Traduire "organic search results" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "organic search results" de Anglais à Portugais

Traduction de Anglais en Portugais de organic search results

Anglais
Portugais

EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more

PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais

Anglais Portugais
organic orgânica
results resultados
engine mecanismo
serps serps
ppc ppc
ads anúncios
search pesquisa
pages páginas
usually geralmente
to além
more mais
in de
pay paga

EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.

PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.

Anglais Portugais
semrush semrush
offers oferece
competitors concorrentes
quickly rapidamente
competing competindo
organic orgânica
backlinks backlinks
shopping shopping
ads anúncios
reports relatórios
results resultados
on em
google google
you você
more mais
the termos
who quem
of do
and e
a paga

EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.

PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.

Anglais Portugais
semrush semrush
offers oferece
competitors concorrentes
quickly rapidamente
competing competindo
organic orgânica
backlinks backlinks
shopping shopping
ads anúncios
reports relatórios
results resultados
on em
google google
you você
more mais
the termos
who quem
of do
and e
a paga

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos

Anglais Portugais
organic orgânicos
conversion conversões
ads anúncios
with sem
only apenas
your teus
and e

EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results

PT Em vez de ter que pesquisar manualmente para descobrir os resultados da busca, o verificador SERP automatiza o processo e permite que você veja uma ampla gama de resultados de busca

Anglais Portugais
manually manualmente
results resultados
serp serp
checker verificador
automates automatiza
allows permite
wide ampla
range gama
process processo
figure out descobrir
search busca
you você
search for pesquisar
a uma
of de
instead em vez de
and e
the o

EN Paid search is when you create ads that appear in search results. In Google, for example, these appear at the top of search results for specific keywords, with a label to show that it's an ad.

PT Buscas pagas é quando você cria anúncios que aparecem nos resultados de busca. No Google, por exemplo, elas aparecem na parte superior dos resultados de busca de palavras-chave específicas, e contêm uma etiqueta que mostra que são anúncios.

Anglais Portugais
paid pagas
appear aparecem
results resultados
label etiqueta
google google
is é
you você
ads anúncios
create e
keywords chave
a uma
when quando
example exemplo
at na
of de
show mostra

EN Is your B2B company looking to expand its brand through an organic search? If you don’t know what you’re doing, getting to the top of the search engine results pages might be difficult.  Big businesses often invest huge sums of…

PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…

EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.

PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.

Anglais Portugais
highlights destaca
technology tecnologia
results resultados
appear aparecem
carousel carrossel
traditional tradicionais
amp amp
google google
or ou
pages páginas
page página
using com
of de
the as

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

PT No entanto, para algumas consultas, o Brave pode comparar nossos resultados de pesquisa anonimamente com resultados de terceiros e combiná-los na página de resultados

Anglais Portugais
can pode
anonymously anonimamente
queries consultas
search pesquisa
results resultados
the o
page página
third terceiros
mix com
our nossos
against de
and e

EN This helps them use search operators to narrow down results and find what is really relevant, rather than spending time looking through dozens of search results.

PT Isso os ajuda a usar operadores de pesquisa para restringir os resultados e encontrar o que é realmente relevante, em vez de perderem tempo procurando informação entre dezenas de resultados de pesquisa.

Anglais Portugais
operators operadores
results resultados
helps ajuda
use usar
is é
search pesquisa
really realmente
time tempo
to a
and e
find encontrar
rather em vez
of de

EN To learn more, visit The wrong information is displaying in Google search results or Google's documentation on removing results from search.

PT Saiba mais em Aparecem as informações incorretas nos resultados da busca do Google ou confira a documentação do Google sobre como excluir os resultados da busca.

Anglais Portugais
or ou
information informações
results resultados
documentation documentação
in em
google google
learn saiba
the os
more mais

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.

Anglais Portugais
results resultados
show mostram
users utilizador
query consulta
engine motor
pages páginas
other outros
engines motores
google google
a um
in em
the o
to significa
this isto
and e

EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.

PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.

Anglais Portugais
includes inclui
fields campos
editing editar
engine motor
descriptions descrições
results resultados
used utilizados
squarespace squarespace
site site
depending dependendo
search busca
page página
might podem
sites do
title título
terms termos
the o
below abaixo
appear para
and e

EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the

PT Sim! Digite a sua pesquisa na barra de pesquisa, no canto superior direito de qualquer página. Nos resultados da pesquisa, clique no botão

Anglais Portugais
bar barra
right direito
results resultados
search pesquisa
click clique
page página
the a
yes sim
any qualquer
your sua
of de

EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.

PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.

Anglais Portugais
show mostram
meta meta
descriptions descrições
results resultados
content conteúdo
visitors visitante
if se
find encontrar
a um
search pesquisa
site site
page página
terms termos
the os
below abaixo
title título
more mais

EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.

PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.

Anglais Portugais
tip dica
description descrição
results resultados
console console
new novo
content conteúdo
updated atualizado
text texto
a um
use use
site site
google google
time tempo
away de
request solicitar
right para

EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.

PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.

Anglais Portugais
description descrição
represents representa
engines motores
show mostram
results resultados
content conteúdo
visitors visitante
if se
site site
search busca
seo seo
homepage página inicial
terms termos
the os
a inicial
your sua
more mais
this esta

EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms

PT Os buscadores mostram a descrição nos resultados da página em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante

Anglais Portugais
show mostram
description descrição
results resultados
content conteúdo
visitors visitante
if se
terms termos
page página
in em
more mais

EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms

PT Os buscadores mostram, nos resultados, a descrição da página desse item em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante

Anglais Portugais
show mostram
description descrição
visitors visitante
results resultados
if se
content conteúdo
terms termos
page página
a item
in em
more mais

EN Smartsheet will search through your account to find sheet names, row data, attachments or comments, and so on, that match your search terms and filter criteria. Search results are grouped by sheet.

PT O Smartsheet pesquisará sua conta para encontrar nomes de planilhas, dados de linhas, anexos ou comentários, etc., que correspondam aos termos de pesquisa e aos critérios de filtro.Os resultados da pesquisa são agrupados por planilha.

Anglais Portugais
sheet planilha
names nomes
row linhas
attachments anexos
filter filtro
criteria critérios
grouped agrupados
smartsheet smartsheet
match correspondam
data dados
or ou
results resultados
account conta
comments comentários
terms termos
search pesquisa
are são
to para
by por
that que
find encontrar
and e

EN Some of the key features include: - Search by BIC returns multiple results - Search by bank name allows for search in all countries Our clients who use the BIC Validation service, may access the new manual interface by logging in to their client area.

PT Você pode testar a nova funcionalidade validando um IBAN do Kosovo em nosso site.

Anglais Portugais
of the testar
new nova
of do
by site
may pode
multiple um
in em
the a
our nosso
use funcionalidade

EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.

PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.

Anglais Portugais
show mostram
meta meta
descriptions descrições
results resultados
content conteúdo
visitors visitante
if se
find encontrar
a um
search pesquisa
site site
page página
terms termos
the os
below abaixo
title título
more mais

EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.

PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.

Anglais Portugais
tip dica
description descrição
results resultados
console console
new novo
content conteúdo
updated atualizado
text texto
a um
use use
site site
google google
time tempo
away de
request solicitar
right para

EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.

PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.

Anglais Portugais
description descrição
represents representa
engines motores
show mostram
results resultados
content conteúdo
visitors visitante
if se
site site
search busca
seo seo
homepage página inicial
terms termos
the os
a inicial
your sua
more mais
this esta

EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms

PT Os buscadores mostram a descrição nos resultados da página em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante

Anglais Portugais
show mostram
description descrição
results resultados
content conteúdo
visitors visitante
if se
terms termos
page página
in em
more mais

EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms

PT Os buscadores mostram, nos resultados, a descrição da página desse item em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante

Anglais Portugais
show mostram
description descrição
visitors visitante
results resultados
if se
content conteúdo
terms termos
page página
a item
in em
more mais

EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.

PT SERP significa Página de Resultados do Motor de Busca. Esta é a página que aparece depois de procurar uma palavra-chave no motor de busca da sua escolha.

Anglais Portugais
engine motor
results resultados
choice escolha
serp serp
is é
page página
keyword chave
on no
the a
a uma
search for procurar
your sua
of do
this esta

EN To find terms in a specific sheet, open the sheet, the run the search. The results will include the option to search in only the Current Sheet  (you'll see this on the left side of the Search form).

PT Para localizar termos em uma planilha específica, abra a planilha e execute a pesquisa. Os resultados incluirão a opção de somente pesquisar na planilha atual, o que aparecerá do lado esquerdo do formulário de pesquisa.

Anglais Portugais
sheet planilha
current atual
side lado
form formulário
results resultados
search pesquisa
option opção
terms termos
in em
a uma
see o que
of do
the o

EN The number of keywords the domain ranks for within Google’s first 10 organic search results pages.

PT Número de palavras-chave com que o domínio aparece no ranking dos 10 primeiros resultados de pesquisa orgânica do Google.

Anglais Portugais
domain domínio
organic orgânica
results resultados
the o
number número
keywords chave
of do
search google

EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.

PT Permite aumentar a quantidade e qualidade do tráfego do seu site e a melhor classificação e apresentação nos resultados dos motores de pesquisa, utilizando métodos orgânicos, ou seja, não pagos.

Anglais Portugais
quantity quantidade
traffic tráfego
engine motores
organic orgânicos
methods métodos
paid pagos
allows permite
quality qualidade
ranking classificação
presentation apresentação
results resultados
increasing aumentar
search pesquisa
higher melhor
the a
and e
of do

EN When a search term is entered into Google, ads from advertisers are displayed above and below the organic results

PT Quando um termo de pesquisa é inserido no Google, os anúncios pagos são exibidos acima e abaixo dos resultados orgânicos

Anglais Portugais
term termo
entered inserido
displayed exibidos
organic orgânicos
results resultados
a um
google google
ads anúncios
is é
when quando
the os
above acima
below abaixo
are são
and e

EN Rank tracker's SEO tools are able to improve a site's performance by increasing the likelihood that the page shows up in organic search results.

PT As ferramentas SEO do Rank Tracker são capazes de melhorar o desempenho de um site, aumentando a probabilidade de que a página apareça nos resultados de busca orgânica.

Anglais Portugais
rank rank
tools ferramentas
increasing aumentando
likelihood probabilidade
organic orgânica
search busca
a um
performance desempenho
results resultados
are são
able capazes
seo seo
improve melhorar
by site
page página
in de
sites do
the o

EN No matter your location, you’ll get accurate information about organic search results and other key information that may not be immediately apparent.

PT Não importa sua localização, você obterá informações precisas sobre os resultados da pesquisa orgânica e outras informações-chave que podem não ser imediatamente aparentes.

Anglais Portugais
accurate precisas
organic orgânica
other outras
key chave
matter importa
location localização
search pesquisa
results resultados
information informações
immediately imediatamente
about sobre
and e
be ser

EN Through Pixpa’s built-in SEO manager you can make your website rank higher on Google search results and gain more organic traffic

PT Através do gestor de SEO incorporado na Pixpa pode fazer com que o seu website tenha uma posição mais elevada nos resultados de pesquisa do Google e ganhar mais tráfego orgânico

Anglais Portugais
manager gestor
website website
rank posição
results resultados
organic orgânico
traffic tráfego
seo seo
google google
more mais
can pode
higher que
built incorporado
in de
and e
gain com

EN Our partnerships with Google, Bing and Yahoo! bring you star ratings in paid and organic search results and huge SEO boosts.

PT As nossas parcerias com a Google, Bing e Yahoo! fazem subir as suas avaliações em resultados de pesquisa pagos e naturais e aumentarão de forma significativa o SEO.

Anglais Portugais
partnerships parcerias
yahoo yahoo
ratings avaliações
paid pagos
results resultados
google google
bing bing
seo seo
in em
and e
bring de

EN That’s why Google is most likely to place SSL-certified websites higher on search results, increasing their visibility and organic traffic.

PT É por isso que é mais provável que o Google coloque sites com certificação SSL mais alto nos resultados de pesquisa, aumentando a sua visibilidade e tráfego orgânico.

Anglais Portugais
likely provável
results resultados
visibility visibilidade
organic orgânico
traffic tráfego
certified certificação
ssl ssl
is é
websites sites
google google
increasing aumentando
to a
on nos
higher que
and e

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.

Anglais Portugais
box caixa
final final
index index
easily facilmente
key principais
media media
composer composer
dialogue diálogo
captions legendas
or ou
use usar
search pesquisa
show programa
locate localizar
can pode
you você
to a
of do
parts partes

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo

Anglais Portugais
search pesquisa
step etapa
interpolation interpolação
calculates calcula
remaining restante
space espaço
value valor
high alto
values valores
each cada
present presente
the o
target alvo
low baixo
at no
and e
of do

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.

Anglais Portugais
box caixa
final final
index index
easily facilmente
key principais
media media
composer composer
dialogue diálogo
captions legendas
or ou
use usar
search pesquisa
show programa
locate localizar
can pode
you você
to a
of do
parts partes

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

PT Veja a quantidade de tráfego de pesquisa orgânico um website alvo gera e quais as palavras chave que são classificadas nas pesquisas.

Anglais Portugais
organic orgânico
traffic tráfego
website website
generates gera
a um
see veja
keywords chave
search pesquisa
target alvo
and e
what quais

EN Organic search: These are visitors who find your pages and posts in search engines.

PT Pesquisa orgânica: Estes são visitantes que encontram sua página e postagens nos mecanismos de pesquisa.

Anglais Portugais
organic orgânica
visitors visitantes
pages página
posts postagens
search pesquisa
are são
find encontram
in de
and e

EN If you can consistently research these popular search engine queries, you’ll not only write original content that engages your target audience, but you’ll also improve your search rankings significantly through long-tail tail organic traffic.

PT Se você pesquisar constantemente essas buscas populares, você não só vai criar conteúdo que engaja seu público-alvo, mas você também vai melhorar seus rankings de busca significativamente com o tráfego orgânico de cauda longa.

Anglais Portugais
popular populares
content conteúdo
audience público
improve melhorar
rankings rankings
tail cauda
organic orgânico
traffic tráfego
target audience público-alvo
long longa
if se
significantly significativamente
target alvo
but mas
search busca
research pesquisar
also também
you você
consistently constantemente
that que
can criar

EN The Search channel represents organic traffic from Google and other search engines.

PT O canal de pesquisa representa o tráfego orgânico do Google e de outros mecanismos de pesquisa.

Anglais Portugais
channel canal
represents representa
organic orgânico
traffic tráfego
the o
other outros
google google
and e

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

Anglais Portugais
ppc ppc
success sucesso
google google
chosen escolhido
vertical vertical
strong forte
presence presença
or ou
reliance dependência
trends tendências
domains domínios
a um
industry setor
identify identifique
month mês
year ano
organic orgânico
on no
the as

EN Organic Traffic Insights tool by Semrush - Estimate any website’s organic traffic | Semrush

PT Ferramenta Organic Traffic Insights da Semrush – Obtenha uma estimativa do tráfego orgânico de qualquer site | Semrush Português (Brasil)

Anglais Portugais
organic orgânico
traffic tráfego
insights insights
tool ferramenta
semrush semrush
estimate estimativa
any de
websites site

EN Get an idea of any company’s expenses on organic and non-organic promo

PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica

Anglais Portugais
expenses despesas
organic orgânica
promo promoção
idea ideia
of de
an uma
any qualquer
and e

EN Affinity T-shirts are made to last from combed organic cotton, and meet Fair Wear and Global Organic Textile standards.

PT As camisetas da Affinity são duradouras e feitas de algodão orgânico, atendendo aos padrões da GOT (Global Organic Textile) e da Fundação Fair Wear.

Anglais Portugais
made feitas
organic orgânico
cotton algodão
global global
standards padrões
shirts camisetas
affinity affinity
fair fair
wear wear
to aos
are são
and e

EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition

PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza

Anglais Portugais
vegetarian vegetariano
organic orgânico
healthy frescor
food comida
nutrition nutrição

EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food

PT vegan orgânico nutrição fresco comida vegetal saudável frescor vitamina

Anglais Portugais
organic orgânico
vegan vegan
food comida
nutrition nutrição
healthy saudável

EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.

PT Desde o início da certificação de orgânicos regulada pela União Europeia (UE), nós atendemos empresas por todo o mundo com uma grande variedade de serviços, incluindo certificação de orgânicos.

Anglais Portugais
regulated regulada
organic orgânicos
certification certificação
range variedade
world mundo
services serviços
including incluindo
the o
we nós
of de
union união
eu ue
wide grande
a uma
companies com

Affichage de 50 sur 50 traductions