Traduire "adventure trail" en coréen

KO 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴 레일트레일, 록스버러 고지 트레일, 클루서 골드 트레일 등 이름 높은 사이클 트레일이 많이 있다.

Translitération senteuleol-otago jibang-eneun otagosenteuleol leilteuleil, logseubeoleo goji teuleil, keulluseo goldeu teuleil deung ileum nop-eun saikeul teuleil-i manh-i issda.

• 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴
• 록스버러 고지 트레일
• 클루서 골드 트레일
• 이름 높은 사이클
• 많이

KO 맨발로 걷기는 크루메나우(Krummenau) 인근의 리에트바흐(Rietbach)의 높은 지대에서 체험할 수 있는데 몸과 정신을 위한 귀한 약제로 이 지역의 식물을 발견할 수 있다

Translitération maenballo geodgineun keulumenau(Krummenau) ingeun-ui lieteubaheu(Rietbach)ui nop-eun jidaeeseo cheheomhal su issneunde momgwa jeongsin-eul wihan gwihan yagjelo i jiyeog-ui sigmul-eul balgyeonhal su issda

• 맨발로 걷기는 크루메나우
• Krummenau
• 인근의 리에트바흐
• Rietbach
• 의 높은 지대에서
• 있는데 몸과 정신을
• 귀한 약제로 이

KO 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴 레일트레일, 록스버러 고지 트레일, 클루서 골드 트레일 등 이름 높은 사이클 트레일이 많이 있다.

Translitération senteuleol-otago jibang-eneun otagosenteuleol leilteuleil, logseubeoleo goji teuleil, keulluseo goldeu teuleil deung ileum nop-eun saikeul teuleil-i manh-i issda.

• 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴
• 록스버러 고지 트레일
• 클루서 골드 트레일
• 이름 높은 사이클
• 많이

KO 프레스티지 라이드의 정수는 모험을 추구하는 정신에서 비롯합니다. 팀원들은 같이 코스를 탐험하고, 그 여정에서 마주하는 희로애락을 공유합니다.

Translitération peuleseutiji laideuui jeongsuneun moheom-eul chuguhaneun jeongsin-eseo biloshabnida. tim-wondeul-eun gat-i koseuleul tamheomhago, geu yeojeong-eseo majuhaneun huiloaelag-eul gong-yuhabnida.

• 프레스티지 라이드의 정수는
• 추구하는 정신에서 비롯합니다
• 팀원들은 같이 코스를
• 그 여정에서 마주하는

KO 루아페후의 또 다른 그레이트 라이드인 팀버 트레일(Timber Trail)은 푸레오라 산림공원(Pureora Forest Park)을 달리는 이틀 동안의 모험 여정이다

Translitération luapehuui tto daleun geuleiteu laideu-in timbeo teuleil(Timber Trail)eun pule-ola sanlimgong-won(Pureora Forest Park)eul dallineun iteul dong-an-ui moheom yeojeong-ida

• 루아페후의 또 다른
• 라이드인 팀버 트레일
• Timber Trail
• 은 푸레오라 산림공원
• Pureora Forest Park
• 을 달리는 이틀
• 모험 여정이다

KO 유네스코 문화유산을 따라 걷는 길: 기찻길을 따라 걷다 보면 래티셰 철도의 역사적인 알불라 라인을 마주하게 된다

Translitération yuneseuko munhwayusan-eul ttala geodneun gil: gichasgil-eul ttala geodda bomyeon laetisye cheoldoui yeogsajeog-in albulla lain-eul majuhage doenda

• 유네스코 문화유산을 따라
• 길
• 기찻길을 따라 걷다
• 래티셰 철도의 역사적인
• 라인을 마주하게 된다

KO 흥미로운 체험을 할 수 있는 다양한 스테이션이 잠시 멈추어 놀 수 있도록 발걸음을 붙잡는다.

Translitération heungmiloun cheheom-eul hal su issneun dayanghan seuteisyeon-i jamsi meomchueo nol su issdolog balgeol-eum-eul butjabneunda.

• 흥미로운 체험을 할
• 있는 다양한 스테이션이
• 발걸음을

KO 루아페후의 또 다른 그레이트 라이드인 팀버 트레일(Timber Trail)은 푸레오라 산림공원(Pureora Forest Park)을 달리는 이틀 동안의 모험 여정이다

Translitération luapehuui tto daleun geuleiteu laideu-in timbeo teuleil(Timber Trail)eun pule-ola sanlimgong-won(Pureora Forest Park)eul dallineun iteul dong-an-ui moheom yeojeong-ida

• 루아페후의 또 다른
• 라이드인 팀버 트레일
• Timber Trail
• 은 푸레오라 산림공원
• Pureora Forest Park
• 을 달리는 이틀
• 모험 여정이다

KO 더 자세히 알아보기 ???? ?? ??

Translitération deo jasehi al-abogi ???? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ???? ?? ??

Translitération deo jasehi al-abogi + ???? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 유네스코 문화유산을 따라 걷는 길: 기찻길을 따라 걷다 보면 래티셰 철도의 역사적인 알불라 라인을 마주하게 된다

Translitération yuneseuko munhwayusan-eul ttala geodneun gil: gichasgil-eul ttala geodda bomyeon laetisye cheoldoui yeogsajeog-in albulla lain-eul majuhage doenda

• 유네스코 문화유산을 따라
• 길
• 기찻길을 따라 걷다
• 래티셰 철도의 역사적인
• 라인을 마주하게 된다

KO 흥미로운 체험을 할 수 있는 다양한 스테이션이 잠시 멈추어 놀 수 있도록 발걸음을 붙잡는다.

Translitération heungmiloun cheheom-eul hal su issneun dayanghan seuteisyeon-i jamsi meomchueo nol su issdolog balgeol-eum-eul butjabneunda.

• 흥미로운 체험을 할
• 있는 다양한 스테이션이
• 발걸음을

KO 전설과 마법 가득한 어드벤처 트레일이 둘러싸고 있는 하일리크로이츠는 순례지로 유명하다. 피트니스 트레일이나 젤렌슈테그(Seelensteg) 오솔길에서 그 힘의 원천을 발견해 볼 수 있다.

Translitération jeonseolgwa mabeob gadeughan eodeubencheo teuleil-i dulleossago issneun haillikeuloicheuneun sunlyejilo yumyeonghada. piteuniseu teuleil-ina jellensyutegeu(Seelensteg) osolgil-eseo geu him-ui woncheon-eul balgyeonhae bol su issda.

• 전설과 마법 가득한
• 트레일이 둘러싸고 있는
• 순례지로 유명하다
• 피트니스 트레일이나 젤렌슈테그
• Seelensteg
• 오솔길에서 그 힘의

KO 레이크 오하우 롯지에서 시작하는 이 트레일의 다음 구간에서는 코스 전 구간에서 가장 높은 지점을 향해 전력을 다하는 사이클리스트들을 볼 수 있다

Translitération leikeu ohau losjieseo sijaghaneun i teuleil-ui da-eum gugan-eseoneun koseu jeon gugan-eseo gajang nop-eun jijeom-eul hyanghae jeonlyeog-eul dahaneun saikeulliseuteudeul-eul bol su issda

• 레이크 오하우 롯지에서
• 이 트레일의 다음
• 코스 전 구간에서
• 높은 지점을 향해
• 다하는 사이클리스트들을 볼
• 있다

KO 야콥의 트레일(Jacob's Trail)의 스위스 부분은 언어권 경계와 일치하는 트레일 구획이 가장 흥미롭다

Translitération yakob-ui teuleil(Jacob's Trail)ui seuwiseu bubun-eun eon-eogwon gyeong-gyewa ilchihaneun teuleil guhoeg-i gajang heungmilobda

• 야콥의 트레일
• Jacob's Trail
• 의 스위스 부분은
• 경계와 일치하는 트레일
• 가장 흥미롭다

KO “보태니컬 트레일(Botanical Trail)”은 관상용 식물과 야생 식물에 대해 배워볼 수 있는 코스이며, “아트 트레일(Art Trail)”은 선정된 예술가의 작품을 만나볼 수 있는 코스이다

Translitération “botaenikeol teuleil(Botanical Trail)”eun gwansang-yong sigmulgwa yasaeng sigmul-e daehae baewobol su issneun koseu-imyeo, “ateu teuleil(Art Trail)”eun seonjeongdoen yesulgaui jagpum-eul mannabol su issneun koseu-ida

• 보태니컬 트레일
• Botanical Trail
• 관상용 식물과 야생
• 코스이며
• 아트 트레일
• Art Trail
• 선정된 예술가의 작품을
• 있는 코스이다

KO 트레일 러닝 전문가가 선정한 스위스 최고의 트레일 러닝 루트 20개를 확인해 보자

Translitération teuleil leoning jeonmungaga seonjeonghan seuwiseu choegoui teuleil leoning luteu 20gaeleul hwag-inhae boja

• 트레일 러닝 전문가가
• 스위스 최고의 트레일
• 루트 확인해 보자

KO 재생 나일론 립스탑 100%로 구성된 이 소재는 트레일 힙 팩 제작에 사용되었습니다. 세척이 쉽고 간편한 동시에 거친 트레일에도 이상적인 견고하고 내구성이 강한 아우터 쉘을 완성합니다.

Translitération jaesaeng naillon libseutab 100%lo guseongdoen i sojaeneun teuleil hib paeg jejag-e sayongdoeeossseubnida. secheog-i swibgo ganpyeonhan dongsie geochin teuleil-edo isangjeog-in gyeongohago naeguseong-i ganghan auteo swel-eul wanseonghabnida.

• 재생 나일론 립스탑
• 이 소재는 트레일
• 팩 제작에 사용되었습니다
• 세척이 쉽고 간편한
• 거친 트레일에도 이상적인
• 내구성이 강한 아우터

KO 남성용 트레일 쇼츠의 허리 밴드에 사용된 다양한 너비의 웨빙은 트레일 라이딩 동안 허리 주위로 하중을 고르게 분산시키며 하루 종일 편안함을 선사합니다.

Translitération namseong-yong teuleil syocheuui heoli baendeue sayongdoen dayanghan neobiui webing-eun teuleil laiding dong-an heoli juwilo hajung-eul goleuge bunsansikimyeo halu jong-il pyeon-anham-eul seonsahabnida.

• 남성용 트레일 쇼츠의
• 밴드에 사용된 다양한
• 웨빙은 트레일 라이딩
• 허리 주위로 하중을
• 분산시키며 하루 종일

KO 아담은 점차 많아지는 레이스에 만족하지 않고 오리건 팀버 트레일 얼라이언스(Oregon Timber Trail Alliance) 멤버, 환경 파수꾼이자 지역 사회 형성가로서 트레일을 키워나가고 있습니다.

Translitération adam-eun jeomcha manh-ajineun leiseue manjoghaji anhgo oligeon timbeo teuleil eollaieonseu(Oregon Timber Trail Alliance) membeo, hwangyeong pasukkun-ija jiyeog sahoe hyeongseong-galoseo teuleil-eul kiwonagago issseubnida.

• 아담은 점차 많아지는
• 만족하지 않고 오리건
• 트레일 얼라이언스
• Oregon Timber Trail
• 멤버
• 환경 파수꾼이자 지역
• 형성가로서 트레일을 키워나가고

KO 레이크 오하우 롯지에서 시작하는 이 트레일의 다음 구간에서는 코스 전 구간에서 가장 높은 지점을 향해 전력을 다하는 사이클리스트들을 볼 수 있다

Translitération leikeu ohau losjieseo sijaghaneun i teuleil-ui da-eum gugan-eseoneun koseu jeon gugan-eseo gajang nop-eun jijeom-eul hyanghae jeonlyeog-eul dahaneun saikeulliseuteudeul-eul bol su issda

• 레이크 오하우 롯지에서
• 이 트레일의 다음
• 코스 전 구간에서
• 높은 지점을 향해
• 다하는 사이클리스트들을 볼
• 있다

KO 야콥의 트레일(Jacob's Trail)의 스위스 부분은 언어권 경계와 일치하는 트레일 구획이 가장 흥미롭다

Translitération yakob-ui teuleil(Jacob's Trail)ui seuwiseu bubun-eun eon-eogwon gyeong-gyewa ilchihaneun teuleil guhoeg-i gajang heungmilobda

• 야콥의 트레일
• Jacob's Trail
• 의 스위스 부분은
• 경계와 일치하는 트레일
• 가장 흥미롭다

KO “보태니컬 트레일(Botanical Trail)”은 관상용 식물과 야생 식물에 대해 배워볼 수 있는 코스이며, “아트 트레일(Art Trail)”은 선정된 예술가의 작품을 만나볼 수 있는 코스이다

Translitération “botaenikeol teuleil(Botanical Trail)”eun gwansang-yong sigmulgwa yasaeng sigmul-e daehae baewobol su issneun koseu-imyeo, “ateu teuleil(Art Trail)”eun seonjeongdoen yesulgaui jagpum-eul mannabol su issneun koseu-ida

• 보태니컬 트레일
• Botanical Trail
• 관상용 식물과 야생
• 코스이며
• 아트 트레일
• Art Trail
• 선정된 예술가의 작품을
• 있는 코스이다

KO 트레일 러닝 전문가가 선정한 스위스 최고의 트레일 러닝 루트 20개를 확인해 보자

Translitération teuleil leoning jeonmungaga seonjeonghan seuwiseu choegoui teuleil leoning luteu 20gaeleul hwag-inhae boja

• 트레일 러닝 전문가가
• 스위스 최고의 트레일
• 루트 확인해 보자

KO 베이커시티(Baker City)의 국립 역사 오리건 트레일 자료관(National Historic Oregon Trail Interpretive Center)에서 지붕 달린 마차 모형과 오리건 트레일에 남은 옛 마차 바퀴 자국도 찾아보세요

Translitération beikeositi(Baker City)ui guglib yeogsa oligeon teuleil jalyogwan(National Historic Oregon Trail Interpretive Center)eseo jibung dallin macha mohyeong-gwa oligeon teuleil-e nam-eun yes macha bakwi jagugdo chaj-aboseyo

• 베이커시티
• Baker City
• 트레일 자료관
• National Historic Oregon
• Interpretive Center
• 에서 지붕 달린
• 모형과 오리건 트레일에
• 옛 마차 바퀴
• 찾아보세요

KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절한 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 전혀 놀랄 일이 아니다.

Translitération gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.

• 경외심을 불러일으키는 풍경과
• 액티비티
• 그리고 친절한 현지인까지
• 여행지가 모두에게 사랑
• 것은 전혀 놀랄

KO 용암류, 활발한 분화구, 분기공, 에메랄드빛 호수, 그리고 환상적인 전망이 잊지 못할 도보 여행을 선사한다.

Translitération yong-amlyu, hwalbalhan bunhwagu, bungigong, emelaldeubich hosu, geuligo hwansangjeog-in jeonmang-i ij-ji moshal dobo yeohaeng-eul seonsahanda.

• 용암류
• 활발한 분화구
• 분기공
• 에메랄드빛 호수
• 그리고 환상적인 전망이
• 못할 도보 여행을

KO 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의 체험

Translitération nyujillaendeu weseuteukoseuteu choegoui cheheom

• 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의

KO 각기 여행 스타일과 예산, 필요로 하는 것과 원하는 것은 달라도 뉴질랜드에서는 그 모든 것이 가능하다.

Translitération gaggi yeohaeng seutailgwa yesan, pil-yolo haneun geosgwa wonhaneun geos-eun dallado nyujillaendeueseoneun geu modeun geos-i ganeunghada.

• 각기 여행 스타일과
• 필요로 하는 것과
• 것은 달라도 뉴질랜드에서는
• 모든 것이

KO 다양한 경험 타히티의 섬들에서 특별한 경험을 즐겨보세요

Translitération dayanghan gyeongheom tahitiui seomdeul-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul jeulgyeoboseyo

• 다양한 경험 타히티의
• 특별한 경험을 즐겨보세요

KO 핫스프링스에서 모험과 휴식의 두 마리 토끼를 잡으세요

Translitération has-seupeulingseueseo moheomgwa hyusig-ui du mali tokkileul jab-euseyo

• 핫스프링스에서 모험과 휴식의
• 마리 토끼를 잡으세요

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

Translitération miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

• 미국령 버진아일랜드의 날씨는
• 언제나 화창합니다
• 해변 산책과 야외
• 즐겨보고
• 명소를 둘러보고
• 현지 음식을

KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 이 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.

Translitération syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.

• 슈거부시에서 사계절 내내
• 숙박과 식사
• 모험을 즐겨보세요
• 하지만 현지에서 가장
• 높은 활동은 이
• 깊은 리조트에서 스키를

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Translitération kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 다섯 곳의 국립공원이 있는 유타주는 멋진 사암 지형과 붉은빛 바위 산맥 등 모든 종류의 야외 활동을 위한 놀이터를 자랑합니다.

Translitération daseos gos-ui guglibgong-won-i issneun yutajuneun meosjin saam jihyeong-gwa bulg-eunbich bawi sanmaeg deung modeun jonglyuui yaoe hwaldong-eul wihan nol-iteoleul jalanghabnida.

• 다섯 곳의 국립공원이
• 유타주는 멋진 사암
• 붉은빛 바위 산맥
• 모든 종류의 야외
• 위한 놀이터를

KO 메인주 해안에서 즐기는 일생일대의 모험

Translitération meinju haean-eseo jeulgineun ilsaeng-ildaeui moheom

• 메인주 해안에서 즐기는
• 모험

KO #UnitedStories를 팔로우하고 미국 여행 계획에 영감을 줄 모험을 발견해보세요! Instagram과 Facebook을 팔로우하고 모두를 연결하는 이야기에 귀를 기울여 보세요.

Translitération #UnitedStoriesleul pallouhago migug yeohaeng gyehoeg-e yeong-gam-eul jul moheom-eul balgyeonhaeboseyo! Instagramgwa Facebook-eul pallouhago moduleul yeongyeolhaneun iyagie gwileul giul-yeo boseyo.

• 영감을 줄 모험을
• Instagram과 Facebook을 팔로우하고
• 연결하는 이야기에 귀를

KO 핫스프링스에서 모험과 휴식의 두 마리 토끼를 잡으세요

Translitération has-seupeulingseueseo moheomgwa hyusig-ui du mali tokkileul jab-euseyo

• 핫스프링스에서 모험과 휴식의
• 마리 토끼를 잡으세요

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

Translitération miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

• 미국령 버진아일랜드의 날씨는
• 언제나 화창합니다
• 해변 산책과 야외
• 즐겨보고
• 명소를 둘러보고
• 현지 음식을

KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 이 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.

Translitération syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.

• 슈거부시에서 사계절 내내
• 숙박과 식사
• 모험을 즐겨보세요
• 하지만 현지에서 가장
• 높은 활동은 이
• 깊은 리조트에서 스키를

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Translitération kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 다섯 곳의 국립공원이 있는 유타주는 멋진 사암 지형과 붉은빛 바위 산맥 등 모든 종류의 야외 활동을 위한 놀이터를 자랑합니다.

Translitération daseos gos-ui guglibgong-won-i issneun yutajuneun meosjin saam jihyeong-gwa bulg-eunbich bawi sanmaeg deung modeun jonglyuui yaoe hwaldong-eul wihan nol-iteoleul jalanghabnida.

• 다섯 곳의 국립공원이
• 유타주는 멋진 사암
• 붉은빛 바위 산맥
• 모든 종류의 야외
• 위한 놀이터를

KO 메인주 해안에서 즐기는 일생일대의 모험

Translitération meinju haean-eseo jeulgineun ilsaeng-ildaeui moheom

• 메인주 해안에서 즐기는
• 모험

KO #UnitedStories를 팔로우하고 미국 여행 계획에 영감을 줄 모험을 발견해보세요! Instagram과 Facebook을 팔로우하고 모두를 연결하는 이야기에 귀를 기울여 보세요.

Translitération #UnitedStoriesleul pallouhago migug yeohaeng gyehoeg-e yeong-gam-eul jul moheom-eul balgyeonhaeboseyo! Instagramgwa Facebook-eul pallouhago moduleul yeongyeolhaneun iyagie gwileul giul-yeo boseyo.

• 영감을 줄 모험을
• Instagram과 Facebook을 팔로우하고
• 연결하는 이야기에 귀를

KO 안락 의자에 앉아 있는 동안 안경을 쓴 조용한 아프리카 매력적인 여성의 모습을 가까이서 볼 수 있다

Translitération anlag uija-e anj-a issneun dong-an angyeong-eul sseun joyonghan apeulika maelyeogjeog-in yeoseong-ui moseub-eul gakkaiseo bol su issda

• 안락 의자에 앉아
• 동안 안경을 쓴
• 아프리카 매력적인 여성의

KO 또한, 어떠한 날씨에도 대비할 수 있는 차림과 준비가 필요하다.

Translitération ttohan, eotteohan nalssiedo daebihal su issneun chalimgwa junbiga pil-yohada.

• 또한
• 어떠한 날씨에도 대비할
• 있는 차림과 준비가

KO 아름다운 풍경 속으로 떠나든 자연에서 모험을 즐기든, 마나와투의 경관 도로 컨트리 로드(Country Road)

Translitération aleumdaun pung-gyeong sog-eulo tteonadeun jayeon-eseo moheom-eul jeulgideun, manawatuui gyeong-gwan dolo keonteuli lodeu(Country Road)

• 아름다운 풍경 속으로
• 자연에서 모험을 즐기든
• 마나와투의 경관 도로
• 로드
• Country Road

KO 아름다운 우루푸카푸카 섬(Urupukapuka Island)이 있고, 해양 모험의 장을 제공하는 러셀(Russell)의 타페카포인트(Tapeka Point)가 있는 베이오브아일랜즈는 놓칠 수 없는 여행지이다

Translitération aleumdaun ulupukapuka seom(Urupukapuka Island)i issgo, haeyang moheom-ui jang-eul jegonghaneun leosel(Russell)ui tapekapointeu(Tapeka Point)ga issneun beiobeuaillaenjeuneun nohchil su eobsneun yeohaengjiida

• 아름다운 우루푸카푸카 섬
• Urupukapuka Island
• 이 있고
• 해양 모험의 장을
• 러셀
• Russell
• 의 타페카포인트
• Tapeka Point
• 가 있는 베이오브아일랜즈는
• 없는 여행지이다

KO 모험을 추구한다면 부기보드를 들고 테파키 사구(Te Paki Sand Dunes)가 있는 호키앙가(Hokianga)로 가자

Translitération moheom-eul chuguhandamyeon bugibodeuleul deulgo tepaki sagu(Te Paki Sand Dunes)ga issneun hokiang-ga(Hokianga)lo gaja

• 모험을 추구한다면 부기보드를
• 테파키 사구
• Te Paki Sand
• 가 있는 호키앙가
• Hokianga
• 로 가자

KO 어떠한 날씨에도 즐겁게 지낼 수 있는 로토루아에서 공중으로 솟구치는 간헐천과 흥미로운 마오리 마을을 체험하고, 스릴 넘치는 모험에 몸을 던진다.

Translitération eotteohan nalssiedo jeulgeobge jinael su issneun lotolua-eseo gongjung-eulo sosguchineun ganheolcheongwa heungmiloun maoli ma-eul-eul cheheomhago, seulil neomchineun moheom-e mom-eul deonjinda.

• 어떠한 날씨에도 즐겁게
• 있는 로토루아에서 공중으로
• 간헐천과 흥미로운 마오리
• 체험하고
• 스릴 넘치는 모험에