Traduire "crm" en Japonais

JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。

Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA データが語るストーリーを見つけてください。Tableau CRM (旧称 Einstein Analytics) は Salesforce CRM ユーザーに実用的なインサイトと AI ドリブンな分析を、ワークフロー内で提供します。

Translitération dētaga yǔrusutōrīwo jiàntsuketekudasai。Tableau CRM (jiù chēng Einstein Analytics) ha Salesforce CRM yūzāni shí yòng denainsaitoto AI doribunna fēn xīwo,wākufurō nèide tí gōngshimasu。

• CRM
• 旧称 Einstein Analytics
• は Salesforce CRM
• AI

JA Avaya 社は Tableau CRM を使用して CRM ワークフローにインテリジェントなインサイトを埋め込む

Translitération Avaya shèha Tableau CRM wo shǐ yòngshite CRM wākufurōniinterijentonainsaitowo máime yūmu

• Avaya 社は Tableau
• を使用して CRM ワークフローにインテリジェントなインサイトを埋め込む

JA Tableau CRM はパワフルな CRM 分析でビジネスをサポートします

Translitération Tableau CRM hapawafuruna CRM fēn xīdebijinesuwosapōtoshimasu

• Tableau CRM はパワフルな
• 分析でビジネスをサポートします

JA Zoho CRMは、包括的な顧客関係ライフサイクル管理ソリューションを企業に提供します。

Translitération Zoho CRMha、 bāo kuò dena gù kè guān xìraifusaikuru guǎn lǐsoryūshonwo qǐ yèni tí gōngshimasu。

• Zoho

JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。

Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。

Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。

Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA お客様の生活を創造することを約束し、SugarはCRMユーザーだけが2年連続でナンバーワンCRMプラットフォームに選ばれている。

Translitération o kè yàngno shēng huówo chuàng zàosurukotowo yuē shùshi、SugarhaCRMyūzādakega2nián lián xùdenanbāwanCRMpurattofōmuni xuǎnbareteiru。

JA Pegaは、データ統合、コラボレーション、実行能力、イネーブルメント、評価対象の製品収益において最高スコア（満点）を獲得しました。

Translitération Pegaha,dēta tǒng hé,koraborēshon, shí xíng néng lì,inēburumento, píng sì duì xiàngno zhì pǐn shōu yìnioite zuì gāosukoa （mǎn diǎn）wo huò déshimashita。

JA このようなツールを使えば、CRMシートに多額の費用を支払うことなく、組織全体でCRMのメリットを享受することができます。

Translitération konoyounatsūruwo shǐeba、CRMshītoni duō éno fèi yòngwo zhī fǎnukotonaku、 zǔ zhī quán tǐdeCRMnomerittowo xiǎng shòusurukotogadekimasu。

JA にフォーカスします。営業チームとマーケティングチームはプロセスの自動化が必要ですか？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMなどのCRMを導入することを検討してください。

Translitération nifōkasushimasu。yíng yèchīmutomāketinguchīmuhapurosesuno zì dòng huàga bì yàodesuka？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMnadonoCRMwo dǎo rùsurukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。

JA Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （これはCRM Setup.msiのデフォルトのインストールパスです。）

Translitération Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （korehaCRM Setup.msinodeforutonoinsutōrupasudesu。）

• Path
• Files

JA CRMレコード：コンタクト、会社、カスタムオブジェクトなどのデータをCRMレコードに保存します。

Translitération CRMrekōdo：kontakuto, huì shè,kasutamuobujekutonadonodētawoCRMrekōdoni bǎo cúnshimasu。

JA CRMオブジェクトの動的ページを作成するときに使用される変数を以下に示します。これらの変数は、CRMオブジェクトの動的ページでのみ使用できます。

Translitération CRMobujekutono dòng depējiwo zuò chéngsurutokini shǐ yòngsareru biàn shùwo yǐ xiàni shìshimasu。korerano biàn shùha、CRMobujekutono dòng depējidenomi shǐ yòngdekimasu。

JA 通話履歴データには、着信、発信、および不在着信に関する情報と、継続時間および連絡先データが含まれます。これは、CRM、請求および監視システムとうまく統合されます。

Translitération tōng huà lǚ lìdētaniha、 zhe xìn、 fā xìn、oyobi bù zài zhe xìnni guānsuru qíng bàoto、 jì xù shí jiānoyobi lián luò xiāndētaga hánmaremasu。koreha、CRM、 qǐng qiúoyobi jiān shìshisutemutoumaku tǒng hésaremasu。

JA Pega、2021年のGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center（CRMカスタマーエンゲージメントセンターに関するガートナー早分かり四分割表）でリーダーの評価を獲得

Translitération Pega、2021niánnoGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center（CRMkasutamāengējimentosentāni guānsurugātonā zǎo fēnkari sì fēn gē biǎo）derīdāno píng sìwo huò dé

• Magic Quadrant for
• Customer Engagement

JA Pegasystems、2019 CRM Watchlist の Watchlist Winner に選出

Translitération Pegasystems、2019 CRM Watchlist no Watchlist Winner ni xuǎn chū

• CRM Watchlist の
• Winner に選出

JA Pega の CRM 業界での強み、マインドシェア、市場シェアが認められています。

Translitération Pega no CRM yè jièdeno qiángmi,maindoshea, shì chǎngsheaga rènmerareteimasu。

• Pega の CRM

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Translitération VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Translitération Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

• Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 社に指名されました

JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。

Translitération Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。

• Pega

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Translitération Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

• Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 社に指名されました

JA Pega は CRM サービスリーダー賞でリーダーとして評価されました

Translitération Pega ha CRM sābisurīdā shǎngderīdātoshite píng sìsaremashita

• Pega は CRM

JA Pega、2018 CRM Excellence Award を受賞

Translitération Pega、2018 CRM Excellence Award wo shòu shǎng

• CRM Excellence Award

JA Pega Sales Automation は、業界をリードする CRM テクノロジーとして認められています。

Translitération Pega Sales Automation ha、 yè jièworīdosuru CRM tekunorojītoshite rènmerareteimasu。

• Pega Sales Automation
• CRM

JA Pega Intelligent Virtual Assistant は、CRM 業界の発展に貢献したと評価されています。

Translitération Pega Intelligent Virtual Assistant ha、CRM yè jièno fā zhǎnni gòng xiànshitato píng sìsareteimasu。

• Pega Intelligent Virtual

JA サポート、IT、CRM の各チームが、Slack 内でチケット、インシデント、取引についてシームレスにコラボレーションできるようにします。

Translitération sapōto,IT、CRM no gèchīmuga、Slack nèidechiketto,inshidento, qǔ yǐnnitsuiteshīmuresunikoraborēshondekiruyounishimasu。

JA 無料のCRMをご利用のお客様はコミュニティーをご活用ください。

Translitération wú liàonoCRMwogo lì yòngnoo kè yànghakomyunitīwogo huó yòngkudasai。

JA HubSpot CRMプラットフォームの無料デモのお申し込み

Translitération HubSpot CRMpurattofōmuno wú liàodemonoo shēnshi yūmi

• HubSpot CRMプラットフォームの無料デモのお申し込み

JA 多くの取引を効率的に成約へと導くための営業支援CRMソフトウェアのプレミアムプラン。

Translitération duōkuno qǔ yǐnwo xiào lǜ deni chéng yuēheto dǎokutameno yíng yè zhī yuánCRMsofutou~eanopuremiamupuran.

JA Sales Hubの無料デモを申し込む

Translitération Sales Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

• Sales Hubの無料デモを申し込む

JA あらゆるビジネスに最適な無料のCRMソフトウェア – HubSpot CRM｜HubSpot（ハブスポット）

Translitération arayurubijinesuni zuì shìna wú liàonoCRMsofutou~ea – HubSpot CRM｜HubSpot（habusupotto）

• あらゆるビジネスに最適な無料のCRMソフトウェア
• HubSpot

JA 多様な業務に効果を発揮する無料のCRMソフトウェア

Translitération duō yàngna yè wùni xiào guǒwo fā huīsuru wú liàonoCRMsofutou~ea

• 多様な業務に効果を発揮する無料のCRMソフトウェア

JA 幅広い業務に最適なCRMソフトウェア

Translitération fú guǎngi yè wùni zuì shìnaCRMsofutou~ea

• 幅広い業務に最適なCRMソフトウェア

JA 豊富な機能を取りそろえたCRMを、完全無料でご利用いただけます。

Translitération lǐ fùna jī néngwo qǔrisoroetaCRMwo、 wán quán wú liàodego lì yòngitadakemasu。

JA 使いやすい営業支援CRMでリードを見落とすことなく確実に追跡

Translitération shǐiyasui yíng yè zhī yuánCRMderīdowo jiàn luòtosukotonaku què shíni zhuī jī

• 使いやすい営業支援CRMでリードを見落とすことなく確実に追跡

JA 無料のHubSpot CRMモバイルアプリを使って、外出先でもリードに対応

Translitération wú liàonoHubSpot CRMmobairuapuriwo shǐtte、 wài chū xiāndemorīdoni duì yīng

• 無料のHubSpot

JA 無料のHubSpot CRMモバイルアプリを使えば、コンタクト情報を素早く参照して、その場で有望なリードを見極められます（iOSとAndroidの両方で利用可）。

Translitération wú liàonoHubSpot CRMmobairuapuriwo shǐeba,kontakuto qíng bàowo sù zǎoku cān zhàoshite、sono chǎngde yǒu wàngnarīdowo jiàn jímeraremasu（iOStoAndroidno liǎng fāngde lì yòng kě）。

• 無料のHubSpot

JA HubSpot CRMのおかげで、営業活動の追跡、整理、成約にかかる膨大な時間を節約できています。

Translitération HubSpot CRMnookagede、 yíng yè huó dòngno zhuī jī、 zhěng lǐ、 chéng yuēnikakaru péng dàna shí jiānwo jié yuēdekiteimasu。

• HubSpot

JA CRMを活用したマーケティングで顧客体験を高度にパーソナライズ

Translitération CRMwo huó yòngshitamāketingude gù kè tǐ yànwo gāo dùnipāsonaraizu

• CRMを活用したマーケティングで顧客体験を高度にパーソナライズ

JA CRMを基盤としたマーケティング施策で、ワンランク上のキャンペーンを展開しましょう。

Translitération CRMwo jī pántoshitamāketingu shī cède,wanranku shàngnokyanpēnwo zhǎn kāishimashou。

JA CRMのデータを活用して、Eメールやウェブチャットのコミュニケーションなどをパーソナライズすることで、顧客を第一に考えた快適な体験を提供できます。

Translitération CRMnodētawo huó yòngshite、Emēruyau~ebuchattonokomyunikēshonnadowopāsonaraizusurukotode、 gù kèwo dì yīni kǎoeta kuài shìna tǐ yànwo tí gōngdekimasu。

JA カスタマーサービスとHubSpot CRM

Translitération kasutamāsābisutoHubSpot CRM

• カスタマーサービスとHubSpot CRM

JA シンプルなツールでさまざまなやり取りを整理することで、チーム全体がいつも顧客対応に集中できます。必要な機能は全てHubSpot CRMに搭載されています。

Translitération shinpurunatsūrudesamazamanayari qǔriwo zhěng lǐsurukotode,chīmu quán tǐgaitsumo gù kè duì yīngni jí zhōngdekimasu。bì yàona jī néngha quánteHubSpot CRMni dā zàisareteimasu。

JA 全てのコミュニケーションがCRMで自動的に追跡されるため、各顧客とのやり取りを全社で一元的に把握できます。

Translitération quántenokomyunikēshongaCRMde zì dòng deni zhuī jīsarerutame、 gè gù kètonoyari qǔriwo quán shède yī yuán deni bǎ wòdekimasu。