EN Quickly locate and navigate to cards on any board and filter board views by user, due date, card type, tag, priority and custom icons to focus on specific items
Traduire "filter board views" en norvégien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "filter board views" de Anglais à norvégien
Traduction de Anglais en norvégien de filter board views
Anglais
norvégien
NO Lokaliser og naviger kort raskt på ethvert panel og filtrer panelvisning etter brukeren med dato, korttype, tag, prioritet og skreddersydde ikoner for å fokusere på et spesifikt objekt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| quickly | raskt |
| focus | fokusere |
| and | og |
| cards | kort |
| to | med |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| information | informasjon |
| directly | direkte |
| crm | crm |
| or | eller |
| when | når |
| in | i |
EN See latest company changes and other information at a glance—directly in Salesforce. Get started quickly without integrations using our embedded views.
NO Se de seneste endringene og annen informasjon direkte i Salesforce. Kom i gang raskt uten integrasjoner ved hjelp av våre innebygde vinduer.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| see | se |
| other | annen |
| information | informasjon |
| directly | direkte |
| quickly | raskt |
| without | uten |
| integrations | integrasjoner |
| our | våre |
| and | og |
| in | i |
| using | ved |
EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.
NO Du kan kartlegge feltene mellom de to plattformene slik du ønsker, og slå på automatisk oppdatering for å holde de synkronisert.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| to | slik |
| you | du |
| our | og |
| can | kan |
EN New integrated views improve balancing project schedule and resource availability.
NO Nylig integrerte visninger forbedrer balansering av prosjekttidsplan og ressurstilgjengelighet.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
EN Planview’s PPM solutions provide comprehensive views into project budget, actuals, and forecasts to understand how costs break down by innovation, compliance, and “keep the lights on.”
NO Planviews PPM-løsninger gir omfattende innsikt i prosjektbudsjett, faktiske data og prognoser for å forstå hvordan kostnadene brytes ned av innovasjon, kompatibilitet og av «la lyset være på»-tankegangen.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| provide | gir |
| comprehensive | omfattende |
| costs | kostnadene |
| and | og |
| by | av |
| understand | forstå |
| how | hvordan |
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
NO Anvendelig innsikt gjennom rapportering og analyse gir visninger for alle interessenter som muliggjør rask, nøyaktig beslutningstaking i Planview Daptiv.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| insights | innsikt |
| reporting | rapportering |
| analytics | analyse |
| provide | gir |
| stakeholders | interessenter |
| quick | rask |
| accurate | nøyaktig |
| daptiv | daptiv |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| that | som |
EN Configurable, Easy to Use Insights and Stakeholder Views
NO Konfigurerbar, brukervennlig innsikt og interessentvisninger
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| insights | innsikt |
| and | og |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
NO Analyse og rapportering: Hold deg oppdatert på alle kundeprosjekter og ressurser med oppdatert informasjon: spor fremdrift og automatiser statusrapportering med bruksklar rapportering som leverer meningsfulle visninger for deg og kundene dine
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| analytics | analyse |
| reporting | rapportering |
| resources | ressurser |
| information | informasjon |
| track | spor |
| all | alle |
| that | som |
EN Skills and Expertise-Based Views
NO Ferdigheter og ekspertise-baserte visninger
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| skills | ferdigheter |
| and | og |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| information | informasjon |
| directly | direkte |
| crm | crm |
| or | eller |
| when | når |
| in | i |
EN See latest company changes and other information at a glance—directly in Salesforce. Get started quickly without integrations using our embedded views.
NO Se de seneste endringene og annen informasjon direkte i Salesforce. Kom i gang raskt uten integrasjoner ved hjelp av våre innebygde vinduer.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| see | se |
| other | annen |
| information | informasjon |
| directly | direkte |
| quickly | raskt |
| without | uten |
| integrations | integrasjoner |
| our | våre |
| and | og |
| in | i |
| using | ved |
EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.
NO Du kan kartlegge feltene mellom de to plattformene slik du ønsker, og slå på automatisk oppdatering for å holde de synkronisert.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| to | slik |
| you | du |
| our | og |
| can | kan |
EN Tregde Ferie is located in an idyllic setting with views of the Tregde archipelago just east of Mandal.
NO Wilhelmsen House består av værelser med bad, egen kafé og behandlingsrom innen helse og velvære. Bygget har også peislobby, treningsrom og flere?
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| is | har |
| of | av |
| with | med |
EN Beautiful views and the sound of nature. Book a night in architect-designed treetop cabins on the sunny side of the Hardangerfjord!
NO Overnatting 10 meter over bakken i 2 helt nye tretopphytter i nærheten av Brumunddal og Hamar, ved Mjøsa.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| in | i |
| and | og |
EN New integrated views improve balancing project schedule and resource availability.
NO Nylig integrerte visninger forbedrer balansering av prosjekttidsplan og ressurstilgjengelighet.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
EN Planview’s PPM solutions provide comprehensive views into project budget, actuals, and forecasts to understand how costs break down by innovation, compliance, and “keep the lights on.”
NO Planviews PPM-løsninger gir omfattende innsikt i prosjektbudsjett, faktiske data og prognoser for å forstå hvordan kostnadene brytes ned av innovasjon, kompatibilitet og av «la lyset være på»-tankegangen.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| provide | gir |
| comprehensive | omfattende |
| costs | kostnadene |
| and | og |
| by | av |
| understand | forstå |
| how | hvordan |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
NO Analyse og rapportering: Hold deg oppdatert på alle kundeprosjekter og ressurser med oppdatert informasjon: spor fremdrift og automatiser statusrapportering med bruksklar rapportering som leverer meningsfulle visninger for deg og kundene dine
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| analytics | analyse |
| reporting | rapportering |
| resources | ressurser |
| information | informasjon |
| track | spor |
| all | alle |
| that | som |
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
NO Anvendelig innsikt gjennom rapportering og analyse gir visninger for alle interessenter som muliggjør rask, nøyaktig beslutningstaking i Planview Daptiv.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| insights | innsikt |
| reporting | rapportering |
| analytics | analyse |
| provide | gir |
| stakeholders | interessenter |
| quick | rask |
| accurate | nøyaktig |
| daptiv | daptiv |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| that | som |
EN Configurable, Easy to Use Insights and Stakeholder Views
NO Konfigurerbar, brukervennlig innsikt og interessentvisninger
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| insights | innsikt |
| and | og |
EN Skills and Expertise-Based Views
NO Ferdigheter og ekspertise-baserte visninger
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| skills | ferdigheter |
| and | og |
EN Custom pipeline views that make it easy for your reps.
NO Egendefinerte pipelinevisninger som gjør det enkelt for medarbeiderne.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| make | gjør |
| easy | enkelt |
| that | som |
| for | det |
EN Every applicant meets a member of our board before being hired.
NO Alle søkere møter et medlem av styret før de ansettes.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| member | medlem |
| before | før |
| of | av |
| a | alle |
EN Potential legal disputes will be solved either through the Swedish National Board for Consumer Disputes (ARN) in Sweden or through the European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).
NO Eventuell tvist skal løse av enten The Swedish National Board for Customer Disputes (ARN), som er den svenske reklamasjonsnemnda, eller av European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| online | online |
| will | skal |
| or | eller |
| through | av |
| the | den |
EN Try to get a foodie influencer on board to help you promote your event to their audience.
NO Forsøk å få en foodie-influenser ombord for å hjelpe deg med å markedsføre ditt eventet for sitt publikum.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| audience | publikum |
| help | hjelpe |
| a | en |
| your | ditt |
EN Leverage the power of Kanban to see all Agile team work visually represented on a Program board. Understand dependencies between teams, their roadblocks, and risks to better sequence work and create more predictable plans.
NO Utnytt fordelene ved Kanban og se alle Agile-teamenes arbeid presentert visuelt på en programtavle. Forstå avhengigheter mellom team, veisperrer og risikoer for å lage en bedre arbeidsrekkefølge og mer forutsigbare planer.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| kanban | kanban |
| dependencies | avhengigheter |
| plans | planer |
| see | se |
| a | en |
| understand | forstå |
| better | bedre |
| all | alle |
| and | og |
| work | arbeid |
| between | mellom |
| more | mer |
EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.
NO Bruk statusen på kortene i en Planview LeanKit Kanban-tavle for automatisk sporing av arbeidet på nivåene delprosjekt, komponenter og hovedprosjekt for å gjenspeile Agile-kostnadene på tvers av bedriften.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| use | bruk |
| kanban | kanban |
| automatically | automatisk |
| level | nivå |
| costs | kostnadene |
| enterprise | bedriften |
| in | i |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
EN Use out-of-the-box board templates to create initial work boards or create your own custom template for repeatable processes
NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| or | eller |
| processes | prosesser |
| use | bruk |
| your | din |
| to | til |
| create | skape |
| own | egen |
EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!
NO Hos oss kan (nesten) alle drømmer blir oppfylte og her kan du finne fantastisk veggkunst av dine favorittfilmer eller -serier. Som plakat på premium papir eller som print på akryl eller skumplate – en må-ha til ekte fans!
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| us | oss |
| almost | nesten |
| or | eller |
| can | kan |
| you | du |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
NO Som DMARC MSSP-partner kan du få tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg få kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| powerful | kraftig |
| plan | plan |
| manage | administrere |
| fully | fullt |
| support | støtte |
| access | tilgang |
| them | dem |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| lets | lar |
| that | som |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
NO Som DMARC MSSP-partner kan du få tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg få kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| powerful | kraftig |
| plan | plan |
| manage | administrere |
| fully | fullt |
| support | støtte |
| access | tilgang |
| them | dem |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| lets | lar |
| that | som |
EN Every applicant meets a member of our board before being hired.
NO Alle søkere møter et medlem av styret før de ansettes.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| member | medlem |
| before | før |
| of | av |
| a | alle |
EN Product, brand tracker, website and board evaluation.
NO Produkt, måling av merkevare, nettsted og styreevaluering.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| product | produkt |
| website | nettsted |
| and | og |
EN Leverage Board Health and card connections to manage dependencies, track the flow of work, and visualize delivery risks.
NO Benytt deg av Board Health og kortforbindelser for å håndtere avhengigheter, spore arbeidsflyten og visualisere leveringsrisiko.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| manage | håndtere |
| dependencies | avhengigheter |
| track | spore |
| visualize | visualisere |
| of | av |
| and | og |
| to | deg |
EN Drag and drop cards across lanes on a board, with custom categorization labels that represent different types of work, to share up-to-the-minute progress
NO Dra og slipp kort på tvers av bord linjene, med skreddersydde kategori markeringer som representerer forskjellige typer arbeid, for å dele progresjon helt ned til minuttet
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| cards | kort |
| types | typer |
| work | arbeid |
| different | forskjellige |
| and | og |
| of | av |
| share | dele |
| that | som |
EN Use out-of-the-box board templates to create initial work boards or create your own custom template for repeatable processes
NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| or | eller |
| processes | prosesser |
| use | bruk |
| your | din |
| to | til |
| create | skape |
| own | egen |
EN Meet our executive board, the regional leaders and country managers behind the Adyen financial technology platform.
NO Møt hovedstyret vårt, de regionale lederne og landslederne bak Adyens finansielle teknologiplattform.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| behind | bak |
| the | de |
| our | og |
EN meeting, work, board, wood, interior, home
NO møte, arbeid, borde, tre, interiør, hjem
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| work | arbeid |
| home | hjem |
EN Chair of the Board, SurveyMonkey, Co-Founder & Chief Executive Officer, Lyra Health
NO Lyra Health, styreformann hos SurveyMonkey, medgrunnlegger og administrerende direktør
EN Chair of the Board, SurveyMonkey, Co-Founder & Chief Executive Officer, Lyra Health
NO Lyra Health, styreformann hos SurveyMonkey, medgrunnlegger og administrerende direktør
EN Try to get a foodie influencer on board to help you promote your event to their audience.
NO Forsøk å få en foodie-influenser ombord for å hjelpe deg med å markedsføre ditt eventet for sitt publikum.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| audience | publikum |
| help | hjelpe |
| a | en |
| your | ditt |
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
NO Søkeresultatfilter angir "strengt" nivå for Google, Yahoo, YouTube og Bing, slik at voksent innhold ikke vises i søkeresultater.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| youtube | youtube |
| content | innhold |
| in | i |
| level | nivå |
| and | og |
| to | slik |
EN How to Make a Snapchat Filter for an Event in 4 Easy Steps
NO Slik setter du opp konsert-billettering: 15 tips
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| steps | du |
| how | slik |
EN Tagged With: event promotion, guide, snapchat filter
NO Tagget med:eventbillettsalg, konserter, veiledning
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| guide | veiledning |
| with | med |
EN Drill down, filter, and pivot to investigate and uncover critical issues.
NO Bryt opp, filtrer og vend om for å undersøke og avdekke kritiske problemer.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
| issues | problemer |
| to | opp |
EN Bandpass filter for the range 70 to 84 MHz
NO Bandpassfilter för 70-84MHz DDAMTEK BPF-7084
EN Band pass filter for the VHF Air Band DDAMTEK BPF-AIR
NO Bandpassfilter för flygbandet DDAMTEK BPF-AIR
EN The test is designed to filter out candidates for roles like
NO Testen er designet for å filtrere ut kandidater for roller som
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| out | ut |
| candidates | kandidater |
| roles | roller |
| is | er |
| designed | designet |
| the | som |
EN The Java test is designed to filter out candidates for job roles like:
NO Java-testen er designet for å filtrere ut kandidater for jobbroller som:
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| java | java |
| out | ut |
| candidates | kandidater |
| is | er |
| designed | designet |
| the | som |
EN The JavaScript test is designed to filter out candidates for roles like:
NO JavaScript-testen er designet for å filtrere ut kandidater for roller som:
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| javascript | javascript |
| out | ut |
| candidates | kandidater |
| roles | roller |
| is | er |
| designed | designet |
| the | som |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
board views filter filter using filter data filter settings filter down filter across filter results quickly filter product filter d filter effectively filter spam filter search filter spam filter methodology filter addresses easily filter designed to filter current user filter easy filter options filter illegitimate requests save a filter filter lets agents volume filter band pass filter apply a filter referring domains filter simply filter broken filter default filter structure the filter filter package filter for things filter the assessments way to filter filter out rumbling search result filter views embedded views directly water views spectacular views impressive views offers spectacular views great views beautiful views data views magnificent views offers beautiful views panoramic views views down
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien