EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
Traduire "create a bamboo" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "create a bamboo" de Anglais à Allemand
Traductions de create a bamboo
"create a bamboo" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
Traduction de Anglais en Allemand de create a bamboo
Anglais
Allemand
DE Auch für Bamboo kannst du weiterhin Upgrades und Downgrades durchführen, bis wir eine Data Center-Version veröffentlichen. Danach werden Upgrades und Downgrades deiner Bamboo Server-Lizenz nicht mehr möglich sein.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| downgrade | downgrades |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| license | lizenz |
| bamboo | bamboo |
| we | wir |
| version | version |
| a | eine |
| you | du |
| to | danach |
| until | für |
EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:
DE Ein Bamboo-Agent ist ein Service zur Bereitstellung von Funktionen für die Ausführung von Job-Builds. Es gibt zwei Arten von Bamboo-Agents:
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| job | job |
| types | arten |
| agent | agent |
| service | service |
| a | ein |
| capabilities | funktionen |
| two | zwei |
| of | von |
EN Thus the carbon stored within the bamboo becomes a permanent sink, with the bamboo clumps having a lifetime of 80 years
DE So kann die Pflanze Kohlenstoff dauerhaft speichern und hat eine Lebensdauer von etwa 80 Jahren
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| carbon | kohlenstoff |
| stored | speichern |
| permanent | dauerhaft |
| lifetime | lebensdauer |
| years | jahren |
| becomes | kann |
| of | von |
| a | eine |
EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
DE Japan, Kyoto, Kendo-Training mit Bambusschwertern in Butokuden, der Angriff und die Parade / Kendo-Training mit Bambusstöcken am Veranstaltungsort Butokuden, Kyoto, Japan
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| japan | japan |
| kyoto | kyoto |
| training | training |
| parade | parade |
| venue | veranstaltungsort |
| with | mit |
| at | in |
| and | und |
| the | der |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| introduced | vorgestellt |
| newest | neuste |
| data | data |
| center | center |
| support | support |
| subscription | abonnements |
| customers | kunden |
| agents | agenten |
| bamboo | bamboo |
| or | oder |
| product | produkt |
| more | mehr |
| the | unserer |
| with | mit |
EN Men?s Bamboo Wooden Watch Handmade Natural Bamboo Wooden Strap Japanese Movement Unique and Lightweight ? D19
DE Herren Bambus-Holz-Uhr Handmade Natural Bamboo Holz Armband Japanische Bewegung Einzigartig und leicht - D19
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| men | herren |
| wooden | holz |
| natural | natural |
| strap | armband |
| japanese | japanische |
| unique | einzigartig |
| and | und |
| lightweight | leicht |
| movement | bewegung |
| watch | uhr |
| bamboo | bamboo |
EN Bamboo Wooden Watches – Lightweight bamboo and wood clock ? BOBO BIRD D27
DE Bambus-Holz-Uhren - Leichte Uhr aus Bambus und Holz - BOBO BIRD D27
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| lightweight | leichte |
| clock | uhr |
| and | aus |
| bamboo | bambus |
| wood | holz |
EN Classic Handmade Natural Bamboo Wood Watches With Deer Head Engrave Dial With Bamboo Strap ? D28
DE Klassische handgefertigte natürliche Bambus-Holz-Uhren mit Hirsch Kopf gravieren Zifferblatt mit Bambus-Band - D28
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| classic | klassische |
| handmade | handgefertigte |
| natural | natürliche |
| bamboo | bambus |
| wood | holz |
| watches | uhren |
| deer | hirsch |
| head | kopf |
| dial | zifferblatt |
| strap | band |
| with | mit |
EN Bamboo Wooden Watches ? Lightweight bamboo and wood clock ? BOBO BIRD A16
DE Bambus-Holz-Uhren - Leichte Uhr aus Bambus und Holz - BOBO BIRD A16
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| bamboo | bambus |
| lightweight | leichte |
| and | und |
| watches | uhren |
| clock | uhr |
| wood | holz |
EN Bamboo Wooden Watches – Lightweight bamboo and wood clock ? BOBO BIRD A19
DE Bambus-Holz-Uhren - Leichte Uhr aus Bambus und Holz - BOBO BIRD A19
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| lightweight | leichte |
| clock | uhr |
| and | aus |
| bamboo | bambus |
| wood | holz |
EN Men's Bamboo Wooden Watch Handmade Natural Bamboo Wooden Strap Japanese Movement Unique and Lightweight D19-1-6
DE Herren-Bambus-Holz-Uhr Handmade Natural Bamboo Holz Armband Japanische Bewegung Einzigartig und leicht D19-1-6
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| mens | herren |
| wooden | holz |
| natural | natural |
| strap | armband |
| japanese | japanische |
| unique | einzigartig |
| and | und |
| lightweight | leicht |
| movement | bewegung |
| watch | uhr |
| bamboo | bamboo |
EN Bamboo's rapid growth in popularity as a viable material for product design seems to mirror the speed at which this iconic plant, lauded for its contribution to sustainability, grows. Architonic takes a look at some recent examples of bamboo-based
DE Bambus gewinnt zunehmend an Bedeutung als vielseitig nutzbares Material für Produktdesign. Bambus ist nicht nur ein besonders schnell wachsender, sondern auch ein ausgesprochen nachhaltiger Rohstoff. Architonic wählte für sie Produkte aus, die
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| architonic | architonic |
| bamboo | bambus |
| growth | wachsender |
| rapid | schnell |
| material | material |
| for | für |
| at | besonders |
| to | auch |
| as | als |
| a | ein |
EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.
DE Vergiss keinesfalls die erstklassigen und coolen Designs der Raw Bambus-Aufklappunterlage und der Roll Master Bambus-Drehunterlage.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cool | coolen |
| designs | designs |
| bamboo | bambus |
| master | master |
| quality | erstklassigen |
| raw | raw |
| roll | roll |
| and | und |
EN Thus the carbon stored within the bamboo becomes a permanent sink, with the bamboo clumps having a lifetime of 80 years
DE So kann die Pflanze Kohlenstoff dauerhaft speichern und hat eine Lebensdauer von etwa 80 Jahren
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| carbon | kohlenstoff |
| stored | speichern |
| permanent | dauerhaft |
| lifetime | lebensdauer |
| years | jahren |
| becomes | kann |
| of | von |
| a | eine |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| introduced | vorgestellt |
| newest | neuste |
| data | data |
| center | center |
| support | support |
| subscription | abonnements |
| customers | kunden |
| agents | agenten |
| bamboo | bamboo |
| or | oder |
| product | produkt |
| more | mehr |
| the | unserer |
| with | mit |
EN We plan to make Bamboo Data Center available in the near future. As details emerge, we will notify current Bamboo Server customers and continually update this timeline.
DE Bamboo Data Center wird demnächst verfügbar sein. Sobald es neue Informationen hierzu gibt, benachrichtigen wir aktuelle Bamboo Server-Kunden, und auch diese Zeitleiste wird fortlaufend aktualisiert.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| center | center |
| notify | benachrichtigen |
| server | server |
| customers | kunden |
| continually | fortlaufend |
| timeline | zeitleiste |
| bamboo | bamboo |
| available | verfügbar |
| current | aktuelle |
| data | data |
| and | und |
| we | wir |
| update | aktualisiert |
| details | informationen |
| the | wird |
| to | auch |
| this | diese |
EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:
DE Ein Bamboo-Agent ist ein Service zur Bereitstellung von Funktionen für die Ausführung von Job-Builds. Es gibt zwei Arten von Bamboo-Agents:
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| job | job |
| types | arten |
| agent | agent |
| service | service |
| a | ein |
| capabilities | funktionen |
| two | zwei |
| of | von |
EN Bamboo exception - if you purchased a Bamboo server license(s) on or before August 1, 2021 PT, and it is under active maintenance or within 30 days of expiry.
DE Ausnahme Bamboo – wenn du deine Bamboo Server-Lizenz(en) am oder vor dem 1. August 2021 (PT) erworben hast und diese aktiv gewartet wird/werden oder innerhalb der nächsten 30 Tage abläuft/ablaufen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| exception | ausnahme |
| purchased | erworben |
| license | lizenz |
| august | august |
| active | aktiv |
| if | wenn |
| server | server |
| or | oder |
| days | tage |
| and | und |
| within | innerhalb |
| on | am |
| of | der |
| before | vor |
| you | du |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| ci | ci |
| server | server |
| plans | pläne |
| triggers | trigger |
| critical | wichtigen |
| deployments | deployments |
| bamboo | bamboo |
| commits | commits |
| builds | builds |
| agents | agents |
| your | dich |
| to | zu |
| as | als |
| coding | programmieren |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| start | starten |
EN Make a wax honey bee and create a bamboo beehive to hang outside. Learn all about why bees are so important for the environment and explore their fascinating world, with puzzles, games and a sweet recipe.
DE Bastle eine Honigbiene aus duftendem Bienenwachs und einen Bienenstock aus Bambus. Finde heraus, warum Bienen so wichtig für die Natur sind und lerne ihre faszinierende Welt durch spannende Aktivitäten und ein leckeres Rezept kennen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| bamboo | bambus |
| bees | bienen |
| important | wichtig |
| explore | finde |
| recipe | rezept |
| so | so |
| world | welt |
| fascinating | faszinierende |
| are | sind |
| for | für |
| and | lerne |
| environment | natur |
| learn | und |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt. Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cloud | cloud |
| create | und |
| in | in |
| to | den |
| our | mit |
EN Naturally, the young people think a lot about the ? green ? future. This is how the Bamboo Bicycle, which is produced in an environmentally friendly way, came into being. create your world is open to visit until Sunday!
DE Selbstverständlich wird bei den jungen Menschen viel über die ? grüne ? Zukunft nachgedacht. So entstand das Bamboo Bicycle, das umweltfreundlich hergestellt wird. create your world ist noch bis Sonntag zu besuchen!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| young | jungen |
| future | zukunft |
| sunday | sonntag |
| bamboo | bamboo |
| environmentally friendly | umweltfreundlich |
| people | menschen |
| produced | hergestellt |
| world | world |
| your | your |
| visit | besuchen |
| the | grüne |
| came | das |
| is | wird |
| to | zu |
| until | die |
| create | create |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
DE Verwende unser integriertes CI/CD-Tool, Bitbucket Pipelines, um leistungsstarke automatisierte Workflows zu erstellen. Oder verbinde Bitbucket Cloud mit lokalen CI/CD-Tools wie Bamboo oder Jenkins.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| ci | ci |
| cd | cd |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| powerful | leistungsstarke |
| automated | automatisierte |
| workflows | workflows |
| or | oder |
| connect | verbinde |
| cloud | cloud |
| jenkins | jenkins |
| bamboo | bamboo |
| tool | tool |
| tools | tools |
| built | integriertes |
| to | zu |
| create | erstellen |
| our | mit |
| like | wie |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| ci | ci |
| server | server |
| plans | pläne |
| triggers | trigger |
| critical | wichtigen |
| deployments | deployments |
| bamboo | bamboo |
| commits | commits |
| builds | builds |
| agents | agents |
| your | dich |
| to | zu |
| as | als |
| coding | programmieren |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| start | starten |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| handy | praktische |
| button | schaltfläche |
| board | board |
| new | neue |
| create | erstellen |
| template | vorlagen |
| a | ein |
EN The Great Hokusai Wave in Bamboo Inlay Style Samsung Galaxy Soft Case
DE eine tolle Geschenkidee. Samsung Galaxy Flexible Hülle
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| great | tolle |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| the | eine |
EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.
DE Mit der Übernahme von Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover und Crowd erweitern wir unser Portfolio an Entwickler-Tools.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| crowd | crowd |
| grow | erweitern |
| developer | entwickler |
| tools | tools |
| bamboo | bamboo |
| crucible | crucible |
| and | und |
| we | wir |
| our | mit |
EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server
DE Bamboo – Continuous Integration und Deployment Build Server
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| and | und |
| deployment | deployment |
| server | server |
EN Bamboo Data Center is a continuous delivery pipeline that offers resilience, reliability, and scalibility for teams of any size.
DE Bamboo Data Center ist eine Continuous Delivery-Pipeline, die Teams jeder beliebigen Größe Stabilität, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit bietet.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| continuous | continuous |
| pipeline | pipeline |
| teams | teams |
| size | größe |
| bamboo | bamboo |
| delivery | delivery |
| offers | bietet |
| reliability | zuverlässigkeit |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.
DE Bamboo, Bitbucket und Jira Software sind vollständig integriert und bieten uns vollständige Nachverfolgbarkeit von der Anfrage nach einem Feature bis hin zum Deployment.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| integrated | integriert |
| traceability | nachverfolgbarkeit |
| feature | feature |
| deployment | deployment |
| bamboo | bamboo |
| software | software |
| request | anfrage |
| and | und |
| fully | vollständig |
| are | sind |
| us | uns |
| from | hin |
EN Connect Bamboo with Bitbucket and Jira, across any deployment type, for a seamless experience.
DE Verbinde Bamboo mit Bitbucket und Jira, unabhängig von der Deployment-Art, und profitiere so von einem nahtlosen Workflow.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| connect | verbinde |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| deployment | deployment |
| type | art |
| seamless | nahtlosen |
| bamboo | bamboo |
| and | und |
| with | mit |
| a | einem |
EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery
DE Bamboo Server ist die Lösung der Wahl für professionelle Teams, wenn es um Continuous Integration, Deployment und Delivery geht.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| server | server |
| teams | teams |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| bamboo | bamboo |
| choice | wahl |
| deployment | deployment |
| delivery | delivery |
| is | ist |
| professional | professionelle |
| and | und |
| for | um |
EN Run automated tests in Bamboo to regress your products thoroughly with each change
DE Automatisierte Tests in Bamboo sorgen für eine gründliche Regression bei jeder Änderung
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| tests | tests |
| bamboo | bamboo |
| change | Änderung |
| in | in |
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
DE Bamboo ist optimal mit Jira Software, Bitbucket und Fisheye integriert. Mehr Power für deine CI-Pipeline geben dir die über 150 Apps in unserem Marketplace. Oder erstelle deine eigenen Add-ons.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| integration | integriert |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| ci | ci |
| pipeline | pipeline |
| marketplace | marketplace |
| bamboo | bamboo |
| software | software |
| apps | apps |
| in | in |
| or | oder |
| best | optimal |
| more | mehr |
| and | und |
| your | dir |
| own | eigenen |
| make | erstelle |
| the | unserem |
| with | mit |
| also | ist |
EN Visit this page to learn more about the top reasons to go Bamboo
DE Auf dieser Seite erfährst du mehr über die wichtigsten Argumente für Bamboo.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| page | seite |
| bamboo | bamboo |
| more | mehr |
| learn more | erfährst |
| top | wichtigsten |
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
DE Softwareteams aus allen Branchen werten ihre Pipeline für Continuous Integration und Continuous Delivery mit Bamboo auf
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| pipeline | pipeline |
| software teams | softwareteams |
| bamboo | bamboo |
| industry | branchen |
| and | und |
| their | ihre |
| with | mit |
| in | allen |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
DE Teams, die von Jenkins migrieren, können Builds in Bamboo importieren und so die Übergangszeit enorm verkürzen. Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| teams | teams |
| migrating | migrieren |
| jenkins | jenkins |
| import | importieren |
| engineers | engineers |
| better | besseres |
| configs | konfigurationen |
| click | klick |
| tedious | mühsam |
| builds | builds |
| bamboo | bamboo |
| build | build |
| to | zu |
| can | können |
| into | in |
| do | tun |
| have | haben |
| things | und |
| the | die |
| than | als |
| from | von |
EN Get the Jenkins vs. Bamboo lowdown here.
DE Hier findest du die wichtigsten Fakten zum Vergleich zwischen Jenkins und Bamboo.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| bamboo | bamboo |
| vs | und |
| here | hier |
| the | zum |
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
DE Fischer auf seinem Bambusfloß mit seinen Kormoranen und der Lampe, mit der er die Fische anlockt Yangshuo , Provinz Guangxi , China
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| lamp | lampe |
| fish | fische |
| province | provinz |
| china | china |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
| on | auf |
EN Data Center is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and coming soon to Bamboo.
DE Data Center ist für Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd und demnächst auch für Bamboo verfügbar.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| soon | demnächst |
| confluence | confluence |
| bamboo | bamboo |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| and | und |
| available | verfügbar |
| to | auch |
| for | für |
EN Our Data Center offering is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and Bamboo
DE Unser Data Center-Angebot ist für Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd und Bamboo verfügbar
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| confluence | confluence |
| bamboo | bamboo |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| offering | angebot |
| and | und |
| for | für |
| our | unser |
| available | verfügbar |
EN How much is it to renew my Bamboo Server software maintenance?
DE Was kostet die Verlängerung der Softwarewartung für Bamboo Server?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| renew | verlängerung |
| bamboo | bamboo |
| server | server |
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
DE Mit einer Commercial-, Academic- oder Starter-Lizenz für Bamboo erhältst du folgende Berechtigungen:
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| commercial | commercial |
| academic | academic |
| license | lizenz |
| bamboo | bamboo |
| you | du |
| a | einer |
EN Deploy a single installation of Bamboo in a production environment on one server
DE Bereitstellung einer einzelnen Bamboo-Installation in einer Produktionsumgebung auf einem Server
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| deploy | bereitstellung |
| installation | installation |
| server | server |
| in | in |
| production environment | produktionsumgebung |
| on | auf |
EN local agents run as part of the Bamboo server.
DE Lokale Agents werden als Teil des Bamboo-Servers ausgeführt.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| local | lokale |
| server | servers |
| agents | agents |
| run | ausgeführt |
| as | als |
| the | des |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| remote | remote |
| tool | tool |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| computers | computern |
| other | anderen |
| server | server |
| agent | agent |
| run | ausgeführt |
| in | in |
| runs | läuft |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
| than | als |
EN What does it cost to upgrade my Bamboo Server license to a higher user tier?
DE Was kostet das Upgrade meiner Bamboo Server-Lizenz auf eine höhere Benutzerstufe?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cost | kostet |
| upgrade | upgrade |
| my | meiner |
| server | server |
| license | lizenz |
| bamboo | bamboo |
| a | eine |
| higher | höhere |
| to | auf |
EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds.
DE Ein Bamboo-Agent ist ein Service zur Bereitstellung von Funktionen für die Ausführung von Job-Builds.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| agent | agent |
| job | job |
| service | service |
| a | ein |
| capabilities | funktionen |
| is | ist |
| to | von |
EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.
DE Offline-Agenten sind von Bamboo getrennt und wirken sich nicht auf die Abrechnung und Lizenzierung aus.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| offline | offline |
| agents | agenten |
| disconnected | getrennt |
| billing | abrechnung |
| licensing | lizenzierung |
| bamboo | bamboo |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| from | aus |
EN online agents are connected to Bamboo and consume a license.
DE Online-Agenten sind mit Bamboo verbunden und nehmen eine Lizenz in Anspruch.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| agents | agenten |
| license | lizenz |
| bamboo | bamboo |
| online | online |
| connected | verbunden |
| and | und |
| are | sind |
| a | eine |
| to | mit |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
create a bamboo bamboo bamboo continuous integration bamboo builds bamboo server bamboo data center bamboo allows bamboo agent bamboo strap bamboo fibre bamboo's rapid growth bamboo wooden watches lightweight bamboo beautiful bamboo forest vegetable on bamboo bamboo leaves appear handmade natural bamboo s bamboo wooden abundance of bamboo bamboo leaves roll master bamboo coffee on bamboo raw bamboo backflip bamboo chopsticks wooden bamboo sticks bamboo with bitbucket notify current bamboo count on bamboo bamboo becomes a lapse of bamboo bamboo clump annually faux bamboo coffee faux bamboo bamboo in a bamboo center upgrade my bamboo bamboo exception a bamboo agent bamboo bar downgrade bamboo until downgrade your bamboo natural bamboo finish operated by bamboo renew my bamboo acquire bamboo refer to bamboo bamboo clumps having within the bamboo bamboo wooden watch bamboo sticks
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien