Traduire "catch some live" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "catch some live" de Anglais à Portugais

Traductions de catch some live

"catch some live" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

catch a com como de do e em mais mas não o que ou pegar quando que se seja seu sua são tempo uma você é
some a abaixo agora ainda algum alguma algumas alguns alguns dos além de antes ao apenas aqui as até bem cada caso coisas com com a como completamente conteúdo criar da dados das de deles deve dia diferentes disso do do que dos durante e ele eles em em que embora empresas enquanto entanto entre então essa essas esse esses estar este estiver está estão exemplo existem fazer fácil google grande isso lo mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu onde os ou outras outros para para fazer para o para que para você parte pelo pessoais pessoas populares por por exemplo portanto possui pouco precisa produtos quais qualquer quando que recursos se segurança seja sem ser seu seus site sites sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todos todos os trabalho tudo têm um um pouco uma usar uso vai ver você você está você pode à é é um é uma ótimo
live 1 a agora ano anos antes ao ao vivo aos apenas aqui as assim assistir através até bem cada casa com com a como conteúdo criar da dados das data de depois diretamente disponível do do que dos e e se ele eles em enquanto entre estamos estar estiver está estão eu eu vivo experiência família fazer fácil hora incluindo isso lo local mais mas mesmo meu momento moro muito na no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu onde online os ou para para a para o para os pela pelo pessoas plataforma pode pode ser podem por possível precisa primeira produtos página qualquer quando que que é recursos se seja sem ser serviço será seu seus site sobre sou sua suas são também tem temos tempo tenha tenho ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar vai vez vida vivem viver vivo você você pode à às área é é um é uma

Traduction de Anglais en Portugais de catch some live

Anglais
Portugais

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

PT Se o vento terral for muito forte, pode ser difícil pegar a onda, porque você é empurrado para trás ao remar para pegá-las

Anglais Portugais
wind vento
difficult difícil
if se
strong forte
is é
can pode
you você
the o

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

PT Se o vento terral for muito forte, pode ser difícil pegar a onda, porque você é empurrado para trás ao remar para pegá-las

Anglais Portugais
wind vento
difficult difícil
if se
strong forte
is é
can pode
you você
the o

EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.

PT Faça uma viagem pelo interior do corpo humano no Salão da Vida Humana, onde você vai aprender sobre avanços na ciência que vão mudar a maneira como você se envolve com a sua biologia e cuida da sua saúde.

Anglais Portugais
the a
of de
of the maneira
that vida
live da

EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.

PT Faça uma viagem pelo interior do corpo humano no Salão da Vida Humana, onde você vai aprender sobre avanços na ciência que vão mudar a maneira como você se envolve com a sua biologia e cuida da sua saúde.

Anglais Portugais
the a
of de
of the maneira
that vida
live da

EN Tidio offers a free live chat plugin with unlimited contacts and conversations. It is the most advanced free live chat software available on the market. You can use the freemium version tools as long as you want. There is no catch.

PT O Tidio oferece um plugin de bate-papo ao vivo gratuito com contatos e conversas ilimitados. É o software de bate-papo gratuito mais avançado disponível no mercado. Você pode usar as ferramentas da versão freemium enquanto quiser. Sem pegadinha.

Anglais Portugais
contacts contatos
advanced avançado
freemium freemium
a um
plugin plugin
conversations conversas
tools ferramentas
unlimited ilimitados
software software
market mercado
on no
you você
live vivo
version versão
the o
free gratuito
available disponível
as enquanto
offers oferece
use usar
no sem
and e
can pode
you want quiser

EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!

PT Itslive é um site de chats ao vivo por vídeo onde pode conversar com artistas amadoras ou estrelas pornográficas reais através da webcam. O chat por vídeo no Itslive é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!

Anglais Portugais
webcam webcam
show show
itslive itslive
is é
a um
site site
or ou
real reais
video vídeo
live vivo
can pode
on no
the o
where onde
performers artistas
performer artista
with através
chat chat
and e

EN Catch some live music in true Woodstock spirit at Bearsville Theater.

PT Desfrute da música ao vivo com o verdadeiro espírito de Woodstock no Bearsville Theater.

Anglais Portugais
music música
true verdadeiro
spirit espírito
theater theater
live vivo
in de

EN Catch some live music in true Woodstock spirit at Bearsville Theater.

PT Desfrute da música ao vivo com o verdadeiro espírito de Woodstock no Bearsville Theater.

Anglais Portugais
music música
true verdadeiro
spirit espírito
theater theater
live vivo
in de

EN Download your favourite films, TV programmes and audiobooks or bring a good book and listen to some music to fully enjoy your bus ride! You can also use this time to catch up on some much-needed sleep.

PT Transfira os seus filmes, séries e livros áudio ou leve um bom livro e ouça alguma música para desfrutar totalmente da sua viagem de autocarro! Também pode aproveitar este tempo para pôr o sono em dia.

Anglais Portugais
films filmes
sleep sono
or ou
good bom
a um
book livro
music música
fully totalmente
this este
can pode
time tempo
enjoy desfrutar
bus autocarro
also também
ride para
your seus
bring de
to a
on em

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.

Anglais Portugais
refreshing refrescante
cocktail coquetel
show show
dance dança
pacific pacífico
cuisine culinária
wines vinhos
casino cassino
restaurants restaurantes
or ou
a um
you você
live vivo
can pode
the os
also também
and e
of do

EN You can let Amazon CodeGuru Profiler run continuously so it can proactively catch performance issues in your live applications.

PT Você pode permitir que o Amazon CodeGuru Profiler seja executado continuamente, para detectar de forma proativa os problemas de desempenho em seus aplicativos ativos.

Anglais Portugais
amazon amazon
codeguru codeguru
continuously continuamente
issues problemas
applications aplicativos
profiler profiler
performance desempenho
let para
can pode
proactively proativa
in em
you você
it seja
your seus

EN Discover over 300 species of marine life from around the globe, touch and feed live stingrays, and catch a glimpse of the magnificent tigers of the Maharaja's Temple.

PT Descubra mais de 300 espécies de vida marinha de todo o mundo, toque e alimente arraias vivas e tenha um vislumbre dos magníficos tigres do Templo do Marajá.

Anglais Portugais
discover descubra
species espécies
marine marinha
touch toque
feed alimente
stingrays arraias
glimpse vislumbre
temple templo
globe mundo
a um
the o
life vida
of do
and e
live é

EN In Klamath Falls, catch a play, musical or concert at the Ross Ragland Theater, and enjoy live music at the Rogue Theatre in Grants Pass

PT Em Klamath Falls, assista a uma peça, musical ou concerto no Ross Ragland Theater (Teatro Ross Ragland) e aprecie música ao vivo no Rogue Theatre (Teatro Rogue) em Grants Pass

Anglais Portugais
or ou
concert concerto
ross ross
pass pass
musical musical
music música
the a
a uma
and e
in em
theater theater
live vivo
theatre teatro
at no

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.

Anglais Portugais
weekly semanalmente
register registre
a um
webinar webinar
webinars webinars
live vivo
here aqui

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

EN Instagram Live is a live broadcast that other users can tune into in real-time. When you go live, a push notification will be sent to your followers and it will appear in the same place as Stories on the main feed screen.

PT A funcionalidade Ao vivo do Instagram é uma transmissão em tempo real à qual os usuários podem assistir. Ao entrar ao vivo, será enviada uma notificação push aos seus seguidores e aparecerá no mesmo lugar dos Stories, na tela principal do feed.

Anglais Portugais
instagram instagram
broadcast transmissão
push push
notification notificação
sent enviada
appear aparecer
stories stories
feed feed
real real
users usuários
followers seguidores
place lugar
is é
time tempo
screen tela
be ser
live vivo
can podem
in em
real-time tempo real
main principal
the os
a uma
will será
your seus
and e

EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps

PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por

Anglais Portugais
dma dma
clubs clubes
europe europa
published publicado
january janeiro
describes descreve
live live
data dados
report relatório
was foi
analyze analisar
situation situação
in em
music seu
written escrito
the o
the latest recente
of do
and e

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps

PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por

Anglais Portugais
dma dma
clubs clubes
europe europa
published publicado
january janeiro
describes descreve
live live
data dados
report relatório
was foi
analyze analisar
situation situação
in em
music seu
written escrito
the o
the latest recente
of do
and e

EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.

PT 13. Quando estiver pronto para entrar ao vivo, toque no botão vermelho na tela. Você verá um indicador "LIVE" em vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão do dispositivo móvel agora está ao vivo.

Anglais Portugais
indicator indicador
lets permite
stream transmissão
live live
tap toque
button botão
device dispositivo
now agora
screen tela
a um
app aplicativo
mobile móvel
ready pronto
see verá
of do
you você
red vermelho
when quando
at na
is está

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.

Anglais Portugais
weekly semanalmente
register registre
a um
webinar webinar
webinars webinars
live vivo
here aqui

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

Anglais Portugais
splashtop splashtop
iii iii
interviewed entrevistado
john john
changing mudando
environments ambientes
be ser
second segunda
event evento
services serviços
summit summit
live da
managed gerenciados
to para
chair de

EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...

PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...

Anglais Portugais
boy menino
close perto
we live vivemos
i eu
is é
a um
other outras
children crianças
time tempo
son filho
work trabalho
full integral
live vivo
my meu
and e
i have tenho
by com
both em

EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …

PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber.  Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN These are the last days before the Summer break! We know that there are some pending lessons that you need to prepare for your students. As they may be thinking about their friends and their holidays, catch their attention with this cool template!

PT Muitos alunos não gostam das aulas de história porque precisam memorizar datas e muitas informações. Deixa-as mais divertidas com nosso modelo de apresentação gratuito, com plano de fundo inspirado nos antigos papiros.

Anglais Portugais
template modelo
students alunos
lessons aulas
about informações
to muitas
and e
the das
for de
need to precisam

EN I dont know programming or coding except knowing some of the terms used. The detailed information helps me to catch up and understand better.

PT As aulas me parecem muito interessantes e o volume de conteúdo apresentado é perfeito, pelo menos para alguém que trabalha em tempo integral.

Anglais Portugais
information conteúdo
me me
or alguém
the o
to em
of do

EN Take in the majestic Brandenburg Gate and catch some Parliamentary action at the Reichstag

PT Situada no nordeste da Alemanha, é o centro da área metropolitana de Berlim-Brandemburgo, que inclui 5 milhões de pessoas de mais de 190 nações

Anglais Portugais
the o
in de
at na

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Me and my buddy are going to catch some fresh air

PT Eu e meu amigo vamos pegar um pouco de ar fresco

Anglais Portugais
catch pegar
fresh fresco
air ar
me eu
my meu
and e

EN Sit back, settle in and watch our extensive inflight entertainment of the latest blockbuster movies, listen to the latest music hits or even catch up on some work.

PT Você precisa sentar, se acomodar e desfrutar das nossas diversas opções de entretenimento de bordo, incluindo lançamentos do cinema e sucessos da música, ou até mesmo aproveitar para trabalhar um pouco.

Anglais Portugais
sit sentar
entertainment entretenimento
movies cinema
music música
or ou
work trabalhar
of do
the mesmo

EN Many glass products work best when you don?t see them, but some are created to catch your eye

PT Muitos produtos de vidro funcionam melhor quando não são vistos, mas alguns foram criados para chamar a atenção

Anglais Portugais
work funcionam
created criados
glass vidro
are são
many muitos
products produtos
some de
best melhor
but mas
to a
when quando

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:

PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências: 

Anglais Portugais
catch pegar
possible possível
telephone chamar
stops parada
companies agências
is é
the os
a um
at na
taxi táxi
streets rua
in em
although embora
it seja

EN Many glass products work best when you don?t see them, but some are created to catch your eye

PT Muitos produtos de vidro funcionam melhor quando não são vistos, mas alguns foram criados para chamar a atenção

Anglais Portugais
work funcionam
created criados
glass vidro
are são
many muitos
products produtos
some de
best melhor
but mas
to a
when quando

EN Take in the majestic Brandenburg Gate and catch some Parliamentary action at the Reichstag

PT Situada no nordeste da Alemanha, é o centro da área metropolitana de Berlim-Brandemburgo, que inclui 5 milhões de pessoas de mais de 190 nações

Anglais Portugais
the o
in de
at na

EN Can you build a professional website for free? Many sites offer free plans, but there is always some catch

PT Pode construir um website profissional gratuitamente? Muitos sítios oferecem planos gratuitos, mas sempre algum senão

Anglais Portugais
can pode
build construir
website website
offer oferecem
plans planos
always sempre
a um
professional profissional
for free gratuitamente
you o
many muitos
but mas

EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.

PT Fique por dentro das melhores histórias no exato momento que elas acontecem.

Anglais Portugais
stories histórias
best melhores
the das
on no

EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.

Anglais Portugais
semrush semrush
regularly com regularidade
monitor monitorar
website site
improving melhorando
audit auditoria
reports relatórios
issues problemas
the os
seo seo
you você
all todos
and e
before antes

EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.

PT Certifique-se de que a saúde do seu site está sempre melhorando e faça as medidas preventivas antes do que os erros futuros se tornem um problema.

Anglais Portugais
upcoming futuros
improving melhorando
health saúde
become se
is está
that que
sure certifique-se de
and e
before antes

EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.

PT Encontre links abandonados, descubra rapidamente novos links e informe-se sobre movimentos - tudo diariamente.

Anglais Portugais
links links
promptly rapidamente
new novos
movements movimentos
discover descubra
and e
on sobre
daily diariamente
a tudo

EN Catch up on tips and marketing wisdom from freelancers and agencies around the world.

PT Fique sabendo de dicas e ensinamentos de marketing de agências e profissionais autônomos do mundo todo.

Anglais Portugais
tips dicas
marketing marketing
agencies agências
world mundo
and e
around de

EN Excluding ?js/jquery/jquery.min.js? from optimisation (see below) and optionally activating ?Add try/catch wrapping?) can also help

PT Excluir ´jquery.js´ da otimização (veja abaixo) e opcionalmente ativar ?Adicionar encapsulamento try/catch? (em inglês) também pode ajudar

Anglais Portugais
js js
jquery jquery
optimisation otimização
optionally opcionalmente
activating ativar
add adicionar
can pode
help ajudar
see veja
below abaixo
and e
also também

EN They catch your eye because you were just thinking about the subject.

PT Eles chamam sua atenção porque você estava recém pensando sobre o assunto.

Anglais Portugais
thinking pensando
subject assunto
because porque
the o
about sobre
just recém
you você
were é

Affichage de 50 sur 50 traductions