Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "then phosphorus" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "then phosphorus" de Anglais à français

Traductions de then phosphorus

"then phosphorus" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

then a a été accéder afin afin de ainsi ajouter alors application après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux devez donc données dont du déjà d’un d’une elle elles en ensuite entre est et et de exemple faire fait faites façon fois forme ici il il est il y a ils je jour jours jusqu la le les les données leur leurs logiciel lors lorsque là mais mettre modèle mois moment même n ne non nos notre nous nous avons nouveau obtenir ont ou outils où pages par par exemple par le pas pendant peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier produits projet puis qu que quelques questions qui s sa sans savoir se selon sera ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toutes toutes les très un une une fois unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers voir vos votre vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes y à à la également équipe équipes été êtes être

Traduction de Anglais en français de then phosphorus

Anglais
français

EN Phosphorus is often the most limiting nutrient in agro-ecosystems because the main forms of Phosphorus are immobilized in soil. Numerous...

FR Le phosphore est un élément limitant majeur des agro-écosystèmes car les principales formes de phosphore sont immobilisées dans le sol....

Anglais français
forms formes
soil sol
the le
in dans
of de
are sont
is est
main principales
numerous un

EN Phosphorus is often the most limiting nutrient in agro-ecosystems because the main forms of Phosphorus are immobilized in soil. Numerous...

FR STAPHYT propose une large gamme de prestations pour évaluer, développer et promouvoir vos produits conventionnels et biologiques sur pomme de...

Anglais français
of de
the pomme
in une
are propose

EN When your plants are vegging—growing “green things” like foliage and stems—they require a nutrient feed particularly high in nitrogen, followed by potassium, then phosphorus

FR Lorsque vos plants sont en phase végétative, soit qu’ils développent tout ce qui est « vert » comme le feuillage et les tiges, ils ont besoin d’une solution nutritive particulièrement riche en azote, potassium et phosphore

EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.

FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.

Anglais français
museum musée
relation lien
cleaning nettoyage
minimize réduire
program programme
a un
activities activités
of de
in en
has a
management gestion
amount quantité

EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.

FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.

Anglais français
museum musée
relation lien
cleaning nettoyage
minimize réduire
program programme
a un
activities activités
of de
in en
has a
management gestion
amount quantité

EN Scampi are rich in calcium, phosphorus and iron. They are an excellent source of high-quality protein and low in calories.

FR La langoustine est riche en calcium, en phosphore et en fer. Sa chair peu calorique constitue une excellente source de protéines de qualité.

Anglais français
rich riche
calcium calcium
iron fer
source source
protein protéines
quality qualité
excellent excellente
in en
of de
an une
low peu
and et
are est

EN All fertilizers add important nutrients to the soil; however, the ratios of nitrogen, phosphorus, and potassium will vary depending on the time of year

FR Tous les fertilisants introduisent des éléments nutritifs dans le sol; toutefois, les proportions de l’azote, du phosphore et du potassium varient selon les périodes de l’année

Anglais français
soil sol
vary varient
time périodes
the le
however toutefois
of de
and et

EN Alfalfa fixes nitrogen, iron, magnesium, phosphorus and potassium and can be made into a sprayable tonic that encourages growth in other species of plants including cannabis.

FR L’ Alfalfa fixe l’azote, le fer, le magnésium, le phosphore et le potassium et il peut donner un tonique à pulvériser qui encourage la croissance des autres espèces de plantes, dont le cannabis.

Anglais français
magnesium magnésium
encourages encourage
growth croissance
cannabis cannabis
iron fer
species espèces
plants plantes
a un
and à
of de
can peut
other autres

EN Specifically, they require three macronutrients in large quantities—nitrogen, phosphorus, and potassium—alongside smaller quantities of calcium and magnesium

FR Plus précisément, les plants ont besoin de trois macronutriments en de larges quantités : l’azote, le phosphore et le potassium ; aux côtés de plus petites quantités de calcium et magnésium

Anglais français
specifically précisément
require besoin
large larges
quantities quantités
smaller petites
magnesium magnésium
in en
they ont
and et
of de
three trois

EN On the other hand, a flowering plant doesn’t need much nitrogen as it starts to develop big and aromatic buds, but instead has a desire for more potassium and phosphorus

FR D’un autre côté, un plant en floraison quant à lui n’a pas besoin d’autant d’azote dès lors qu’il commence à développer de belles grosses têtes aromatiques, mais en revanche, il aura besoin d’un coup de pouce en potassium et phosphore

Anglais français
starts commence
big grosses
hand pouce
flowering floraison
need besoin
plant plant
it il
a un
develop développer
as quant
to à
other de

EN The cheeses contain various elements conducive to good bone mineral density: protein, phosphorus, magnesium, zinc and vitamin D, among others; but they are also an excellent source of calcium

FR Les fromages contiennent de nombreux constituants utiles à l’acquisition d’une bonne densité minérale osseuse : protéines, phosphore, magnésium, zinc, vitamine D…mais ils sont surtout une excellente source de calcium

Anglais français
contain contiennent
mineral minérale
protein protéines
magnesium magnésium
zinc zinc
vitamin vitamine
source source
calcium calcium
cheeses fromages
but mais
an une
of de
good les

EN …68% fewer emissions of nitrogen and phosphorus…

FR … de 68 % nos émissions de nitrogène et de phosphore…

EN Phosphorus Use efficiency Bioassay in planta

FR Test de screening in planta de Biodisponibilité du Phosphore par des micro-organismes

Anglais français
in in

EN His research focuses on the biogeochemical cycles of nutrients (nitrogen, phosphorus) and the dynamics of suspended sediments in aquatic environments impacted by human activities

FR Ses recherches portent sur les cycles biogéochimiques des éléments nutritifs (azote, phosphore) et la dynamique des sédiments en suspension dans les milieux aquatiques impactés par les activités humaines

Anglais français
research recherches
cycles cycles
nitrogen azote
dynamics dynamique
aquatic aquatiques
environments milieux
human humaines
the la
and et
activities activités
in en
on sur
his les
impacted impact
by par

EN In 2003 he defended his doctoral thesis on phosphorus mobility and eutrophication risk assessment in the Seine catchment area

FR En 2003 il a soutenu sa thèse de doctorat sur la mobilité du phosphore et l’évaluation du risque d’eutrophisation dans le bassin versant de la Seine

Anglais français
doctoral doctorat
thesis thèse
risk risque
assessment évaluation
seine seine
mobility mobilité
in en
on sur
his de
and et
he il

EN Without phosphorus, life is not possible. A fundamental element of life, it is essential to natural ecosystems and agricultural production. However, human activities (agriculture, wastewater,?

FR Sans phosphore, la vie n’est pas possible. Élément fondamental du vivant, il est indispensable aux écosystèmes naturels comme à la production agricole. Les activités humaines…

Anglais français
possible possible
fundamental fondamental
essential indispensable
production production
human humaines
is est
it il
natural naturels
activities activités
life vie
a l
agricultural agricole
without sans
not pas

EN Scampi are rich in calcium, phosphorus and iron. They are an excellent source of high-quality protein and low in calories.

FR La langoustine est riche en calcium, en phosphore et en fer. Sa chair peu calorique constitue une excellente source de protéines de qualité.

Anglais français
rich riche
calcium calcium
iron fer
source source
protein protéines
quality qualité
excellent excellente
in en
of de
an une
low peu
and et
are est

EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.

FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.

Anglais français
museum musée
relation lien
cleaning nettoyage
minimize réduire
program programme
a un
activities activités
of de
in en
has a
management gestion
amount quantité

EN …68% fewer emissions of nitrogen and phosphorus…

FR … de 68 % nos émissions de nitrogène et de phosphore…

EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.

FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.

Anglais français
museum musée
relation lien
cleaning nettoyage
minimize réduire
program programme
a un
activities activités
of de
in en
has a
management gestion
amount quantité

EN The material in question are super-hard and corrosion-resistant alloys of palladium, nickel, copper and phosphorus - also known as "metallic gla...

FR Il s'agit d'alliages super durs et résistants à la corrosion à base de palladium, de nickel, de cuivre et de phospho...

Anglais français
nickel nickel
copper cuivre
corrosion corrosion
of de
the la
super super
and à

EN Nanostructured black phosphorus has been introduced as electrode material for ammonia photoelectrochemical synthesis.

FR Du phosphore noir nanostructuré a été proposé comme matériau d?électrode pour la synthèse photoélectrochimique de l?ammoniac.

Anglais français
black noir
material matériau
ammonia ammoniac
as comme
has a
been été
synthesis synthèse

EN The study entitled ?Photoelectrochemical Synthesis of Ammonia with Black Phosphorus? was published in Advanced Functional Materials on April 20, 2020.

FR L?étude intitulée Photoelectrochemical Synthesis of Ammonia with Black Phosphorus a été publiée dans Advanced Functional Materials le 20 avril 2020.

Anglais français
entitled intitulé
black black
advanced advanced
april avril
study étude
was été
materials materials
of of
published publié
the le
in dans

EN The atomic numbers of these elements: hydrogen, carbon, nytrogen, oxygen and phosphorus;

FR les nombres atomiques des éléments: hydrogène, carbone, azote, oxygène et phosphore;

Anglais français
hydrogen hydrogène
carbon carbone
oxygen oxygène
elements éléments
and et
numbers les

EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game

FR Il n’y a que 4 niveau dont un qui n’est pas dans la série Décevant

Anglais français
it il
a un
the la
came que
had a
of dont

EN Only then are the images manually reviewed by Apple, then by the National Center for Missing and Exploited Children, and then potentially forwarded to police

FR Ce n’est qu’à ce moment?là que les images seront examinées manuellement par Apple et ensuite par le National Center for Missing & Exploited Children avant d’être potentiellement transmises à la police

Anglais français
images images
manually manuellement
reviewed examiné
center center
potentially potentiellement
children children
apple apple
to à
by par
national national
then ensuite

EN Only then are the images manually reviewed by Apple, then by the National Center for Missing and Exploited Children, and then potentially forwarded to police

FR Ce n’est qu’à ce moment?là que les images seront examinées manuellement par Apple et ensuite par le National Center for Missing & Exploited Children avant d’être potentiellement transmises à la police

Anglais français
images images
manually manuellement
reviewed examiné
center center
potentially potentiellement
children children
apple apple
to à
by par
national national
then ensuite

EN To find your referral link you will first need to connect to your Gandi account. Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.

FR Pour trouver votre lien de parrainage, vous devez d'abord vous connecter à votre compte Gandi. Ensuite, cliquez sur votre nom d'utilisateur en haut à droite, et allez dans l'onglet "Refer a Friend" pour accéder à votre lien.

Anglais français
referral parrainage
gandi gandi
friend friend
link lien
to à
refer nom
account compte
access accéder
your votre
click cliquez
in en
the haut
need to devez
will allez
find et
you vous
on sur
then de
right pour

EN Maybe you need to take a bus, then a train, and then walk a little

FR Vous devrez peut-être prendre un bus, puis un train, et enfin marcher un peu

Anglais français
bus bus
train train
need to devrez
a un
and et
then puis
little peu

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

FR Et espace, puis cliquez avec le bouton droit de la souris pour coller l'URL, puis entrez.

Anglais français
space espace
paste coller
right droit
click cliquez
and et
then de
enter entrez

EN Then you can take bus 23, 28 or 57 and get off at "Blandonnet" and then catch tram 18, final stop "CERN"

FR Vous pouvez prendre le bus 23, 28 ou 57 et descendre à l’arrêt « Blandonnet », puis prendre le tram 18 et descendre au terminus « CERN »

Anglais français
bus bus
tram tram
cern cern
or ou
you vous
and à
catch prendre
then puis
off le

EN Then, any client device connected to the server can then execute the automated app test at the speed specified in the Automated Tests dialog

FR Ensuite, tout appareil client connecté au serveur peut exécuter le test d'appli automatisé à la vitesse spécifiée dans le dialogue Tests automatisés

Anglais français
client client
can peut
specified spécifié
dialog dialogue
device appareil
to à
server serveur
tests tests
execute exécuter
connected connecté
test test
speed vitesse
automated automatisé
then ensuite
in dans

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

FR Ces outils fonctionnaient certes pour la collaboration et la communication lorsque Fair n'était qu'une petite équipe, mais quand l'entreprise a passé la barre des 50, puis des 100, puis des 500 employés et plus, ce système de base ne suffisait plus

Anglais français
small petite
tools outils
collaboration collaboration
fair fair
team équipe
employees employés
system système
this ce
communication communication
basic de base
but mais
when lorsque
a base
and et
to quand
then de

EN It really comes from the top down, and so the tone is set at the council level and then it filters down to senior management and then down to staff.

FR L'exemple vient d'en haut; le ton est donné par le Conseil et percole vers le bas aux cadres supérieurs, puis à l'ensemble du personnel.

Anglais français
council conseil
from du
to à
really est
down par
the le

EN We've already outlined that and then we start to evaluate based on the chance that they're actually going to happen, the likelihood, and then what impacts and things are going to have.

FR La partie en gris au sommet représente les risques organisationnels.

Anglais français
the la
on au
going les

EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.

FR Dans l’éditeur de bloc, cliquez sur Incorporer des données, puis collez le code d’intégration dans le champ de texte. Utilisez le raccourci clavier Ctrl + V (ou ⌘ + V sur un Mac) pour le coller, puis cliquez sur Retour.

EN If financial institutions are using continuous monitoring then if the risk changes, they can then serve up a stronger authentication biometric

FR Si les institutions financières utilisent une surveillance continue, alors si le risque change, elles peuvent alors servir une authentification biométrique plus forte

Anglais français
financial financières
institutions institutions
using utilisent
monitoring surveillance
risk risque
authentication authentification
biometric biométrique
changes change
if si
stronger plus
serve servir
the le
a une
can peuvent
then alors
are elles

EN She then joined the Sodexo Group in 1995 in which she was successively in charge of international development from 1995 to 1998 and the Group’s Treasury Department from 1998 to 2000 then Deputy Chief Financial Officer in 2000

FR Elle entre ensuite dans le groupe Sodexo en 1995 au sein duquel elle est successivement en charge du développement international de 1995 à 1998, de la trésorerie groupe de 1998 à 2000 puis Directeur Financier Adjoint en 2000

Anglais français
charge charge
international international
development développement
treasury trésorerie
deputy adjoint
financial financier
group groupe
officer directeur
in en
of de
to à
from du

EN Conversion areaThe hydrogen is compressed again and then stored in cylinders known as "buffers." It is then cooled so that it can be distributed.

FR La zone de transformationL’hydrogène est comprimé à nouveau, puis est stocké dans des bouteilles appelées «?stockage tampons?». Il est ensuite refroidi pour pouvoir être distribué.

Anglais français
cooled refroidi
compressed comprimé
distributed distribué
stored stocké
it il
and à
then de
be être
is est
in dans

EN In 1998, he took over as head of Corporate Banking in London, and was then country head for Germany in 2001 and then for Italy in 2005

FR Il a ensuite été successivement responsable pays de la banque d'investissement pour l'Allemagne en 2001, puis pour l'Italie en 2005

Anglais français
head responsable
banking banque
he il
was été
country pays
in en
of de

EN If you have skipped multiple tasks, then you can continue to skip them indefinitely, but if only one skipped task remains, then skipping it will close the task player.

FR Si vous avez ignoré plusieurs tâches, vous pouvez continuer à les ignorer indéfiniment, mais s’il ne reste qu’une tâche ignorée et que vous décidez de l’ignorer à nouveau, l’afficheur de tâches se ferme.

Anglais français
skip ignorer
close ferme
if si
continue continuer
to à
remains reste
task tâche
tasks tâches
you vous
multiple plusieurs
then de
you have avez

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.

FR Vous pouvez également vous rendre dans les paramètres du billet, cliquer sur Contenu, sélectionner Publié, puis cliquer sur Enregistrer. Cliquez ensuite sur Terminé.

Anglais français
settings paramètres
save enregistrer
published publié
done terminé
click cliquez
content contenu
select sélectionner
in dans
you vous
the les

EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.

FR Si vous possédez un casque Oculus Quest, vous avez peut-être entendu parler de Quest Link. Si vous possédez également un PC de jeu, vous allez

Anglais français
oculus oculus
headset casque
heard entendu
link link
pc pc
quest quest
if si
may peut
you may peut-être
have possédez
also également
you vous
of de
a un
in avez

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

Anglais français
contact contact
csr csr
administrative administrative
information informations
used utilisé
fill remplir
generate générer
button bouton
in dans
continue continuer
to consulter
you vous
then de
and et
will devrez

EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.

FR 5. Ensuite, vous entrez le nom d'utilisateur souhaité pour le compte FTP que vous souhaitez connecter avec. Cela peut être n'importe quel nom d'utilisateur que vous voyez en forme à utiliser. Puis cliquez sur OK.

Anglais français
ftp ftp
fit en forme
ok ok
desired souhaité
to à
the le
you vous
account compte
wish souhaitez
click cliquez
for pour
this cela
enter entrez
can peut
with avec

EN Return to the Home menu, then click Design, then Site styles.

FR Revenez au Menu principal et cliquez sur Design, puis sur Styles du site.

Anglais français
site site
menu menu
design design
styles styles
home et
click cliquez
then puis
return au
to sur

EN So if it’s not on HTTPS, then essentially even if the rest is OK, then that wouldn’t be enough.” ? John Mueller, Webmaster Trends Analyst, Google

FR Donc, si le site n?est pas en HTTPS, même si le reste est correct, cela ne suffit pas. » ? John Mueller, analyste des tendances pour les webmasters, Google

Anglais français
https https
enough suffit
john john
analyst analyste
trends tendances
google google
if si
the le
its en
not ne
even même
so donc
rest reste
that cela
is est

EN To reduce bias, one group tested A then B, another group B then C, and so on so to vary the order of presentation amongst testers and so reduce the anchor bias effect on results.

FR Pour atténuer les biais, un groupe a testé A puis B, un autre groupe B puis C, et ainsi de suite afin qu'une version ne soit pas vue seulement en premier ou seulement en second.

Anglais français
bias biais
reduce atténuer
tested testé
c c
group groupe
b b
results ou
a un
of de
to second
and et
the premier

EN ICGC staff established a new and easy process to catalog and digitize the material and then export metadata and then upload it to the server

FR Le personnel de l'ICGC a établi un nouveau processus facile pour cataloguer et numériser les documents, puis exporter les métadonnées, puis les importer sur le serveur

Anglais français
new nouveau
catalog cataloguer
digitize numériser
metadata métadonnées
established établi
a un
easy facile
process processus
export exporter
upload importer
server serveur
the le
and et
to pour
then de

EN “The water reached where I was staying and started submerging us, first it was up to my knees, then to my chest, then it reached my neck. That is when we all had to climb the trees so that we didn’t drown,” she says.

FR «L'eau est arrivée là où je restais et a commencé à nous submerger, d'abord jusqu'aux genoux, puis à ma poitrine, puis elle a atteint mon cou. C'est à ce moment-là que nous avons tous dû grimper aux arbres pour ne pas nous noyer », dit-elle.

Anglais français
started commencé
knees genoux
chest poitrine
reached atteint
neck cou
trees arbres
i je
my ma
and et
that ce
to à
all tous
we nous
climb grimper
then puis

Affichage de 50 sur 50 traductions