EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
Traduire "my great delight" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "my great delight" de Anglais à Allemand
Traductions de my great delight
"my great delight" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
Traduction de Anglais en Allemand de my great delight
Anglais
Allemand
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| wave | welle |
| kanagawa | kanagawa |
| painting | gemälde |
| mt | mt |
| fuji | fuji |
| hokusai | hokusai |
| katsushika | katsushika |
| japanese | japanisch |
| great | großen |
| the great | große |
EN These tablecloths will delight your table and delight your guests.
DE Diese Tischdecken werden Ihren Tisch und Ihre Gäste begeistern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| table | tisch |
| guests | gäste |
| and | und |
| will | werden |
| these | diese |
EN These tablecloths will delight your table and delight your guests.
DE Diese Tischdecken werden Ihren Tisch und Ihre Gäste begeistern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| table | tisch |
| guests | gäste |
| and | und |
| will | werden |
| these | diese |
EN Today, leading insurers realize that to grow profitably, they need to delight their customers with great service
DE Versicherungsunternehmen stellen immer wieder fest, dass sie ihren Kunden einen exzellenten Service bieten müssen, wenn sie profitabel wachsen wollen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| profitably | profitabel |
| customers | kunden |
| service | service |
| great | exzellenten |
| grow | wachsen |
| need | sie |
| with | ihren |
| that | dass |
EN Head off on an early morning cycle and delight in finding great local coffee spots along the way
DE Machen Sie sich früh morgens auf den Weg und erfreuen Sie sich an den tollen einheimischen Plätzen für einen Kaffee entlang der Strecke
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| delight | erfreuen |
| local | einheimischen |
| coffee | kaffee |
| morning | morgens |
| great | tollen |
| early | früh |
| and | und |
| in | entlang |
| the | den |
| on | auf |
| way | weg |
EN Unhealthy customer data keeps you from delivering great customer experiences. Learn 4 ways companies get data health with Talend to delight their cust…
DE Wer hat je gesagt, dass ESB (oder Application Integration) nur für große Unternehmen gemacht wurde? Erfahren Sie mehr über die Vorteile eines offenen,…
EN Combining the pungent and powerful pot protege that is 'Skunk 1' with the fast-flowering action of Dutch delight 'Viking' was a great move on the part of long time cultivators Homegrown Fantaseeds
DE Die Kombination des kräftig riechenden und mächtigen Skunk #1 mit der schnell blühenden Wirkung der niederländischen Freude "Viking" war ein toller Schritt der erfahrenen Züchter bei Homegrown Fantaseeds
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| combining | kombination |
| skunk | skunk |
| move | schritt |
| fast | schnell |
| action | wirkung |
| viking | viking |
| was | war |
| and | und |
| delight | die |
| with | mit |
| the | freude |
| a | ein |
| dutch | der |
EN Head off on an early morning cycle and delight in finding great local coffee spots along the way
DE Machen Sie sich früh morgens auf den Weg und erfreuen Sie sich an den tollen einheimischen Plätzen für einen Kaffee entlang der Strecke
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| delight | erfreuen |
| local | einheimischen |
| coffee | kaffee |
| morning | morgens |
| great | tollen |
| early | früh |
| and | und |
| in | entlang |
| the | den |
| on | auf |
| way | weg |
EN To my great delight, all the control buttons are located on the right earphone. On the front are the buttons for the Google Assistant, active noise cancellation, volume control, and the on/off button.
DE Zu meiner großen Freude wurden alle Bedienknöpfe am rechten Ohrhörer untergebracht. Am vorderen Bereich sind die Tasten für den Google Assistant, die aktive Rauschunterdrückung, die Lautstärkeregelung und der Taster für Ein/Aus angebracht.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| right | rechten |
| assistant | assistant |
| active | aktive |
| my | meiner |
| great | großen |
| to | zu |
| delight | die |
| buttons | tasten |
| front | vorderen |
| and | und |
| are | sind |
| all | alle |
| for | für |
| the | freude |
EN Head off on an early morning cycle and delight in finding great local coffee spots along the way
DE Machen Sie sich früh morgens auf den Weg und erfreuen Sie sich an den tollen einheimischen Plätzen für einen Kaffee entlang der Strecke
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| delight | erfreuen |
| local | einheimischen |
| coffee | kaffee |
| morning | morgens |
| great | tollen |
| early | früh |
| and | und |
| in | entlang |
| the | den |
| on | auf |
| way | weg |
EN Head off on an early morning cycle and delight in finding great local coffee spots along the way
DE Machen Sie sich früh morgens auf den Weg und erfreuen Sie sich an den tollen einheimischen Plätzen für einen Kaffee entlang der Strecke
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| delight | erfreuen |
| local | einheimischen |
| coffee | kaffee |
| morning | morgens |
| great | tollen |
| early | früh |
| and | und |
| in | entlang |
| the | den |
| on | auf |
| way | weg |
EN Watching children grow up is a great delight
DE Dein wahrer Freund ist nicht, wer Dir den Spiegel hält der Schmeichelei, worin Dein Bild Dir selbst gefällt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| a | freund |
| is | ist |
EN To my great delight, all the control buttons are located on the right earphone. On the front are the buttons for the Google Assistant, active noise cancellation, volume control, and the on/off button.
DE Zu meiner großen Freude wurden alle Bedienknöpfe am rechten Ohrhörer untergebracht. Am vorderen Bereich sind die Tasten für den Google Assistant, die aktive Rauschunterdrückung, die Lautstärkeregelung und der Taster für Ein/Aus angebracht.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| right | rechten |
| assistant | assistant |
| active | aktive |
| my | meiner |
| great | großen |
| to | zu |
| delight | die |
| buttons | tasten |
| front | vorderen |
| and | und |
| are | sind |
| all | alle |
| for | für |
| the | freude |
EN To my great delight, all the control buttons are located on the right earphone. On the front are the buttons for the Google Assistant, active noise cancellation, volume control, and the on/off button.
DE Zu meiner großen Freude wurden alle Bedienknöpfe am rechten Ohrhörer untergebracht. Am vorderen Bereich sind die Tasten für den Google Assistant, die aktive Rauschunterdrückung, die Lautstärkeregelung und der Taster für Ein/Aus angebracht.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| right | rechten |
| assistant | assistant |
| active | aktive |
| my | meiner |
| great | großen |
| to | zu |
| delight | die |
| buttons | tasten |
| front | vorderen |
| and | und |
| are | sind |
| all | alle |
| for | für |
| the | freude |
EN Today, leading insurers realize that to grow profitably, they need to delight their customers with great service
DE Versicherungsunternehmen stellen immer wieder fest, dass sie ihren Kunden einen exzellenten Service bieten müssen, wenn sie profitabel wachsen wollen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| profitably | profitabel |
| customers | kunden |
| service | service |
| great | exzellenten |
| grow | wachsen |
| need | sie |
| with | ihren |
| that | dass |
EN Great Walk campsites – There are 60 Great Walk campsites situated along all Great Walk tracks (except Milford) and they offer basic facilities including toilets and a water supply. Bookings are usually required and can be completed online
DE Great Walk Campsites – Es gibt 60 Campingplätze entlang aller Great Walks (außer am Milford Track) und alle bieten einfache Einrichtungen mit Toiletten und Wasserzufuhr an. Buchungen sind normalerweise erforderlich und können online
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
DE Dann sind schließlich alle großartigen Menschen von großartigen Menschen und großartiger Kultur abhängig
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dependent | abhängig |
| culture | kultur |
| people | menschen |
| then | dann |
| and | und |
| are | sind |
| finally | schließlich |
| all | alle |
| great | großartigen |
| by | von |
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| extremely | extrem |
| developed | entwickelt |
| graphics | grafiken |
| animations | animationen |
| game | spiel |
| it | es |
| now | moment |
| well | gut |
| great | großartige |
| and | und |
| have | haben |
| is | ist |
| a | ein |
| the | man |
| you | sie |
| possibilities | möglichkeiten |
EN We deeply believe that great companies are made by great people. That’s why we help thousands of companies attract, manage, and hire their next great talent in a smart way.
DE Wir glauben fest daran, dass großartige Unternehmen von großartigen Menschen geformt werden. Deshalb helfen wir Tausenden von Unternehmen, ihre nächsten großartigen Talente auf die intelligente Art zu gewinnen, zu managen und einzustellen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| believe | glauben |
| people | menschen |
| help | helfen |
| talent | talente |
| smart | intelligente |
| companies | unternehmen |
| great | großartige |
| manage | managen |
| we | wir |
| that | dass |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| are | werden |
| why | die |
| of | nächsten |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
DE Wirklich es ist eine der großen apps. und haben große Optionen. Es hilft mir, Produkte aus komplexen xml-Diensten zu importieren und zu aktualisieren. Großartige Arbeit! Vielen Dank für die schnellen und hilfreichen Antworten.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| import | importieren |
| update | aktualisieren |
| complex | komplexen |
| xml | xml |
| job | arbeit |
| quick | schnellen |
| apps | apps |
| options | optionen |
| it | es |
| helps | hilft |
| helpful | hilfreichen |
| great | großartige |
| products | produkte |
| services | diensten |
| to | zu |
| have | haben |
| the great | große |
| from | aus |
| me | mir |
| and | und |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
DE Richtig eingesetzt, ist E-Mail-Marketing ein großartiges Tool, das Ihr Content-Marketing sinnvoll ergänzt. Lesen Sie weiter, wie Sie Ihre E-Mail-Kampagnen optimieren können, sodass sie nicht nur gut, sondern großartig sind.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| tool | tool |
| content | content |
| marketing | marketing |
| read | lesen |
| campaigns | kampagnen |
| to | sodass |
| your | ihr |
| is | ist |
| great | großartig |
| a | ein |
EN Great place, great location, great service, very clean.
DE Toller Ort, tolle Lage, toller Service, sehr sauber.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| service | service |
| clean | sauber |
| very | sehr |
| place | ort |
| location | lage |
| great | tolle |
EN We deeply believe that great companies are made by great people. That’s why we help thousands of companies attract, manage, and hire their next great talent in a smart way.
DE Wir bringen Unternehmen und Menschen zusammen und helfen dabei, die bestmöglichen Teams zu bilden
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| people | menschen |
| help | helfen |
| way | bilden |
| companies | unternehmen |
| we | wir |
| and | und |
| why | die |
EN Great Walk campsites – There are 60 Great Walk campsites situated along all Great Walk tracks (except Milford) and they offer basic facilities including toilets and a water supply. Bookings are usually required and can be completed online
DE Great Walk Campsites – Es gibt 60 Campingplätze entlang aller Great Walks (außer am Milford Track) und alle bieten einfache Einrichtungen mit Toiletten und Wasserzufuhr an. Buchungen sind normalerweise erforderlich und können online
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
DE Dann sind schließlich alle großartigen Menschen von großartigen Menschen und großartiger Kultur abhängig
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dependent | abhängig |
| culture | kultur |
| people | menschen |
| then | dann |
| and | und |
| are | sind |
| finally | schließlich |
| all | alle |
| great | großartigen |
| by | von |
EN Well located Great room. Great service. Great front desk
DE Perfekte zentrale Lage und eine Oase der Ruhe!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| front | eine |
EN Great Staff, Great Location, Great Vobe
DE Sehr schön gelegenes Hotel mit super Zimmer und Ausblick … auch der Service war super inkl roomservice am Morgen - ideal für den Aufenthalt mit Hund
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| great | sehr |
EN Business illustrations to instruct or delight
DE Business-Illustrationen, die Kunden überzeugen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| business | business |
| illustrations | illustrationen |
| delight | die |
EN Travelers have higher expectations than ever before - delight them with standout experiences across channels
DE Die Erwartungen der Reisenden von heute sind höher denn je – begeistern Sie sie mit herausragenden Erlebnissen auf allen Kanälen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| travelers | reisenden |
| expectations | erwartungen |
| experiences | erlebnissen |
| channels | kanälen |
| ever | je |
| delight | die |
| higher | höher |
| them | sie |
EN Discover how data driven customer journeys augment your ability to delight customers at every moment, no matter the industry.
DE Entdecken Sie, wie datengetriebene Customer Journeys Ihre Fähigkeit verbessern, Kunden in jedem Moment zu begeistern. Ganz gleich in welcher Branche.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| augment | verbessern |
| ability | fähigkeit |
| industry | branche |
| journeys | journeys |
| moment | moment |
| to | zu |
| discover | entdecken |
| your | ihre |
| customers | kunden |
| the | gleich |
| how | wie |
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
DE Ich freue mich über die Gelegenheit, diese Transformation zu leiten und die notwendige Organisation aufzubauen, um Unit4 Kunden an allen Berührungspunkten zu unterstützen und zu begeistern
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| opportunity | gelegenheit |
| lead | leiten |
| build | aufzubauen |
| customers | kunden |
| required | notwendige |
| i | ich |
| organization | organisation |
| to | zu |
| and | und |
| transformation | transformation |
| to support | unterstützen |
EN The food and beverage industry has amazing potential to find and delight new customers on social media through social listening.
DE Die Lebensmittel- und Getränkebranche verfügt über ein erstaunliches Potenzial, durch social Listening neue Kunden auf Social Media zu finden und zu begeistern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| potential | potenzial |
| new | neue |
| customers | kunden |
| find | finden |
| to | zu |
| delight | die |
| social | social |
| media | media |
EN Delight your guests with 5-star service and insights by powering your business with Meraki.
DE Richten Sie WLAN für ein optimales Gäste-Erlebnis ein und profitieren Sie von Analytics für verbesserten Service.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| guests | gäste |
| service | service |
| and | und |
| your | sie |
EN Delaware packs beauty and delight into a small package, from the regal Du Pont family estates to the old-timey charm of its Atlantic Ocean beach towns.
DE Von den herrschaftlichen Familienstammsitzen der Du Ponts zu den nostalgischen Strandorten am Atlantik: Delaware bietet Idylle und Charme auf kompaktem Raum.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| delaware | delaware |
| atlantic | atlantik |
| du | du |
| charm | charme |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
EN Delaware packs beauty and delight into a small package, from the regal Du Pont family estates to the old-timey charm of its Atlantic Ocean beach towns.
DE Von den herrschaftlichen Familienstammsitzen der Du Ponts zu den nostalgischen Strandorten am Atlantik: Delaware bietet Idylle und Charme auf kompaktem Raum.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| delaware | delaware |
| atlantic | atlantik |
| du | du |
| charm | charme |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
EN Think white-glove service, personalized packages, and other services designed to delight each customer
DE Vom Premiumservice bis hin zu individuellen Angeboten und anderen Leistungen gibt es mittlerweile eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Kunden glücklich zu machen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| personalized | individuellen |
| other | anderen |
| customer | kunden |
| to | zu |
| and | und |
| service | leistungen |
EN Delight customers in real time.For real this time.
DE Begeistern Sie Kunden in Echtzeit.Ohne Wenn und Aber.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| customers | kunden |
| for | aber |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Delight your customers with effortless omnichannel service.
DE Machen Sie Ihre Kunden mit bedienerfreundlichem Omnichannel-Service glücklich
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| customers | kunden |
| omnichannel | omnichannel |
| service | service |
| with | mit |
| your | ihre |
EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!
DE Als App-Partner erhalten Sie einen exponierten Zugang zum HubSpot-Kundenstamm, sodass Sie schnell entwickeln und wachsen können. Die Arbeit mit dem HubSpot-Team macht wirklich Spaß!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| app | app |
| partner | partner |
| hubspot | hubspot |
| quickly | schnell |
| develop | entwickeln |
| team | team |
| grow | wachsen |
| working | arbeit |
| can | können |
| and | und |
| delight | die |
| with | mit |
| to | sodass |
EN Deliver human touches in the digital world that drive loyalty, delight travelers and give you a competitive edge.
DE Heutzutage müssen Sie Ihren Kunden Empathie entgegenbringen und ihnen zeigen, dass Sie ihre Bedürfnisse verstehen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| and | und |
| that | dass |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN A user-first site will deliver experiences that delight your users and therefore will increase user engagement and the success of your site
DE Eine benutzerorientierte Website bietet Erlebnisse, die deine Benutzer begeistern und daher das Benutzerengagement und den Erfolg deiner Website steigern werden
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| site | website |
| deliver | bietet |
| experiences | erlebnisse |
| success | erfolg |
| increase | steigern |
| users | benutzer |
| and | und |
| a | eine |
| will | werden |
| delight | die |
| therefore | daher |
EN Delight customers and partners with impactful and secure analytics.
DE Begeistern Sie Kunden und Partner mit eindrucksvollen und sicheren Analytics.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| customers | kunden |
| partners | partner |
| analytics | analytics |
| and | und |
| with | mit |
EN Character accommodation is another Blenheim delight, with everything from homestays to boutique hotels.
DE Blenheim und Umgebung sind bekannt für einzigartige Unterkünfte; die Auswahl reicht von Homestays bei Neuseeländern bis hin zu freundlichen Boutique-Hotels.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotels | hotels |
| accommodation | unterkünfte |
| delight | die |
| to | zu |
| from | hin |
EN Know, anticipate, and respond to delight travelers in unique ways.
DE Kunden verstehen, Ereignisse antizipieren und angemessen reagieren – so können Sie Reisende begeistern
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| anticipate | antizipieren |
| respond | reagieren |
| travelers | reisende |
| and | und |
| know | sie |
EN Fastly’s highly configurable content delivery network (CDN) gives you the freedom to control how your content is cached. Delight your users with the content they want at their fingertips.
DE Mit dem konfigurierbaren Content Delivery Network (CDN) von Fastly können Sie das Caching Ihrer Inhalte direkt auf der Edge an die Anforderungen Ihrer Nutzer anpassen und ihnen so einzigartige Nutzererlebnisse bieten.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| highly | so |
| configurable | konfigurierbaren |
| network | network |
| users | nutzer |
| delivery | delivery |
| cdn | cdn |
| gives | bieten |
| delight | die |
| your | anpassen |
| want | sie |
EN When you can see in HD, you aren’t limited to pixelated views of your customers. Get the clarity you need to delight customers in every interaction.
DE Dank High-Definition Customer Experience erhalten Sie eine präzise Sicht auf Ihre Kunden. Verschaffen Sie sich die Klarheit, die Sie brauchen, um Ihre Kunden bei jeder Interaktion zu begeistern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| interaction | interaktion |
| customers | kunden |
| your | ihre |
| delight | die |
| to | zu |
| the | sicht |
| you need | brauchen |
| get | erhalten |
| every | jeder |
EN Our expert team will work with you to craft articles that meet your objectives and delight Houzz readers
DE Unser Fachteam arbeitet mit Ihnen zusammen, um Artikel zu erstellen, die zu Ihren Zielen passen und die Houzz-Leserschaft begeistert
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| work | arbeitet |
| readers | leserschaft |
| objectives | zielen |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| delight | die |
| with | zusammen |
| our | mit |
| articles | artikel |
EN There is no shortage of beautiful places in Poland that will delight the little ones
DE Es gibt keinen Mangel an schönen Orten in Polen, die die Kleinen begeistern werden
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| shortage | mangel |
| beautiful | schönen |
| poland | polen |
| in | in |
| little | kleinen |
| the | orten |
| no | keinen |
| delight | die |
EN The advantage of these places is also the excellent cuisine that will delight even the most picky palate
DE Der Vorteil dieser Orte ist auch die ausgezeichnete Küche, die auch den wählerischsten Gaumen erfreuen wird
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| places | orte |
| cuisine | küche |
| palate | gaumen |
| excellent | ausgezeichnete |
| also | auch |
| delight | die |
EN In our offer you will find 3 independent, 4-person unusual and comfortable apartments in a quiet, peaceful, remote area, which will delight you with their convenience and utility. It will be a truly luxurious holiday in the heart of the Polish…
DE In unserem Angebot finden Sie 3 unabhängige, ungewöhnliche und komfortable Apartments für 4 Personen in einer ruhigen, friedlichen und abgeschiedenen Gegend, die Sie mit ihrem Komfort und Nutzen begeistern werden. Es wird ein wahrhaft luxuriöser…
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
my great delight delight travelers delight ll delight delight customers delight leads true delight guests delight delight visitors delight of hearing fruit delight delight your users delight satisfied customers customer delight you’ll delight delight attendees delight you delight their customers delight yourself delight your customers delight your visitors you ll delight delight your consumers guaranteed to delight carrots will delight seminar a delight experiences that delight niederdorf quarter delight hybrid will delight delight any cannabis delight of budding delight your audience a real delight alpine herbs delight delight your senses designed to delight blossoms that delight miedzyzdroje will delight delight private headquarters delight in a fail to delight delight the airfare photos will delight delight your skin delight in visiting enjoys the delight delight your buyers delight any palate dishes can delight delight potential
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien