EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals
"cannabis leaves" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
cannabis | cannabis croissance graines herbe plante |
leaves | aux avec branches cette dans de de la des du faire feuilles fois graphique la laisse le les où par partir permet pour style tout à |
EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals
FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique
Anglais | français |
---|---|
smoke | fumée |
cannabis | cannabis |
extracts | extraits |
and | et |
EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals
FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique
Anglais | français |
---|---|
smoke | fumée |
cannabis | cannabis |
extracts | extraits |
and | et |
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
FR Même s'il existe des milliers de différentes variété de cannabis, elles ont toutes des bases génétiques se fondant sur au moins une des trois espèces de cannabis qui composent le genre cannabis. Ces espèces sont Sativa, Indica et Ruderalis.
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
species | espèces |
sativa | sativa |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
make up | composent |
of | de |
least | au moins |
the | le |
although | même |
at least | moins |
thousands | milliers |
three | trois |
that | qui |
a | une |
are | existe |
EN Using the lawnmower, shred up dead leaves as soon as they fall on the grass. If the layer of dead leaves is too thick, pick them up and use them for compost. Do the last mowing at 5 cm.
FR Avec la tondeuse, déchiqueter les feuilles mortes au fur et à mesure qu’elles tombent sur la pelouse. Si la couche de feuilles est trop épaisse, les ramasser et les composter. Faire la dernière tonte à 5 cm.
Anglais | français |
---|---|
dead | mortes |
leaves | feuilles |
layer | couche |
pick | ramasser |
cm | cm |
thick | épaisse |
if | si |
of | de |
as | fur |
the | la |
soon | avec |
is | est |
last | dernière |
and | à |
EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!
FR Ne jetez pas vos feuilles de chou-rave, faites-en plutôt un smoothie vert et sain à base de feuilles de chou-rave. Si frais et délicieux !
Anglais | français |
---|---|
throw | jetez |
leaves | feuilles |
healthy | sain |
green | vert |
smoothie | smoothie |
fresh | frais |
delicious | délicieux |
a | un |
out | en |
instead | plutôt |
your | vos |
of | de |
and | à |
dont | pas |
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
FR Les feuilles d’eucalyptus possèdent un puissant mélange aromatique de terpènes qui égayent le système olfactif et détendent l’esprit. Les feuilles de cet arbre imposant sont un excellent complément à un mélange relaxant à vaporiser.
Anglais | français |
---|---|
leaves | feuilles |
possess | possèdent |
aromatic | aromatique |
terpenes | terpènes |
tree | arbre |
addition | complément |
relaxing | relaxant |
a | un |
system | système |
the | le |
great | excellent |
potent | puissant |
of | de |
to | à |
this | cet |
that | qui |
mix | mélange |
EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.
FR Le romarin est une herbe aromatique qui booste l’activité mentale et la concentration. Vous pouvez vaporiser les feuilles de romarin, les infuser, ou les utiliser en aromathérapie. Sachet de 20 g de feuilles de romarin (Rosmarinus officinalis).
Anglais | français |
---|---|
aromatic | aromatique |
herb | herbe |
mental | mentale |
focus | concentration |
leaves | feuilles |
aromatherapy | aromathérapie |
bag | sachet |
g | g |
boosts | booste |
in | en |
you | vous |
that | qui |
a | une |
and | et |
use | utiliser |
them | de |
EN The first bus going to Montreal leaves at 09:15 and the last bus leaves at 18:35
FR Le premier bus à destination de Montréal part à 9h15 et le dernier à 18h35
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
montreal | montréal |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Ottawa leaves at 06:30 and the last bus leaves at 14:00
FR Le premier bus à destination de Ottawa part à 6h30 et le dernier à 14h00
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
ottawa | ottawa |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Edmonton leaves at 07:00 and the last bus leaves at 17:45
FR Le premier bus à destination de Edmonton part à 7h00 et le dernier à 17h45
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
edmonton | edmonton |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Toronto leaves at 07:00 and the last bus leaves at 16:55
FR Le premier bus à destination de Toronto part à 7h00 et le dernier à 16h55
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
toronto | toronto |
the | le |
last | dernier |
EN The first bus going to Kelowna leaves at 08:20 and the last bus leaves at 16:50
FR Le premier bus à destination de Kelowna part à 8h20 et le dernier à 16h50
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
kelowna | kelowna |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to London leaves at 01:35 and the last bus leaves at 19:30
FR Le premier bus à destination de London part à 1h35 et le dernier à 19h30
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
london | london |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Sherbrooke leaves at 12:35 and the last bus leaves at 18:00
FR Le premier bus à destination de Sherbrooke part à 12h35 et le dernier à 18h00
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Fort McMurray leaves at 03:35 and the last bus leaves at 19:55
FR Le premier bus à destination de Fort McMurray part à 3h35 et le dernier à 19h55
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
fort | fort |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Kamloops leaves at 08:20 and the last bus leaves at 17:30
FR Le premier bus à destination de Kamloops part à 8h20 et le dernier à 17h30
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
kamloops | kamloops |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Greater Sudbury leaves at 01:30 and the last bus leaves at 15:45
FR Le premier bus à destination de Grand Sudbury part à 1h30 et le dernier à 15h45
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
sudbury | sudbury |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Bromont leaves at 06:35 and the last bus leaves at 20:35
FR Le premier bus à destination de Bromont part à 6h35 et le dernier à 20h35
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Barrie leaves at 02:15 and the last bus leaves at 16:00
FR Le premier bus à destination de Barrie part à 2h15 et le dernier à 16h00
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
barrie | barrie |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Magog leaves at 08:35 and the last bus leaves at 19:30
FR Le premier bus à destination de Magog part à 8h35 et le dernier à 19h30
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
magog | magog |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Windsor leaves at 08:40 and the last bus leaves at 18:30
FR Le premier bus à destination de Windsor part à 8h40 et le dernier à 18h30
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
windsor | windsor |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Granby leaves at 09:10 and the last bus leaves at 18:25
FR Le premier bus à destination de Granby part à 9h10 et le dernier à 18h25
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
granby | granby |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Saguenay leaves at 09:30 and the last bus leaves at 14:35
FR Le premier bus à destination de Saguenay part à 9h30 et le dernier à 14h35
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Trois-Rivières leaves at 10:05 and the last bus leaves at 17:45
FR Le premier bus à destination de Trois-Rivières part à 10h05 et le dernier à 17h45
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Val-d'Or leaves at 02:25 and the last bus leaves at 18:35
FR Le premier bus à destination de Val-d'Or part à 2h25 et le dernier à 18h35
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
the | le |
to | à |
last | dernier |
EN The first bus going to Red Deer leaves at 08:15 and the last bus leaves at 08:45
FR Le premier bus à destination de Red Deer part à 8h15 et le dernier à 8h45
Anglais | français |
---|---|
bus | bus |
the | le |
to | à |
red | red |
last | dernier |
EN 2 ounces of Barceló Organic 8 basil leaves 1 ounce of lemon juice ½ ounce of simple syrup Basil leaves to garnish
FR 2 onces de Barceló Organic 8 feuilles de basilic 1 once de jus de citron ½ once de sirop simple Quelques feuilles de basilic pour garnir
Anglais | français |
---|---|
basil | basilic |
leaves | feuilles |
ounce | once |
lemon | citron |
juice | jus |
simple | simple |
syrup | sirop |
organic | organic |
of | de |
EN Once the leaves lose their green pigment, their true colours become more visible, creating a palate of yellow and orange leaves
FR Une fois que les feuilles ont perdu leur pigment vert, leurs véritables couleurs deviennent plus visibles, créant une palette de nuances de jaune et d’orange
Anglais | français |
---|---|
leaves | feuilles |
visible | visibles |
creating | créant |
true | véritables |
of | de |
yellow | jaune |
more | plus |
green | vert |
a | une |
and | et |
EN RER B, Charles de Gaulle – Gare du Nord: First train leaves at 4:56 am from Charles de Gaulle and the last train leaves at 11:56 pm.
FR RER B, Charles de Gaulle - Gare du Nord : Premier train 4:56, dernier train 23:56.
Anglais | français |
---|---|
rer | rer |
b | b |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
nord | nord |
last | dernier |
train | train |
EN RER B, Gare du Nord – Charles de Gaulle: First train leaves at 4:56 am from Charles de Gaulle and the last train leaves at 12:15 am.
FR RER B, Gare du Nord - Charles de Gaulle : Premier train 4:56, dernier train 00:15.
Anglais | français |
---|---|
rer | rer |
b | b |
nord | nord |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
last | dernier |
train | train |
EN Additional negotiated changes include improvements to family related leaves, overtime meal allowance, and improvements to parental leaves and allowances.
FR Parmi les autres changements négociés, mentionnons des améliorations aux congés pour obligations familiales, à l’indemnité de repas pour heures supplémentaires et aux congés et indemnités parentaux.
Anglais | français |
---|---|
negotiated | négocié |
family | familiales |
meal | repas |
additional | supplémentaires |
changes | changements |
improvements | améliorations |
to | à |
EN Using a similar principle to other solvent concentrates, cannabis tincture is made from high-proof grain alcohol and buds, leaves, kief, or trim
FR En utilisant un principe similaire à l’extraction par solvant, les teintures de cannabis sont produites à partir d’alcool fort et de têtes, de feuilles, de kief ou de déchets de cannabis
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
leaves | feuilles |
high | fort |
or | ou |
similar | similaire |
principle | principe |
a | un |
made | produites |
is | sont |
to | à |
other | de |
from | partir |
EN Not only do these sponges do a great job of removing grime, they come in hilarious shapes of cannabis leaves and bongs
FR Non seulement elles permettent d’éliminer efficacement la crasse, mais elles ont aussi des formes hilarantes de feuille de cannabis ou de bangs
Anglais | français |
---|---|
removing | éliminer |
shapes | formes |
cannabis | cannabis |
of | de |
a | seulement |
not | non |
only | la |
EN Many minute critters enjoy chomping on cannabis leaves, stems, and roots. Some growers opt to spray down their garden with harmful chemicals, although most cultivators shudder at this approach.
FR De nombreuses créatures minuscules adorent dévorer les feuilles, tiges et racines du cannabis. Certains cultivateurs choisissent d’asperger leur jardin de produits chimiques nocifs, même si la plupart rechignent à cette idée.
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
leaves | feuilles |
stems | tiges |
roots | racines |
garden | jardin |
harmful | nocifs |
opt | choisissent |
many | nombreuses |
to | à |
although | si |
this | cette |
growers | cultivateurs |
chemicals | chimiques |
EN Tall heights, energising effects, and thin-fingered leaves—these are the stereotypical traits of sativa cannabis strains
FR Une grande taille, des effets énergisants et des feuilles aux folioles fines, tels sont les caractéristiques stéréotypées des variétés de cannabis sativa
Anglais | français |
---|---|
effects | effets |
leaves | feuilles |
strains | variétés |
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
and | et |
of | de |
are | sont |
the | une |
EN Put Your Cannabis Fan Leaves And Trim To Good Use
FR Faites Bon Usage Des Restes De Vos Feuilles De Cannabis
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
leaves | feuilles |
good | bon |
use | usage |
your | vos |
to | faites |
EN How To Treat And Avoid Yellow Cannabis Leaves
FR Étude De L'Université D'Harvard : Le Cannabis Ne Provoque Pas La Schizophrénie
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
and | de |
to | la |
yellow | le |
EN thc molecule, tetrahydrocannabinol, marijuana, cannabis molecule, thc, cannabis, chemical molecule, nerd science, biology
FR la molécule, tétrahydrocannabinol, marijuana, molécule de cannabis, le, cannabis, molécule chimique, science nerd, la biologie
Anglais | français |
---|---|
molecule | molécule |
chemical | chimique |
nerd | nerd |
science | science |
cannabis | cannabis |
biology | biologie |
thc | de |
marijuana | marijuana |
EN New Brunswickers have differing opinions about the pros and cons of cannabis legalization, but all of our opinions should be based on facts. Currently, here is what we know about usage of cannabis by youth in New Brunswick.
FR Les Néo-Brunswickois ont des opinions divergentes au sujet des pours et des contres de la légalisation du cannabis, mais toutes nos opinions devraient être basées sur des faits.
Anglais | français |
---|---|
opinions | opinions |
cannabis | cannabis |
facts | faits |
the | la |
based on | basées |
of | de |
but | mais |
be | être |
our | nos |
EN The legalization of cannabis has led to the opening of many businesses. However, licensed cannabis producers face a challenging and competitive landscape as the Canadian market continues to develop.
FR La légalisation du cannabis a engendré l'ouverture de nombreuses entreprises. Cependant, les producteurs de cannabis autorisés font face à un environnement concurrentiel et rempli de défis alors que le marché canadien continue à se développer.
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
producers | producteurs |
face | face |
competitive | concurrentiel |
landscape | environnement |
canadian | canadien |
continues | continue |
businesses | entreprises |
market | marché |
of | de |
licensed | autorisé |
a | un |
develop | développer |
to | à |
EN While it’s still a go-to for many cannabis users, there are many other ways to use cannabis without smoking it
FR Même si elle reste la méthode préférée de nombreux consommateurs de cannabis, il existe un tas d’autres manières de consommer du cannabis sans le fumer
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
smoking | fumer |
a | un |
it | il |
use | consommer |
ways | manières |
are | existe |
other | de |
EN In our extensive shop you can’t fail to find the right cannabis strain for you; sativas, indicas, hybrids and autoflowering seeds containing cannabis ruderalis genetics that thrive in cooler Northern climates.
FR Dans notre vaste boutique tu ne peux pas rater à trouver la bonne variété de cannabis pour toi; Sativa, Indica, hybrides et graines autoflorissantes contenant des génétiques du cannabis ruderalis qui pousse dans les climats nordiques.
Anglais | français |
---|---|
extensive | vaste |
shop | boutique |
cannabis | cannabis |
hybrids | hybrides |
seeds | graines |
containing | contenant |
ruderalis | ruderalis |
genetics | génétiques |
climates | climats |
you | toi |
strain | variété |
the | la |
to | à |
our | notre |
find | et |
that | qui |
in | dans |
EN Feeling overwhelmed by all the different cannabis strains out there? Use the Cannabis Seedfinder and find the strain that best suits your growing needs in 6 simple steps.
FR Vous vous sentez un peu perdu par toutes les variétés de cannabis qui existent ? Utilisez le Cannabis Seedfinder et trouvez la variété qui conviendra le mieux à vos besoins de culture en 6 étapes simples.
Anglais | français |
---|---|
feeling | sentez |
cannabis | cannabis |
growing | culture |
needs | besoins |
strains | variétés |
use | utilisez |
in | en |
steps | étapes |
strain | variété |
your | vos |
simple | un |
that | qui |
and | à |
by | par |
find | et |
EN It can offer the cannabis enthusiast a lot of versatility, as well as allow them to learn about the finer points of cannabis
FR Ceci peut offrir au cultivateur beaucoup de polyvalence pour ce qu’il peut faire avec ces points et lui permettre d’apprendre les détails de la culture du cannabis
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
versatility | polyvalence |
learn | et |
points | points |
a | culture |
of | de |
the | la |
can | peut |
allow | permettre |
to | offrir |
well | faire |
it | quil |
EN CBD has been making big shockwaves throughout the cannabis community in recent years and is becoming highly sought after by medical cannabis users
FR Le CBD a fait des vagues dans la communauté du cannabis au cours des années passées et il est en train de devenir très recherché par les cultivateurs de cannabis médical
Anglais | français |
---|---|
cbd | cbd |
cannabis | cannabis |
medical | médical |
community | communauté |
in | en |
by | par |
highly | très |
after | de |
EN Our CBD strains Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze are just some of the therapeutic cannabis seeds in our medical cannabis seed selection
FR Nos variétés CBD Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze sont juste quelques exemples de graines de cannabis thérapeutique de notre sélection de graines de cannabis médical
Anglais | français |
---|---|
cbd | cbd |
diesel | diesel |
haze | haze |
cannabis | cannabis |
selection | sélection |
critical | critical |
jack | jack |
skunk | skunk |
la | la |
seeds | graines |
just | juste |
of | de |
are | sont |
and | and |
medical | médical |
EN The “Best of the Best” if you’re looking for high CBD cannabis strains! CBD is one of the active compounds found in cannabis that is credited with various therapeutic effects
FR Le « Best of the Best » si vous recherchez des variétés de cannabis riches en CBD ! Le CBD est l’un des composés actifs que l'on retrouve dans le cannabis et à qui on attribue de nombreux effets thérapeutiques
Anglais | français |
---|---|
strains | variétés |
cannabis | cannabis |
cbd | cbd |
compounds | composés |
active | actifs |
found | retrouve |
effects | effets |
therapeutic | thérapeutiques |
best | best |
of | of |
if | si |
the | le |
in | en |
with | à |
for | de |
is | est |
looking | recherchez |
one | nombreux |
that | qui |
EN These 3 individuals all bring many years of cannabis breeding experience to the table, and have decided to work together to produce a line of CBD-rich cannabis strains
FR Ces 3 personnes apportent toutes de nombreuses années d’expérience dans la sélection du cannabis et ont décidé de travailler ensemble pour produire une gamme de variétés de cannabis riches en CBD
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
decided | décidé |
rich | riches |
cbd | cbd |
the | la |
a | une |
many | nombreuses |
line | pour |
of | de |
and | et |
produce | produire |
to work | travailler |
EN A world first in cannabis breeding, CBD Therapy by CBD Crew is a cannabis strain with a 1:20+ THC:CBD ratio
FR Première mondiale dans la reproduction de cannabis, CBD Therapy par CBD Crew est une variété de cannabis au ratio THC:CBD de 1:20+
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
cbd | cbd |
ratio | ratio |
therapy | therapy |
crew | crew |
world | mondiale |
by | par |
is | est |
in | dans |
EN A wonderful collection of cannabis from the expert cultivators at Female Seeds, Indoor Cannabis Mix is a like mini haven for heavenly hybrids and classy crosses
FR Merveilleuse collection de cannabis par les cultivateurs experts de chez Female Seeds, le mélange Indoor Cannabis Mix est comme un petit paradis d'hybrides divins et de croisements qui ont la classe
Anglais | français |
---|---|
wonderful | merveilleuse |
collection | collection |
cannabis | cannabis |
expert | experts |
cultivators | cultivateurs |
seeds | seeds |
mix | mélange |
mini | petit |
classy | classe |
female | female |
a | un |
indoor | indoor |
of | de |
haven | ont |
and | et |
Affichage de 50 sur 50 traductions