Traduire "local" en Portugais

PT Awario ajuda você a supervisionar discussões importantes nas mídias sociais e na Internet. Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre... Leia mais

• supervisionar discussões importantes
• mídias sociais
• Internet
• serviço
• construa a fidelidade
• marca

PT Se você for um membro da mídia local, geralmente o Lions clube local é a melhor fonte de informações. Procure um Lions clube perto de você.

• for um membro
• mídia local
• geralmente o Lions
• Procure um Lions

PT Duas otimizações locais comuns são (1) otimizações locais funcionais e (2) otimizações locais baseadas em premissas

• Duas otimizações locais
• otimizações locais funcionais
• otimizações locais baseadas
• premissas

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

• Está procurando tendências
• dicas
• pesquisa local
• Supere seus concorrentes
• pesquisas
• estratégias de SEO
• Hub de SEO

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

• Está procurando tendências
• dicas
• pesquisa local
• Supere seus concorrentes
• pesquisas
• estratégias de SEO
• Hub de SEO

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

• Está procurando tendências
• dicas
• pesquisa local
• Supere seus concorrentes
• pesquisas
• estratégias de SEO
• Hub de SEO

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

• Está procurando tendências
• dicas
• pesquisa local
• Supere seus concorrentes
• pesquisas
• estratégias de SEO
• Hub de SEO

PT Escolha a localização dos "data centers" onde o seu tráfego será inspecionado. À medida que os regulamentos relativos à recolha e privacidade dos dados se alteram, pode ajustar os controlos locais para se manter em conformidade com as normas.

• Escolha a localização
• será inspecionado
• regulamentos relativos à
• alteram
• ajustar os controlos
• manter em conformidade

PT No entanto, se você estiver conectado a um servidor VPN local e executar downloads intensos regularmente ou quiser transmitir sem nenhum buffer, o ExpressVPN é o melhor, pois claramente tem um desempenho melhor quando conectado ao servidor local

• entanto
• servidor VPN local
• executar downloads intensos
• buffer
• servidor local

PT Anonimato local significa que seu histórico online, preferências, cookies e assim por diante não são armazenados em seu dispositivo local

• Anonimato local significa
• histórico online
• preferências
• cookies
• dispositivo local

PT Muito antes de chegar você já vê as montanhas se elevando sobre as planícies de Canterbury.

• antes de chegar
• vê as montanhas

PT Ao visitar Nelson Tasman, reserve um tempo para explorar os parques nacionais, conhecer os artistas locais e saborear os vinhos locais. Descubra as 10 melhores coisas para fazer na área.

• visitar Nelson Tasman
• explorar os parques
• conhecer os artistas
• saborear os vinhos
• Descubra as melhores

PT Para determinados países em que o inglês não é o idioma oficial, a equipe de um recurso TAM local estará disponível, falando o idioma local. Entre em contato conosco para saber se tal recurso está disponível atualmente na sua localidade.

• inglês não é
• idioma oficial
• TAM local estará
• falando o idioma
• tal recurso está

PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.

• terminar
• pautar o evento
• veículos de notícias
• Eles estão sempre
• conteúdo local interessante
• então não custa

PT Por exemplo, você pode ter telefones locais e substituir números de forma gratuita com os códigos de área local nos anúncios.

• exemplo
• telefones locais

PT Administrado pelos Maoris locais, o marae é um local para se vivenciar os costumes locais.

• Administrado pelos Maoris
• vivenciar os costumes

PT Aprecie os diversos itens artesanais, saboreie os vinhos locais, faça compras em meio à grandeza Art Déco ou visite galerias e museus, o que você preferir.

• Aprecie os diversos
• artesanais
• saboreie os vinhos
• à grandeza Art
• visite galerias
• museus

PT Substitua sacolas de plástico ou papel descartáveis por sacolas reutilizáveis. Também é possível fazer compras em mercados de agricultores locais , para reduzir a quantidade de embalagens utilizadas e apoiar os produtores locais ao mesmo tempo.

• reutilizáveis
• mercados de agricultores
• reduzir a quantidade
• embalagens utilizadas
• apoiar os produtores

PT As lojas e os mercados locais oferecem uma ampla seleção de produtos locais frescos.

• lojas
• mercados locais oferecem
• locais

PT Um novo subdiretório vai aparecer na sua unidade local com o mesmo nome do repositório que você clonou. Se você clonou um repositório vazio, talvez ainda não exista nada nesse diretório local.

• novo subdiretório vai
• nome do repositório
• clonou
• clonou um repositório
• nada nesse diretório

PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.

• publicar as alterações
• projeto oficial
• central
• É o equivalente
• svn commit
• exceto que ele
• branch main

PT Como John, ela não se importa com o que está acontecendo no repositório central e não se importa mesmo com o que John está fazendo no repositório local dele, uma vez que todos os repositórios locais são privados.

• John
• central
• John está fazendo
• repositório local dele

PT Este comando é parecido com o svn update — ele envia todo o histórico de commits upstream para o repositório local de Mary e tenta integrar aos commits locais dela:

• comando é parecido
• svn update
• histórico de commits
• locais

PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»

• local nos EUA
• teve um efeito
• só no nosso
• nossos resultados
• Através da aquisição
• nossas quedas bancárias

PT Proponha seus serviços a empresas locais. Com recursos de entrega local, as lojas de conveniência podem vender e entregar seus produtos diretamente no local que cobrem.

• empresas locais
• recursos de entrega
• lojas de conveniência
• vender
• entregar seus produtos

PT Você é pago em sua conta Payoneer e pode sacar usando vários métodos. Você pode sacar em um caixa eletrônico local ou comprar em lojas locais ou online.

• conta Payoneer
• sacar usando vários
• eletrônico local
• comprar em lojas

PT Este rato de USB é para NVRs de câmara Reolink quando você tem um monitor conectado a definir as configurações locais e precisa vigilância local. Estável, preciso e económico. Liga-se e está pronto.

• rato de USB
• NVRs de câmara
• configurações locais
• precisa vigilância local
• Estável
• preciso
• económico
• Liga-se
• está

PT A CARE trabalha no Afeganistão desde 1961. Somos um provedor confiável de assistência humanitária, com fortes relacionamentos nas comunidades locais. Hoje, trabalhamos diretamente e por meio de parceiros locais.

• desde
• Somos um provedor
• assistência humanitária
• locais
• Hoje
• trabalhamos diretamente
• meio de parceiros

PT A principal diferença entre SEO Local e SEO é a maior ênfase na localização e os algoritmos do Google o maior interesse em fatores de classificação, tais como revisões on-line de diretórios locais

• Local
• ênfase na localização
• algoritmos do Google
• classificação
• tais como revisões
• diretórios locais

PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.

• Sistematização
• geração de conhecimento
• partir das experiências
• espaços públicos
• Publicação de três
• gestão de conhecimentos
• espaços públicos juntamente
• parceiros

PT Para ir mais longe, a RFI propõe aos operadores locais integrar o componente de produção radiofônica em seus projetos educativos

• ir mais longe
• projetos educativos

PT Parear com um CDN local. Para aumentar a velocidade do site e a distribuição confiável de conteúdo, você pode optar por um CDN chinês local, como alibaba cloud ou nuvem Baidu, por exemplo.

• local
• aumentar a velocidade
• chinês local
• alibaba cloud
• nuvem Baidu

PT Os serviços de Wavelength e Colocation da Telxius podem ser apresentados em uma proposta competitiva, otimizando recursos de rede e segmentos de circuitos locais, e minimizando os tempos de ativação.

• Wavelength
• Colocation da Telxius
• competitiva
• segmentos de circuitos
• minimizando os tempos

PT Uma das especulações do mercado é de que o Pix tomaria o espaço de métodos de pagamento mais tradicionais, substituindo o boleto bancário e surgindo como uma alternativa para o lojista que não conseguia oferecer o cartão de débito no e-commerce.

• especulações do mercado
• métodos de pagamento
• tradicionais
• substituindo o boleto
• oferecer o cartão

PT Faça pagamentos locais rápidos a clientes e fornecedores na moeda local, em todo o mundo.

• Faça pagamentos locais
• clientes
• fornecedores na moeda

PT Super-herói? Foodie? Adito a histórias?Amante da natureza? Explore as Local Stories, estas vão captar o seu interesse e inspirar a sua viagem.

• Super-herói
• Foodie
• Adito a histórias
• Amante da natureza
• Explore as Local
• estas vão captar
• interesse

PT Oi meu nome é Jackie,  eu e minha família vive em uma adorável vizinhança relativamente tranqüila que é muito locais para as universidades, as ame...

• Oi meu nome
• Jackie
• eu
• minha família vive
• adorável vizinhança relativamente
• é muito locais
• universidades

PT Apartamento de 3 quartos, não muito longe do centro da cidade, com bons acessos a Bristol e lojas locais na área. Local Rail Station perto de ônibu...

• Apartamento de quartos
• longe do centro
• cidade
• Local Rail Station

PT Com esses anfitriões, você pode aprender um pouco da linguagem local à beira da piscina, estar em uma pista de ski em questão de minutos, remeter-se ao passado hospedando-se em uma casa histórica, cozinhar iguarias locais e muito mais.

• esses anfitriões
• aprender um pouco
• linguagem local à
• piscina
• ski em questão
• minutos
• remeter-se ao passado
• casa histórica
• cozinhar iguarias locais

PT Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre estando à disposição, quando precisarem de você

• serviço
• construa a fidelidade
• marca sempre estando
• disposição

PT Isso dá ao processo local acesso aos serviços e recursos do cluster remoto, e o serviço local também pode substituir temporariamente um dos serviços do cluster.

• dá ao processo
• recursos do cluster

PT O AWS Outposts é ideal para cargas de trabalho que exigem acesso de baixa latência a sistemas locais, processamento de dados local, residência de dados e migração de aplicativos com interdependências do sistema local.

• AWS Outposts é
• cargas de trabalho
• latência a sistemas
• migração de aplicativos
• interdependências do sistema

PT Entre em contato com seu parceiro ou representante local para saber mais sobre as promoções locais.

• promoções

PT O trabalho dos governos locais é freqüentemente esquecido e subestimado. Considere fornecer uma oferta para esses trabalhadores como parte de uma campanha de heróis locais para promover produtos e serviços essenciais para o dia a dia.

• trabalho dos governos
• é freqüentemente esquecido
• subestimado
• campanha de heróis
• promover produtos

PT Tudo indica que você não está na América do Norte. Encontre um revendedor na sua região para atendimento, no idioma e no fuso horário local.

• está na América
• Norte
• Encontre um revendedor
• região para atendimento
• idioma
• fuso horário

PT Em alguns casos, você poderá estar sujeito à alfândega, impostos de importação ou taxa de corretagem ao fazer o pedido de steelseries.com. Por favor, verifique com o escritório da alfândega local para saber das regras e regulamentos locais.

• alguns casos
• poderá estar sujeito
• alfândega
• impostos de importação
• taxa de corretagem
• favor
• regras
• regulamentos

PT Todos os produtos são cobertos por regulamentos de garantia locais. Por favor, verifique com o seu distribuidor local ou revendedor, se o seu país não está listado.

• produtos são cobertos
• regulamentos de garantia
• favor
• distribuidor local
• revendedor
• país não está

PT Para tirar o máximo proveito do ecossistema local e aproveitar as futuras oportunidades em âmbito mundial. Inclui programas de bolsas de estudo, de incubação e aceleração e acordos com instituições acadêmicas locais e referências mundiais.

• tirar o máximo
• ecossistema local
• aproveitar as futuras
• âmbito mundial
• estudo
• incubação
• aceleração
• acordos com instituições
• locais
• referências

PT WEBCAST PORTUGUÊS COM TRADUÇÃO

• WEBCAST PORTUGUÊS COM

PT O Google Ads é um programa de publicidade paga oferecido pelo Google. Os anúncios podem ser ...

• Google Ads é
• programa de publicidade
• oferecido pelo Google