais
seguimiento tracks
usuario user
movimiento movement
clics clicks
mouse mouse
teclado keyboard
de input
todas all

ES Si quedan entradas disponibles podréis acceder a un formulario en el que se os pedirá, entre otros datos, vuestra dirección electrónica, que es donde recibiréis el comprobante de todas las entradas reservadas

EN If tickets are still available, you will be able to access a form in which you will be asked for, among other details, your email address, which is where you will receive the receipt of all the tickets you have booked

Espanol Anglais
datos details
reservadas booked
si if
entradas tickets
os you
otros other
formulario form
el the
es is
en in
dirección address
un a
vuestra your
recibir receive
a to
disponibles available
acceder access
quedan are
podréis will
que still
donde where

ES Acceder al contenido principal Inicio Entradas Entradas Que es FITUR Noticias Contactar

EN Access the main content Home Tickets Exhibit what is FITUR News Contactar

Espanol Anglais
acceder access
contenido content
principal main
entradas tickets
es is
noticias news
inicio home
al the

ES ¡Evita el fraude en las entradas!. Hemos desarrollado una larga colaboración con TicketSwap. Juntos hemos creado SecureSwap, un sistema que hace el fraude de entradas imposible.

EN Avoid ticket fraud! We have a longstanding partnership with TicketSwap. Together, we established SecureSwap, a system which makes fraud impossible.

Espanol Anglais
evita avoid
fraude fraud
entradas ticket
colaboración partnership
imposible impossible
un a
sistema system
hace makes
de together
hemos we
con with
el which

ES Sí, puedes organizar un evento gratuito usando Eventix. Siempre que tus entradas sean gratuitas, no habrá ningún gasto. Si vas a cobrar por tus entradas, por favor, visita la página de Tarifas.

EN Yes, you can host a free event using Eventix. As long as your tickets are free of charge, there are no costs involved. If you do charge for your tickets, please see our pricing page.

Espanol Anglais
evento event
entradas tickets
organizar host
si if
usando using
ningún no
página page
puedes you can
un a
de of
sean are
favor please
tarifas pricing
cobrar charge
gasto costs
tus your

ES En particular, con la versión gratuita puedes disfrutar de un modelo de clasificación con 10 categorías, un diccionario con 100 entradas, y un modelo de sentimiento con 30 entradas.

EN In particular, within the free version, you can benefit from one classification model with 10 categories, one dictionary with 100 entries and one sentiment model with 30 entries.

Espanol Anglais
gratuita free
modelo model
diccionario dictionary
sentimiento sentiment
la the
categorías categories
clasificación classification
en in
particular particular
con with
versión version
puedes you can
de within
y and
un one

ES Cree y venda entradas desde InEvent y gestione las entradas vendidas.

EN Create and sell tickets from within InEvent and manage tickets sold.

Espanol Anglais
venda sell
entradas tickets
inevent inevent
gestione manage
vendidas sold
desde from
y and

Affichage de 50 sur 50 traductions