EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
Traduire "experiences with fellow" en suédois
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "experiences with fellow" de Anglais à suédois
Traduction de Anglais en suédois de experiences with fellow
Anglais
suédois
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| folders | mappar |
| save | spara |
| smart | smarta |
| profiles | profiler |
| games | spel |
| creators | skapare |
| better | bättre |
| apps | appar |
| access | komma åt |
| actions | åtgärder |
| share | dela |
| different | olika |
| into | i |
| to | komma |
| many | många |
| the | där |
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American… read more
SV Foreigner är ett amerikanskt rockband bildat 1976 i New York City. De är antagligen mest kända för låten "I Want to Know What Love Is". På engelska betyder Foreigner "främling&… läs mer
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation o… read more
SV Foreigner är ett amerikanskt rockband bildat 1976 i New York City. De är antagligen mest kända för låten "I Want to Know What Love Is". På engelska betyder Foreigner "främling" eller "utlänning". Medlemmar i… läs mer
EN Although he recorded only three albums, critics and fellow musicians hold his work in very high esteem
SV Drake började spela gitarr som sextonåring
EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band. Forming in 1979 in Grangemouth, Scotland, UK (the name taken from an obscure song by fellow Scots Simple Minds), th… read more
SV Cocteau Twins (1979 - 1997) var ett stilbildande popband från Skottland. Musiken är svår att placera i en genre eftersom de, under de tidigaste åren, spelade post-punk, för att sedan övergå t… läs mer
EN Set yourself apart from your fellow players and identify your golf ball on the fairway immediately, be it on the rough or on the green.
SV Det går nästan lika fort att leverera de personligt anpassade golfbollarna och kostnaden som tillkommer är minimal.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| the | de |
| your | går |
| immediately | som |
EN Connect with Splashtop and JumpCloud experts, plus your fellow IT admins, on May 29, 2020 at 11:30am to 12:30pm ET, for a discussion on how to use JumpCloud SSO with Splashtop
SV Anslut dig till Splashtop- och JumpCloud-experter, plus dina andra IT-administratörer, den 29 maj 2020 kl 11:30 till 12:30 ET, för en diskussion om hur du använder JumpCloud SSO med Splashtop
| Anglais | suédois |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| experts | experter |
| admins | administratörer |
| sso | sso |
| plus | plus |
| use | använder |
| and | och |
| your | anslut |
| how | hur |
EN Academy Live is an online platform that offers you the opportunity to mingle and interact with the photographers behind each of the Profoto Academy videos along with fellow members.
SV Academy Live är en onlineplattform som ger dig möjlighet att, tillsammans med andra medlemmar, umgås och interagera med fotograferna bakom var och en av Profoto Academys instruktionsvideor.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| offers | ger |
| opportunity | möjlighet |
| interact | interagera |
| profoto | profoto |
| members | medlemmar |
| academy | academy |
| live | live |
| of | av |
| an | en |
| to | andra |
| you | dig |
| and | och |
EN Meet-and-greet events are a terrific way to get together, make new acquaintances, and exchange ideas with fellow photographers as well as the people behind the scenes at Profoto Academy
SV Våra träffar är fantastiska sätt att umgås, göra nya bekantskaper och utbyta idéer med andra fotografer och människorna bakom Profoto Academy
| Anglais | suédois |
|---|---|
| way | sätt |
| new | nya |
| exchange | utbyta |
| ideas | idéer |
| photographers | fotografer |
| profoto | profoto |
| the people | människorna |
| academy | academy |
| well | att |
| and | fantastiska |
EN Why fellow salespeople love this
SV Varför älskar säljare detta?
| Anglais | suédois |
|---|---|
| why | varför |
| this | detta |
| love | älskar |
EN Why fellow marketers love this?
SV Varför älskar marknadsförare detta?
| Anglais | suédois |
|---|---|
| marketers | marknadsförare |
| why | varför |
| this | detta |
| love | älskar |
EN The alumni network allows you to stay in touch with your fellow classmates and retain your valuable contacts after you have graduated. Join the alumni network or update your contact information on Aalto Alumni Circle.
SV Alumnnätverket gör det möjligt för dig att hålla kontakten med dina klasskamrater och bibehålla dina värdefulla kontakter efter examen. Gå med i alumnnätverket eller uppdatera dina kontaktuppgifter i Aalto Alumni Circle.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| allows | gör det möjligt |
| valuable | värdefulla |
| join | gå med |
| aalto | aalto |
| contact information | kontaktuppgifter |
| circle | circle |
| in | i |
| update | uppdatera |
| stay | hålla |
| or | eller |
| you | dig |
| your | dina |
EN A class reunion is a great way to meet old friends, find out what everyone is up to and reminisce about your time at the university. If you would like to arrange a class reunion and invite your fellow classmates, we can provide you with some handy tips.
SV En återträff är ett ypperligt tillfälle att träffa vänner från studietiden, umgås och minnas sina egna studieår. Om du vill bjuda in dina studiekompisar och fira till exempel att din årskurs fyller jämna år, så ger vi gärna tips och råd.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| meet | träffa |
| provide | ger |
| tips | tips |
| old | år |
| we | vi |
| time | tillfälle |
| friends | vänner |
| find | och |
| you | du |
| can | vill |
| everyone | att |
| a | ett |
| your | dina |
| if | om |
| some | en |
EN Write "Melvin Jones Fellow to be named later" on the check or bank draft
SV Skriv ”Melvin Jones Fellow som namnges senare” på check eller inbetalning
| Anglais | suédois |
|---|---|
| write | skriv |
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| to | som |
| later | senare |
| or | eller |
EN Ask fellow club members to make a donation or to pledge their support.
SV Fråga andra klubbmedlemmar om att göra en donation eller att avge ett donationslöfte.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| donation | donation |
| or | eller |
| ask | om |
| a | ett |
EN Use the resources we've compiled below to learn cybersecurity tips from Datto experts as well as best practices from fellow MSPs and take proactive action against cyber threats.
SV Använd resurser vi har satt ihop nedan för att få information om cybersäkerhetstips från Dattos experter liksom de bästa rutinerna från andra MSP:er och vidta proaktiva åtgärder mot cyberhoten.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| resources | resurser |
| experts | experter |
| action | åtgärder |
| use | använd |
| learn | och |
| proactive | proaktiva |
| the | de |
| best | bästa |
| from | från |
| below | nedan |
| well | att |
| take | vi |
EN You?ll learn how to start, grow, and monetize your podcast ? and be able to connect with thousands of other fellow podcasters.
SV Du får lära dig hur du startar, växer och tjänar pengar på din podcast – och kan få kontakt med tusentals andra poddare.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| start | startar |
| podcast | podcast |
| connect | kontakt |
| thousands | tusentals |
| other | andra |
| able | kan |
| your | din |
| you | du |
| learn | och |
EN Contact your fellow alumni and update your contact data
SV Nätverka och håll dina kontaktuppgifter uppdaterade
| Anglais | suédois |
|---|---|
| your | dina |
| and | och |
EN A class reunion is a great way to meet old friends, find out what everyone is up to and reminisce about your time at the university. If you would like to arrange a class reunion and invite your fellow classmates, we can provide you with some handy tips.
SV En återträff är ett ypperligt tillfälle att träffa vänner från studietiden, umgås och minnas sina egna studieår. Om du vill bjuda in dina studiekompisar och fira till exempel att din årskurs fyller jämna år, så ger vi gärna tips och råd.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| meet | träffa |
| provide | ger |
| tips | tips |
| old | år |
| we | vi |
| time | tillfälle |
| friends | vänner |
| find | och |
| you | du |
| can | vill |
| everyone | att |
| a | ett |
| your | dina |
| if | om |
| some | en |
EN Connect with Splashtop and JumpCloud experts, plus your fellow IT admins, on May 29, 2020 at 11:30am to 12:30pm ET, for a discussion on how to use JumpCloud SSO with Splashtop
SV Anslut dig till Splashtop- och JumpCloud-experter, plus dina andra IT-administratörer, den 29 maj 2020 kl 11:30 till 12:30 ET, för en diskussion om hur du använder JumpCloud SSO med Splashtop
| Anglais | suédois |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| experts | experter |
| admins | administratörer |
| sso | sso |
| plus | plus |
| use | använder |
| and | och |
| your | anslut |
| how | hur |
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| folders | mappar |
| save | spara |
| smart | smarta |
| profiles | profiler |
| games | spel |
| creators | skapare |
| better | bättre |
| apps | appar |
| access | komma åt |
| actions | åtgärder |
| share | dela |
| different | olika |
| into | i |
| to | komma |
| many | många |
| the | där |
EN Connect with fellow Parallels users. For information about Parallels Access, see the appropriate forum.
SV Samverka med andra Parallels-användare. Se lämpligt forum för information om Parallels Access.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| users | användare |
| access | access |
| appropriate | lämpligt |
| forum | forum |
| see | se |
| information | information |
| about | om |
| the | med |
| for | för |
EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.
SV Du kan också dela den med andra gruppmedlemmar genom att exportera den som PNG med knappen "Spara som bild".
| Anglais | suédois |
|---|---|
| share | dela |
| exporting | exportera |
| png | png |
| button | knappen |
| save | spara |
| image | bild |
| you | du |
| also | också |
| can | kan |
| a | andra |
| the | med |
| by | genom |
EN Apart from that, the loneliness and the hindered communication and collaboration that come with not working alongside fellow coworkers are two other problems many remote workers struggle with.
SV Förutom det är ensamheten och den hindrade kommunikationen och samarbetet som följer av att inte arbeta tillsammans med andra medarbetare två andra problem som många distansarbetare kämpar med.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| working | arbeta |
| other | andra |
| and | och |
| apart | av |
| come | att |
| problems | problem |
| many | många |
| apart from | förutom |
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American… read more
SV Foreigner är ett amerikanskt rockband bildat 1976 i New York City. De är antagligen mest kända för låten "I Want to Know What Love Is". På engelska betyder Foreigner "främling&… läs mer
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation o… read more
SV Foreigner är ett amerikanskt rockband bildat 1976 i New York City. De är antagligen mest kända för låten "I Want to Know What Love Is". På engelska betyder Foreigner "främling" eller "utlänning". Medlemmar i… läs mer
EN Although he recorded only three albums, critics and fellow musicians hold his work in very high esteem
SV Drake började spela gitarr som sextonåring
EN ?It feels good to unite with fellow guardians of environmental and human rights?
SV ?Det känns bra att förenas med andra som kämpar för miljön och mänskliga rättigheter?
| Anglais | suédois |
|---|---|
| feels | känns |
| good | bra |
| human | mänskliga |
| rights | rättigheter |
| to | andra |
| and | och |
| it | det |
| with | med |
EN Due to its popularity, many players opt for hosting a Minecraft server to tailor the game to their preferences, build a community of fellow enthusiasts, and even generate extra income.
SV På grund av dess popularitet har många spelare skapat sina egna Minecraft-servrar där de kan skräddarsy sina inställningar, bygga en community med likasinnade entusiaster och till och med generera en extra inkomst.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| popularity | popularitet |
| players | spelare |
| minecraft | minecraft |
| server | servrar |
| preferences | inställningar |
| community | community |
| many | många |
| build | bygga |
| of | av |
| the | de |
| extra | extra |
| tailor | skräddarsy |
| even | en |
| its | är |
| and | och |
EN Feel free to configure the disk space and resources, add game elements, and install applications like TeamSpeak to communicate with fellow players.
SV Du kan hantera hårddiskutrymmet och resurserna efter behov, till exempel genom att lägga till spelelement eller installera andra applikationer som TeamSpeak för att prata med andra spelare.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| install | installera |
| players | spelare |
| like | du |
| and | eller |
| add | lägga till |
| applications | applikationer |
| to | andra |
| the | med |
EN Come and see us at Framing, an exhibition at the grand, rococo Odd Fellow Palæset, Bredgade 28, right in the middle of town, where over 30 producers offer a fusion of modern furniture culture, experiments, new designs and classics
SV Kom och träffa oss på Framing, en utställning i den pampiga rokokoherrgården The Odd Fellow Palæset på Bredgade 28, mitt i stan, där ett 30-tal producenter skapar en smältdegel av modern möbelkultur, experiment, nyheter och klassiker
EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.
SV Gemenskaper runt om i världen märker av effekterna av coronaviruset (COVID-19) i sina livsupplevelser. Vi finns här för att hjälpa till på alla sätt vi kan.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| we | vi |
| of | av |
| in | i |
| help | hjälpa |
| way | sätt |
| here | är |
| the | här |
| their | sina |
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
SV Utöka din räckvidd och hitta din publik där de upptäcker upplevelser på partnerwebbplatser som Facebook, Instagram och Spotify.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| extend | utöka |
| audience | publik |
| experiences | upplevelser |
| spotify | spotify |
| where | där |
| they | de |
| your | din |
| find | hitta |
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| innovative | innovativa |
| industry standards | branschstandarder |
| handling | hantera |
| our | vi |
| out | sätt |
| and | och |
EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.
SV People Platform är en mikroservicebaserad SaaS-arkitektur som ligger till grund för våra intelligenta företagsapplikationer. Det är plattformen på vilken er organisation kan erbjuda era medarbetare fantastiska upplevelser och innovationer.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| saas | saas |
| architecture | arkitektur |
| intelligent | intelligenta |
| experiences | upplevelser |
| services | erbjuda |
| organization | organisation |
| platform | plattformen |
| applications | som |
| people | people |
| and | fantastiska |
| the | vilken |
EN Unit4’s software-as-a-service platform delivers intelligent enterprise applications on a foundation for your organization to innovate and deliver great experiences
SV Unit4 tillhandahåller moderna och intelligenta lösningar
| Anglais | suédois |
|---|---|
| intelligent | intelligenta |
| and | och |
EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.
SV Vi kan relatera till varandras frågeställningar och lär oss av varandras erfarenheter.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| experiences | erfarenheter |
| we | vi |
| learn | och |
| each | av |
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
SV ClassPass revolutionerar tränings- och wellnessbranschen genom att samla världens bästa pass och upplevelser i en enda app
| Anglais | suédois |
|---|---|
| experiences | upplevelser |
| app | app |
| classpass | classpass |
| by | genom |
| into | i |
| one | en |
| and | och |
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
SV Vårt uppdrag? Att motivera människor att leva på ett inspirerat sätt varje dag genom att hjälpa dem att upptäcka och smidigt komma i kontakt med berikande upplevelser.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| mission | uppdrag |
| people | människor |
| seamlessly | smidigt |
| experiences | upplevelser |
| day | dag |
| and | vårt |
| every | i |
| to live | leva |
EN With more than a million members, the global Tableau Community is active, diverse, creative, and supportive of one another on and offline. Our #DataFam loves to share connections, experiences, and best practices.
SV Med över en miljon medlemmar är den globala Tableau-communityn aktiv, mångsidig och kreativ. Medlemmarna stödjer varandra online och offline. Vår #DataFam gillar att dela kontakter, erfarenheter och bästa praxis.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| million | miljon |
| members | medlemmar |
| global | globala |
| community | communityn |
| active | aktiv |
| creative | kreativ |
| offline | offline |
| experiences | erfarenheter |
| practices | praxis |
| share | dela |
| our | vår |
| another | varandra |
EN According to the company, this technology will help PayPal reach customers and personalize shopping experiences
SV Enligt företaget kommer denna teknik hjälpa PayPal att nå kunder och anpassa shoppingupplevelser
| Anglais | suédois |
|---|---|
| technology | teknik |
| paypal | paypal |
| customers | kunder |
| help | hjälpa |
| reach | att |
| this | denna |
| company | företaget |
| and | och |
EN The question is: how do personalized shopping experiences and privacy go hand in hand?
SV Frågan är: hur kan personliga shoppingupplevelser och integritet gå hand i hand?
| Anglais | suédois |
|---|---|
| hand | hand |
| the question | frågan |
| privacy | integritet |
| in | i |
| how | hur |
| and | och |
EN So if you?re travelling to a country with a VoIP restriction, or you?re a local who just wants to be able to chat on Skype, subscribing to a VPN service will enable you to keep sharing your experiences without restriction
SV Så om du reser till ett land med en VoIP-begränsning, eller om du är en lokalinvånare som bara vill kunna chatta på Skype så gör ett abonnemang på en VPN-tjänst det möjligt för dig att fortsätta dela dina erfarenheter utan begränsning
| Anglais | suédois |
|---|---|
| country | land |
| voip | voip |
| skype | skype |
| vpn | vpn |
| service | tjänst |
| sharing | dela |
| experiences | erfarenheter |
| if | om |
| or | eller |
| without | utan |
| you | du |
| just | en |
| chat | att |
| your | dina |
EN Create the best customer experiences on any channel
SV Ta betalt med en plattform i alla kanaler och få djupare insikter
| Anglais | suédois |
|---|---|
| channel | kanaler |
| create | och |
| the | med |
EN Provide data-driven customer experiences.
SV Leverera datadrivna kundupplevelser
| Anglais | suédois |
|---|---|
| data-driven | datadrivna |
| provide | leverera |
EN Dubai Airports uses data to drive decisions around key experiences and systems – from check-in queue times to flight arrivals and departures
SV Dubai Airports använder data för att driva beslut kring viktiga erfarenheter och system – från kötider vid incheckningen till ankomster och avgångar
EN Want to know our secrets to creating excellent customer service experiences?
SV Vill du veta mer om hur du skapar fantastiska kundserviceupplevelser?
| Anglais | suédois |
|---|---|
| creating | skapar |
| excellent | fantastiska |
| to know | veta |
| want | du |
| want to | vill |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | och |
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| data | data |
| community | community |
| discover | upptäck |
| new | nya |
| ways | sätt |
| challenges | utmaningar |
| experiences | erfarenheter |
| innovation | innovation |
| perspectives | perspektiv |
| of | av |
| more | mer |
| learn | och |
| and | vårt |
| to | del |
EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context
SV Jag ser det vidare som kapabelt att befria både vårdnadshavaren och betraktaren, eftersom deras levda fysiska upplevelser informerar varje fotografi jag ramar in och ständigt placerar det i ett nytt sammanhang
| Anglais | suédois |
|---|---|
| physical | fysiska |
| experiences | upplevelser |
| photograph | fotografi |
| context | sammanhang |
| view | att |
| the | både |
| their | deras |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
fellow fellow alumni fellow creators melvin jones fellow plus your fellow fellow briton fellow classmates invite your fellow alongside fellow coworkers empowering fellow employees invite fellow explorers fellow team members simply another fellow fellow players deliver great experiences improve customer experiences experiences creating experiences market experiences entertainment experiences specific experiences vr experiences digital experiences payment experiences customer experiences brand experiences fresh experiences his experiences deliver digital experiences reliable experiences experiences tailored employee experiences better customer experiences personal experiences conversational experiences end user experiences personalized experiences online experiences secure experiences deliver experiences existing digital experiences right customer experiences experiences customers own experiences beautiful experiences star experiences drive customer experiences experiences range deliver relevant experiences engaging experiences
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien