Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "therefore the figures" en Allemand

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "therefore the figures" de Anglais à Allemand

Traductions de therefore the figures

"therefore the figures" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:

therefore aber alle als also an arbeiten auch auf aus bei bei der bis da daher damit das dass daten dazu dem den der des deshalb die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten es es ist für geht gibt grund haben hat hier ihnen ihr ihre ihren ihrer im in ist ist es jeder kann kein keine können können sie liegt machen mehr mit muss müssen nach nicht noch nur oder produkte sehen sehr sein seine seite seiten sich sicher sie sind so sollte sollten somit sondern sowie stellen um und uns unsere unserer unter verwenden verwendet viel viele vom von von der vor was weitere wenn werden wie wir wir haben wurden zeit zu zum zur über
figures 6 aber alles als an auch auf aus bei bei der bis das dass daten dem des die diese durch ein eine einem einen einer einige fakten für ihnen ihr ihren in informationen ist jahre kann kannst kennzahlen mehr mit nach noch nur preis sie sind statistiken und unter viele von vor was wir zahlen zu zum zur über

Traduction de Anglais en Allemand de therefore the figures

Anglais
Allemand

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

Anglais Allemand
roger roger

EN Therefore the figures above may differ from the figures originally published in the Annual Reports and Interim Reports.

DE Die Angaben können daher gegenüber denjenigen in den ursprünglich veröffentlichten Geschäftsberichten und Zwischenberichten differieren.

Anglais Allemand
originally ursprünglich
published veröffentlichten
in in
and und
from gegenüber
may können
the den
therefore daher

EN The financial figures for these acquisitions are therefore not included in the previous year’s figures

DE Die Finanzzahlen dieser Akquisitionen sind somit in den Vorjahreszahlen nicht enthalten

Anglais Allemand
acquisitions akquisitionen
in in
included enthalten
not nicht
are sind
therefore die
the den

EN The financial figures for these acquisitions are therefore not included in the previous year’s figures

DE Die Finanzzahlen dieser Akquisitionen sind somit in den Vorjahreszahlen nicht enthalten

Anglais Allemand
acquisitions akquisitionen
in in
included enthalten
not nicht
are sind
therefore die
the den

EN The handling of large volumes of financial figures and their targeted evaluation is where CCH Tagetik comes into its own – we can design all evaluations in reports ourselves based on trusted figures and automated processes

DE Bei der Bearbeitung großer Mengen an Finanzzahlen und deren gezielter Auswertung kommt CCH Tagetik zum Tragen - wir können alle Auswertungen in Berichten selbst gestalten, basierend auf belastbaren Zahlen und automatisierten Prozessen

Anglais Allemand
handling bearbeitung
large großer
targeted gezielter
comes kommt
cch cch
tagetik tagetik
design gestalten
automated automatisierten
processes prozessen
evaluation auswertung
can können
we wir
all alle
reports berichten
evaluations auswertungen
in in
and an
based basierend
their deren

EN Here, SupplyOn has both internal key figures and customer-specific key figures at its fingertips

DE Dabei hat die SupplyOn sowohl interne Kennzahlen als auch kundenspezifische Kennzahlen zur Hand

Anglais Allemand
internal interne
figures kennzahlen
customer-specific kundenspezifische
fingertips hand
has hat
both sowohl
here die
at als

EN Using historic sales figures – for example figures from the same months of the previous year – and big data applications, transportation companies can analyze customer behavior even more accurately

DE Auf Basis historischer Verkaufszahlen – etwa Zahlen aus den entsprechenden Monaten des Vorjahres – und von Big-Data-Anwendungen können Verkehrsunternehmen das Verhalten der Kund:innen noch zielgenauer analysieren

EN DATAGROUP Publishes Figures for Q4 and Preliminary Figures for FY 2019/2020

DE DATAGROUP veröffentlicht Jahresabschluss 2019/2020 – guter Start in das neue Geschäftsjahr

Anglais Allemand
publishes veröffentlicht
and das

EN Publication of Q4 Figures and preliminary figures for FY 2020/21

DE Veröffentlichung der Q4-Zahlen und der vorläufigen Zahlen zum Geschäftsjahr 2020/21

Anglais Allemand
publication veröffentlichung
figures zahlen
and und
of der
for zum

EN 1 Figures in brackets = Previous-year figures 2 Including the result from business not recognised in the technical result owing to non-significant risk-transfer.

DE 1 Werte in Klammern = Vorjahreswerte 2 inklusive des Ergebnisses aus dem Teil des Geschäfts, der wegen nicht signifikantem Risikotransfer außerhalb des versicherungstechnischen Ergebnisses ausgewiesen wird

Anglais Allemand
brackets klammern
business geschäfts
significant signifikantem
in in
not nicht
including inklusive
from aus
to teil
the wird

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (vorläufige, gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)

EN Facts and figures (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Fakten und Zahlen (vorläufige gerundete Zahlen | Stand: 31. Dezember 2021)

Anglais Allemand
preliminary vorläufige
december dezember
facts fakten
and und

EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (vorläufige, gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)

EN DATAGROUP Publishes Figures for Q4 and Preliminary Figures for FY 2019/2020

DE DATAGROUP veröffentlicht Jahresabschluss 2019/2020 – guter Start in das neue Geschäftsjahr

Anglais Allemand
publishes veröffentlicht
and das

EN Publication of Q4 Figures and preliminary figures for FY 2020/21

DE Veröffentlichung der Q4-Zahlen und der vorläufigen Zahlen zum Geschäftsjahr 2020/21

Anglais Allemand
publication veröffentlichung
figures zahlen
and und
of der
for zum

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.

DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.

Anglais Allemand
collections sammlungen
started loslegen
dropshipping dropshipping
yes ja
website website
or oder
sell verkaufen
and und
marketplaces marktplätzen
you can kannst
with mit
shopify shopify
a eine
to zu
on auf
promote bewerben
your eigenen

EN 1 Figures in brackets = Previous-year figures 2 Including the result from business not recognised in the technical result owing to non-significant risk-transfer.

DE 1 Werte in Klammern = Vorjahreswerte 2 inklusive des Ergebnisses aus dem Teil des Geschäfts, der wegen nicht signifikantem Risikotransfer außerhalb des versicherungstechnischen Ergebnisses ausgewiesen wird

Anglais Allemand
brackets klammern
business geschäfts
significant signifikantem
in in
not nicht
including inklusive
from aus
to teil
the wird

EN Munich Re Group: Quarterly figures and figures as at 30 September 2003 | Munich Re

DE Münchener-Rück-Gruppe: Quartalszahlen und Zahlen per 30.9.2003 | Munich Re

Anglais Allemand
group gruppe
figures zahlen
and und
munich munich
re re
at per

EN Munich Re Group: Quarterly figures and figures as at 30 September 2003

DE Münchener-Rück-Gruppe: Quartalszahlen und Zahlen per 30.9.2003

Anglais Allemand
group gruppe
figures zahlen
and und
at per

EN The Revell figures from the Military & Figures category fascinate young and adult model-building fans alike

DE Die Revell-Figuren aus der Kategorie Militär & Figuren ziehen junge und erwachsene Modellbaufans gleichermaßen in ihren Bann

Anglais Allemand
military militär
category kategorie
young junge
adult erwachsene
alike gleichermaßen
amp amp
and und
from aus
the der

EN Thus, many small pilot figures and small figures from Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan and C-3PO are included in the Millennium Falcon as perfect complements.

DE So sind vielfach kleine Piloten-Figuren und beim Millennium Falcon kleine Figuren von Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan und C-3PO als perfekte Ergänzung enthalten.

Anglais Allemand
small kleine
han han
solo solo
millennium millennium
perfect perfekte
falcon falcon
thus so
and und
included enthalten
are sind
as als

EN Here, SupplyOn has both internal key figures and customer-specific key figures at its fingertips

DE Dabei hat die SupplyOn sowohl interne Kennzahlen als auch kundenspezifische Kennzahlen zur Hand

Anglais Allemand
internal interne
figures kennzahlen
customer-specific kundenspezifische
fingertips hand
has hat
both sowohl
here die
at als

EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)

EN Facts and figures (figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Fakten und Zahlen (gerundete Zahlen | Stand: 31. Dezember 2021)

Anglais Allemand
december dezember
facts fakten
and und

EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)

EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)

DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (vorläufige, gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)

EN We were therefore keen to prepare market figures in collaboration with Smithers as well as information on the ideal interaction between paper and ink for users," says Ina Hilker, Director Market Intelligence.

DE Uns war es daher ein Anliegen, Marktzahlen in Zusammenarbeit mit Smithers sowie Informationen rund um das ideale Zusammenspiel von Papier und Tinte für Anwender aufzubereiten,“ so Ina Hilker, Director Market Intelligence.

Anglais Allemand
market market
collaboration zusammenarbeit
ideal ideale
interaction zusammenspiel
paper papier
ink tinte
users anwender
director director
we uns
information informationen
intelligence intelligence
therefore daher
in in
and und

EN These figures are therefore representative if is assumed that the average Swiss building is comparable to the NEST building

DE Die berechneten Zahlen sind daher repräsentativ, wenn davon ausgegangen wird, dass der durchschnittliche Schweizer Gebäudepark dem NEST-Gebäude entspricht

Anglais Allemand
representative repräsentativ
average durchschnittliche
swiss schweizer
building gebäude
nest nest
are sind
therefore daher
the wird
that dass

EN These figures are therefore representative if is assumed that the average Swiss building is comparable to the NEST building

DE Die berechneten Zahlen sind daher repräsentativ, wenn davon ausgegangen wird, dass der durchschnittliche Schweizer Gebäudepark dem NEST-Gebäude entspricht

Anglais Allemand
representative repräsentativ
average durchschnittliche
swiss schweizer
building gebäude
nest nest
are sind
therefore daher
the wird
that dass

EN Many cities have therefore joined together to form climate alliances. The best known of these is the C40 Cities Climate Leadership Group. Here are a few facts and figures:

DE Viele Städte haben sich deshalb zu Klimabündnissen zusammengeschlossen. Das bekannteste ist das Netzwerk C40 – Cities Climate Leadership Group. Ein paar Zahlen und Fakten:

Anglais Allemand
cities städte
climate climate
leadership leadership
group group
is ist
many viele
to zu
a ein
facts fakten
figures zahlen
have haben
therefore deshalb
and und

EN We were therefore keen to prepare market figures in collaboration with Smithers as well as information on the ideal interaction between paper and ink for users," says Ina Hilker, Director Market Intelligence.

DE Uns war es daher ein Anliegen, Marktzahlen in Zusammenarbeit mit Smithers sowie Informationen rund um das ideale Zusammenspiel von Papier und Tinte für Anwender aufzubereiten,“ so Ina Hilker, Director Market Intelligence.

Anglais Allemand
market market
collaboration zusammenarbeit
ideal ideale
interaction zusammenspiel
paper papier
ink tinte
users anwender
director director
we uns
information informationen
intelligence intelligence
therefore daher
in in
and und

EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...

DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...

Anglais Allemand
believe glauben
invest investieren
requirements anforderungen
external externer
independent unabhängiger
in in
the folgende
products produkte
and und
our unsere
therefore daher
have haben
you sie

EN The provider has therefore no effect on the amount of data, the Facebook using this plugin collects and informs the users therefore according to his level of knowledge:

DE Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend seinem Kenntnisstand:

Anglais Allemand
provider anbieter
plugin plugins
informs informiert
users nutzer
effect einfluss
amount umfang
facebook facebook
data daten
according to entsprechend
and und
has hat
therefore daher
this dieses

EN Netatmo Healthy Home Coach is therefore a very important tool for the “health” of your home and therefore for the health of every person who lives in it.

DE Netatmo Healthy Home Coach ist daher ein sehr wichtiges Werkzeug für die „Gesundheit“ Ihres Hauses und damit für die Gesundheit jedes Menschen, der darin lebt.

EN torial therefore does therefore not warrant or represent the user's actual identity

DE torial leistet daher keine Gewähr für die tatsächliche Identität eines Nutzers

Anglais Allemand
actual tatsächliche
identity identität
users nutzers
the leistet
represent für
not keine
therefore daher

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the users according to our state of knowledge.

DE Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend unserem Kenntnisstand.

Anglais Allemand
influence einfluss
scope umfang
facebook facebook
help hilfe
plugin plugins
inform informiert
users nutzer
data daten
and und
therefore daher
with mit
this dieses

EN Companies in the Textiles Partnership, for example, are therefore familiar with the systematic analysis of their risks and are therefore well prepared for the requirements of the law

DE Unternehmen im Textilbündnis sind daher beispielsweise mit der systematischen Analyse ihrer Risiken vertraut und daher gut auf die Anforderungen des Gesetzes vorbereitet

Anglais Allemand
familiar vertraut
systematic systematischen
analysis analyse
risks risiken
well gut
prepared vorbereitet
requirements anforderungen
in the im
and und
with mit
therefore daher
are sind
example die

Affichage de 50 sur 50 traductions