Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "french newspaper le" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "french newspaper le" de Anglais à français

Traductions de french newspaper le

"french newspaper le" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

french a ainsi allemand anglais anglaise apprendre au aussi aux avec blanc cas ce cet cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux disponible données du d’un d’une elle en encore entre espagnol est et et de faire francais francaise francaises france français française françaises il ils informations italien japonais jour la la langue langue langues le les leur lors mais mots même n nationale ne noir non notre nous néerlandais ou où pages par pas pays plus plus de portugais pour pour le qu que qui russe sa se sera ses si son sont sous sur sur le tous tout toute toutes traduction un une vers version voir vos votre vous à à la également équipe être
newspaper journal journaux quotidien

Traduction de Anglais en français de french newspaper le

Anglais
français

EN Presentation of the newspaper Sud Ouest The newspaper Sud Ouest...

FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...

Anglais français
presentation présentation
newspaper journal
sud sud
ouest ouest
the le

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in Milan in 1876. Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership. Its slogan is: "The freedom of ideas".

FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à Milan en 1876. Publié par RCS MediaGroup, il est le premier journal italien en termes de diffusion et de lectorat. Son slogan est: "La liberté des idées".

Anglais français
historic historique
newspaper journal
milan milan
rcs rcs
terms termes
circulation diffusion
readership lectorat
slogan slogan
founded fondé
published publié
freedom liberté
it il
a un
in en
of de
ideas idées
by par
italian italien
and à

EN The student newspaper was first published in 1939 as a mimeographed, letter-size publication. In 1956 it changed to a newspaper format and the numbering was restarted with volume 1.             

FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.             

Anglais français
newspaper journal
numbering numérotation
student étudiant
was fut
published publié
changed changé
format format
it il
volume volume
in en
and et
letter lettre
with avec

EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.

FR Le seul journal du pays qui ne publie que des bonnes nouvelles avec notamment chaque semaine des photos de tous les mariages célébrés au Limbourg. Chaque mardi avec le journal dans 3 éditions différentes.

Anglais français
weddings mariages
editions éditions
week semaine
tuesday mardi
country pays
photos photos
newspaper journal
of de
the le
good les
news nouvelles
including notamment
in dans
with avec
a l

EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.

FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.

Anglais français
media médias
publishes publie
worlds monde
mid milieu
business économique
in dans
daily quotidien
the le
that qui
largest plus grand
and et
second deuxième

EN L’Équipe (French for “the team”) is the leading French nationwide daily newspaper devoted to sport.

FR L'Equipe est le principal quotidien national consacré au sport en France.

Anglais français
leading principal
daily quotidien
nationwide national
sport sport
french france
the le
is est
devoted consacré
to au

EN After obtaining her master degree in Journalism, she worked for the French public radio station France Inter and ?Les Décodeurs,? the data and investigative journalism desk at the French newspaper Le Monde.

FR Après un Master en journalisme, elle a travaillé pour la radio publique France Inter et « Les Décodeurs », le service dédié aux datas et à l’investigation au sein du journal Le Monde.

Anglais français
master master
journalism journalisme
radio radio
monde monde
worked travaillé
public publique
france france
le le
in en
inter inter
newspaper journal
after après
les les
and à
for pour

EN Unitag chosen by M Publicité, advertising agency for French newspaper "Le Monde"

FR Levée de fond pour Unitag - La startup va doubler ses effectifs d'ici la fin de l'année.

EN Column (in French) by archaeologist Corinne Castel and architect-urbanist Bernd Gundermann, members of IFGR, published in Le Monde Cities on the website of the daily newspaper Le Monde, on the occasion of the World Water Day.

FR Tribune de l’archéologue Corinne Castel et de l’architecte-urbaniste Bernd Gundermann, membres d'IAGF, parue dans Le Monde Cities sur le site du quotidien Le Monde, à l'occasion de la Journée Mondiale de l'Eau.

Anglais français
members membres
cities cities
le le
website site
of de
daily quotidien
and à
on sur
in dans

EN Now it has been Le Parisien, PSG's leading newspaper, which has opportunely leaked that the French club could terminate the Sevillian's contract

FR C'est maintenant Le Parisien, le principal journal du PSG, qui a opportunément laissé filtrer que le club français pourrait résilier le contrat du Sévillan

Anglais français
newspaper journal
club club
terminate résilier
leading principal
le le
contract contrat
has a
that qui

EN Staphyt’s new partnership agreements in the Americas are relayed today in the major french economic newspaper « Les Echos »...

FR D'octobre à décembre, les essais légumes peuvent être principalement conduits dans le sud de l'Espagne (Andalousie). Par exemple, à Huelva,...

Anglais français
the le
les les
today de
in dans

EN In 2020, he was nominated as one of the 100 most influential French-speaking Swiss by the Swiss newspaper Le Temps. Dr

FR En 2020, il a été désigné comme l'un des 100 Suisses francophones les plus influents par le journal suisse Le Temps. M

Anglais français
influential influents
newspaper journal
he il
le le
temps temps
was été
in en
swiss suisse
as comme
by par

EN French newspaper Le Monde dubbed him the "White sorcerer of Africa and of filmmaking", a reference to the enthusiasm inspired by his films in cinemas across Africa, where he was seen as a true pioneer

FR Le journal Le Monde, lui dédie le titre de « sorcier blanc d’Afrique et du cinéma » comme pour témoigner de l’engouement que suscitèrent ses films dans les salles de projection africaines, où il fut un véritable pionnier

Anglais français
newspaper journal
pioneer pionnier
le le
monde monde
a un
was fut
films films
to titre
white blanc
of de
as comme
true véritable
and et

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Françoise Hardy, Françoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, chanteuse, actrice, française, actrice française, chanteuse française, 60 s, portrait

Anglais français
singer chanteuse
actress actrice
s s
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
french française
keywords mots clés

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteur francais, star, star francaise, variete francaise, rocker rockeur, guitare, rock'n roll, annees soixante 1960 60, en tournee, olympia, portrait, scene, concert, en pied, chanter

Anglais français
singer chanteur
star star
guitar guitare
sixties soixante
concert concert
sing chanter
roll roll
scene scene
s s
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

Anglais français
cooperation coopération
radio radios
foreign étrangères
broadcast diffuser
courses cours
and et
international internationale
of de
promote promouvoir
in dans
language langue
world monde
on sur
its ses
french français

EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

Anglais français
federation fédération
immigration immigration
program programme
informal informel
instruction enseignement
conversation conversation
circles cercles
newcomers nouveaux arrivants
la la
de de
francophone francophone
part du
provides offre

EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more

FR Plus de 50 participants étaient présents pour découvrir les nouveaux produits et services innovants dans le domaine de la mobilité urbaine et leurs implications pour le droit public. Lire la suite

Anglais français
government services
are présents
by domaine
read lire
and et

EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.

Anglais français
week semaine
destination destination
initiative initiatives
world monde
of de
to avant
on sur
and et

EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more

FR L’événement Futur en Seine, organisé par Cap Digital, se déroulera du 8 au 10 juin prochain à Paris (Halle de la Vilette). L'IRT SystemX participera à l'événement pour présenter son initiative ... Lire la suite

Anglais français
meeting événement
the la
to à
by par
it en
read lire
a prochain

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

Anglais français
cooperation coopération
radio radios
foreign étrangères
broadcast diffuser
courses cours
and et
international internationale
of de
promote promouvoir
in dans
language langue
world monde
on sur
its ses
french français

EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

Anglais français
federation fédération
immigration immigration
program programme
informal informel
instruction enseignement
conversation conversation
circles cercles
newcomers nouveaux arrivants
la la
de de
francophone francophone
part du
provides offre

EN For example, if a French resident visits a French website, they may feel that foreign stakeholders cannot keep track of their activities, since apparently everything takes place on French territory

FR Ainsi, si un résident en France visite un site Web français, il peut avoir l?impression que des acteurs étrangers ne peuvent pas suivre son activité, puisque, apparemment, tout se passe sur le territoire français

Anglais français
resident résident
visits visite
stakeholders acteurs
apparently apparemment
foreign étrangers
if si
cannot ne
territory territoire
track suivre
activities activité
a un
french français
website site
on sur
that que
since le

EN To become familiar with French and the French culture, watch TV5 Monde, the international Francophone channel. On the Apprendre platform, it offers interactive exercises adapted to all levels of French learners.  

FR Pour vous familiariser avec la langue et la culture françaises, regardez TV5 Monde, la chaîne internationale francophone. Sur sa plateforme Apprendre, elle propose des exercices interactifs adaptés à tous les niveaux pour apprendre le français.  

Anglais français
channel chaîne
platform plateforme
interactive interactifs
offers propose
monde monde
international internationale
francophone francophone
exercises exercices
levels niveaux
culture culture
to à
on sur
become sa
adapted adapté
with avec

EN The French justice ministry has chosen French companies Cerbair, KEAS and Nuances Technologies to install anti-drone systems at French prisons

FR Le ministère de la justice va s'appuyer sur les entreprises françaises Cerbair, KEAS et Nuances Technologies pour sécuriser ses prisons face à la menace des drones

Anglais français
justice justice
ministry ministère
nuances nuances
technologies technologies
companies entreprises
to à

EN The groups ? GIFAS, GICAT, GICAN, as part of their support missions for the French defense industry and export security, offer French companies to exhibit on the French pavilions.

FR Les groupements – GIFAS, GICAT, GICAN, dans le cadre de leurs missions de soutien de l’industrie française de Défense et de Sécurité à l’export, proposent aux entreprises françaises d’exposer sur les pavillons France.

Anglais français
support soutien
missions missions
defense défense
pavilions pavillons
companies entreprises
of de
to aux
on sur
and et

EN The best films in French. subtitled in French, English, Arabic on TV5MONDE Maghreb-Orient. Award-winning films, cult classics, comedies, dramas, starring the great names of French cinema.

FR Le meilleur du cinéma en français (sous-titré) sur TV5MONDE Maghreb-Orient. Films primés, grands classiques, comédies, drames, avec les plus grand.e.s acteur.rice.s français.e.s.

Anglais français
award-winning primés
classics classiques
films films
in en
cinema cinéma
on sur
the best meilleur

EN The best films in French. subtitled in French, English, Spanish on TV5MONDE Latina. Award-winning films, cult classics, comedies, dramas, starring the great names of French cinema.

FR Le meilleur du cinéma en français (sous-titré) sur TV5MONDE Latina. Films primés, grands classiques, comédies, drames, avec les plus grand.e.s acteur.rice.s français.e.s.

Anglais français
award-winning primés
classics classiques
films films
in en
cinema cinéma
on sur
the best meilleur

EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.

Anglais français
week semaine
destination destination
initiative initiatives
world monde
of de
to avant
on sur
and et

EN This can include a gravestone marker, a legal document, a newspaper obituary or other simple identification documents

FR Il peut s’agir d’une pierre tombale, d’un document juridique, d’une chronique nécrologique dans un journal ou d’autres documents d’identité simples

Anglais français
legal juridique
newspaper journal
or ou
other dautres
can peut
document document
documents documents
a un

EN indian, awesome, famous, interesting, newspaper, philosophy, inspirational, motivational, composer, artist, quotes, success, minimal, wisdom, life, powerful, crumpled, vintage

FR indien, super, célèbre, intéressant, philosophe, inspirant, motivationnel, compositeur, artiste, citations, succès, minimal, sagesse, vie, puissant, froissé, vintage

Anglais français
indian indien
awesome super
famous célèbre
interesting intéressant
inspirational inspirant
composer compositeur
artist artiste
quotes citations
success succès
minimal minimal
wisdom sagesse
life vie
powerful puissant
vintage vintage

EN Starting today and for a period of two weeks, the Bordeaux ArtPhotoLimited Gallery is launching an exceptional sale of photographs from the archives of the Sud Ouest newspaper, until December 4th

FR À partir d'aujourd'hui et pour une durée de deux semaines, la galerie bordelaise ArtPhotoLimited lance une vente exceptionnelle de photographies issues des archives du journal Sud Ouest, jusqu'au 4 décembre

Anglais français
starting partir
period durée
weeks semaines
artphotolimited artphotolimited
gallery galerie
sale vente
photographs photographies
archives archives
sud sud
ouest ouest
newspaper journal
december décembre
of de
an une
and et

EN Bordeaux ArtPhotoLimited site, which offers to the mainstream to buy, at moderate prices, photos of art or newspaper archives, announces a fundraising of 850 000 euros

FR Le site bordelais ArtPhotoLimited, qui propose au grand public d’acheter, à prix modéré, des photos d’art ou d’archives de journaux, annonce une levée de fonds de 850 000 euros

Anglais français
artphotolimited artphotolimited
newspaper journaux
announces annonce
euros euros
offers propose
or ou
to à
photos photos
site site
of de
the le
a une
prices prix

EN Twice a year, the taz Academy invites 20 young journalists and activists to Berlin to produce a supplement together for the Berlin newspaper (Tageszeitung)

FR L'académie taz invite chaque année 20 journalistes en herbe et activistes à Berlin pour produire avec eux un supplément pour le journal berlinois Tageszeitung

Anglais français
year année
invites invite
journalists journalistes
activists activistes
berlin berlin
supplement supplément
newspaper journal
a un
the le
to à
produce produire
for pour

EN Download 368 free Newspaper Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

FR Télécharger 2342 icônes Journal gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

Anglais français
download télécharger
free gratuites
newspaper journal
icons icônes
in dans
ios ios
windows windows
material material
and et
other autres
styles style

EN Get free Newspaper icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

FR Obtenez des icônes gratuites Journal de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

Anglais français
free gratuites
newspaper journal
ios ios
windows windows
web web
mobile mobiles
material material
get obtenez
icons icônes
and et
other de

EN If you’re in France, 20 minutes of your time will catch you up on international, national, and regional news as well as sports, lifestyle, and entertainment information thanks to the free, daily newspaper 20 Minutes (vingt minutes)

FR Avec près de 21 millions d’utilisateurs chaque mois (print, web, mobile), 20 Minutes s’est imposée dans le paysage médiatique français

Anglais français
minutes minutes
of de
will mois
in près
to avec

EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.

FR Découvrez comment les collections numériques de recherche d'images de Wageningen University & Research ont gagné en popularité, en suscitant un engouement à l'échelle mondiale et en attirant l'attention d'un journal international.

Anglais français
university university
collections collections
newspaper journal
popularity popularité
international international
global mondiale
of de
research recherche
in en
how comment
learn et
a un
and à
digital numériques

EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...

FR Présentation du journal Ouest-France Fondé par Paul Hutin-Desgrées le 7...

Anglais français
presentation présentation
newspaper journal
paul paul
founded fondé
the le
by par

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in...

FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à...

Anglais français
della della
historic historique
italian italien
newspaper journal
founded fondé
in à
a un
is est

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

FR Guerre 1914-1918. Les femmes ramoneuses : "deux jeunes modistes, abandonnant fil et aiguilles, deviennent ramoneuses". Au travail sur les toits. Paris, fin novembre 1917. Photographie du journal "Excelsior".

Anglais français
war guerre
women femmes
young jeunes
thread fil
needles aiguilles
roofs toits
paris paris
november novembre
photograph photographie
newspaper journal
and et
work travail
from du
the deviennent
two deux

EN Photos and archive of the newspaper L'Equipe - Achat / Vente

FR Unes et photos d'archives du journal L’Equipe - Achat / Vente

Anglais français
photos photos
newspaper journal
and et
the unes

EN There were television cameras and newspaper reporters, too

FR Il y avait aussi des caméras de télévision et des journalistes

Anglais français
television télévision
cameras caméras
reporters journalistes
and et

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

FR Nos chefs vous proposent la cuisine d?une brasserie authentique s?alliant des plats modernes, légers, épurés.

Anglais français
restaurant cuisine
dinner plats
the la
our nos
you vous
a une

EN For example, before they book an advertisement in a newspaper or online portal, they want to know the reach of the particular medium

FR Avant de réserver une annonce dans un journal ou sur un portail en ligne, ils veulent connaître la portée du média

Anglais français
book réserver
advertisement annonce
newspaper journal
online en ligne
portal portail
reach portée
or ou
the la
to know connaître
in en
a un
want to veulent
to avant
of de

EN Regis Butler can also arrive after your morning wake-up call to draw the curtains and deliver your coffee or tea as well as the day’s newspaper and weather forecast.

FR Regis peut également venir chaque matin après votre réveil téléphonique vous ouvrir les rideaux et vous apporter votre café ou votre thé, ainsi que le journal du jour et les prévisions météo.

Anglais français
curtains rideaux
newspaper journal
regis regis
coffee café
tea thé
or ou
can peut
weather météo
also également
call téléphonique
forecast prévisions
your votre
morning matin
and et
as ainsi
the le

EN Jean-Christophe Tortora, Chairman, La Tribune: "This flight is a source of pride for our newspaper, because our every day mission is to inform people and bring them together to make a difference

FR Jean-Christophe Tortora, Président de la Tribune : « Ce vol est une fierté pour notre journal car notre mission quotidienne est d’informer et de rassembler pour impacter

Anglais français
chairman président
flight vol
newspaper journal
mission mission
pride fierté
la la
this ce
is est
a une
our notre
to car
of de
and et
every day quotidienne

EN English version originally produced by UN News here (a Spanish-language version of this blog was originally published in the newspaper El Pais).

FR La version anglaise de ce article a été publiée initialement par ONU Info ici (Le blog a été publié à l'origine en langue espagnole dans le journal El País).

Anglais français
originally initialement
un onu
el el
blog blog
this ce
was été
published publié
of de
newspaper journal
by par
in en
language langue
news info
version version

EN Ringier Advertising’s newspaper and magazine portfolio offers a wide range of options

FR Le portefeuille de magazines et de journaux de Ringier Advertising offre un large éventail de choix

Anglais français
portfolio portefeuille
wide large
ringier ringier
offers offre
a un
magazine magazines
newspaper journaux
of de
options choix
and et

EN The Swiss weekly business newspaper – since 1861

FR L’hebdomadaire suisse des affaires – depuis 1861

Affichage de 50 sur 50 traductions