Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "single player campaign" en Allemand

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "single player campaign" de Anglais à Allemand

Traductions de single player campaign

"single player campaign" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:

single aber all alle allen alles als am an andere auch auf aus bei bis da damit das dass daten deine dem den der des die dies diese dieser drei du durch ein eine einem einen einer eines einzel einzelne einzelnen einzelner einzige einzigen einziges erhalten erstellen es für gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem innerhalb ist ist ein ist eine je jede jedem jeder jedes kann keine können können sie liegt mehr mehrere mehreren mit müssen nach nicht nur oder ohne online personen produkte sehen sehr sich sie sie alle sie ihre sind single so um und uns unser unsere unserer unter verfügt verwenden vom von vor was wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwei über
player akteur gespielt mit player spiel spiele spielen spieler von
campaign ads aktion anzeigen campaign daten des kampagne kampagnen marketing unternehmen werbekampagne

Traduction de Anglais en Allemand de single player campaign

Anglais
Allemand

EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.

DE Player: einfache Plug-and-Play-Integration mit einer breiten Palette von HTML5-Playern und mobilen Videoplayern: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka Player, THEO Player, Exoplayer, AV Player usw.

Anglais Allemand
easy einfache
integration integration
broad breiten
range palette
mobile mobilen
jw jw
hls hls
js js
etc usw
dash dash
player player
and und
with mit
a einer
of von

EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.

DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.

Anglais Allemand
playlist wiedergabelisten
player player
episode episoden
it es
website website
display angezeigt
will wird
page seite
and und
on auf
a einen
every jeder

EN Single CD Player Dual CD Player Other CD/DVD Players Treasure Trove CD-Player

DE Single-CD-Player Dual-CD-Player Sonstige CD/DVD-Player Fundgrube CD-Player

Anglais Allemand
single single
cd cd
dual dual
other sonstige
trove fundgrube
player player
dvd dvd

EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.

DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.

Anglais Allemand
playlist wiedergabelisten
player player
episode episoden
it es
website website
display angezeigt
will wird
page seite
and und
on auf
a einen
every jeder

EN Campaign: The single-player experience of Black Ops Cold War is the direct sequel to the original Black Ops Campaign and features a mind-bending narrative that includes the return of Alex Mason, Frank Woods, and Jason Hudson

DE Kampagne: Das Einzelspieler-Erlebnis von Black Ops Cold War ist die direkte Fortsetzung der ersten Black Ops-Kampagne und bietet eine unfassbare Geschichte mit der Rückkehr von Alex Mason, Frank Woods und Jason Hudson

Anglais Allemand
campaign kampagne
black black
ops ops
cold cold
direct direkte
features bietet
alex alex
mason mason
frank frank
jason jason
hudson hudson
woods woods
experience erlebnis
narrative geschichte
to rückkehr
is ist
and und
a ersten

EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.

DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.

Anglais Allemand
podcast podcast
player player
smart smart
streamline rationalisieren
month monat
paid zahlung
annually jährlicher
can können
process prozess
the den
want to möchten
a einen

EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware

DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware

Anglais Allemand
start start
player player
guitar guitar
rig rig
free gratis
other weitere
and und
products produkte
download laden

EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin

DE Player wird geladen ... Der Spieler benötigt Flash Player

Anglais Allemand
loading geladen
requires benötigt
flash flash
player player
the wird

EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder

DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder

Anglais Allemand
cd cd
player player
media medien
bluetooth bluetooth
receiver empfänger
recorder recorder
with mit
audio audio
and und

EN Make the player your own. Individualize your podcast player and make it look the way you want it to. Use the practical embed-function to place your player on all websites that you like.

DE Individualisiere Deinen Podcast Player genau nach Deinen Vorstellungen. Mittels praktischer Embed-Funktion kannst Du ihn jederzeit auf allen gewünschten Seiten integrieren.

Anglais Allemand
player player
podcast podcast
embed integrieren
it ihn
you du

EN MP3/MP4 Player 64 GB Music Player 1.8inch Screen Portable MP3 Music Player with FM Radio Voice Recorder

DE MP3/MP4-Player 64 GB Musik-Player Tragbarer MP3-Player mit 1,8-Zoll-Bildschirm und UKW-Radio-Diktiergerät

Anglais Allemand
player player
gb gb
inch zoll
screen bildschirm
portable tragbarer
radio radio
with mit
music musik

EN Make the player your own. Individualize your podcast player and make it look the way you want it to. Use the practical embed-function to place your player on all websites that you like.

DE Individualisiere Deinen Podcast Player genau nach Deinen Vorstellungen. Mittels praktischer Embed-Funktion kannst Du ihn jederzeit auf allen gewünschten Seiten integrieren.

Anglais Allemand
player player
podcast podcast
embed integrieren
it ihn
you du

EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more

DE Mit dem Player-SDK können Entwickler nach Events im Player suchen, den Player programmgesteuert steuern und vieles mehr

Anglais Allemand
player player
sdk sdk
developers entwickler
events events
programmatically programmgesteuert
control steuern
can können
with mit
the den

EN Using the Player SDK, developers can listen for events that occur within the player, programmatically control the player, and much more

DE Mit dem Player-SDK können Entwickler auf Ereignisse im Player warten, den Player programmatisch steuern und vieles mehr

Anglais Allemand
player player
sdk sdk
developers entwickler
events ereignisse
programmatically programmatisch
control steuern
can können
within mit
the den

EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player

DE Im Allgemeinen kann das Player-SDK verwendet werden, um einen eingebetteten Vimeo-Player zu steuern und auf Aktionen und Ereignisse zu warten, die in diesem eingebetteten Player auftreten

Anglais Allemand
general allgemeinen
player player
sdk sdk
used verwendet
control steuern
embedded eingebetteten
vimeo vimeo
actions aktionen
events ereignisse
occur auftreten
in in
can kann
for um
to zu
the einen

EN Using the Player SDK, developers can perform actions on their pages that affect the Player, and vice-versa, events that occur in the Player can trigger developer-specified actions on the webpage

DE Mithilfe des Player-SDK können Entwickler auf ihren Seiten Aktionen durchführen, die sich auf den Player auswirken, und umgekehrt können Ereignisse, die im Player auftreten, vom Entwickler festgelegte Aktionen auf der Webseite auslösen

Anglais Allemand
player player
sdk sdk
affect auswirken
events ereignisse
occur auftreten
versa umgekehrt
actions aktionen
in the im
can können
webpage webseite
pages seiten
and und
developers entwickler
perform durchführen
the den
on auf

EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware

DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware

Anglais Allemand
start start
player player
guitar guitar
rig rig
free gratis
other weitere
and und
products produkte
download laden

EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin

DE Player wird geladen ... Der Spieler benötigt Flash Player

Anglais Allemand
loading geladen
requires benötigt
flash flash
player player
the wird

EN Other elements: Use these elements to either delay a contact's movement through the campaign or move a contact to the beginning of the campaign or to another campaign.

DE Sonstige Elemente: Mit diesen Elementen können Sie die Bewegung eines Kontakts durch die Kampagne verzögern oder einen Kontakt zum Anfang der Kampagne oder zu einer anderen Kampagne verschieben.

Anglais Allemand
campaign kampagne
movement bewegung
or oder
contact kontakt
contacts kontakts
to zu
other anderen
beginning anfang
elements elemente

EN Create a campaign briefing where you offer content creators first details of the campaign, where you set the desired goal and expectations of your campaign

DE Erstelle ein Kampagnen-Briefing in dem Du den Influencern die ersten Details Deiner Kampagne verrätst, erklärst was das Ziel Deiner Kampagne ist und was von ihnen erwartet wird

Anglais Allemand
details details
goal ziel
campaign kampagne
a ersten
you du
of von
and und

EN Campaigns are created by clicking ‘Create a Campaign’ on the left bar dashboard. Enter all the appropriate campaign details and publish the campaign to start receiving offers from influencers.

DE Kampagnen werden erstellt, indem Sie auf dem linken Dashboard auf "Eine Kampagne erstellen" klicken. Geben Sie alle relevanten Kampagnendetails ein und veröffentlichen Sie die Kampagne, um Angebote von Influencern zu erhalten.

Anglais Allemand
clicking klicken
dashboard dashboard
publish veröffentlichen
influencers influencern
created erstellt
campaign kampagne
offers angebote
campaigns kampagnen
by indem
enter geben sie
to zu
all alle
receiving erhalten
are werden
the left linken
create erstellen
a ein
appropriate die
and und
from von
the dem
on auf

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

DE Legen Sie Kampagnenregeln fest, sodass das System den Kampagnenstatus automatisch auf aktiv, pausiert oder beendet festlegt. Dies hängt von der verstrichenen Zeit oder der verdienten Provision ab. Kampagnenplaner-Funktion

Anglais Allemand
automatically automatisch
active aktiv
time zeit
commissions provision
feature funktion
depending hängt
system system
or oder
to sodass
the den

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

DE Legen Sie Kampagnenregeln fest, sodass das System den Kampagnenstatus automatisch auf aktiv, pausiert oder beendet festlegt. Dies hängt von der verstrichenen Zeit oder der verdienten Provision ab. Kampagnenplaner-Funktion

Anglais Allemand
automatically automatisch
active aktiv
time zeit
commissions provision
feature funktion
depending hängt
system system
or oder
to sodass
the den

EN We use your campaign material natively in the ABOUT YOU cosmos and create organic reach beyond the campaign period using campaign landing pages and other options.

DE Dabei setzen wir euer Kampagnenmaterial nativ im ABOUT YOU Kosmos ein und schaffen über Campaign Landing Pages und weiteren Optionen auch über die Kampagnenlaufzeit hinaus organische Reichweite.

Anglais Allemand
campaign campaign
natively nativ
cosmos kosmos
organic organische
reach reichweite
pages pages
landing landing
options optionen
in the im
we wir
you you
your euer
in hinaus
and und
about über

EN The GUID for the marketing campaign that this page or email is associated with. This unique ID can be found in the URL of a particular campaign in the Campaign's tool.

DE Die GUID für die Marketingkampagne, mit der diese Seite oder E-Mail verknüpft ist. Diese eindeutige ID finden Sie in der URL einer bestimmten Kampagne im Kampagnen-Tool.

Anglais Allemand
associated verknüpft
url url
tool tool
or oder
in the im
in in
page seite
campaign kampagne
is ist
found finden
with mit
for für
particular bestimmten
campaigns kampagnen
email mail
a einer

EN If more than one player has a flush, the player with the highest single card wins.

DE Wenn mehrere Spieler einen Flush vorweisen können, gewinnt der Spieler mit höchsten Einzelkarte.

Anglais Allemand
player spieler
highest höchsten
wins gewinnt
with mit
if wenn

EN At any time, choose online multi-player, LAN play, or single-player

DE Du kannst jederzeit zwischen Mehrspielerpartien über das Internet oder dein Netzwerk wählen oder dich für Einzelspielerpartien entscheiden

Anglais Allemand
or oder
at any time jederzeit
choose wählen
lan netzwerk
online internet

EN Lead the US army against an unpredictable and desperate German war machine in a fast-paced single-player campaign focused on the mountainous Ardennes region of Belgium.

DE Führe die US-Armee gegen eine unberechenbare und verzweifelte deutsche Kriegsmaschine in einer temporeichen Einzelspieler-Kampagne in der bergigen Ardennenregion Belgiens.

Anglais Allemand
army armee
campaign kampagne
in in
and und
german der
the deutsche

EN Möbius Front '83 features a single-player campaign, multiplayer skirmishes (against a friend or AI), cool ‘80s-inspired military hardware to command, and lots of tactical thinking.

DE Möbius Front '83 bietet einen Einzelspieler-Modus, Mehrspieler-Gefechte (gegen einen Freund oder KI), coole Militärtechnik in Anlehnung an die 80er Jahre und jede Menge taktisches Denken.

Anglais Allemand
features bietet
multiplayer mehrspieler
or oder
ai ki
cool coole
thinking denken
and und
friend freund

EN The game features three modes of play: a pulse-pounding Multiplayer mode, an exciting new story in the cooperative Zombies mode, and a mind-bending single-player Campaign, all wrapped into one thematically connected entertainment experience.

DE Das Spiel bietet drei Spielmodi: einen nervenaufreibenden Mehrspieler-Modus, eine aufregende neue Story im kooperativen Zombies-Modus und eine unfassbare Einzelspieler-Kampagne - alles vereint in einem inhaltlich stimmigen Unterhaltungserlebnis.

Anglais Allemand
features bietet
multiplayer mehrspieler
exciting aufregende
new neue
story story
zombies zombies
campaign kampagne
in the im
game spiel
in in
mode modus
and und
three drei

EN Lead the US army against an unpredictable and desperate German war machine in a fast-paced single-player campaign focused on the mountainous Ardennes region of Belgium.

DE Führe die US-Armee gegen eine unberechenbare und verzweifelte deutsche Kriegsmaschine in einer temporeichen Einzelspieler-Kampagne in der bergigen Ardennenregion Belgiens.

Anglais Allemand
army armee
campaign kampagne
in in
and und
german der
the deutsche

EN After a not-so-hot multiplayer beta the full game release shows-off a spectacular single player campaign. We think it'll only improve over time too.

DE Nach einer nicht ganz so heißen Multiplayer-Beta zeigt die vollständige Spielversion eine spektakuläre Einzelspieler-Kampagne. Wir denken, dass es

Anglais Allemand
beta beta
spectacular spektakuläre
campaign kampagne
hot heißen
shows zeigt
full vollständige
think denken
so so
we wir
not nicht

EN Tag each outbound or inbound social media message with a single or multiple campaign designations. Take the example “Winter Campaign” below.

DE Taggen Sie jede aus- oder eingehende Social-Media-Nachricht mit einer oder mehreren Kampagnenbezeichnungen. Nehmen Sie das Beispiel der „Winterkampagne“ im Folgenden.

EN Campaign managers need a single source of truth: A central location where anyonecan access any campaign information in real time from anywhere in the world.

DE Erhalten Sie 9 wertvolle Tipps, wie Sie Ihre Kampagnenplanung und -durchführunggemeinsam mit Ihrem Team erfolgreich meistern können. 

Anglais Allemand
any und
time team

EN Campaign managers need a single source of truth: A central location where anyonecan access any campaign information in real time from anywhere in the world.

DE Erhalten Sie 9 wertvolle Tipps, wie Sie Ihre Kampagnenplanung und -durchführunggemeinsam mit Ihrem Team erfolgreich meistern können. 

Anglais Allemand
any und
time team

EN To get either a list of tokens by campaign name, or get a single token by campaign ID, make a GET request to

DE Um entweder eine Liste der Token nach Kampagnenname oder ein einzelnes Token nach Kampagnen-ID abzurufen, nehmen Sie eine GET-Anfrage an

Anglais Allemand
campaign kampagnen
token token
list liste
request anfrage
of der
a einzelnes
or oder

EN Live broadcast using Stream Player or any HLS/DASH player

DE Live-Übertragung mit Stream Player oder einem beliebigen HLS/DASH-Player

Anglais Allemand
live live
stream stream
player player
hls hls
or oder
using mit

EN This seems to vary from player to player, but we’ve read reports that using a VPN works for some, while it doesn’t work for others.

DE Das scheint von Spieler zu Spieler zu variieren, aber wir haben Berichte gelesen, dass die Nutzung eines VPN bei manchen funktioniert und bei anderen wiederum nicht.

Anglais Allemand
seems scheint
vary variieren
player spieler
reports berichte
vpn vpn
others anderen
read und
to zu
that dass
while die
works funktioniert
but aber
a eines
from von

EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity

DE Bovadas Nutzungsbedingungen sagen ausdrücklich, dass sie sich das Recht vorbehalten, einen Spielerzugang unverzüglich zu kündigen oder den Zugang zum Account zu verwehren, wenn ein Spieler betrügerische Handlungen vornimmt

Anglais Allemand
terms nutzungsbedingungen
reserve vorbehalten
right recht
player spieler
access zugang
account account
fraudulent betrügerische
activity handlungen
or oder
to zu
that dass
the den
when wenn

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.

Anglais Allemand
embed einbetten
podcast podcast
player player
posts beiträge
examples beispiele
website website
or oder
page seite
here hier
listen zuhören
you can kannst
people leute
you du
can können
a einen
on auf

EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.

DE Der brasilianische Fußballspieler Jair de Costa, der das Inter-Trikot trägt, posiert 1962 in Mailand neben dem argentinischen Fußballspieler und Inter-Team-Trainer Helenio Herrera.

Anglais Allemand
brazilian brasilianische
de de
costa costa
wearing trägt
jersey trikot
coach trainer
milan mailand
team team
inter inter
in in
and und

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1930er Jahre, Ball, Sport, Spieler, Spiel, Rugby, Rugbyspieler, Tackle, Spiel, USCR

Anglais Allemand
keywords keywords
ball ball
photograph bildes
sport sport
player spieler
match spiel
rugby rugby
to zur

EN Embed our customizable audio player (or the player of your choice) on your website, or retrieve embed links for Flash, iPhone, iPad or Android.

DE Binden Sie unseren anpassbaren Audioplayer (oder den Player Ihrer Wahl) in Ihre Website ein oder verwenden Sie die Links zur Integration für Flash, iPhone, iPad oder Android.

Anglais Allemand
embed integration
customizable anpassbaren
player player
choice wahl
website website
iphone iphone
ipad ipad
android android
flash flash
or oder
links links
your ihre
on in
for für
the den
our unseren
audio sie

EN With a Vimeo Pro membership or higher, you have the option to upload and display your own custom logo in both the embedded video player and the player on videos shared via a private link

DE Mit einer Vimeo Pro-Mitgliedschaft oder höher hast du die Möglichkeit, dein eigenes individuelles Logo hochzuladen und sowohl im eingebetteten Video-Player als auch im Player von Videos, die über einen privaten Link geteilt werden, anzuzeigen

Anglais Allemand
membership mitgliedschaft
option möglichkeit
display anzuzeigen
logo logo
embedded eingebetteten
player player
link link
vimeo vimeo
or oder
pro pro
videos videos
video video
to upload hochzuladen
and und
to auch
with mit
the privaten
a einen
higher höher

EN Vimeo Premium and Enterprise members who want a custom logo on their live event player can only apply it to the embedded player

DE Vimeo Premium- und Enterprise-Mitglieder, die ein individuelles Logo auf ihrem Live-Event-Player anzeigen möchten, können es nur auf den eingebetteten Player anwenden

Anglais Allemand
vimeo vimeo
enterprise enterprise
members mitglieder
logo logo
event event
player player
embedded eingebetteten
want möchten
live live
it es
premium premium
apply anwenden
and und
can können
a ein
only nur
the den
on auf

EN There are many factors that can cause an error to appear in the Vimeo player. The following is a list of common player error messages that can appear in desktop and mobile browsers.

DE Es gibt viele Faktoren, die einen Fehler im Vimeo-Player verursachen können. Im Folgenden findest du eine Liste der häufigsten Fehlermeldungen, die in Desktop- und mobilen Browsern angezeigt werden können.

Anglais Allemand
factors faktoren
cause verursachen
vimeo vimeo
player player
desktop desktop
mobile mobilen
browsers browsern
in the im
in in
error fehler
a folgenden
error messages fehlermeldungen
many viele
can können
list liste
and und

EN This error can appear when your browser fails to fetch media for reasons that are usually unknown. Not to worry-- a quick refresh of the player (or web page containing the player) should immediately fix the problem.

DE Dieser Fehler kann auftreten, wenn dein Browser aus meist unbekannten Gründen keine Medien abruft. Keine Sorge - eine prompte Aktualisierung des Players (oder der Webseite, auf der sich der Player befindet) sollte das Problem sofort beheben.

Anglais Allemand
error fehler
media medien
reasons gründen
usually meist
unknown unbekannten
refresh aktualisierung
player player
fix beheben
problem problem
worry sorge
can kann
browser browser
or oder
immediately sofort
should sollte
to befindet
page webseite
not keine
a eine
when wenn

EN “Player error: The player is having trouble”

DE „Player-Fehler: Der Player hat Probleme"

EN In the Close task player dialog, click Close task player.

DE Klicken Sie im Dialogfeld Task Player schließen auf Task Player schließen.

Anglais Allemand
task task
player player
click klicken
in the im
the schließen
in auf

EN You can only combine reports from kahoots that had the “player identifier” feature on, as player identifiers are necessary to collate data.

DE Kombinierte Berichte funktionieren nur mit Kahoots, bei denen die „Spieler-Kennung“ aktiviert war, denn für die Zusammenstellung der Daten ist die Spieler-Kennung erforderlich.

Affichage de 50 sur 50 traductions