Traduire "early days" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "early days" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de early days

Anglais
néerlandais

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

Anglaisnéerlandais
desktopdesktop
daysdagen
mobilemobiel
inin
isis
anden
forvoor
atop

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard and 3 business days for rush production. Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.

NL In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegrepen. De productietijd is standaard 4 werkdagen en 3 werkdagen voor spoedproducties. De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via USPS.

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:

Anglaisnéerlandais
showtonen
daysdagen
lifetimelevensduur
thede
lastlaatste
numberaantal
ofvan
theyze

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

Anglaisnéerlandais
durationduur
stagefase
selectingkiezen
daysdagen
finaldefinitieve
thede
maxmax
isis
projectproject
designontwerp
maximummaximale
receivingontvangen
forvoor
aeen
eachelke
ofvan

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €1.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €5.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €5 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €2.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

Anglaisnéerlandais
durationduur
stagefase
selectingkiezen
daysdagen
finaldefinitieve
thede
maxmax
isis
projectproject
designontwerp
maximummaximale
receivingontvangen
forvoor
aeen
eachelke
ofvan

EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days

NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen

Anglaisnéerlandais
eueu
daysdagen
japanjapan
otherandere
currenciesvaluta

EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan

NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper

Anglaisnéerlandais
daysdagen
ultimateultiem
sloveniaslovenië
inin
bestbeste

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

Anglaisnéerlandais
daysdagen
ljubljanaljubljana
luxuryluxe
sloveniaslovenië
inin
holidayvakantie
bestbeste
lakemeer
culturalculturele
ofvan

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

Anglaisnéerlandais
winewijn
daysdagen
inin
ljubljanaljubljana
luxuryluxe
sloveniaslovenië
holidayvakantie
foodfood

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.

Anglaisnéerlandais
stagefase
werewerden
januaryjanuari
inin
thede

EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.

NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.

Anglaisnéerlandais
crossingkruising
pearlpearl
qualitykwaliteit
supersuper
skunkskunk
anden
ofvan

EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis

NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat

Anglaisnéerlandais
sativasativa
isis
betweentussen
crosskruising
anden

EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

Anglaisnéerlandais
bookboek
monthsmaanden
letlaten
unforgettableonvergetelijk
friendlyvriendelijke
priceprijs
offersaanbiedingen
enjoygenieten
ouronze
anden
your stayverblijf
youu
in advancetevoren

EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale

NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar

Anglaisnéerlandais
tovolledig
anden

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.

Anglaisnéerlandais
thede
primeeen
anden

EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.

NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.

Anglaisnéerlandais
httphttp
playersspelers
chromechrome
collaboratingsamenwerken
upcomingaanstaande
hintshints
inin
isis
wewe
thede
arezijn
anden
thereer
likezoals
havehebben

EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai

NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai

Anglaisnéerlandais
predictvoorspellen
earlyvroege
deploymentsimplementaties
mainlyvoornamelijk
cloudflarecloudflare
wewe
thede
willzullen
aszoals
thatdat
anden
ofvan
viavia

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

NL Libsyn is een podcast-hostingdienst die al bestaat sinds de begindagen van de podcasting

Anglaisnéerlandais
libsynlibsyn
isis
podcastpodcast
thede
podcastingpodcasting
aroundvan de

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons

Anglaisnéerlandais
approachbenaderen
fullyvolledig
builtgebouwd
manuallyhandmatig
customersklanten
wewe
sayzeggen
fivevijf
you cankunt
ifals
anden
but
theyze
theproduct
thisdeze

EN From our early days, few websites are still located in the Equinix Amsterdam Data Centers. Among other things, the server location is ISO 27001 certified. You can find more information about the data center

NL Uit onze begintijd zijn nog maar weinig websites in de Equinix Amsterdam Datacenters gevestigd. De serverlocatie is onder meer ISO 27001 gecertificeerd. U kunt meer informatie vinden over het datacenter

Anglaisnéerlandais
websiteswebsites
amsterdamamsterdam
isoiso
certifiedgecertificeerd
data centersdatacenters
data centerdatacenter
isis
thede
inin
informationinformatie
aboutover
fromuit
arezijn
you cankunt
youu
moremeer

EN Experience Lucerne as it was in its early days, when bells marked the daily routine and craftsmen did their work in the alleyways.

NL Zürich elke maand nieuw ontdekken.

Anglaisnéerlandais
asmaand

EN Therefore, in the early days of SEO, keyword density was simply fundamental. The more you used a particular term, the clearer you made it about what your site was about.

NL Daarom was, in de begindagen van SEO, de dichtheid van trefwoorden gewoon fundamenteel. Hoe meer je een bepaalde term gebruikte, hoe duidelijker je maakte waar je site over ging.

Anglaisnéerlandais
seoseo
densitydichtheid
usedgebruikte
termterm
clearerduidelijker
inin
yourje
sitesite
thede
wasging
keywordtrefwoorden
mademaakte
aboutover
simplyeen
moremeer
whatwaar

EN The very basic SEO strategies from the early days of Google remain relevant

NL De zeer elementaire SEO-strategieën uit de begindagen van Google blijven relevant

Anglaisnéerlandais
veryzeer
seoseo
strategiesstrategieën
remainblijven
relevantrelevant
thede
googlegoogle
ofvan
fromuit

EN Fortunately, Berube’s early work on Zendesk’s infrastructure put the company and its employees in a good position to move fully remote in a matter of a few days and carry on

NL Gelukkig kon Zendesk mede door Berube's eerdere werk aan de infrastructuur van het bedrijf binnen een paar dagen volledig op afstand gaan werken

Anglaisnéerlandais
infrastructureinfrastructuur
fortunatelygelukkig
onop
companybedrijf
daysdagen
thede
remoteafstand
fullyvolledig
inbinnen
ofvan

EN From her early days working on massive movie projects…

NL Wandel mee door zijn bijzondere tuin in Hummelo, waar zijn gestage reis naar wereldfaam begon.Piet Oudolf weet zijn observatiekunst te combineren met een gr…

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing

Anglaisnéerlandais
foundersoprichters
rankingcoachrankingcoach
workedwerken
digitaldigital
inin
marketingmarketing
thede
wewij
ofvan

EN It’s early days at the moment but I am enjoying my experiences wearing my beautiful watch ..... it even tells the time !!!

NL Het is nog vroeg momenteel, maar ik geniet van mijn ervaringen met mijn prachtige horloge…het laat zelfs zien hoe laat het is!!!

Anglaisnéerlandais
enjoyinggeniet
mymijn
experienceservaringen
beautifulprachtige
iik
ithet
itsvan
watchhorloge
evenzelfs
earlyvroeg

EN From the early days of breeding in his basement, the founder of Dark Horse Genetics has expanded the catalogue beyond just Bruce Banner to include dozens of regular seeds, all with unique genetics and exciting phenotypes

NL Vanaf het begin van het breeden in zijn kelder, heeft de oprichter van Dark Horse Genetics zich ingezet om, naast Bruce Banner, de catalogus met tientallen reguliere zaadjes uit te breiden, allemaal met unieke genen en fascinerende fenotypen

Anglaisnéerlandais
founderoprichter
darkdark
cataloguecatalogus
brucebruce
bannerbanner
seedszaadjes
inin
thede
toom
withmet
fromvanaf
ofvan
anden

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Edmonton to Calgary, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Edmonton naar Calgary zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
edmontonedmonton
calgarycalgary
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Montreal to Ottawa, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Ottawa zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Calgary to Edmonton, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Calgary naar Edmonton zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
calgarycalgary
edmontonedmonton
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Montreal to Quebec City, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Quebec City zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
quebecquebec
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
citycity
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Vancouver to Kelowna, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Vancouver naar Kelowna zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
vancouvervancouver
kelownakelowna
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Toronto to London, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Toronto naar London zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
torontotoronto
londonlondon
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Calgary to Banff, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 16 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Calgary naar Banff zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 16 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
calgarycalgary
banffbanff
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Vancouver to Kamloops, as early as possible. The best time to find and book cheap bus tickets is to book at least 15 days in advance.

NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Vancouver naar Kamloops zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.

Anglaisnéerlandais
ideaidee
vancouvervancouver
kamloopskamloops
possiblemogelijk
yourje
bookboeken
isis
daysdagen
thede
goodgoed
moneygeld
bestbeste
toom
in advancetevoren

EN It was in those early days that Steve wrote what is still considered one of the most effective and intelligent behaviour change training programs in the world, The Complete Skilled Negotiator

NL Het was in die eerste dagen dat Steve The Complete Skilled Negotiator schreef wat nog steeds beschouwd wordt als een van de meest effectieve en intelligente programma's voor gedragsverandering ter wereld

Anglaisnéerlandais
daysdagen
stevesteve
wroteschreef
consideredbeschouwd
effectiveeffectieve
intelligentintelligente
inin
thede
iswordt
completecomplete
whatwat
worldwereld
thatdat
ofvan
anden

EN While in the early days of LinkedIn people liked to do without a profile photo, this is no longer an option in 2020! A profile with a professional photo gets significantly more visitors and messages than a faceless profile.

NL Waar men in de begintijd van LinkedIn graag zonder profielfoto deed, is dit anno 2020 geen optie meer! Een profiel met een professionele foto krijgt aanzienlijk meer bezoekers en mesages dan een anoniem profiel.

Anglaisnéerlandais
linkedinlinkedin
photofoto
significantlyaanzienlijk
visitorsbezoekers
inin
profileprofiel
isis
getskrijgt
thede
withoutzonder
longermeer
optionoptie
professionalprofessionele
nogeen
anden
ofvan
thisdit
withmet

EN Talk about the early days of NZXT.It was intense for the first 4 or 5 years

NL Wat kun je vertellen over het begin van NZXT?De eerste 4 of 5 jaar waren intensief

Anglaisnéerlandais
nzxtnzxt
orof
thede
waswaren
yearsjaar
aboutover
earlybegin
ofvan
ithet

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

NL Libsyn is een podcast-hostingdienst die al bestaat sinds de begindagen van de podcasting

Anglaisnéerlandais
libsynlibsyn
isis
podcastpodcast
thede
podcastingpodcasting
aroundvan de

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing

Anglaisnéerlandais
foundersoprichters
rankingcoachrankingcoach
workedwerken
digitaldigital
inin
marketingmarketing
thede
wewij
ofvan

EN The days of new tech launches surprising us are long gone, a retailed has pushed the Nord 2T page live early

NL De dagen van nieuwe tech lanceringen die ons verrassen zijn al lang voorbij, een retailed heeft de Nord 2T pagina vroeg live gezet

Anglaisnéerlandais
techtech
launcheslanceringen
longlang
daysdagen
newnieuwe
pagepagina
livelive
thede
ofvan
hasheeft
arezijn
usons

Affichage de 50 sur 50 traductions