Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "experiences with fellow" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "experiences with fellow" de Anglais à italien

Traductions de experiences with fellow

"experiences with fellow" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

experiences a abbiamo al alcune anche app attività attrazioni base bisogno che come con così cui dati dell delle di e esperienza esperienze essere experience ha hanno il il tuo imparare in loro modo noi nostro o ogni ottenere personali prodotti proprio quando queste questo qui quindi scopri se servizi si sia siamo software sono tecnologia ti tuoi tutti tutto un una uno è

Traduction de Anglais en italien de experiences with fellow

Anglais
italien

EN Has your organisation identified a potential fellow? Is your organisation interested in training a fellow? Find out more below.

IT La vostra organizzazione ha individuato un potenziale borsista? Il vostro ente è interessato a formare un borsista? Per saperne di più leggere in basso.

Anglais italien
organisation organizzazione
identified individuato
potential potenziale
interested interessato
find out saperne
a un
is è
in in
has ha
your vostra

EN One of the organisations will act as sending organisation, proposing a fellow to be trained under a work programme offered by the consortium partner, who will act as hosting site and will be responsible for the training of the fellow.

IT Una delle organizzazioni fungerà da organizzazione di invio, proponendo un borsista da formare nell'ambito di un programma di lavoro offerto dal partner del consorzio, che fungerà da sede ospitante e sarà responsabile della formazione del borsista.

Anglais italien
sending invio
proposing proponendo
offered offerto
consortium consorzio
partner partner
responsible responsabile
programme programma
organisations organizzazioni
organisation organizzazione
a un
work lavoro
site sede
training formazione
of di
and e
for da

EN Moreover, during the 12-month fellowship, the fellow will become part of the scientific workforce of the fellow hosting site, contributing to their tasks and activities.

IT Inoltre, nei 12 mesi di durata della borsa di studio, il borsista entrerà a far parte del personale scientifico della sede ospitante, contribuendo ai suoi compiti e attività.

Anglais italien
scientific scientifico
site sede
the il
to a
month mesi
workforce personale
tasks compiti
activities attività
of di

EN The Pokémon Organized Play Forums are accessible to all Pokémon Professors, and are an excellent place to network with fellow program members and share advice and experiences with the community.

IT I forum del programma Play! Pokémon sono accessibili a tutti i professori di Pokémon e sono una risorsa preziosa per mantenere una rete di relazioni con altri membri del programma e condividere le proprie esperienze.

Anglais italien
pokémon pokémon
forums forum
accessible accessibili
professors professori
program programma
members membri
experiences esperienze
network rete
play play
are sono
to a
all tutti
and e
share condividere
the i
with con
place di

EN The Pokémon Organized Play Forums are accessible to all Pokémon Professors, and are an excellent place to network with fellow program members and share advice and experiences with the community.

IT I forum del programma Play! Pokémon sono accessibili a tutti i professori di Pokémon e sono una risorsa preziosa per mantenere una rete di relazioni con altri membri del programma e condividere le proprie esperienze.

Anglais italien
pokémon pokémon
forums forum
accessible accessibili
professors professori
program programma
members membri
experiences esperienze
network rete
play play
are sono
to a
all tutti
and e
share condividere
the i
with con
place di

EN You?ll learn how to start, grow, and monetize your podcast ? and be able to connect with thousands of other fellow podcasters.

IT Imparerai come iniziare, crescere e monetizzare il tuo podcast - e sarai in grado di connetterti con migliaia di altri podcaster.

Anglais italien
learn imparerai
monetize monetizzare
podcast podcast
able in grado di
other altri
podcasters podcaster
grow crescere
your tuo
be sarai
thousands migliaia
of di
with con
to in
and e
connect connetterti
to start iniziare

EN Gain a secure operating environment isolated from fellow Pega clients and internal services thanks to our network rulesets and access controls.

IT Approfitta di un ambiente operativo sicuro isolato dagli altri clienti e servizi interni Pega, grazie alle regole di rete e al controllo degli accessi.

Anglais italien
environment ambiente
isolated isolato
pega pega
clients clienti
access accessi
a un
services servizi
network rete
from dagli
and e
to alle

EN Modern/hip tradeshow booth to appeal to fellow professionals | Other business or advertising contest | 99designs

IT Modern/hip tradeshow booth to appeal to fellow professionals | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs

Anglais italien
modern modern
other altri
contest contest
hip hip
appeal appeal
professionals professionals
to to
designs design
business attività
advertising pubblicitaria

EN Please My Dear Fellow Biafra we are Raising Fund For Biafra Kids to Be Vaccinated

IT In occasione del mese missionario di ottobre, il Centro Missionario della diocesi di Gubbio apre una raccolta fondi per le parrocchie di Peñas e Santiago de Huata, in Bolivia

Anglais italien
fund fondi
be mese

EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.

IT Quando Miriam ha scoperto di avere una rara forma di cancro, i suoi colleghi ufficiali si sono dati subito da fare. Hanno raccolto oltre 55 mila dollari per aiutarla a lottare contro questa brutta malattia.

Anglais italien
cancer cancro
fight lottare
the i
to a
when quando
this questa
dedicated per
of di
with contro

EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!

IT Lunacy ti supporta. Chiedi aiuto. Ricevi aiuto dal team e da altri designer. Aiuta gli altri!

Anglais italien
ask chiedi
get ricevi
designers designer
team team
and e
others gli altri
help aiuto
from da

EN Packaging software as container images enables fellow creators to start their work with a bias toward consumption (

IT Creando i pacchetti software come immagini container, gli autori possono iniziare il proprio lavoro in un'ottica orientata al consumo (

Anglais italien
software software
images immagini
enables possono
creators autori
work lavoro
consumption consumo
packaging pacchetti
container container
to start iniziare

EN He became a lawyer in 2011 and has a Master of Science cum laude in Law from Bocconi University, Milan. He is a fellow of the 49th Academy of American and International Law, Dallas, Texas.

IT Avvocato dal 2011, ha conseguito una laurea con lode in Giurisprudenza presso l?Università Bocconi di Milano. E’ inoltre membro della 49th Academy of American and International Law di Dallas (Texas).

Anglais italien
lawyer avvocato
bocconi bocconi
milan milano
american american
international international
dallas dallas
texas texas
of of
academy academy
university università
law law
has ha
a una
and and

EN Bookmark these resources to stay connected with fellow Jira Software users, for ongoing updates about new features in Jira Software Cloud, and the latest product documentation.

IT Aggiungi un segnalibro a queste risorse per rimanere in contatto con gli altri utenti di Jira Software e per ottenere aggiornamenti continui sulle nuove funzionalità di Jira Software Cloud e sulla documentazione dei prodotti più recente.

Anglais italien
bookmark segnalibro
jira jira
users utenti
cloud cloud
documentation documentazione
features funzionalità
resources risorse
software software
updates aggiornamenti
new nuove
in in
to a
and e
the dei
with con
product prodotti

EN Mark Zuckerberg and some of his fellow college students form Facebook

IT Mark Zuckerberg e alcuni suoi compagni di studi fondano Facebook

Anglais italien
zuckerberg zuckerberg
facebook facebook
mark mark
of di
and e

EN We view our suppliers as fellow travelers as we set out on a path characterized by increasing levels of research into innovation and sustainability in every aspect of our future collaboration.

IT Con loro intendiamo percorrere la strada di una crescente ricerca di innovazione e sostenibilità in tutte le dimensioni della nostra futura collaborazione.

Anglais italien
increasing crescente
research ricerca
innovation innovazione
future futura
collaboration collaborazione
sustainability sostenibilità
a una
in in
our nostra
of di
and e

EN Learn how travel opened up TED Fellow Karim Abouelnaga’s eyes to uncover opportunities for himself and others.

IT Scoprite come viaggiare ha fatto aprire gli occhi al TED Fellow Karim Abouelnaga, rivelandogli opportunità per sé e per gli altri.

Anglais italien
travel viaggiare
ted ted
karim karim
eyes occhi
opportunities opportunità
learn scoprite
others gli altri
and e

EN TED Fellow Zubaida Bai explains that biology is not destiny. Travel has allowed her to define herself and helped her identify and provide solutions to global women’s health issues.

IT La TED Fellow Zubaida Bai spiega che la biologia non è destino. Viaggiare le ha consentito di definirsi e l’ha aiutata a individuare e dare soluzioni ai problemi di salute delle donne in tutto il mondo

Anglais italien
ted ted
explains spiega
biology biologia
destiny destino
travel viaggiare
allowed consentito
solutions soluzioni
provide dare
health salute
issues problemi
identify individuare
to a
global mondo
has ha
not non
that che
is è

EN NING empowers you to take full control over your online presence and to create a thriving hub where your followers, fellow-thinkers, customers, and partners can get together to connect and share

IT NING ti consente di avere il pieno controllo sulla tua presenza online e di creare un angolo tutto tuo in cui i tuoi follower, colleghi, clienti e partner possano unirsi per connettersi e condividere le proprie idee

Anglais italien
ning ning
empowers consente
online online
presence presenza
control controllo
a un
followers follower
customers clienti
partners partner
to connect connettersi
full pieno
get il
together di
share condividere

EN — Does music mean more than just a handful of tunes to you? Don’t hesitate to share your passion with others, get in touch with fellow musicians, and post latest news from the industry!

IT — La musica per te è molto più di una manciata di note? Non esitare a condividere la tua passione con gli altri, mettiti in contatto con altri musicisti e pubblica le ultime notizie del settore!

EN The best place to get answers from fellow data lovers: Tableau Community Forums.

IT Il posto migliore per ricevere consigli da altri appassionati dei dati: i forum della Community di Tableau.

Anglais italien
data dati
lovers appassionati
tableau tableau
community community
forums forum
from da
the i
to dei
the best migliore

EN . Someone may have had the same question, or you can ask a new one and a Reddit administrator or one of your fellow redditors will help you out.

IT . Qualcuno potrebbe aver fatto la stessa domanda, oppure è possibile farne una nuova e un amministratore di Reddit o uno degli altri redditor fornirà assistenza.

Anglais italien
new nuova
administrator amministratore
or o
reddit reddit
help assistenza
a un
the la
and è
you can possibile
of di
you oppure

EN Please make yourselves at home, explore our content, and share your excitement with your fellow Metal Gear Solid fans. We appreciate all of you!

IT Entra per scoprire tutti i nostri contenuti e condividere il tuo entusiasmo con altri fan di Metal Gear Solid. Grazie del tuo sostegno!

Anglais italien
explore scoprire
content contenuti
fans fan
metal metal
gear gear
solid solid
your tuo
please il tuo
appreciate per
all tutti
of di
and e
share condividere
with con
we nostri

EN Please make yourselves at home, explore our content, and share your excitement with your fellow Castlevania fans. We appreciate all of you!

IT Entra per scoprire tutti i nostri contenuti e condividere il tuo entusiasmo con altri fan di Castlevania. Grazie del tuo sostegno!

Anglais italien
explore scoprire
content contenuti
fans fan
your tuo
please il tuo
appreciate per
all tutti
of di
and e
share condividere
with con
we nostri

EN Any questions about the course or about starting your business will be answered by fellow coursemates in this commendable support system.

IT Qualsiasi domanda sul corso o sull'avvio della tua attività riceverà risposta da compagni di corso in questo lodevole sistema di supporto.

Anglais italien
support supporto
course corso
or o
business attività
system sistema
your tua
any qualsiasi
in in
this questo

EN Refer to these sites to fellow bloggers and earn 35% of the percentage Viglink and Skimlinks get per sale.

IT Fai riferimento a questi siti ad altri blogger e guadagna il 35% della percentuale VigLink e Skimlink vengono venduti per vendita.

Anglais italien
bloggers blogger
percentage percentuale
sale vendita
sites siti
the il
and e
earn guadagna
to a
of della
these questi

EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!

IT Lunacy ti supporta. Chiedi aiuto. Ricevi aiuto dal team e da altri designer. Aiuta gli altri!

Anglais italien
ask chiedi
get ricevi
designers designer
team team
and e
others gli altri
help aiuto
from da

EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!

IT Lunacy ti supporta. Chiedi aiuto. Ricevi aiuto dal team e da altri designer. Aiuta gli altri!

Anglais italien
ask chiedi
get ricevi
designers designer
team team
and e
others gli altri
help aiuto
from da

EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!

IT Lunacy ti supporta. Chiedi aiuto. Ricevi aiuto dal team e da altri designer. Aiuta gli altri!

Anglais italien
ask chiedi
get ricevi
designers designer
team team
and e
others gli altri
help aiuto
from da

EN Don’t just take it from us – here’s what our fellow Qlikkies say.

IT Non limitarti a credere alla nostra parola: ecco cosa dicono i collaboratori di Qlik.

Anglais italien
say dicono
our nostra
what cosa
from a

EN A fellow of the Royal Society of the Arts and a mentor through programs like CreateJobsLondon and outofofficehours, Matt?s commitment to community more than makes up for his sometimes questionable bread-baking.

IT Membro della Royal Society of the Arts e mentore di programmi come CreateJobsLondon e outofofficehours, la dedizione di Matt per la community compensa ampiamente la sua attività a volte discutibile di panettiere.

Anglais italien
society society
mentor mentore
programs programmi
community community
royal royal
arts arts
commitment dedizione
matt matt
of of
the la
sometimes a volte
to a
and e

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm

IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is

Anglais italien
rock rock
is is
a un
the i
and e
in nel
along a
band gruppo
by negli

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American… read more

IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What… ulteriori informazioni

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation o… read more

IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is. La band fu fondata dall' ingles… ulteriori informazioni

EN Instead, your potential guests tend to rely on positive reviews and feedback from fellow travelers

IT I tuoi potenziali ospiti tendono a fare affidamento sulle recensioni positive e sui feedback degli altri viaggiatori

Anglais italien
potential potenziali
positive positive
guests ospiti
reviews recensioni
feedback feedback
travelers viaggiatori
rely affidamento
to a

EN AskIt allows your visitors to post their questions and have them answered by fellow members

IT AskIt permette ai suoi visitatori di inviare le domande e di ricevere le risposte dai membri soci

Anglais italien
allows permette
visitors visitatori
to inviare
members membri
your suoi
questions le
and e
their di

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-Ki… read more

IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come… ulteriori informazioni

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation of … read more

IT I Foreigner sono un gruppo hard rock nato a New York nel 1976 e divenuto famoso negli anni 80 per canzoni indimenticabili come Waiting For A Girl Like You e I Want To Know What Love Is. La band fu fondata dall' inglese … ulteriori informazioni

EN He is widely regarded as the King of Latin Pop, and is considered to have opened the doors for some of his fellow Latin American singers like Jennifer Lopez and Shakira

IT Frequenta il Colegio Sagrado Corazon e si mette in mostra nel coro e nelle recite

Anglais italien
and e
he il

EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band. Forming in 1979 in Grangemouth, Scotland, UK (the name taken from an obscure song by fellow Scots Simple Minds), th… read more

IT I Cocteau Twins sono stati un gruppo musicale scozzese di rock alternativo.Sono passati alla storia per aver inventato il Dream pop o Ethereal pop. Robin Guthrie e Will Heggie,… ulteriori informazioni

EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band. Forming in 1979 in Grangemouth, Scotland, UK (the name taken from an obscure song by fellow Scots Simple Minds), they built a sound based on woozy atmospherics a… read more

IT I Cocteau Twins sono stati un gruppo musicale scozzese di rock alternativo.Sono passati alla storia per aver inventato il Dream pop o Ethereal pop. Robin Guthrie e Will Heggie,entrambi di Grangemouth (Scozia),formarono il … ulteriori informazioni

EN 2021 World Champion Kaillie Humphries is one of the favourites in the event, along with fellow Americans Nicole Vogt and Elana Meyers Taylor

IT La campionessa del mondo 2021 Kaillie Humphries è una delle atlete da battere, insieme alle connazionali Nicole Vogt ed Elana Meyers Taylor

Anglais italien
nicole nicole
taylor taylor
world mondo
the la
with insieme
along da
is è

EN 2018 silver medalist Jacqueline Loelling (GER) finished second at the 2021 World Championships, with fellow German Tina Hermann picking up her fourth championship, and third consecutive skeleton title

IT La medaglia d'argento 2018 Jacqueline Loelling (GER) è arrivata seconda ai Campionati del mondo 2021, con la collega tedesca Tina Hermann che ha raccolto il suo quarto titolo, il terzo consecutivo di skeleton

Anglais italien
medalist medaglia
jacqueline jacqueline
ger ger
tina tina
consecutive consecutivo
title titolo
skeleton skeleton
world mondo
championships campionati
fourth quarto
and è
with con
second seconda
her di
the il

EN Along with fellow creators and Rio 2016 victors Simone Manuel and Alex Morgan, she hopes to compete at the postponed Tokyo 2020 Games.

IT Insieme agli altri creatori e ai campioni di Rio 2016 Simone Manuel e Alex Morgan, spera di competere ai Giochi di Tokyo 2020 rinviat.

Anglais italien
creators creatori
rio rio
simone simone
manuel manuel
alex alex
morgan morgan
compete competere
tokyo tokyo
games giochi
with insieme
the altri
and e
along di

EN "It is also a signal to the international community that refugees are our fellow human beings and are an enrichment to society

IT "È anche un segnale per la comunità internazionale: i rifugiati sono come noi e sono una ricchezza per la società

Anglais italien
signal segnale
international internazionale
refugees rifugiati
community comunità
society società
a un
are sono
the i
and e
also anche

EN We have learned a lot of useful things interacting with our clients and with fellow designers

IT Abbiamo imparato molte cose utili interagendo con i nostri clienti e con i colleghi designer

Anglais italien
learned imparato
useful utili
interacting interagendo
clients clienti
designers designer
things cose
a molte
and e
with con

EN Let your feet relax in our high quality print flip-flops (or ?thongs? for our fellow Australians).

IT Lascia che i tuoi piedi si rilassino nelle nostre infradito stampate di alta qualità (o "perizoma" per i nostri connazionali australiani).

Anglais italien
let lascia
feet piedi
high alta
quality qualità
or o
our nostri
your tuoi
for di

EN Instead, pin on a number, ride with and against your friends, test yourself, and cross some of cycling’s most famous finish lines to the cheers of fans and fellow riders.

IT Indossa un pettorale Haute Route, invece, e sfida i tuoi amici, mettiti alla prova e taglierai i traguardi che hanno fatto la storia, con tutto l'incitamento dei tuoi fan e degli altri partecipanti.

Anglais italien
finish fatto
fans fan
test prova
a un
friends amici
and e
the i
to invece
of dei
with con

EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.

IT Il momento è arrivato. Dopo tutti gli avvertimenti di Google, gli avvisi sui browser e le pressioni dei vostri colleghi SEO e concorrenti, il vostro sito deve passare a una vita migliore e più sicura.

Anglais italien
pressure pressioni
competitors concorrenti
life vita
alerts avvisi
browsers browser
site sito
must deve
better migliore
google google
your vostro
and è
has e
all tutti
a una
the le
come di
warnings avvertimenti
to a
after dopo

EN . Someone may have had the same question, or you can ask a new one and a Reddit administrator or one of your fellow redditors will help you out.

IT . Qualcuno potrebbe aver fatto la stessa domanda, oppure è possibile farne una nuova e un amministratore di Reddit o uno degli altri redditor fornirà assistenza.

Anglais italien
new nuova
administrator amministratore
or o
reddit reddit
help assistenza
a un
the la
and è
you can possibile
of di
you oppure

Affichage de 50 sur 50 traductions