Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "today s smartphones" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "today s smartphones" de Anglais à français

Traductions de today s smartphones

"today s smartphones" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

today a actuellement afin afin de ainsi années au aujourd aujourd’hui aussi autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ces cette comme comment dans dans la dans le dans les date de de la de l’ de plus depuis des des données deux disponible disponibles doit domaine données dont du dès dès maintenant d’aujourd’hui elle en en plus encore est et et de fois fonctionnalités font grâce à hui il il est ils immédiatement jamais jour jours la la plupart le le plus les leur leurs lors maintenant mais même n ne nombreuses nombreux nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouveaux nouvelle obtenir offre ont ou où par partie pas peuvent plupart plus plus de pour pour le pouvez produits qu que quelques questions qui rapide ressources sa sans savoir se sera ses si site site web sommes son sont sur sur la sur le sur les temps tous tout toute toutes un une vos votre vous web y a à à la équipe équipes été être
smartphones android appareil iphone mobile mobiles smartphone smartphones téléphone téléphones téléphones intelligents

Traduction de Anglais en français de today s smartphones

Anglais
français

EN Get 68% off Apple smartphones and 79% off Samsung smartphones with Bring-It-Back™ on Canada’s fastest mobile network.

FR Obtenez un rabais de 68 % sur Apple et de 79 % sur Samsung avec Option retour sur le réseau mobile le plus rapide au Canada.

Anglais français
get obtenez
apple apple
samsung samsung
back retour
network réseau
mobile mobile
and et
with avec
fastest rapide
on au

EN The registered farmers without smartphones will be able to access the insurance information using the smartphones of the champion farmers. 

FR Les agriculteurs enregistrés qui n’ont pas de téléphone intelligent pourront accéder aux renseignements relatifs à l’assurance en utilisant les téléphones intelligents des agriculteurs champions.

Anglais français
information renseignements
champion champions
farmers agriculteurs
to à
of de
access accéder
smartphones téléphones
will pourront
without les

EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:

FR Android est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires et est utilisé par de nombreux smartphones. Parmi les plus récents se trouvent :

Anglais français
android android
systems systèmes
newer récents
popular populaires
smartphones smartphones
use utilisé
of de
many des
and et

EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today

FR Meilleurs smartphones classés en 2021 : Les meilleurs téléphones mobiles disponibles...

Anglais français
available disponibles
mobile mobiles
smartphones smartphones
phones téléphones
best meilleurs
to en

EN Why Learn Linux? Did you know that Linux powers 95% of the world's Top 1 million websites? Did you know that Linux is running on 80% of all smartphones in the world today?

FR Pourquoi apprendre Linux ? Saviez-vous que Linux alimente 95 % des 1 million de sites Web les plus visités au monde ? Saviez-vous que Linux fonctionne sur 80 % de tous les smartphones dans le monde aujourd'hui ?

Anglais français
linux linux
smartphones smartphones
learn apprendre
the le
today aujourdhui
in dans
why pourquoi
of de
million million
you vous
that que

EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

FR Les filtres RF sont un élément essentiel dans la sélection de la bonne fréquence pour les smartphones d’aujourd'hui. Nos substrats de verre ajoutent de la structure aux filtres RF et garantissent leur stabilité mécanique.

Anglais français
key essentiel
frequency fréquence
smartphones smartphones
glass verre
structure structure
ensure garantissent
mechanical mécanique
rf rf
add ajoutent
stability stabilité
filters filtres
selecting sélection
a un
the la
are sont
in dans
our nos

EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

FR Les filtres RF sont un élément clé de la communication haut débit pour les smartphones contemporains. Nos substrats en verre structurent les filtres RF et garantissent leur stabilité mécanique.

Anglais français
filters filtres
smartphones smartphones
glass verre
ensure garantissent
mechanical mécanique
rf rf
key clé
stability stabilité
a un
communication communication
are sont
our nos

EN ARM is the CPU architecture used by all modern smartphones in both the Android and Apple ecosystems today and is considered to be more energy-efficient than Intel.

FR ARM est l'architecture CPU utilisée par tous les smartphones modernes dans les écosystèmes Android et Apple aujourd'hui et est considérée comme plus économe en énergie qu'Intel.

Anglais français
cpu cpu
modern modernes
smartphones smartphones
android android
arm arm
ecosystems écosystèmes
energy énergie
today aujourdhui
and et
apple apple
considered considéré
used utilisé
in en
by par
more plus

EN Today, thanks to an app for smartphones and tablets and enhanced reality, visitors can explore a digital version of the castrum

FR Aujourd’hui, une application pour smartphones et tablettes permet de visiter le castrum dans sa version digitale, grâce à la réalité augmentée

Anglais français
smartphones smartphones
tablets tablettes
version version
can permet
reality réalité
app application
today aujourdhui
of de
to à
a une

EN Cameras are everywhere today. Smartphones in particular are an immensely popular way to take photos and capture special moments. And smartphone users are always looking for new and exciting ways to share their photo collections.

FR De nos jours, les caméras sont omniprésentes. Les smartphones en particulier génèrent d'importants flux d'images. Leurs utilisateurs sont constamment à la recherche de nouvelles façons de présenter leur collection d'images croissante.

Anglais français
cameras caméras
users utilisateurs
new nouvelles
collections collection
ways façons
smartphones smartphones
in en
are sont
particular particulier
to à
always n
way de

EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

FR Les filtres RF sont un élément clé de la communication haut débit pour les smartphones contemporains. Nos substrats en verre structurent les filtres RF et garantissent leur stabilité mécanique.

Anglais français
filters filtres
smartphones smartphones
glass verre
ensure garantissent
mechanical mécanique
rf rf
key clé
stability stabilité
a un
communication communication
are sont
our nos

EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

FR Les filtres RF sont un élément essentiel dans la sélection de la bonne fréquence pour les smartphones d’aujourd'hui. Nos substrats de verre ajoutent de la structure aux filtres RF et garantissent leur stabilité mécanique.

Anglais français
key essentiel
frequency fréquence
smartphones smartphones
glass verre
structure structure
ensure garantissent
mechanical mécanique
rf rf
add ajoutent
stability stabilité
filters filtres
selecting sélection
a un
the la
are sont
in dans
our nos

EN In today’s technology-fuelled world, mobile devices like smartphones have become an extension of us. Cyber criminals are now out to exploit that – so don’t let them.

FR Dans notre monde régi par la technologie, les appareils mobiles comme les smartphones sont devenus un prolongement de notre personne. Les cybercriminels exploitent pleinement cette opportunité. Ne les laissez pas faire.

Anglais français
technology technologie
devices appareils
extension prolongement
mobile mobiles
smartphones smartphones
of de
an un
become devenus
are sont
in dans
like comme
world monde
let laissez

EN Responsive SEOAfter studying the structure, we also track the display and compatibility on mobile devices. Today, Google takes into account that your website is adapted to smartphones and tablets.

FR Un référencement réactifAprès avoir étudié la structure, nous suivons également l'affichage et la compatibilité sur les appareils mobiles. Aujourd'hui, Google tient compte du fait que votre site web est adapté aux smartphones et aux tablettes.

Anglais français
structure structure
devices appareils
google google
takes .
tablets tablettes
compatibility compatibilité
adapted adapté
mobile mobiles
smartphones smartphones
today aujourdhui
the la
we nous
also également
track suivons
your votre
and et
account compte
is est
on sur
website site
that fait

EN Today’s smartphones and other devices have accessibility tools for the same purpose, so there’s no reason why you shouldn’t implement them

FR Les smartphones et autres appareils actuels ont des outils d'accessibilité dans le même but, il n'y a donc aucune raison pour que vous ne les implémentiez pas

Anglais français
smartphones smartphones
devices appareils
tools outils
reason raison
other autres
no aucune
the le
and et
purpose but
you vous
for pour
so donc

EN The majority of web traffic on the internet today comes from mobile device users and this trend is likely to continue into the future and smartphones become more and more accessible and ubiquitous

FR La majorité du trafic web sur Internet provient aujourd'hui d'utilisateurs d'appareils mobiles et cette tendance devrait se poursuivre à l'avenir, les smartphones devenant de plus en plus accessibles et omniprésents

Anglais français
traffic trafic
trend tendance
accessible accessibles
comes from provient
internet internet
mobile mobiles
smartphones smartphones
web web
of de
today aujourdhui
the la
to à
become devenant
this cette
on sur
to continue poursuivre
majority majorité
from du

EN On April 04, 2018 in Algeria, Condor the Algerian leader of smartphones, took part at the MEDPI for the second year. The event took place and time at Paris from 04 to 6 April, where different...

FR Bordj Bou Arreridj, le 15 juillet 2019- Après la qualification amplement méritée de l’Equipe Nationale de football à la finale de la Coupe d’Afrique des Nations 2019, Condor, Sponsor officiel de...

Anglais français
april juillet
condor condor
to à
of de

EN Smartphones tend to use them to discourage stealing

FR Les smartphones ont tendance à les utiliser pour décourager les vols

Anglais français
smartphones smartphones
discourage décourager
to à
them ont

EN Some Windows, Google, and Apple smartphones also have a kill switch to ensure the safety of installed apps

FR Certains smartphones Windows, Google et Apple disposent également d’une fonction d’arrêt d’urgence pour assurer la sécurité des applications installées

Anglais français
windows windows
google google
apple apple
smartphones smartphones
installed installé
apps applications
the la
also également
and et
ensure assurer
safety sécurité

EN On smartphones or tablets, you can download the VPN app from the provider’s website, or you can install it from the App Store or Google Play

FR Sur les smartphones ou les tablettes, vous pouvez télécharger l’application VPN à partir du site web du fournisseur, ou depuis l’App Store ou Google Play

Anglais français
smartphones smartphones
tablets tablettes
vpn vpn
providers fournisseur
google google
play play
app lapplication
or ou
download télécharger
store store
on sur
you vous
website site

EN These protocols are necessary for the devices that companies use (IoT devices, smartphones or macs)

FR Ces protocoles sont nécessaires au bon fonctionnement des appareils utilisés par l’entreprise (appareils connectés, smartphones ou ordinateurs Mac)

Anglais français
protocols protocoles
necessary nécessaires
smartphones smartphones
macs mac
use utilisés
or ou
devices appareils
iot n
the ces
are sont

EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones

FR L'outil Suivi de position de Semrush vous permet de sélectionner la source de collecte des statistiques : ordinateurs, tablettes ou smartphones

Anglais français
semrush semrush
select sélectionner
statistics statistiques
smartphones smartphones
can permet
tracking suivi
or ou
position position
tablets tablettes
from de
the la
you vous
be source
with des

EN Smartphones and tablets are everywhere, and superior mobile apps have created a population of demanding users with high standards for performance

FR Aujourd'hui, les smartphones et les tablettes sont omniprésents et les utilisateurs sont en quête d'applis de qualité

Anglais français
tablets tablettes
users utilisateurs
smartphones smartphones
of de
are sont
and et

EN Adapted for all devices (computers, tablets, smartphones)

FR Adapté pour tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones)

Anglais français
smartphones smartphones
adapted adapté
tablets tablettes
computers ordinateurs
for pour
all tous

EN Consulting internet sites from tablets and smartphones is rapidly increasing. A site optimised for mobile navigation is no longer optional, it is essential in order for a site to be well referenced in search engines.

FR La consultation de sites Internet depuis des tablettes et smartphones s'accroit rapidement. Un site optimisé pour la navigation mobile n'est plus une option, c'est indispensable pour bien référencer un site dans les moteurs de recherche.

Anglais français
consulting consultation
tablets tablettes
rapidly rapidement
well bien
engines moteurs
optimised optimisé
internet internet
smartphones smartphones
mobile mobile
site site
search recherche
a un
navigation navigation
optional plus
in dans
sites sites
and et
from depuis
it cest

EN Easily create newsletters which are optimised for smartphones and tablets

FR Créez facilement des newsletters optimisées pour smartphones et tablettes

Anglais français
easily facilement
newsletters newsletters
smartphones smartphones
tablets tablettes
for pour

EN Create email campaigns which are optimised for smartphones and tablets

FR Créez des campagnes d'emailing optimisées pour smartphones et tablettes

Anglais français
campaigns campagnes
smartphones smartphones
tablets tablettes
for pour

EN Import your audio or video media and broadcast it to smartphones & tablets on Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV and all Windows/Apple browsers.

FR Importez votre média audio ou vidéo puis diffusez-le sur smartphones & tablettes sous Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV et sur tous les navigateurs Windows / Apple.

Anglais français
import importez
media média
smartphones smartphones
tablets tablettes
ios ios
linux linux
chromebook chromebook
smart smart
browsers navigateurs
tv tv
or ou
android android
windows windows
your votre
audio audio
apple apple
video vidéo
broadcast diffusez
and et
on le
all tous

EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.

FR Probablement le concurrent le plus direct de la SmartLav+ ci-dessus, la Shure MVL est un micro de Laval à condensateur omnidirectionnel avec une connexion TRRS de 3,5 mm pour les smartphones ou les tablettes.

Anglais français
likely probablement
direct direct
competitor concurrent
omnidirectional omnidirectionnel
condenser condensateur
mic micro
trrs trrs
connection connexion
smartphones smartphones
tablets tablettes
shure shure
or ou
to à
a un
with avec

EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well

FR L'Audio-Technica ATR3350iS est un autre micro de Laval qui est commercialisé comme "pour les smartphones", mais il fonctionnera également avec un DSLR ou un enregistreur audio

Anglais français
smartphones smartphones
recorder enregistreur
marketed commercialisé
dslr dslr
is is
mic micro
it il
or ou
audio audio
a un
with avec
work fonctionnera
as comme
that qui

EN It comes with an adapter to plug into the headphone jack of smartphones.

FR Il est livré avec un adaptateur à brancher dans la prise casque des smartphones.

Anglais français
headphone casque
smartphones smartphones
it il
adapter adaptateur
an un
to à
plug brancher
the la
comes est
with avec

EN This mic uses a standard 3.5 mm microphone jack, so it?s not recommended for smartphones, but works great with laptops, DSLRs and digital recorders.

FR Ce micro utilise une prise micro standard de 3,5 mm, il n'est donc pas recommandé pour les smartphones, mais fonctionne très bien avec les ordinateurs portables, les reflex numériques et les enregistreurs numériques.

Anglais français
standard standard
smartphones smartphones
mm mm
recommended recommandé
it il
s s
this ce
uses utilise
recorders enregistreurs
with avec
so donc
laptops ordinateurs portables
not pas
mic micro
a numériques
but mais
great bien
and et
works fonctionne

EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)

FR Vous devrez faire attention au type de connecteur qu'ils utilisent car certains sont conçus pour les smartphones (prise TRRS) et d'autres pour les reflex numériques et les enregistreurs portables (utilisant des connexions TRS ou XLR)

Anglais français
connector connecteur
smartphones smartphones
trrs trrs
portable portables
recorders enregistreurs
xlr xlr
connections connexions
attention attention
or ou
of de
type type
designed pour
are sont
you vous
to car
and et
using utilisant

EN The ModMic 5 can be used with computers, smartphones, and game consoles like the PS4 and Xbox.

FR Le ModMic 5 peut être utilisé avec des ordinateurs, des smartphones et des consoles de jeu comme la PS4 et la Xbox.

Anglais français
smartphones smartphones
consoles consoles
xbox xbox
used utilisé
game jeu
computers ordinateurs
with avec
can peut
and et

EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.

FR Les écouteurs intra-auriculaires sont facilement le type d'écouteurs le plus courant à utiliser avec les smartphones pour écouter de la musique ou des podcasts.

Anglais français
easily facilement
smartphones smartphones
podcasts podcasts
or ou
to à
listening écouter
headphones écouteurs
of de
music musique
type type
are sont
with avec

EN In this way, users of smartphones or tablets can be targeted with online advertising

FR De cette manière, les utilisateurs aperçoivent des publicités en ligne qui ciblent les smartphones et les tablettes

Anglais français
users utilisateurs
smartphones smartphones
tablets tablettes
online en ligne
targeted ciblent
in en
advertising publicité
this cette
of de

EN In 2001, before smartphones and social media, five friends thought boldly about the future

FR En 2001, avant les smartphones et les médias sociaux, cinq amis ont réfléchi avec audace à l’avenir

Anglais français
smartphones smartphones
friends amis
in en
five cinq
before avant
social media sociaux
media médias
and à

EN Does OneSpan have solutions to generate dynamic linking in cases where customers are not willing to use smartphones?

FR OneSpan a-t-il des solutions pour générer des liens dynamiques dans les cas où les clients ne souhaitent pas utiliser les smartphones ?

Anglais français
solutions solutions
dynamic dynamiques
linking liens
smartphones smartphones
cases cas
generate générer
onespan onespan
in dans
customers clients
to pour

EN From gas cylinders to smartphones, oil refineries to the food industry, Air Liquide is present, everyday, in the lives of millions of customers and patients and thus, millions of consumers around the world.

FR De la bouteille d'oxygène au smartphone, des raffineries à l'agroalimentaire, Air Liquide est présent, chaque jour, dans la vie de millions de clients et patients et indirectement de consommateurs à travers le monde.

Anglais français
smartphones smartphone
liquide liquide
air air
patients patients
world monde
customers clients
consumers consommateurs
to à
of de
present présent
everyday vie
millions millions de

EN Providing an impeccable shopping experience on smartphones has become an essential requirement for doing business online

FR Proposer une expérience de shopping irréprochable sur smartphone est devenu une condition indispensable pour faire du business en ligne

Anglais français
providing proposer
shopping shopping
experience expérience
smartphones smartphone
requirement condition
business business
online en ligne
on sur
an une
essential indispensable
become est

EN Young couple of business partners use smartphones Visualization of information lines flows are flying from smartphone into Global Network. Aerial drone shot

FR De jeunes partenaires d'affaires utilisent des smartphones La visualisation des flux de lignes d'information passe du smartphone au réseau mondial. Tir de drone aérien

Anglais français
young jeunes
partners partenaires
use utilisent
visualization visualisation
flows flux
global mondial
network réseau
aerial aérien
drone drone
shot tir
smartphone smartphone
smartphones smartphones
of de
from du

EN The security argument between Apple’s iOS and Google’s Android system for smartphones is heating up yet again.

FR Conseils pour vous aider à protéger votre appareil contre les malwares. En savoir plus.

Anglais français
security protéger
system appareil
and à
for pour
the votre
again plus

EN Smartphones & Mobile Phones

FR Smartphones et téléphones portables

Anglais français
smartphones smartphones
phones téléphones

EN Tablets Smartphones & Mobile Phones Wearables

FR Tablettes Smartphones et téléphones portables Informatique vestimentaire

Anglais français
tablets tablettes
smartphones smartphones
phones téléphones

EN Comscore MMX® Multi-Platform provides an unduplicated view of total audience behavior across desktops, smartphones and tablets.

FR Une vue dédupliquée de l’ensemble de l’audience sur ordinateur, smartphone et tablette

Anglais français
view vue
smartphones smartphone
tablets tablette
of de
and et

EN Comscore Video Metrix® Multi-Platform delivers a total view of consumer digital video consumption across desktops, smartphones, tablets and OTT devices.

FR Une vue globale de la consommation vidéo sur ordinateur, smartphone, tablette et OTT.

Anglais français
smartphones smartphone
tablets tablette
ott ott
video vidéo
view vue
consumption consommation
of de
a une
and et

EN Comscore Mobile Metrix® captures total mobile audience behavior on browsers and apps across smartphones and tablets.

FR Mesure le comportement mobile sur navigateur et sur application, smartphone et tablette y compris.

Anglais français
behavior comportement
browsers navigateur
apps application
tablets tablette
mobile mobile
and et
total le
on sur

EN Address book on multiple devices Contacts can be synchronised with most smartphones, tablets and PCs using CardDAV standard.

FR Le carnet d'adresses sur de nomreux appareils Grâce au standard CardDAV, vos contacts peuvent être synchronisés avec la plupart des smartphones, tablettes et ordinateurs.

Anglais français
contacts contacts
smartphones smartphones
standard standard
devices appareils
tablets tablettes
with avec
and et
most de

EN Calendar on multiple devices Calendar entries can be synchronised with most smartphones, tablets and PCs using CalDAV standard.

FR Votre calendrier sur de nombreux appareils Le standard CalDAV permet de synchroniser vos rendez-vous avec la plupart des smartphones, des tablettes ou ds ordinateurs.

Anglais français
smartphones smartphones
caldav caldav
standard standard
can permet
calendar calendrier
devices appareils
tablets tablettes
be vous
with avec
entries des

EN Already in the near future we will be making additional improvements available to you — an optimised version of Posteo webmail for smartphones will also be made available soon

FR Nous allons bientôt mettre à votre disposition d?autres améliorations : la messagerie en ligne sera prochainement disponible en version optimisée pour les smartphones

Anglais français
improvements améliorations
version version
optimised optimisée
smartphones smartphones
available disponible
we nous
the la
soon bientôt
you votre
to à
for pour
of mettre
in en
also autres

Affichage de 50 sur 50 traductions