Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "experience teams together" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "experience teams together" de Anglais à français

Traductions de experience teams together

"experience teams together" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

experience a applications au aussi avec avez avoir avons base besoin bien ce ces cette chaque comme comment comprendre contenu création créer dans de des données données du elle en entreprise est et expertise expérience expériences faire il il est ils informations le les leur leurs lorsque l’expérience mais même nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où par pas peut peuvent pour pourquoi pouvez produits professionnels qu que quelle qui recherche réseau réunions sa sans savoir sera ses si soit sommes son sont sur temps tous tout travail un une vidéo vie vivre vos vous vous avez vraiment à été être
teams a aide aider applications au autres aux avec chaque client créer de elle employés ensemble entre entreprise entreprises fonctionnalités gestion gérer ils la gestion le les leur logiciel logiciels même notre ont organisation organisations outil outils par personnes plus plus de plusieurs pour processus que ressources sans se service services son sont tableau tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une unique utiliser via à équipe équipes être
together a afin afin de ai aider ainsi ainsi que applications au aussi autres aux avant avec avez avons besoin c ce ce que ce qui cela ces cette chaque client comme comment communauté créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doivent dont du d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux faire fait façon fois groupe grâce à il il est ils la le le plus les leur leurs lorsque mais meilleur même ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où par pas pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que qui ressources réseau s sa sans se service ses seul seule si sommes son sont sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout tout en tout le monde toute toutes toutes les travail un une unique utilisateurs utiliser vie vos votre vous vous avez vue à à la équipe équipes été être

Traduction de Anglais en français de experience teams together

Anglais
français

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

Anglais français
workload charge de travail
focuses se concentre
complex complexes
dependencies dépendances
teams équipes
sometimes parfois
managing la gestion
of de
planning gestion
on sur
and et

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

Anglais français
workload charge de travail
focuses se concentre
complex complexes
dependencies dépendances
teams équipes
sometimes parfois
managing la gestion
of de
planning gestion
on sur
and et

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble

Anglais français
sports sportives
uniform uniforme
proven prouvé
teams équipes
or ou
been été
in dans

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble

Anglais français
sports sportives
uniform uniforme
proven prouvé
teams équipes
or ou
been été
in dans

EN It was produced by PwC by pooling the expertise of sustainable development teams, data analytics teams and the PwC Experience Center, in close cooperation with the Federation?s own teams

FR Il a été réalisé par PwC en combinant les expertises des équipes développement durable, des équipes data analytics et de l’Experience Center de PwC, en coopération étroite avec les équipes de la Fédération

Anglais français
pwc pwc
expertise expertises
development développement
center center
cooperation coopération
federation fédération
teams équipes
close étroite
was été
it il
in en
the la
of de
sustainable durable
s d
by par
with avec
data data
analytics analytics
and et

EN Customer expectations matter and customer experience is a shared responsibility. Sitecore helps bring digital experience teams together for CX success.

FR Les attentes des clients sont importantes, et l’expérience client est une responsabilité partagée. Sitecore aide à réunir les équipes de gestion de l’expérience digitale pour des expériences digitales réussies.

Anglais français
sitecore sitecore
helps aide
responsibility responsabilité
expectations attentes
teams équipes
shared partagé
customer client
is est
bring de
and à
a une

EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:

FR Les modèles certifiés pour Microsoft Teams assurent une prise en charge plug-and-play de Microsoft Teams. Le mode plug-and-play offre les avantages suivants :

Anglais français
microsoft microsoft
teams teams
plug prise
benefits avantages
and de
the le
a suivants
models modèles

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

FR Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.

Anglais français
start début
progress progrès
success réussite
a un
working travailler
is est

EN They can share responsibilities, work together, fail together and learn together due to DevOps change.

FR Ils peuvent partager les responsabilités, travailler ensemble, échouer ensemble et apprendre ensemble grâce au changement DevOps.

Anglais français
share partager
devops devops
change changement
fail échouer
responsibilities responsabilités
work travailler
to grâce
learn et
can peuvent
due les

EN CIUS brings together healthcare professionals, researchers, project leaders (start-ups, SMEs, and large companies), and end-users to work together on innovative projects and provides them with expertise and resources to innovate together.

FR Le CIUS réunit autour de projets innovants des professionnels de santé, chercheurs, porteurs de projet (startups, TPE, PME ou grands groupes) et usagers, et leur fournit une expertise et des ressources pour innover ensemble.

Anglais français
start-ups startups
large grands
innovative innovants
innovate innover
brings together réunit
healthcare santé
users usagers
researchers chercheurs
provides fournit
expertise expertise
resources ressources
project projet
smes pme
projects projets
on autour
together de
professionals professionnels
and et

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

FR Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.

Anglais français
start début
progress progrès
success réussite
a un
working travailler
is est

EN CIUS brings together healthcare professionals, researchers, project leaders (start-ups, SMEs, and large companies), and end-users to work together on innovative projects and provides them with expertise and resources to innovate together.

FR Le CIUS réunit autour de projets innovants des professionnels de santé, chercheurs, porteurs de projet (startups, TPE, PME ou grands groupes) et usagers, et leur fournit une expertise et des ressources pour innover ensemble.

Anglais français
start-ups startups
large grands
innovative innovants
innovate innover
brings together réunit
healthcare santé
users usagers
researchers chercheurs
provides fournit
expertise expertise
resources ressources
project projet
smes pme
projects projets
on autour
together de
professionals professionnels
and et

EN A team is no faster than its slowest member. You must start together, work together and stay together in order to finish.

FR Une équipe ne peut aller plus vite que son membre le plus lent. Vous devez partir ensemble, collaborer et rester ensemble jusqu’à l’arrivée.

Anglais français
member membre
work together collaborer
team équipe
a une
faster vite
and et
is son
together ensemble
than le
you vous
you must devez

EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams

FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes

Anglais français
experience expérience
responsible responsable
teams équipes
with mise
minimum minimum
of de
least au moins
years ans
in dans
relevant sur
and et

EN Workfront brings teams together in one secure solution and empowers them to move quickly and produce high-quality work together

FR Workfront fait le lien entre outils, équipes et entreprise pour que les équipes puissent collaborer efficacement, gérer les actifs et obtenir davantage de visibilité sur chaque aspect de leur workflow

Anglais français
quickly efficacement
work together collaborer
teams équipes
to visibilité
together de
and et
work entreprise
produce fait

EN Adobe Workfront is the leader in collaborative work management. Workfront brings teams together in one secure solution and empowers them to move quickly and produce high-quality work together.... Read more

FR Workfront est la première plateforme moderne de gestion du travail capable de rassembler toute votre activité en un seul endroit. Workfront fait le lien entre outils, équipes et entreprise pour que... Lire la suite

Anglais français
teams équipes
in en
work travail
management gestion
read lire
together de
and et

EN Teams of four are required to work together and, most importantly, stay together through stunning terrain, passing all the checkpoints en route to the finish

FR Les équipes de quatre personnes doivent collaborer et, surtout, rester soudées sur un terrain époustouflant, en passant tous les points de contrôle jusqu’à l'arrivée

Anglais français
required doivent
importantly surtout
terrain terrain
work together collaborer
stunning époustouflant
teams équipes
of de
through passant
the quatre
and et

EN Another November international that foreshadows events to come at RWC 2023, it brings together two teams that have been drawn together in Pool B in France

FR Autre match international de novembre qui préfigure les événements à venir lors de la RWC 2023, il réunit deux équipes qui ont été tirées ensemble dans la poule B en France

Anglais français
november novembre
rwc rwc
drawn tirées
b b
brings together réunit
international international
events événements
teams équipes
france france
to à
it il
that qui
in en
been été

EN Working together, together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

FR Travailler ensemble, en étant ensemble : lorsque les équipes sont localisées, contribuant aux réunions dans un espace partagé.

Anglais français
contributing contribuant
space espace
teams équipes
meetings réunions
shared partagé
when lorsque
a un
working travailler
in en
are sont

EN Working together, together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

FR Travailler ensemble, en étant ensemble : lorsque les équipes sont localisées, contribuant aux réunions dans un espace partagé.

Anglais français
contributing contribuant
space espace
teams équipes
meetings réunions
shared partagé
when lorsque
a un
working travailler
in en
are sont

EN With SOAR and SIEM together, security teams can work efficiently by relying on the platforms together to show them which alerts need further investigation and resolution.

FR En associant une plateforme SOAR à une solution SIEM, les équipes de sécurité peuvent travailler efficacement en s?appuyant sur les deux plateformes pour identifier les alertes qui nécessitent une investigation plus approfondie et une résolution.

Anglais français
siem siem
efficiently efficacement
alerts alertes
soar soar
investigation investigation
can peuvent
platforms plateformes
need nécessitent
teams équipes
work travailler
resolution résolution
security sécurité
to à
on sur
further n
the une

EN Working together, together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

FR Travailler ensemble, en étant ensemble : lorsque les équipes sont localisées, contribuant aux réunions dans un espace partagé.

EN Working together, together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

FR Travailler ensemble, en étant ensemble : lorsque les équipes sont localisées, contribuant aux réunions dans un espace partagé.

EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches

FR Rassemblement des équipes informatiques et de développement grâce à des approches simplifiées de la gestion de projets

Anglais français
streamlined simplifié
approaches approches
development développement
teams équipes
project projets
management gestion
and à
together de
it grâce

EN Asana is a collaboration tool that helps teams orchestrate their work, from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, you can connect all your work in one place and bring teams together,... Read more

FR Asana est un outil de collaboration qui aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, vous pouvez centraliser l'ensemble de votre... Lire la suite

Anglais français
collaboration collaboration
helps aide
orchestrate organiser
daily quotidiennes
strategic stratégiques
asana asana
tool outil
initiatives initiatives
teams équipes
a un
work travail
to à
your votre
that qui
you vous
bring de
read lire
is est
with avec

EN A dozen men’s teams and 10 women’s teams come together in the Middle East this weekend for the opening tournament of what promises to be a blockbusting year of rugby sevens.

FR La récipiendaire de la bourse d'études pour le leadership réservées aux femmes de World Rugby évoque sa carrière dans le rugby, son bénévolat dans un hôpital pendant la pandémie de Covid-19 à Harare et ses espoirs pour l'avenir.

Anglais français
rugby rugby
a un
of de
to à
in dans

EN SIX has become FIRST accredited. Created in 1990, FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) is the oldest and most active international organization, bringing together IT security incident response teams from all over the globe.

FR Les deux principaux fournisseurs d’infrastructure de Suisse, Swisscom et SIX, s’associent pour améliorer l’interopérabilité de leurs offres complémentaires respectives.

Anglais français
six six
of de
and et

EN A dozen men’s teams and 10 women’s teams come together in the Middle East this weekend for the opening tournament of what promises to be a blockbusting year of rugby sevens.

FR La récipiendaire de la bourse d'études pour le leadership réservées aux femmes de World Rugby évoque sa carrière dans le rugby, son bénévolat dans un hôpital pendant la pandémie de Covid-19 à Harare et ses espoirs pour l'avenir.

Anglais français
rugby rugby
a un
of de
to à
in dans

EN With the advent of ITIL 4 more than ever, IT Support teams and Development teams are coming together to create value

FR Avec l'avènement d'ITIL 4, plus que jamais, les équipes de support informatique et les équipes de développement s'unissent pour créer de la valeur

Anglais français
support support
development développement
teams équipes
the la
value valeur
of de
create créer
with avec
more plus
and et

EN Purple teams – are formed when red and blue teams work together to form a cohesive unit

FR Purple Team : cette équipe est formée lorsque la Red Team et la Blue Team collaborent pour former une unité cohérente

Anglais français
formed formée
when lorsque
red red
blue blue
unit unité
cohesive cohérente
and et
a une
to la
form former
teams team

EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches

FR Rassemblement des équipes informatiques et de développement grâce à des approches simplifiées de la gestion de projets

Anglais français
streamlined simplifié
approaches approches
development développement
teams équipes
project projets
management gestion
and à
together de
it grâce

EN Voted the easiest content management platform to use, Paperflite enables marketing teams to discover, distribute, and track content instantly with sales teams, customer success teams, and channel... Read more

FR "Honte à moi. J'aurais dû trouver Paperflite il y a longtemps." Un avis authentique d'un directeur marketing. Paperflite est une plateforme de gestion de contenu largement plébiscitée qui aide les... Lire la suite

Anglais français
content contenu
platform plateforme
marketing marketing
use aide
the la
to à
management gestion
read lire

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

FR Toutes les équipes de relation publique/communication avec les médias, de gestion des parties prenantes et de communication interne pour tous les marchés.

Anglais français
public publique
teams équipes
media médias
internal interne
markets marchés
relations relation
communication communication
stakeholder prenantes
management gestion
all de
and et

EN Live Chat for Microsoft Teams and Slack enables you to chat with website visitors right from Microsoft Teams, Slack, or our web dashboard. Offer customer service and sales support right from Teams... Read more

FR Live Chat pour Microsoft Teams et Slack vous permet de discuter avec les visiteurs de votre site web directement depuis Microsoft Teams, Slack ou le tableau de bord web de l'éditeur. Offrez un... Lire la suite

Anglais français
microsoft microsoft
teams teams
slack slack
visitors visiteurs
or ou
enables permet
dashboard tableau de bord
live live
chat chat
offer offrez
website site
read lire
web web
you vous
with avec
from depuis
right directement

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation

Anglais français
marketing marketing
hr rh
education éducation
teams équipes
operations opérationnelles
strategy stratégie
planning planification
product produits

EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.

FR Nous constituons pour chaque projet la meilleure équipe.

Anglais français
teams équipe
an chaque
development projet

EN Wrike is an award-winning marketing work management software for enterprise teams. It offers advanced security and full customization for marketing teams. Design, events, and digital teams can all... Read more

FR Wrike est entièrement personnalisable et offre une sécurité avancée pour les équipes marketing et des outils de choix pour les équipes créatives, événementielles et numériques : tableaux Gantt, flux... Lire la suite

Anglais français
marketing marketing
offers offre
wrike wrike
security sécurité
teams équipes
software outils
digital numériques
an une
is est
work des
read lire
and et
all de

EN Live Chat for Microsoft Teams and Slack enables you to chat with website visitors right from Microsoft Teams, Slack, or our web dashboard. Offer customer service and sales support right from Teams

FR Live Chat pour Microsoft Teams et Slack vous permet de discuter avec les visiteurs de votre site web directement depuis Microsoft Teams, Slack ou le tableau de bord web de l'éditeur. Offrez un

Anglais français
microsoft microsoft
teams teams
slack slack
visitors visiteurs
or ou
enables permet
dashboard tableau de bord
live live
chat chat
offer offrez
website site
web web
you vous
with avec
from depuis
right directement

EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains

FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains

Anglais français
configurable configurables
kanban kanban
portfolio portefeuilles
boards tableaux
visualization visualiser
agile agile
release release
trains trains
enterprise enterprise
program programmes
planning planifier
teams équipes
or ou
highly hautement
your vous
of de
work des
and et

EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.

FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.

Anglais français
agile agile
release release
trains trains
coordinating coordonner
visualizing visualiser
flow flux
teams équipes
work travail
or ou
products produits
of de
and à

EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.

FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.

Anglais français
connect relation
agile agile
configurations configurations
highly hautement
configurable configurable
collaboration collaboration
program programme
or ou
planning planification
teams équipes
in en
mix combinaison
a une
of de
with utilisant
and et

EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.

FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.

Anglais français
success succès
practices pratiques
teams équipes
art art
delivery livraison
implementation mise
of de
and à

EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.

FR Intégrez vos outils de développement existants et visualisez toutes les activités au niveau des équipes d'équipes (ART) pour bénéficier d'une vue d'ensemble complète sur toutes vos équipes.

Anglais français
integrate intégrez
existing existants
development développement
level niveau
tools outils
visualize visualisez
art art
teams équipes
view vue
your vos
of de
and et
comprehensive complète

EN Leading Teams —Richard Hackman Hackman’s Leading Teams summarizes 30+ years of team research and is perhaps the best book on building self-managing teams.

FR Leading Teams —Richard Hackman Les meilleures équipes de Hackman résument plus 30 ans de recherches sur l’équipe et est peut-être le meilleur livre sur la création d’équipes auto-organisées.

EN Voted the easiest content management platform to use, Paperflite enables marketing teams to discover, distribute, and track content instantly with sales teams, customer success teams, and channel

FR "Honte à moi. J'aurais dû trouver Paperflite il y a longtemps." Un avis authentique d'un directeur marketing. Paperflite est une plateforme de gestion de contenu largement plébiscitée qui aide les

Anglais français
content contenu
platform plateforme
marketing marketing
use aide
to à
management gestion
the une

EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.

FR Le tableau de bord On Demand Recovery for Teams fournit des informations sur le nombre d’équipes et de sauvegardes Teams que vous possédez, et confirme qu’elles sont toutes bien sauvegardées.

Anglais français
insight informations
provides fournit
backups sauvegardes
dashboard tableau de bord
recovery recovery
the le
are sont
teams équipes
of de
have possédez
and et
you vous
a nombre

EN Restructure Teams to match the way people work within your organization by easily moving channels between teams or migrating teams to another tenant.

FR Restructurez Teams pour qu'il corresponde à la façon dont les gens travaillent dans votre organisation en déplaçant facilement les canaux entre les équipes ou en migrant les équipes vers un autre locataire.

Anglais français
easily facilement
moving déplaçant
channels canaux
tenant locataire
way façon
organization organisation
or ou
work travaillent
to à
people gens
the la
your votre
between entre
within en
another autre
teams équipes

EN Voted the easiest content management platform to use, Paperflite enables marketing teams to discover, distribute, and track content instantly with sales teams, customer success teams, and channel

FR "Honte à moi. J'aurais dû trouver Paperflite il y a longtemps." Un avis authentique d'un directeur marketing. Paperflite est une plateforme de gestion de contenu largement plébiscitée qui aide les

Anglais français
content contenu
platform plateforme
marketing marketing
use aide
to à
management gestion
the une

EN Wrike is an award-winning marketing work management software for enterprise teams. It offers advanced security and full customization for marketing teams. Design, events, and digital teams can all

FR Wrike est entièrement personnalisable et offre une sécurité avancée pour les équipes marketing et des outils de choix pour les équipes créatives, événementielles et numériques : tableaux Gantt, flux

Anglais français
marketing marketing
offers offre
wrike wrike
security sécurité
teams équipes
software outils
is est
digital numériques
an une
work des
and et
all de

EN Wrike is an award-winning marketing work management software for enterprise teams. It offers advanced security and full customization for marketing teams. Design, events, and digital teams can all

FR Wrike est entièrement personnalisable et offre une sécurité avancée pour les équipes marketing et des outils de choix pour les équipes créatives, événementielles et numériques : tableaux Gantt, flux

Anglais français
marketing marketing
offers offre
wrike wrike
security sécurité
teams équipes
software outils
is est
digital numériques
an une
work des
and et
all de

Affichage de 50 sur 50 traductions