EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Traduire "analytical crm" en Japonais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "analytical crm" de Anglais à Japonais
Traduction de Anglais en Japonais de analytical crm
Anglais
Japonais
JA 分析能力：分析能力に関する質問は、候補者の曖昧さや複雑な情報を理解することを理解する能力を評価するように設計されています。
Translitération fēn xī néng lì： fēn xī néng lìni guānsuru zhì wènha、 hòu bǔ zhěno ài mèisaya fù zána qíng bàowo lǐ jiěsurukotowo lǐ jiěsuru néng lìwo píng sìsuruyouni shè jìsareteimasu。
EN Analytical CRM & customer journey, pre-approved credits/loans, regulatory reporting
JA 分析的なCRMとカスタマージャーニー、事前承認されたクレジット/ローン、規制当局への報告
Translitération fēn xī denaCRMtokasutamājānī, shì qián chéng rènsaretakurejitto/rōn, guī zhì dāng júheno bào gào
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
JA データが語るストーリーを見つけてください。Tableau CRM (旧称 Einstein Analytics) は Salesforce CRM ユーザーに実用的なインサイトと AI ドリブンな分析を、ワークフロー内で提供します。
Translitération dētaga yǔrusutōrīwo jiàntsuketekudasai。Tableau CRM (jiù chēng Einstein Analytics) ha Salesforce CRM yūzāni shí yòng denainsaitoto AI doribunna fēn xīwo,wākufurō nèide tí gōngshimasu。
EN Avaya embeds intelligent insights into CRM workflows using Tableau CRM.
JA Avaya 社は Tableau CRM を使用して CRM ワークフローにインテリジェントなインサイトを埋め込む
Translitération Avaya shèha Tableau CRM wo shǐ yòngshite CRM wākufurōniinterijentonainsaitowo máime yūmu
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
JA Tableau CRM はパワフルな CRM 分析でビジネスをサポートします
Translitération Tableau CRM hapawafuruna CRM fēn xīdebijinesuwosapōtoshimasu
EN Zoho CRM empowers organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution. Learn more about Zoho CRM
JA Zoho CRMは、包括的な顧客関係ライフサイクル管理ソリューションを企業に提供します。
Translitération Zoho CRMha、 bāo kuò dena gù kè guān xìraifusaikuru guǎn lǐsoryūshonwo qǐ yèni tí gōngshimasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Translitération zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Translitération HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN With a commitment to creating customers for life, Sugar ranks as a Champion CRM platform two years in a row for the only people that matter—CRM users.
JA お客様の生活を創造することを約束し、SugarはCRMユーザーだけが2年連続でナンバーワンCRMプラットフォームに選ばれている。
Translitération o kè yàngno shēng huówo chuàng zàosurukotowo yuē shùshi、SugarhaCRMyūzādakega2nián lián xùdenanbāwanCRMpurattofōmuni xuǎnbareteiru。
EN Using their 35-criterion evaluation, Forrester researched, analyzed, and scored CRM providers. In their report, The Forrester Wave™: Core CRM Solutions, Q3 2022, Pega’s offering ranked as a leader.
JA Pegaは、データ統合、コラボレーション、実行能力、イネーブルメント、評価対象の製品収益において最高スコア（満点）を獲得しました。
Translitération Pegaha,dēta tǒng hé,koraborēshon, shí xíng néng lì,inēburumento, píng sì duì xiàngno zhì pǐn shōu yìnioite zuì gāosukoa （mǎn diǎn）wo huò déshimashita。
EN With this type of tool, you can get the benefits of a CRM for your whole organization without having to pay a lot of money for CRM seats.
JA このようなツールを使えば、CRMシートに多額の費用を支払うことなく、組織全体でCRMのメリットを享受することができます。
Translitération konoyounatsūruwo shǐeba、CRMshītoni duō éno fèi yòngwo zhī fǎnukotonaku、 zǔ zhī quán tǐdeCRMnomerittowo xiǎng shòusurukotogadekimasu。
EN Focus on: Do your sales and marketing teams need to automate their processes? Consider installing a CRM —like Salesforce, Zoho, or HubSpot CRM, for instance.
JA にフォーカスします。営業チームとマーケティングチームはプロセスの自動化が必要ですか？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMなどのCRMを導入することを検討してください。
Translitération nifōkasushimasu。yíng yèchīmutomāketinguchīmuhapurosesuno zì dòng huàga bì yàodesuka？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMnadonoCRMwo dǎo rùsurukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。
EN Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. (This is the default installation path for the CRM Setup.msi)
JA Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （これはCRM Setup.msiのデフォルトのインストールパスです。）
Translitération Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （korehaCRM Setup.msinodeforutonoinsutōrupasudesu。）
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| c | c |
EN CRM records: store data in CRM records, such as contacts, companies, or custom objects.
JA CRMレコード：コンタクト、会社、カスタムオブジェクトなどのデータをCRMレコードに保存します。
Translitération CRMrekōdo：kontakuto, huì shè,kasutamuobujekutonadonodētawoCRMrekōdoni bǎo cúnshimasu。
EN The following variables are used to build dynamic pages with CRM objects. These variables are only available for CRM object dynamic pages.
JA CRMオブジェクトの動的ページを作成するときに使用される変数を以下に示します。これらの変数は、CRMオブジェクトの動的ページでのみ使用できます。
Translitération CRMobujekutono dòng depējiwo zuò chéngsurutokini shǐ yòngsareru biàn shùwo yǐ xiàni shìshimasu。korerano biàn shùha、CRMobujekutono dòng depējidenomi shǐ yòngdekimasu。
EN Analytical Services: tailored reports and data services
JA 分析レポート: カスタマイズされたレポートとデータサービス
Translitération fēn xīrepōto: kasutamaizusaretarepōtotodētasābisu
EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:
JA 分析レポート（Analytical Services）は以下のような特定の分野に関してカスタマイズされた分析とレポートを提供します:
Translitération fēn xīrepōto（Analytical Services）ha yǐ xiànoyouna tè dìngno fēn yěni guānshitekasutamaizusareta fēn xītorepōtowo tí gōngshimasu:
EN Analytical Services also offer data integration services such as:
JA 分析サービスは、以下のようなデータ統合サービスも提供します:
Translitération fēn xīsābisuha、 yǐ xiànoyounadēta tǒng hésābisumo tí gōngshimasu:
EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
JA 研究者データベースとScopusの統合: 分析サービスは、著者プロファイルをより正確なものとするために、Scopusと機関または国の研究者データベース間の相互リンクを作成することができます
Translitération yán jiū zhědētabēsutoScopusno tǒng hé: fēn xīsābisuha、 zhe zhěpurofairuwoyori zhèng quènamonotosurutameni、Scopusto jī guānmataha guóno yán jiū zhědētabēsu jiānno xiāng hùrinkuwo zuò chéngsurukotogadekimasu
EN Analytical Services provide policymakers with customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution, including national research performance assessments and research landscape studies.
JA 分析サービスは、ナショナル・リサーチ・パフォーマンス・アセスメントや研究環境の研究など、特定の分野に関してカスタマイズされた分析とレポートを政策立案者に提供します。
Translitération fēn xīsābisuha,nashonaru・risāchi・pafōmansu・asesumentoya yán jiū huán jìngno yán jiūnado、 tè dìngno fēn yěni guānshitekasutamaizusareta fēn xītorepōtowo zhèng cè lì àn zhěni tí gōngshimasu。
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
JA 当社の認定コースは、Ahrefsのツールやデータを使ってインテリジェントなマーケティングの意思決定を行うための知識と分析スキルを身につけることを目的としています。
Translitération dāng shèno rèn dìngkōsuha、Ahrefsnotsūruyadētawo shǐtteinterijentonamāketinguno yì sī jué dìngwo xíngutameno zhī shíto fēn xīsukiruwo shēnnitsukerukotowo mù detoshiteimasu。
EN Please consult your local Elsevier sales team to discuss how Analytical Services can meet your specific needs.
JA 当サービスがどのようにあなたのニーズにマッチするか、エルゼビア営業チームにお問い合わせください。
Translitération dāngsābisugadonoyounianatanonīzunimatchisuruka,eruzebia yíng yèchīmunio wèni héwasekudasai。
EN Discover what Analytical Services can do for you.
JA 分析サービスがどのようにお役に立てるかをご覧ください
Translitération fēn xīsābisugadonoyounio yìni lìterukawogo lǎnkudasai
EN Strong analytical skills and desire to stay up to date with new Web technologies and their application
JA Web テクノロジーとそのアプリケーションに精通する分析スキル
Translitération Web tekunorojītosonoapurikēshonni jīng tōngsuru fēn xīsukiru
EN Driven by Acquia CDP’s unified customer data and analytical insights, GODIVA's targeted marketing campaigns have led to several wins, including:
JA Acquia CDPによって統合された顧客データと分析的な洞察力に後押しされ、GODIVAのターゲットを絞ったマーケティングキャンペーンは、以下のようないくつかの勝利をもたらしました。
Translitération Acquia CDPniyotte tǒng hésareta gù kèdētato fēn xī dena dòng chá lìni hòu yāshisare、GODIVAnotāgettowo jiǎottamāketingukyanpēnha、 yǐ xiànoyounaikutsukano shèng lìwomotarashimashita。
EN Creators build analytical content – which can include the design, cleaning and curation of data sources, and the creation of visualisations and dashboards.
JA Creator は分析コンテンツを作成します。これには、デザイン、クリーニング、データソースの整備、ビジュアライゼーションやダッシュボードの作成などが含まれます。
Translitération Creator ha fēn xīkontentsuwo zuò chéngshimasu。koreniha,dezain,kurīningu,dētasōsuno zhěng bèi,bijuaraizēshonyadasshubōdono zuò chéngnadoga hánmaremasu。
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
JA 分析/パフォーマンスCookie。 アクセス者数を認定およびカウントし、それを使用する場合にサイト間を移動する方法を確認できます。これは、サイトの運営方法の改善に役立ちます。
Translitération fēn xī/pafōmansuCookie. akusesu zhě shùwo rèn dìngoyobikauntoshi、sorewo shǐ yòngsuru chǎng hénisaito jiānwo yí dòngsuru fāng fǎwo què rèndekimasu。koreha,saitono yùn yíng fāng fǎno gǎi shànni yì lìchimasu。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Leave your data where it resides and run analytical processing directly in Redshift with ThoughtSpot Embrace.
JA ThoughtSpot Embraceを使用して、データを今ある場所から移動せずRedshiftで直接分析処理を実行しましょう。
Translitération ThoughtSpot Embracewo shǐ yòngshite,dētawo jīnaru chǎng suǒkara yí dòngsezuRedshiftde zhí jiē fēn xī chǔ lǐwo shí xíngshimashou。
EN Textual comments to enrich analytical insights
JA 分析から得たインサイトにコメントをテキストで追加
Translitération fēn xīkara détainsaitonikomentowotekisutode zhuī jiā
EN Discover the benefits of combining Excel’s data collection with Tableau’s intuitive, analytical power.
JA Excel のデータ収集機能と Tableau の直感的な分析の力を組み合わせることの利点をご確認ください。
Translitération Excel nodēta shōu jí jī néngto Tableau no zhí gǎn dena fēn xīno lìwo zǔmi héwaserukotono lì diǎnwogo què rènkudasai。
EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?
JA チームが現在行っている、または行いたいと考えているのはどのような分析作業か?
Translitération chīmuga xiàn zài xíngtteiru、mataha xíngitaito kǎoeteirunohadonoyouna fēn xī zuò yèka?
EN Do they work directly with data to create analytical content?
JA チームは、分析コンテンツの作成でデータを直接利用しているか?
Translitération chīmuha、 fēn xīkontentsuno zuò chéngdedētawo zhí jiē lì yòngshiteiruka?
EN Delegated model – New roles help to strengthen collaboration between IT and business users, increasing analytical skills and self-sufficiency.
JA 委任モデル — 新しい役割が、IT 部門とビジネスユーザーの間で連携を強化し、分析スキルや自身で対応できる度合いを高める支援を行います。
Translitération wěi rènmoderu — xīnshii yì gēga、IT bù méntobijinesuyūzāno jiānde lián xiéwo qiáng huàshi、 fēn xīsukiruya zì shēnde duì yīngdekiru dù héiwo gāomeru zhī yuánwo xíngimasu。
EN Twilio Studio integrates seamlessly across our stack and lets us easily iterate our IVR based on deep analytical insights.
JA Twilio Studioは、スタック全体でシームレスに統合。詳細な分析による知見に基づいてIVRを簡単に反復処理できます。
Translitération Twilio Studioha,sutakku quán tǐdeshīmuresuni tǒng hé。xiáng xìna fēn xīniyoru zhī jiànni jīdzuiteIVRwo jiǎn dānni fǎn fù chǔ lǐdekimasu。
EN The analytical infrastructure surrounding the data warehouse contained such things as:
JA データウェアハウス周辺の分析インフラには次のようなものが含まれていました。
Translitération dētau~eahausu zhōu biānno fēn xīinfuraniha cìnoyounamonoga hánmareteimashita。
EN Change a business question into an analytical question
JA ビジネスの課題から分析の課題への変換
Translitération bijinesuno kè tíkara fēn xīno kè tíheno biàn huàn
EN Determine whether visualization is valid and can answer the analytical question
JA ビジュアライゼーションが有効で、分析の課題に対応できるかどうかの判断
Translitération bijuaraizēshonga yǒu xiàode、 fēn xīno kè tíni duì yīngdekirukadoukano pàn duàn
EN 4) Restrictions on Analytical Data. You shall not:
JA 4) 分析データの制限。お客様は以下のことをしてはいけません。
Translitération 4) fēn xīdētano zhì xiàn。o kè yàngha yǐ xiànokotowoshitehaikemasen。
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
JA a. お客様の訪問者のオプトインによる同意なしに、分析データを訪問者の特定につながる第三者のデータと組み合わせること。
Translitération a. o kè yàngno fǎng wèn zhěnooputoinniyoru tóng yìnashini、 fēn xīdētawo fǎng wèn zhěno tè dìngnitsunagaru dì sān zhěnodētato zǔmi héwaserukoto。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| a | a |
EN These analytical services include:
JA これらの分析サービスには次のものが含まれます。
Translitération korerano fēn xīsābisuniha cìnomonoga hánmaremasu。
EN Creation of statistical (analytical) materials such as usage trends of our services
JA 当社のサービスの利用動向などの統計（分析）的資料の作成
Translitération dāng shènosābisuno lì yòng dòng xiàngnadono tǒng jì （fēn xī） de zī liàono zuò chéng
EN Strong analytical services with powerful functionalities
JA 高性能の機能を備えた強力なアナリティクスサービス
Translitération gāo xìng néngno jī néngwo bèieta qiáng lìnaanaritikususābisu
EN Data lakes are not only useful in advanced predictive analytical applications, but also in regular organizational reporting, especially when it involves different data formats.
JA データレイクは、高度な予測アナリティクスの用途だけでなく、組織の定期レポートで複数のデータ形式を使用する場合などにも役立ちます。
Translitération dētareikuha、 gāo dùna yǔ cèanaritikusuno yòng túdakedenaku、 zǔ zhīno dìng qīrepōtode fù shùnodēta xíng shìwo shǐ yòngsuru chǎng hénadonimo yì lìchimasu。
EN How DNV GL is Breaking Down Analytical Barriers Across the Energy Industry
JA DNV GL、エネルギー業界におけるデータ分析の壁を打破
Translitération DNV GL,enerugī yè jièniokerudēta fēn xīno bìwo dǎ pò
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
analytical crm analytical capabilities crm analytical advanced analytical analytical cookies analytical skills analytical data analytical cookies allow analytical capabilities analytical power strong analytical skills analytical tools analytical purposes analytical software analytical laboratory analytical applications analytical services provide analytical applications across increasing analytical skills deploy an analytical analytical data warehouse analytical objectives analytical barriers across analytical processing directly speeding up analytical analytical tools enables analytical dashboards down analytical barriers analytical ability questions analytical use analytical ability range of analytical analytical use cases fast analytical queries analytical services analytical servicesxreportsxweb integrationsxcustom analytical question manage analytical content offline for analytical creators build analytical kinds of analytical restrictions on analytical right analytical tools advanced analytical dashboards analytical insights concentrate on analytical create analytical content analytical platforms crm crm system
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien