Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "extend your trip" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "extend your trip" de Anglais à français

Traductions de extend your trip

"extend your trip" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

extend a accroître améliorer application augmenter avantages avec avons bien ces cette du développer elle est extension il est ils le leurs mais niveau nous nous avons offre offrir où permet peut plateforme portée pouvez processus projet prolonger réseau son temps travail une utiliser à élargir étendez étendre évolution être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
trip a afin aller au aussi aux avec avez avoir avons besoin car ce cette chaque ci comme comment croisière dans dans le de de la de leur de l’ depuis dont du déplacement elle en est et et de excursion faire il ils jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais manière moyen même nos notre nous nous avons où par partir peu peut peuvent planifier pour pourrez pouvez prendre qu que qui retour sa ses si soit son sont souhaitez séjour tour tous tout toute toutes trajet transport transports trip vacances visite visiter voir vos votre vous vous avez voyage voyager voyageurs à être

Traduction de Anglais en français de extend your trip

Anglais
français

EN “Online travel agency apps are mainly used for searching and booking a trip, but trip research, planning, and the in-trip experience are key stages of a traveler’s journey

FR « Les apps de voyage servent d’abord à réserver les trajets, mais la recherche, l’organisation et le déroulement du séjour sont également des étapes essentielles

Anglais français
apps apps
booking réserver
stages étapes
key essentielles
research recherche
and et
of de
are sont
in à
but mais
travel voyage

EN It covers the cost of an early return trip as well as recovery or rescue due to risks arising during the trip. Cover also includes a temporary trip home or additional nights in hotels.

FR Sont couverts les frais de retour anticipé, de dégagement et de sauvetage dans le cas de risques survenant au cours du voyage. Cela inclut également un retour temporaire ainsi que des nuitées supplémentaires.

Anglais français
rescue sauvetage
risks risques
includes inclut
temporary temporaire
trip voyage
cost frais
also également
a un
additional supplémentaires
nights nuit
of de
return retour
the le
as ainsi
in dans

EN Event Production & PR Field Trip - This field trip will be an intro to agencies. Students will have a practical field trip to hear about various agencies’ scope of work, when to enlist their help, and what to expect.

FR Sortie Production d’évènements et RP – cette sortie sera une introduction aux agences. Les étudiants en apprendront plus sur les agences et leur champ d’action, quand faire appel à elles et quoi en attendre.

Anglais français
event évènements
production production
intro introduction
agencies agences
students les étudiants
expect attendre
field champ
an une
be plus
hear et

EN It covers the cost of an early return trip as well as recovery or rescue due to risks arising during the trip. Cover also includes a temporary trip home or additional nights in hotels.

FR Sont couverts les frais de retour anticipé, de dégagement et de sauvetage dans le cas de risques survenant au cours du voyage. Cela inclut également un retour temporaire ainsi que des nuitées supplémentaires.

Anglais français
rescue sauvetage
risks risques
includes inclut
temporary temporaire
trip voyage
cost frais
also également
a un
additional supplémentaires
nights nuit
of de
return retour
the le
as ainsi
in dans

EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.

FR étendre ou raccourcir la partie découpée du clip vidéo. L'extension du clip vidéo augmentera la durée de votre vidéo.

Anglais français
shorten raccourcir
length durée
or ou
extend étendre
the la
your votre
of de
video vidéo
clip clip
part partie

EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

Anglais français
behavior comportement
configured configuré
dev dev
studio studio
developers développeurs
learn apprenez
to à
the le
extend étendre
can peuvent
in dans
app app
with avec

EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

Anglais français
behavior comportement
configured configuré
dev dev
studio studio
developers développeurs
learn apprenez
to à
the le
extend étendre
can peuvent
in dans
app app
with avec

EN If you’d like to extend your trip and travel two hours to Grand Canyon West to walk the sky at Skywalk, explore Eagle Point and Guano Point, Zipline and more, you can stay at the Cabins at Grand Canyon West

FR Si vous souhaitez prolonger votre voyage et voyager deux heures jusqu'au Grand Canyon West pour parcourir le ciel à Skywalk, explorer Eagle Point et Guano Point, Zipline et plus encore, vous pouvez séjourner aux Cabins at Grand Canyon West

Anglais français
canyon canyon
west west
point point
stay séjourner
if si
hours heures
grand grand
explore explorer
to à
to extend prolonger
more plus
your votre
you vous
the le
two deux
sky ciel
travel voyage

EN Are you unable to begin your trip or has something unexpected happened during your trip? Report the loss conveniently online or simply by telephone. We are there for you, and will take care of your claim as quickly as possible.

FR Vous ne pouvez pas entreprendre votre voyage ou un incident s'est produit pendant celui-ci? Déclarez le sinistre en ligne ou tout simplement par téléphone. Nous sommes à vos côtés et traitons votre problème dans les plus brefs délais.

Anglais français
online en ligne
telephone téléphone
or ou
to à
simply simplement
we nous
are sommes
you vous
trip voyage
by par
for pendant

EN The picnic allows the cyclist also to extend their trip.

FR Avec un pique-nique pour la route, les tours peuvent également prendre un peu plus de temps.

Anglais français
picnic pique-nique
trip route
their de
the la
also également

EN The requirement to extend any trip by an additional two weeks is a significant restriction and renders travel simply not possible for many.

FR L'exigence de prolonger tout voyage de deux semaines supplémentaires est une restriction importante et rend le voyage tout simplement impossible pour beaucoup.

Anglais français
weeks semaines
significant importante
restriction restriction
additional supplémentaires
the le
is est
to extend prolonger
simply simplement
a une
to rend
and et
travel voyage

EN Visit Toledo and Segovia, two popular Spanish cities, on this day trip from Madrid. If you wish, you can even extend the tour to Ávila to check out its iconic walls.

FR Avec ce free tour, vous serez conduits dans les petites ruelles de Séville qui vous plongeront au croisement de diverses cultures !

Anglais français
cities ville
wish .
tour tour
this ce
on au

EN If you don’t see an animal on your trip up the gondola don’t worry! Some of the bears and other animals are on the move all the time looking for food and you could still see them on your trip back down the gondola!

FR Si vous ne voyez pas d'animal lors de votre voyage en télécabine, ne vous inquiétez pas ! Certains ours et autres animaux se déplacent tout le temps à la recherche de nourriture et vous pouvez toujours les voir lors de votre retour en télécabine !

Anglais français
bears ours
if si
see voir
animals animaux
your votre
you vous
time temps
of de
and à
dont pas
trip voyage
other autres
still toujours
back retour

EN Trip Stopper 3000 can help put an end to a bad trip. This blend of valerian and maltodextrin will help to calm your nerves and bring you back down to Earth.

FR Trip Stopper 3000 peut aider à mettre fin à un bad trip. Ce mélange de valériane et de maltodextrine vous aidera à calmer vos nerfs et redescendre sur Terre.

Anglais français
blend mélange
nerves nerfs
earth terre
bad bad
help aider
this ce
will help aidera
can peut
a un
your vos
end fin
to à
you vous
trip trip
of de

EN To help you organize your Dallas trip ideas, this Dallas visitors guide provides travel information and trip tips about how to get there, where to stay, what to do, where to eat and more.

FR Ce guide de voyage de Dallas vous aide à organiser un voyage à Dallas en vous fournissant des informations touristiques sur comment vous y rendre, où séjourner, quoi faire, où vous restaurer et bien plus encore.

Anglais français
dallas dallas
information informations
organize organiser
guide guide
this ce
stay séjourner
to à
help aide
your rendre
how comment
get restaurer
you vous
more plus
travel voyage

EN To help you organize your Austin trip ideas, this Austin visitors guide provides travel information and trip tips about how to get there, where to stay, what to do, where to eat and more.

FR Ce guide de voyage de Austin vous aide à organiser un voyage à Austin en vous fournissant des informations touristiques sur comment vous y rendre, où séjourner, quoi faire, où vous restaurer et bien plus encore.

Anglais français
austin austin
information informations
organize organiser
guide guide
this ce
stay séjourner
to à
help aide
your rendre
how comment
get restaurer
you vous
more plus
travel voyage

EN To help you organize your Houston trip ideas, this Houston visitors guide provides travel information and trip tips about how to get there, where to stay, what to do, where to eat and more.

FR Ce guide de voyage de Houston vous aide à organiser un voyage à Houston en vous fournissant des informations touristiques sur comment vous y rendre, où séjourner, quoi faire, où vous restaurer et bien plus encore.

Anglais français
houston houston
information informations
organize organiser
guide guide
this ce
stay séjourner
to à
help aide
your rendre
how comment
get restaurer
you vous
more plus
travel voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN Flywire provides your clients with a secure and streamlined way to pay, so you can focus on what you do best - making every trip the best trip yet.

FR Avec Flywire, vos clients payent avec simplicité et en toute sécurité, afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux : faire de chaque voyage le meilleur des voyages.

Anglais français
clients clients
focus concentrer
flywire flywire
you can puissiez
the le
your vos
trip voyage
to mieux
you vous
on sur
way de
the best meilleur

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island

FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île

Anglais français
buy achetez
excursions excursions
also également
when lorsque
island île
with avec
more plus
your votre
you vous
other dautres
on le
a une
trip voyage

EN Day trip to the Jungfraujoch – This will be the highlight of your trip to Switzerland!

FR Excursion d’une journée au Jungfraujoch : le point culminant de votre voyage en Suisse!

Anglais français
switzerland suisse
the le
day journée
your votre
of de
trip excursion
to au

EN Furkot can help you with all your travel plans: a day trip, a weekend getaway, or a continent-crossing road trip

FR Furkot peut vous aider avec tous vos types de voyage : un voyage d'une journée, une escapade en week-end ou un périple traversant le continent

Anglais français
can peut
weekend week
crossing traversant
continent continent
or ou
with avec
your vos
getaway escapade
you vous
day journée
a un
travel voyage
road de

EN good, vibes, only, good vibes, hippie, 70s, 80s, retro, vintage, slogan, saying, chill, chilling, summer, road trip, trip, colorful, back to school

FR bien, ambiance, seulement, bonnes vibrations, hippie, années 70, années 80, rétro, vintage, slogan, dicton, refroidissement, effrayant, été, voyage sur la route, voyage, coloré, retour à lécole

Anglais français
hippie hippie
s l
slogan slogan
school école
summer été
colorful coloré
road route
trip voyage
back retour
retro rétro
vintage vintage
to à
only la

EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.

FR Une course panoramique â travers les sites alpins laisse des souvenirs inoubliables.

Anglais français
panoramic panoramique
unforgettable inoubliables
boat les
of travers
a une
on course

EN How urgent is their problem? Are they on a trip? Or are they preparing for an upcoming trip? Who is the customer? What is their history with Airbnb?

FR Quelle est l’urgence de son problème ? Est-il en voyage ? Ou prépare-t-il son futur voyage ? Qui est le client ? Quel est son historique avec Airbnb ?

Anglais français
problem problème
trip voyage
history historique
airbnb airbnb
or ou
customer client
the le
with avec
is est
what quelle

EN We are also working on the redesign of the Road Trip app, to help visitors and residents plan their trip across Yukon.

FR Nous travaillons également à la reconception de l'application Road Trip, qui aidera les visiteurs et les résidents à planifier leur voyage sur le territoire du Yukon.

Anglais français
visitors visiteurs
residents résidents
yukon yukon
working travaillons
app lapplication
plan planifier
also également
trip voyage
to help aidera
we nous
of de
to à
on sur

EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.

FR Excursion en français : Il s’agit de la manière la plus simple, elle inclut la prise en charge à l’hôtel, les transports, le guide officiel et les billets d’entrée. Vous pouvez réserver l'excursion de la Villa d'Hadrien et Villa de l'Est.

Anglais français
easiest simple
includes inclut
guide guide
official officiel
tickets billets
booked réserver
villa villa
can pouvez
and et
it il
get prise
transport transports
to à
way manière

EN This trip offers an amazing and affordable northern experience! It’s an extraordinary two-week road trip through the vast and varied...

FR Le Parc Territorial Tombstone est un endroit où vous pouvez vraiment vous perdre dans la nature. Le parc s'étend sur...

Anglais français
an un
this nature

EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.

FR Excursion en français : Il s’agit de la manière la plus simple, elle inclut la prise en charge à l’hôtel, les transports, le guide officiel et les billets d’entrée. Vous pouvez réserver l'excursion de la Villa d'Hadrien et Villa de l'Est.

Anglais français
easiest simple
includes inclut
guide guide
official officiel
tickets billets
booked réserver
villa villa
can pouvez
and et
it il
get prise
transport transports
to à
way manière

EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.

FR Excursion en français : Il s’agit de la manière la plus simple, elle inclut la prise en charge à l’hôtel, les transports, le guide officiel et les billets d’entrée. Vous pouvez réserver l'excursion de la Villa d'Hadrien et Villa de l'Est.

Anglais français
easiest simple
includes inclut
guide guide
official officiel
tickets billets
booked réserver
villa villa
can pouvez
and et
it il
get prise
transport transports
to à
way manière

EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.

FR Excursion en français : Il s’agit de la manière la plus simple, elle inclut la prise en charge à l’hôtel, les transports, le guide officiel et les billets d’entrée. Vous pouvez réserver l'excursion de la Villa d'Hadrien et Villa de l'Est.

Anglais français
easiest simple
includes inclut
guide guide
official officiel
tickets billets
booked réserver
villa villa
can pouvez
and et
it il
get prise
transport transports
to à
way manière

EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.

FR Excursion en français : Il s’agit de la manière la plus simple, elle inclut la prise en charge à l’hôtel, les transports, le guide officiel et les billets d’entrée. Vous pouvez réserver l'excursion de la Villa d'Hadrien et Villa de l'Est.

Anglais français
easiest simple
includes inclut
guide guide
official officiel
tickets billets
booked réserver
villa villa
can pouvez
and et
it il
get prise
transport transports
to à
way manière

EN *Car distance and trip time based on one-way trip according to Google Maps.

FR *Distance et durée du voyage en voiture selon Google Maps, pour un aller simple.

Anglais français
car voiture
distance distance
time durée
google google
maps maps
trip voyage
and et
based un
according en

EN Usasexguide has claimed the reputation of the sex trip companion for those who want to enjoy intimate tourism all across the US when traveling, getting on business trip, or even visiting country for the first time ever

FR BuddyGays est l'un des sites de rencontre gay assez moyens

Anglais français
time sites
of de
on assez

EN A typical dish from the Lisbon region. Try fried cuttlefish on a trip to Setúbal, where this speciality was first invented and tastes best. It’s well worth the trip.

FR Découvrez un grand plat typique de la région de Lisbonne. Goûtez les seiches frites, une raison de plus pour visiter Setúbal, la ville où est née cette spécialité. Le détour en vaut la peine.

Anglais français
typical typique
dish plat
lisbon lisbonne
worth vaut
speciality spécialité
region région
a un
to visiter
trip tour

EN No matter where you road trip through Canada, keep these points in mind for ease of travel and a trip to remember:

FR Quelle que soit la route que vous allez découvrir au Canada, gardez ces conseils à l’esprit pour un voyage facile et mémorable :

Anglais français
ease facile
a un
canada canada
road route
to à
for pour
you vous
travel voyage

EN Not very pleasant about my trip. I missed it due to language barriers on the pdf ticket file. I missed it and the staff did not show any concern regarding my trip.

FR C’était super mais un peu long et pas de prises près des sièges... à part ça un super conducteur ;)

Anglais français
not pas
to à
did a
the super
on part
very un

EN Flawless trip. On time. Only thing I would say is that they added a stop in Ange-Gardien which added about 5-10 minutes to the trip. But not that significant overall.

FR Excellente opinion de votre compagnie pour la fréquence et la fiabilité des bus.

Anglais français
the la
trip votre
stop de

EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35. There are 25 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h 40m. Departures are between 00:30 and 23:10.

FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Toronto et à destination de Montréal avec Busbud, le coût moyen est de 35 €. Il existe 25 bus par jour. Le trajet en bus dure en moyenne 9h 40m. Les départs sont programmés entre 0h30 et 23h10.

EN When you book a bus trip from Montreal to Ottawa with Busbud, you pay an average price of €43. There are 34 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 20m. Departures are between 07:00 and 23:15.

FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Montréal et à destination de Ottawa avec Busbud, le coût moyen est de 43 €. Il existe 34 bus par jour. Le trajet en bus dure en moyenne 2h 20m. Les départs sont programmés entre 7h00 et 23h15.

EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43. There are 51 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 40m. Departures are between 06:45 and 19:55.

FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Calgary et à destination de Edmonton avec Busbud, le coût moyen est de 43 €. Il existe 51 bus par jour. Le trajet en bus dure en moyenne 3h 40m. Les départs sont programmés entre 6h45 et 19h55.

EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43. There are 52 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 50m. Departures are between 00:10 and 23:45.

FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Edmonton et à destination de Calgary avec Busbud, le coût moyen est de 43 €. Il existe 52 bus par jour. Le trajet en bus dure en moyenne 3h 50m. Les départs sont programmés entre 0h10 et 23h45.

EN When you book a bus trip from Kelowna to Vancouver with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 55m. Departures are between 08:00 and 16:45.

FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Kelowna et à destination de Vancouver avec Busbud, le coût moyen est de 65 €. Il existe 13 bus par jour. Le trajet en bus dure en moyenne 6h 55m. Les départs sont programmés entre 8h00 et 16h45.

Affichage de 50 sur 50 traductions