EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
"vservers are self managed" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten
Anglais | Allemand |
---|---|
self-adhesive | selbstklebende |
whiteboard | whiteboard |
metal strips | metallleisten |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
Anglais | Allemand |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
Anglais | Allemand |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Our vServers are self-managed: This means full control, but also self-responsibility.
DE Unsere vServer sind self-managed: Das bedeutet für Sie volle Kontrolle, aber auch Selbstverantwortung.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
control | kontrolle |
our | unsere |
means | bedeutet |
but | aber |
also | auch |
are | sind |
full | das |
EN Our vServers are self-managed: This means full control, but also self-responsibility.
DE Unsere vServer sind self-managed: Das bedeutet für Sie volle Kontrolle, aber auch Selbstverantwortung.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
control | kontrolle |
our | unsere |
means | bedeutet |
but | aber |
also | auch |
are | sind |
full | das |
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
Anglais | Allemand |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
approach | ansatz |
business | business |
benefits | vorteile |
practices | practices |
is | ist |
EN Our Self Managed VPS Hosting is ideal for web or database servers and websites with large traffic. In short: vServers are for those projects that have grown beyond our web hosting offering.
DE Unser Self Managed VPS Hosting eignet sich hervorragend für Web- oder Datenbankserver und Websites mit größerem Besucherstrom. Kurzum: vServer sind für jene Projekte, die über unser Webhosting-Angebot hinausgewachsen sind.
Anglais | Allemand |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
vservers | vserver |
projects | projekte |
offering | angebot |
large | hervorragend |
or | oder |
web | web |
websites | websites |
self | self |
hosting | hosting |
servers | datenbankserver |
and | und |
are | sind |
for | für |
with | mit |
EN Our Self Managed VPS Hosting is ideal for web or database servers and websites with large traffic. In short: vServers are for those projects that have grown beyond our web hosting offering.
DE Unser Self Managed VPS Hosting eignet sich hervorragend für Web- oder Datenbankserver und Websites mit größerem Besucherstrom. Kurzum: vServer sind für jene Projekte, die über unser Webhosting-Angebot hinausgewachsen sind.
Anglais | Allemand |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
vservers | vserver |
projects | projekte |
offering | angebot |
large | hervorragend |
or | oder |
web | web |
websites | websites |
self | self |
hosting | hosting |
servers | datenbankserver |
and | und |
are | sind |
for | für |
with | mit |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN "As a professional web service provider, StorageBase offers its customers powerful KVM vServers based on Proxmox VE in conjunction with the First Colo data center..."
DE "Unterschiedliche Hypervisoren (Citrix XEN, KVM) und Bare-Metal-Server mit verteilten Storages waren im Einsatz. Unser Projektziel war die Serverlandschaft durch neue, zentrale und flexible Server- und Storagesysteme abzulösen."
Anglais | Allemand |
---|---|
provider | server |
kvm | kvm |
service | einsatz |
conjunction | und |
center | zentrale |
with | mit |
the | waren |
EN Plesk is an administration software for vServers.
DE Plesk ist eine Verwaltungssoftware für vServer.
Anglais | Allemand |
---|---|
plesk | plesk |
vservers | vserver |
for | für |
is | ist |
an | eine |
EN Plesk is an administration software for vServers that features a graphical interface.
DE Plesk ist eine Verwaltungssoftware für vServer, die sich durch eine grafische Oberfläche auszeichnet.
Anglais | Allemand |
---|---|
plesk | plesk |
vservers | vserver |
graphical | grafische |
interface | oberfläche |
for | für |
is | ist |
a | eine |
that | die |
EN vServers are also suitable for resellers or special applications that require root access (SSH, etc.).
DE vServer sind des Weiteren geeignet für Reseller oder spezielle Anwendungen, die einen Root-Zugriff (SSH, usw.) benötigen.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
suitable | geeignet |
resellers | reseller |
root | root |
access | zugriff |
ssh | ssh |
etc | usw |
or | oder |
applications | anwendungen |
require | benötigen |
are | sind |
for | für |
special | die |
also | weiteren |
EN a server that is in the best case freshly set up. vServers with existing data are not supported by Plesk. In the worst case, data loss or overwritten configurations may occur.
DE ein im besten Fall frisch aufgesetzter Server. vServer mit vorhandenen Daten werden von Plesk nicht unterstützt. Im schlimmsten Fall kann es zu Datenverlust oder überschriebenen Konfigurationen kommen.
Anglais | Allemand |
---|---|
server | server |
freshly | frisch |
vservers | vserver |
supported | unterstützt |
plesk | plesk |
data loss | datenverlust |
configurations | konfigurationen |
in the | im |
or | oder |
data | daten |
not | nicht |
with | mit |
existing | vorhandenen |
the | fall |
are | werden |
EN vServers and virtual private servers | World4You
DE vServer | Virtual Private Server Hosting aus Österreich - World4You
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
and | aus |
virtual | virtual |
private | private |
servers | server |
EN vServers are more powerful than our Domainservers. However, you also have to maintain them yourself, create backups and keep the software up to date. Therefore, our vServer offer is mainly aimed at advanced users.
DE vServer sind leistungsstärker als unsere Domainserver. Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten. Daher richtet sich unser vServer-Angebot hauptsächlich an fortgeschrittene Nutzer.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
offer | angebot |
mainly | hauptsächlich |
advanced | fortgeschrittene |
users | nutzer |
backups | backups |
therefore | daher |
our | unsere |
are | sind |
is | aktuellen |
create | erstellen |
and | und |
the | dem |
you | sie |
EN with large traffic. In short: vServers are for those projects that have grown beyond our web hosting offering.
DE mit größerem Besucherstrom. Kurzum: vServer sind für jene Projekte, die über unser Webhosting-
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
projects | projekte |
hosting | webhosting |
are | sind |
for | für |
with | mit |
EN The vServers at World4You are compatible with the open source operating system Debian.
DE Die vServer bei World4You sind mit dem freien Betriebssystem Debian kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
debian | debian |
open | freien |
operating system | betriebssystem |
source | die |
with | mit |
are | sind |
the | dem |
at | bei |
EN The vServers at World4You are compatible with the Debian based Linux distribution Ubuntu.
DE Die vServer bei World4You sind mit der auf Debian basierenden Linux-Distribution Ubuntu kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
debian | debian |
linux | linux |
distribution | distribution |
ubuntu | ubuntu |
based | basierenden |
with | mit |
are | sind |
the | der |
at | bei |
EN The vServers at World4You are compatible with the Red Hat Enterprise Linux (RHEL) based Linux distribution CentOS.
DE Die vServer bei World4You sind mit der auf Red Hat Enterprise Linux (RHEL) basierenden Linux-Distribution CentOS kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
distribution | distribution |
centos | centos |
rhel | rhel |
based | basierenden |
red | red |
with | mit |
are | sind |
the | der |
at | bei |
EN We offer vServers in different power levels - choose the vServer that suits your needs!
DE Wir bieten vServer in verschiedenen Leistungsstufen - wählen Sie den passenden vServer für sich aus!
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
in | in |
we | wir |
offer | bieten |
choose | wählen |
the | den |
EN vServers are inexpensive, efficient, independent in the configuration, flexible, reliable, easy to manage and save energy
DE Ein vServer ist kostengünstig, leistungsfähig, unabhängig in der Konfiguration, flexibel, zuverlässig, einfach zu managen, spart Energie und schont somit Ressourcen und die Umwelt
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
independent | unabhängig |
flexible | flexibel |
save | spart |
energy | energie |
configuration | konfiguration |
in | in |
easy | einfach |
efficient | kostengünstig |
to | zu |
to manage | managen |
and | und |
reliable | zuverlässig |
the | der |
EN Automatic installation, vServers can be used instantly
DE Automatische Installation, schlüsselfertig installierte vServer-Images
Anglais | Allemand |
---|---|
automatic | automatische |
vservers | vserver |
installation | installation |
EN All our vServers are protected with a Arbor Protection (up to more than 1 TBit/s).
DE Alle unsere vServer werden mit einer Arbor Protection (bis über 1 TBit/s) abgesichert.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
arbor | arbor |
protection | protection |
s | s |
our | unsere |
with | mit |
all | alle |
a | einer |
EN Our SSD LXC vServers are connected to the Internet with up to 1 GBit / s bandwidth.
DE Unsere SSD LXC vServer werden mit bis zu 1 GBit/s Bandbreite an das Internet angebunden.
Anglais | Allemand |
---|---|
ssd | ssd |
lxc | lxc |
vservers | vserver |
gbit | gbit |
s | s |
bandwidth | bandbreite |
internet | internet |
our | unsere |
to | zu |
with | mit |
are | werden |
EN Why are dedicated servers more expensive than vServers?
DE Warum sind die Dedicated Server teuerer als vServer?
Anglais | Allemand |
---|---|
servers | server |
vservers | vserver |
are | sind |
dedicated | die |
why | warum |
than | als |
EN vServers are more powerful than our webhosting packages
DE vServer sind leistungsstärker als unsere Webhosting-Pakete
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
packages | pakete |
our | unsere |
are | sind |
than | als |
EN "As a professional web service provider, StorageBase offers its customers powerful KVM vServers based on Proxmox VE in conjunction with the First Colo data center..."
DE "Unterschiedliche Hypervisoren (Citrix XEN, KVM) und Bare-Metal-Server mit verteilten Storages waren im Einsatz. Unser Projektziel war die Serverlandschaft durch neue, zentrale und flexible Server- und Storagesysteme abzulösen."
Anglais | Allemand |
---|---|
provider | server |
kvm | kvm |
service | einsatz |
conjunction | und |
center | zentrale |
with | mit |
the | waren |
EN vServers and virtual private servers | World4You
DE vServer | Virtual Private Server Hosting aus Österreich - World4You
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
and | aus |
virtual | virtual |
private | private |
servers | server |
EN vServers are more powerful than our webhosting packages
DE vServer sind leistungsstärker als unsere Webhosting-Pakete
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
packages | pakete |
our | unsere |
are | sind |
than | als |
EN with large traffic. In short: vServers are for those projects that have grown beyond our web hosting offering.
DE mit größerem Besucherstrom. Kurzum: vServer sind für jene Projekte, die über unser Webhosting-
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
projects | projekte |
hosting | webhosting |
are | sind |
for | für |
with | mit |
EN The vServers at World4You are compatible with the open source operating system Debian.
DE Die vServer bei World4You sind mit dem freien Betriebssystem Debian kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
debian | debian |
open | freien |
operating system | betriebssystem |
source | die |
with | mit |
are | sind |
the | dem |
at | bei |
EN The vServers at World4You are compatible with the Debian based Linux distribution Ubuntu.
DE Die vServer bei World4You sind mit der auf Debian basierenden Linux-Distribution Ubuntu kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
debian | debian |
linux | linux |
distribution | distribution |
ubuntu | ubuntu |
based | basierenden |
with | mit |
are | sind |
the | der |
at | bei |
EN The vServers at World4You are compatible with the Red Hat Enterprise Linux (RHEL) based Linux distribution CentOS.
DE Die vServer bei World4You sind mit der auf Red Hat Enterprise Linux (RHEL) basierenden Linux-Distribution CentOS kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
distribution | distribution |
centos | centos |
rhel | rhel |
based | basierenden |
red | red |
with | mit |
are | sind |
the | der |
at | bei |
EN vServers are also suitable for resellers or special applications that require root access (SSH, etc.).
DE vServer sind des Weiteren geeignet für Reseller oder spezielle Anwendungen, die einen Root-Zugriff (SSH, usw.) benötigen.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
suitable | geeignet |
resellers | reseller |
root | root |
access | zugriff |
ssh | ssh |
etc | usw |
or | oder |
applications | anwendungen |
require | benötigen |
are | sind |
for | für |
special | die |
also | weiteren |
EN Plesk is an administration software for vServers.
DE Plesk ist eine Verwaltungssoftware für vServer.
Anglais | Allemand |
---|---|
plesk | plesk |
vservers | vserver |
for | für |
is | ist |
an | eine |
EN Plesk is an administration software for vServers that features a graphical interface.
DE Plesk ist eine Verwaltungssoftware für vServer, die sich durch eine grafische Oberfläche auszeichnet.
Anglais | Allemand |
---|---|
plesk | plesk |
vservers | vserver |
graphical | grafische |
interface | oberfläche |
for | für |
is | ist |
a | eine |
that | die |
EN a server that is in the best case freshly set up. vServers with existing data are not supported by Plesk. In the worst case, data loss or overwritten configurations may occur.
DE ein im besten Fall frisch aufgesetzter Server. vServer mit vorhandenen Daten werden von Plesk nicht unterstützt. Im schlimmsten Fall kann es zu Datenverlust oder überschriebenen Konfigurationen kommen.
Anglais | Allemand |
---|---|
server | server |
freshly | frisch |
vservers | vserver |
supported | unterstützt |
plesk | plesk |
data loss | datenverlust |
configurations | konfigurationen |
in the | im |
or | oder |
data | daten |
not | nicht |
with | mit |
existing | vorhandenen |
the | fall |
are | werden |
EN The vServers at World4You are compatible with the open source operating system AlmaLinux OS.
DE Die vServer bei World4You sind mit dem freien Betriebssystem AlmaLinux OS kompatibel.
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
open | freien |
operating system | betriebssystem |
source | die |
with | mit |
are | sind |
os | os |
the | dem |
at | bei |
EN We offer vServers in different power levels - choose the vServer that suits your needs!
DE Wir bieten vServer in verschiedenen Leistungsstufen - wählen Sie den passenden vServer für sich aus!
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
in | in |
we | wir |
offer | bieten |
choose | wählen |
the | den |
EN vServers are inexpensive, efficient, independent in the configuration, flexible, reliable, easy to manage and save energy
DE Ein vServer ist kostengünstig, leistungsfähig, unabhängig in der Konfiguration, flexibel, zuverlässig, einfach zu managen, spart Energie und schont somit Ressourcen und die Umwelt
Anglais | Allemand |
---|---|
vservers | vserver |
independent | unabhängig |
flexible | flexibel |
save | spart |
energy | energie |
configuration | konfiguration |
in | in |
easy | einfach |
efficient | kostengünstig |
to | zu |
to manage | managen |
and | und |
reliable | zuverlässig |
the | der |
EN Automatic installation, vServers can be used instantly
DE Automatische Installation, schlüsselfertig installierte vServer-Images
Anglais | Allemand |
---|---|
automatic | automatische |
vservers | vserver |
installation | installation |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Do you accept yourself as you are? Or are there aspects that you do not like, that worry or embarrass you? Self-acceptance is a basic pillar for self-love and healthy self-esteem
DE Akzeptierst du dich so, wie du bist? Oder gibt es Aspekte, die du nicht magst, die dich beunruhigen oder beschämen? Selbstakzeptanz ist ein Grundpfeiler für Selbstliebe und gesundes Selbstwertgefühl
Anglais | Allemand |
---|---|
accept | akzeptierst |
aspects | aspekte |
healthy | gesundes |
or | oder |
not | nicht |
like | magst |
and | und |
for | für |
you | du |
a | ein |
are | bist |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
DE Das Hauptziel von Callisto ist die Erforschung und Entwicklung einer Referenzimplementierung eines autarken, selbstverwalteten und selbstfinanzierten Blockchain-Ökosystems und Entwicklungsumgebung.
Anglais | Allemand |
---|---|
research | erforschung |
blockchain | blockchain |
main goal | hauptziel |
development environment | entwicklungsumgebung |
development | entwicklung |
is | ist |
and | und |
of | von |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
Anglais | Allemand |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | echtzeit |
intelligence | intelligenz |
devices | geräten |
users | benutzern |
personalised | personalisiertes |
experience | erlebnis |
neurons | neurons |
it | it |
and | und |
secure | sichern |
enables | ermöglicht |
to | zu |
your | ihre |
provides | bietet |
with | mit |
a | ein |
service | reparieren |
on | sich |
EN Self-heal, Self-secure, Self-service with Ivanti Neurons
DE Self-heal, Self-secure, Self-service mit Ivanti Neurons
Anglais | Allemand |
---|---|
ivanti | ivanti |
with | mit |
neurons | neurons |
EN Be honest: the ideal team is one that is self-managing, self-correcting, and self-running. But that’s not always realistic. You have to step in, define the objectives, and learn which styles of autonomy work best in your field.
DE Für moderne Wissensarbeiter kann synchrones Arbeiten unnötig und ineffizient sein. Natürlich spricht auch vieles für eine gewisse Routine, aber nicht jedermanns Routine ist auch für den Rest des Teams ideal.
Anglais | Allemand |
---|---|
ideal | ideal |
team | teams |
work | arbeiten |
is | ist |
not | nicht |
and | spricht |
learn | und |
but | aber |
the | den |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
Anglais | Allemand |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | echtzeit |
intelligence | intelligenz |
devices | geräten |
users | benutzern |
personalised | personalisiertes |
experience | erlebnis |
neurons | neurons |
it | it |
and | und |
secure | sichern |
enables | ermöglicht |
to | zu |
your | ihre |
provides | bietet |
with | mit |
a | ein |
service | reparieren |
on | sich |
Affichage de 50 sur 50 traductions