Traduire "winning the steeplechase" en Portugais

PT Seus colegas finlandeses Volmari Iso-Hollo e Matti Järvinen conquistaram os eventos, vencendo, respectivamente, os títulos dos 3.000 metros com obstáculos e de lançamento de dardo

• colegas finlandeses Volmari
• Matti Järvinen conquistaram
• eventos
• vencendo
• respectivamente
• títulos dos metros
• obstáculos
• lançamento de dardo

PT Nós o encorajamos a adicionar suas propostas premiadas ou não para seu portfólio para aumentar sua visibilidade e se conectar com potenciais clientes.

• Nós o encorajamos
• adicionar suas propostas
• portfólio para aumentar
• visibilidade
• conectar com potenciais

PT Portanto, a fim de encontrar produtos vencedores, você precisa encontrar os melhores e mais confiáveis ​​produtos vencedores do Shopify que você pode usar em alguns dos cursos legítimos da Udemy

• Portanto
• fim de encontrar
• vencedores
• confiáveis
• vencedores do Shopify
• usar em alguns

PT Paula Julie Abdul, nascida em San Fernando (LA) em 19 de junho de 1962, é dançarina, coreógrafa, cantora, atriz e personalidade televisiva norte-americana

• Paula Julie Abdul
• nascida em San
• LA
• é dançarina
• coreógrafa
• cantora
• atriz
• personalidade televisiva norte-americana

PT Paula Julie Abdul, nascida em San Fernando (LA) em 19 de junho de 1962, é dançarina, coreógrafa, cantora, atriz e personalidade televisiva norte-americana

• Paula Julie Abdul
• nascida em San
• LA
• é dançarina
• coreógrafa
• cantora
• atriz
• personalidade televisiva norte-americana

PT Suporte premiado global ao cliente, com recursos técnicos dedicados e uma abrangente base de conhecimento

• Suporte premiado global
• cliente
• recursos técnicos dedicados

PT Escolha um design que você tenha amado de verdade e trabalhe com o designer nos ajustes e alterações para finalizar seu design

• Escolha um design
• ajustes
• alterações para finalizar
• design

PT Trabalhe com designers premiados e tenha um design que você vai adorar.

• Trabalhe com designers
• tenha um design
• vai

PT Gostar do SlideShare Winning Affluent Millennials.

• Gostar do SlideShare
• Affluent

PT O Majestic mapeia a internet para trazer os dados de Inteligência de Link que você precisa para dominar o seu mercado. Desfrute de dados premiados de uma das marcas de SEO mais renomadas.

• Inteligência de Link
• precisa para dominar
• mercado
• marcas de SEO

PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias

• Estratégias de Trade
• Opções Binárias

PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes

• Segredo das Mulheres

PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet

• me faça dormir

PT Para escrever uma história de marca vencedora, siga o manual de estratégia para agências

• escrever uma história
• marca vencedora
• siga o manual
• estratégia para agências

PT Escolha seu design preferido e trabalhe com o designer vencedor para refinar e finalizar seu design. Depois disso, o designer enviará os arquivos finais necessários para impressão ou uso digital. Você tem todos os direitos autorais.

• Escolha seu design
• vencedor para refinar
• finalizar seu design
• Depois disso
• uso digital
• direitos

PT Nós também incluímos Softaculous, Um instalador de premiação para fornecer uma instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.

• Nós também incluímos
• instalador de premiação
• fornecer uma instalação
• clique para centenas
• aplicativos da web

PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e ExpressVPN. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades “vencedoras” digitadas em negrito.

• seguida
• testamos os servidores
• ExpressVPN
• resultados são fornecidos
• tabela abaixo
• velocidades

PT Existem mais de 40 portas de adega em Marlborough, por isso não deixe de fazer uma excursão para degustação de vinhos pré-reservada com uma operadora local e visitar uma seleção dos maiores produtores de vinho da região

• adega em Marlborough
• excursão para degustação
• operadora local
• visitar uma seleção
• região

PT Obtenha informações sobre os melhores anúncios do mercado

PT Não lhe pode encontrar palavras-chave vencedoras

• lhe pode encontrar
• vencedoras

PT Gostar do SlideShare #Winning! 20 Inspirational Quotes From Athletes, Coaches & Winners .

• Gostar do SlideShare
• Inspirational Quotes From
• Coaches
• Winners

PT Gostar do SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.

• Gostar do SlideShare
• Results
• Which Brands are
• Football Tailgaters

PT Salvar o SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.

• Salvar o SlideShare
• Results
• Which Brands are
• Football Tailgaters

PT Compartilhar o SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.

• Compartilhar o SlideShare
• Results
• Which Brands are
• Football Tailgaters

PT A equipe premiada do Customer Success está pronta para ajudar você a obter o máximo do seu investimento no SolarWinds, 24x7, 365 dias por ano.

• Success está pronta
• SolarWinds

PT Ganhar nosso prêmio levou a um turbilhão de atividades durante o segundo semestre do ano. O seguinte aconteceu:

• Ganhar nosso prêmio
• turbilhão de atividades
• seguinte

PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!

• parte da conquista
• prêmio
• levar o selo
• nosso orgulhosamente trava
• verem

PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.

• Award
• registro é feito
• London Gazette
• governo britânico
• nosso tem notado
• seção ao lado
• vencedores de medalhas
• Primeira Guerra

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

• costa espetacular
• Noroeste Pacífico
• Encontre vinhedos premiados
• cervejarias artesanais

PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.

• Aproveite a diversão
• seja praticando esqui
• rafting
• fazendo caminhadas
• escaladas
• termal
• saboreando uma refeição
• premiado

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

• costa espetacular
• Noroeste Pacífico
• Encontre vinhedos premiados
• cervejarias artesanais

PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.

• Aproveite a diversão
• seja praticando esqui
• rafting
• fazendo caminhadas
• escaladas
• termal
• saboreando uma refeição
• premiado

PT O premiado suporte ao cliente da HubSpot está pronto para ajudar com todas as suas dúvidas técnicas e pode ser acessado via chat ao vivo, e-mail ou telefone, dependendo do seu plano.

• HubSpot está pronto
• dúvidas técnicas
• acessado via chat
• vivo
• e-mail
• telefone

PT O premiado suporte ao cliente da HubSpot está pronto para ajudar com todas as suas dúvidas técnicas

• HubSpot está pronto
• dúvidas técnicas

PT Nosso foco é em vencer, e queremos fazer isso do jeito certo

• Nosso foco é
• vencer
• jeito certo

PT Uma plataforma digital premiada para recolher e exibir informações sobre património cultural

• plataforma digital premiada
• recolher
• cultural

PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas. 

• Apoiados pela tecnologia
• nossa parceira
• tiramos o máximo
• conteúdos
• tecnologias
• processos para oferecer
• adaptáveis de RA
• às suas necessidades
• específicas

PT Katy Perry não é apenas uma artista vencedora de prêmios e com muitas vendas de discos. Ela também é uma magnata de design de sapatos e faz parcerias com caridades no mundo inteiro.

• Ela também é
• magnata de design
• sapatos
• mundo

PT Dica: precisa mais de 5 páginas? Sem problemas. Quando o seu concurso estiver concluído, trabalhe no 1-para-1 com o designer vencedor para concluir os designs restantes.

• Dica
• problemas
• concurso estiver concluído
• designs

PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis

• educacionais do mundo
• incrivelmente poderosos
• versáteis
• confiáveis

PT A premiada plataforma Data Protection on Demand da Thales  baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online

• premiada plataforma Data
• baseada em nuvem
• oferece diversos HSM
• gerenciamento de chaves
• local de compra

PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.

• PIN da Thales
• Thales PIN Delivery
• projetada para entregar
• segurança
• reduzir o risco
• fraude que ocorre
• cartas de envio
• PIN são interceptadas

PT O maior banco online do mundo emite com segurança PINs online para economizar dinheiro, reduzir fraudes e melhorar a experiência do cliente com o premiado gerenciamento de PINs baseado na web SafeNet ViewPIN+...

• maior banco online
• dinheiro
• reduzir fraudes
• melhorar a experiência
• gerenciamento de PINs
• web SafeNet

PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.

• premiada solução Data
• é uma plataforma
• nuvem que oferece
• HSM
• gerenciamento de chaves
• local de compra
• Incluindo HSM on
• Key Management on

PT Saiba como a Henkel economiza milhões de euros por ano em toda a sua premiada cadeia de fornecimento com o Tableau.

• ano em toda

PT Não é à toa que cientistas premiados, gurus do design e especialistas em visualização escolhem o Tableau

• é à toa
• cientistas premiados
• gurus do design
• especialistas em visualização
• Tableau

PT Junte um professor premiado com o Oscar, um cientista da computação brilhante da universidade mais prestigiada do mundo e um talentoso empreendedor apaixonado por dados

• Junte um professor
• Oscar
• cientista da computação
• universidade mais prestigiada
• mundo
• talentoso empreendedor apaixonado

PT Um cientista da computação brilhante, um professor premiado com o Oscar e um talentoso empreendedor apaixonado por dados

• cientista da computação
• Oscar
• talentoso empreendedor apaixonado

PT Arquitetura deslumbrante, moradores locais apaixonados e muito sol são uma combinação perfeita para as compras em Hawke's Bay.

• Arquitetura deslumbrante
• moradores locais apaixonados
• Hawke's

PT Para acompanhar os queijos artesanais, compre uma garrafa do premiado vinho vegano da vinícola butique Pohangina Valley Estate, cuja degustação de vinhos exclusivos faz a visita valer a pena.

• acompanhar os queijos
• compre uma garrafa
• premiado vinho vegano
• vinícola butique Pohangina
• Estate