Traduire "feel the effects" en arabe

EN Bothersome side effects, such as dry mouth, weight gain or sexual side effects, can make it difficult to stick with treatment

• Bothersome side effects
• dry mouth
• weight gain
• sexual side effects
• difficult to stick
• treatment

EN Side effects may also be dependent on the dose, with higher doses often causing more side effects.

• higher doses often
• side

EN Many of these side effects can be prevented or treated. Most side effects subside after treatment ends.

• prevented
• treated
• side effects subside
• treatment

EN Antiviral medication side effects may include nausea and vomiting. These side effects may be lessened if the drug is taken with food.

• Antiviral medication side
• include nausea
• vomiting

EN Medication side effects. Side effects of medications, a reaction to a medication or an interaction of several medications can cause dementia-like symptoms.

• Medication side effects
• interaction of several
• cause dementia-like

EN Nicotine produces pleasing effects in your brain, but these effects are temporary

• Nicotine produces pleasing
• brain
• effects are temporary

EN Many of these side effects can be prevented or treated. Most side effects subside after treatment ends.

• prevented
• treated
• side effects subside
• treatment

EN Adjusting the electrical impulses can help minimize these effects. If side effects are intolerable, the device can be shut off temporarily or permanently.

• Adjusting the electrical
• minimize these effects
• off temporarily

EN Bothersome side effects, such as dry mouth, weight gain or sexual side effects, can make it difficult to stick with treatment

• Bothersome side effects
• dry mouth
• weight gain
• sexual side effects
• difficult to stick
• treatment

EN Although you may feel miserable while you have it, the flu usually goes away in a week or two with no lasting effects

• flu usually goes
• week
• effects

EN Most people who have whiplash feel better within a few weeks and don't seem to have any lasting effects from the injury

• whiplash feel better
• few weeks
• injury

EN If you feel sleepy or dizzy during the day or if you experience any other significant side effects, talk to your doctor about changing your dose or weaning off your pills

• feel sleepy
• side effects
• changing your dose

EN If you are a big business then you’re probably fine, but if not, then you will surely feel the effects. 

• big business then
• probably fine
• feel the effects

EN Zombified Operators don’t feel the effects of fatigue and thus enjoy a passive increase to their movement speed along with stronger melee attacks

• Zombified Operators
• feel the effects
• fatigue
• melee attacks

EN Although you may feel miserable while you have it, the flu usually goes away in a week or two with no lasting effects

• flu usually goes
• week
• effects

EN There, climate protection is a hands-on task, and it’s in cities that people feel the effects of climate change to an especially strong degree.

• hands-on task
• effects of climate
• especially strong

EN Arctic ecosystems such as that of Finland’s far north feel the effects of climate change even more severely than many other regions

• far north feel
• effects of climate
• even more severely
• regions

EN Even the smallest creatures can feel the effects of climate change.

• Even the smallest
• feel the effects
• climate

EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.

• sure you feel
• therapist
• don't
• look for another
• whom you feel

EN Some people feel relaxed and others feel energized after an acupuncture treatment

• feel relaxed
• others feel energized
• acupuncture treatment

EN You shouldn't feel any pain during brachytherapy, but if you feel uncomfortable or have any concerns, be sure to tell your caregivers.

• during brachytherapy
• feel uncomfortable
• concerns
• sure to tell

EN You may feel pain during the placement of radioactive material, but you shouldn't feel any discomfort once it's in place.

• feel pain during
• placement of radioactive

EN Get enough sleep to help you feel rested, but be careful not to get too much rest, as SAD symptoms often lead people to feel like hibernating

• feel rested
• too much rest
• SAD symptoms often
• feel like hibernating

EN You might feel discomfort, such as a warm pinprick, and you'll likely feel a sensation of cold from the cooling device or gel.

• might feel discomfort
• warm pinprick
• you'll likely feel
• sensation of cold
• cooling device

EN You may feel less attractive, struggle with your sense of identity or feel that you've lost control over your life

• feel less attractive
• identity
• feel that you've

EN Teen depression may be linked to learning to feel helpless ? rather than learning to feel capable of finding solutions for life's challenges.

• linked to learning
• feel helpless
• rather than learning
• solutions for life's

EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client

• my confidence
• let me look
• feel amazing
• Half my wardrobe
• rack
• helps me feel
• - YWCA Spokane

EN Patients don?t feel judged and feel more comfortable opening up about how they are feeling since it?s not face-to-face like traditional therapy

• Patients don
• feel judged
• feel more comfortable
• face-to-face like traditional

EN Some people feel relaxed and others feel energized after an acupuncture treatment

• feel relaxed
• others feel energized
• acupuncture treatment

EN You should speak up if you feel uncomfortable, but you shouldn't feel any pain during your radiation therapy session.

• feel uncomfortable
• during your radiation

EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.

• sure you feel
• therapist
• don't
• look for another
• whom you feel

EN You shouldn't feel any pain during brachytherapy, but if you feel uncomfortable or have any concerns, be sure to tell your caregivers.

• during brachytherapy
• feel uncomfortable
• concerns
• sure to tell

EN You may feel pain during the placement of radioactive material, but you shouldn't feel any discomfort once it's in place.

• feel pain during
• placement of radioactive

EN Help newcomers feel safe, welcome and valued as a human being, no matter how badly they might feel trapped inside their internet and technology addiction

• newcomers feel safe
• welcome
• being
• matter how badly
• might feel trapped
• internet
• technology addiction

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

• Check small things
• feel for small
• small things

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits

• Love the effects
• shown you above
• produce these same
• one-step edits

EN Coronavirus (COVID-19) is affecting thousands of people, impacting countries’ health systems and having widespread social and economic effects

• Coronavirus
• impacting
• health systems
• having widespread social
• economic effects

EN However, many survivors end up with potentially serious and sometimes lasting effects:

• However
• potentially serious
• sometimes lasting

EN In some cases, the effects may lessen over time, but in others, the damage may be permanent.

• cases
• effects may lessen
• others

EN Other possible side effects, which may improve over time, include:

• possible side effects

EN Side effects of insulin include the risk of low blood sugar (hypoglycemia), diabetic ketoacidosis and high triglycerides.

• include the risk
• low blood sugar
• hypoglycemia
• diabetic ketoacidosis
• high

EN Long-term side effects include nutritional deficiencies and osteoporosis.

• Long-term side effects
• nutritional deficiencies

EN Side effects include diarrhea and cramping

• Side effects include
• cramping

EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.

• connection
• hiding your IP

EN Side effects may include bruising, oral infections and hoarseness

• bruising
• oral infections
• hoarseness

EN Common side effects include diarrhea and weight loss.

• Common side effects
• diarrhea
• weight

EN Side effects of anti-rejection drugs

• drugs

EN Your transplant team will monitor you closely and help you manage immunosuppressant medications' side effects

• closely
• manage immunosuppressant medications'
• effects

EN These medications may cause serious side effects, and they may cause you to be more susceptible to infections

• medications may cause
• side effects
• susceptible to infections

EN Your treatment team will explain your medications and potential side effects

• medications
• potential side effects