Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "weit gehen willst" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "weit gehen willst" de Allemand à Anglais

Traductions de weit gehen willst

"weit gehen willst" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

weit a about across also an and any around as at at the away away from be beautiful because been best big but by each even far for for the from from the good great high in in the into is it large like long many more than much of of the on on the one other out over part quality re right road see so some sure than that the the best the most them there these this through to to the top two up using very way well what when which wide widely with your
gehen a able about access address after all also always an and any app are around as at at the available away back be because become been before best business but by can can be come company create customer data day development device do don don’t down each easily even every everything explore features first follow following for for the free from from the further future get go go to going good has have have to having help here home how how to i if in in the information into is issues it it is its just keep know let like live ll located look looking make many may more most my need need to needs next no not now of of the on on the one only open or other our out over own people place please product products provide questions re right section see service should site so software some step system take taking technology than that that you the the best their them then there these they things this those three through time to to be to get to go to make to take to the to use together travel two up us use using very video visit walk walking want was way we we have web website were what when where which while who will will be with without work would you you are you can you have you need you want you will your
willst all and any are as be can could create do do you want don get go has have if into is know learn like make need need to no own possible see should that the their them there these they this this is time to to be to do to know us use want want to we are we have what where which will wish would you you are you can you have you need you should you want your you’re

Traduction de Allemand en Anglais de weit gehen willst

Allemand
Anglais

DE Karl Fuchs hat einen Lieblingsspruch: „Wenn du schnell gehen willst, geh allein. Wenn du weit gehen willst, geh zusammen.“ Wie dieses Motto den Ausbau der T.CON prägte und wie es bis heute?

EN T.CON GmbH & Co. KG has certified expertise when it comes to developing cloud-based solutions for SMEs. SAP SE has recognized T.CON’s cloud competencies by including the SAP Gold Partner in?

Allemand Anglais
t t
con con
wie comes
es it
hat has
bis to

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.

Allemand Anglais
chef boss
t-shirts shirts
kreativen creative
anerkennung recognition
spreadshop spreadshop
shirts t-shirts
willst you want
sein be
verkaufen selling
geld money
verdienen deserve
erhalten get

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.

Allemand Anglais
chef boss
t-shirts shirts
kreativen creative
anerkennung recognition
spreadshop spreadshop
shirts t-shirts
willst you want
sein be
verkaufen selling
geld money
verdienen deserve
erhalten get

DE Wie weit können wir in Bezug auf Aufschlag, ProvisioфWie weit können wir beim Aufschlag, den Provisionen, Swapgeschäfte, dem Risiko und andere Einstellungen gehen?nen, Swapgeschäfte, Risiko und andere Einstellungen gehen?

EN How far can we go in terms of markup, commissions, swaps, risk and other settings?

Allemand Anglais
weit far
provisionen commissions
risiko risk
einstellungen settings
können can
in in
andere other
wir we
wie how
und and
gehen go

DE Daneben, sagt er, sei auch eine zunehmende Bereitschaft aller Seiten zu beobachten, bei dieser Wahl so weit wie möglich zu gehen, alle Register zu ziehen, um die richtigen Leute dazu zu bringen, aktiv zu werden, zu spenden und wählen zu gehen. 

EN “There has also been an increased willingness by all parties to go as far as possible, to pull out all the stops in order to convince the targeted people to take action, donate money, and vote.”  

Allemand Anglais
bereitschaft willingness
möglich possible
ziehen pull
spenden donate
weit far
leute people
bringen take
aktiv been
um to

DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!

EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!

Allemand Anglais
erfolg success
kreativität creativity
willst you want
und and
zu to
unserem we
unternehmen driving
uns us

DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.

EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.

Allemand Anglais
klaren clear
jobs jobs
willst you want
solltest you
nicht dont
sein be
und and
bewerben to apply

DE Was für eine Art von Mädchen willst du in deinem Bett haben? Willst du eine schmutzige Sexsklavin oder eine unschuldigeFürsorglicher Partner? Es liegt an Ihnen!

EN So what kind of girl do you want to have in your bed? Do you want a dirty sex slave or an innocent, caring partner? It?s up to you!

Allemand Anglais
mädchen girl
bett bed
schmutzige dirty
partner partner
willst you want
es it
in in
oder or
an an
von of
du you
art to

DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.

EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.

Allemand Anglais
viel big
ausgeben spend
yamaha yamaha
soundbar soundbar
nicht dont
option option
geld to
ist is
eine a
aber but
diese this

DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.

EN Or maybe you just want to better understand the technologies that affect your life and communities, and how you can shape the way you interact with them.

Allemand Anglais
technologien technologies
besser better
interaktionen interact
oder or
leben life
mit with
kannst you can
vielleicht can
verändern the
gestalten shape
und and
verstehen understand

DE Stell dir eine virtuelle Welt vor, in der du jedes Mädchen ficken kannst, das du willst, wann immer du willst. Das ist BadoinkVR!

EN Imagine a virtual world where you can fuck any girl you like, anytime you want. That?s BadoinkVR!

Allemand Anglais
virtuelle virtual
mädchen girl
ficken fuck
badoinkvr badoinkvr
welt world
willst you want
immer anytime
kannst you can
eine a
der like
dir that
du you
wann where

DE Du fickst diese heißen 3D-Küken, wie du willst und so viel du willst.

EN You fuck these hot 3D chicks how you want, as much as you want.

Allemand Anglais
küken chicks
willst you want
wie how
viel much
diese these
du you
heiß hot

DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.

EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.

Allemand Anglais
klaren clear
jobs jobs
willst you want
solltest you
nicht dont
sein be
und and
bewerben to apply

DE Wer sind die Nutzer, die du mit deinen Inhalten ansprechen und als Follower gewinnen willst? Schließlich willst du mit deinem Auftritt potenzielle Kunden ansprechen

EN Who are the users you want to address with your content and win as followers? After all, you want to address potential customers with your appearance

Allemand Anglais
ansprechen address
potenzielle potential
nutzer users
follower followers
willst you want
kunden customers
wer who
sind are
inhalten content
und and
mit with
als as
schließlich to
du you

DE Mache dir klar, was du mit neuem oder optimierten Content für deine Website erreichen willst. Ist es zunächst nur mehr Website-Traffic oder willst du gezielt mehr Produktverkäufe haben?

EN Be clear about what you want to achieve with new or optimized content for your website. What is your website content strategy? Is it initially just more website traffic, or do you specifically want more product sales?

Allemand Anglais
klar clear
neuem new
content content
website website
traffic traffic
willst you want
es it
oder or
optimierten optimized
dir your
mit with
ist is
mehr more
nur just
du you
erreichen achieve

DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.

EN Or maybe you just want to better understand the technologies that affect your life and communities, and how you can shape the way you interact with them.

Allemand Anglais
technologien technologies
besser better
interaktionen interact
oder or
leben life
mit with
kannst you can
vielleicht can
verändern the
gestalten shape
und and
verstehen understand

DE Dieses Jahr bieten wir die Möglichkeit als Gruppe in unsere legendäre Festivalatmosphäre einzutauchen. Du willst gemeinsam Themen vorantreiben? Du willst ein einmaliges Erlebnis schaffen? Entdecke jetzt unsere individuellen Gruppenangebote.

EN This year we offer the opportunity to immerse yourself in our legendary festival atmosphere as a group. Do you want to push topics forward together? Do you want to create a unique experience? Discover our individual group offers now.

Allemand Anglais
legendäre legendary
themen topics
erlebnis experience
entdecke discover
jahr year
willst you want
jetzt now
gruppe group
in in
bieten offer
möglichkeit opportunity
unsere our
wir we
als as
dieses this
du you
einmaliges unique
schaffen to

DE Egal, ob du dich auf ein spannendes Abenteuer in den USA einlassen willst oder ob du in den Staaten zu Hause bist: Wenn du das Beste aus deinem nächsten Urlaub herausholen willst, darfst du die folgenden Sehenswürdigkeiten nicht verpassen

EN Writer: Meghan Palmer Maybe you’ve never been to Las Vegas, or you’ve been a handful of times

Allemand Anglais
oder or
folgenden a
zu to
nächsten of
die maybe

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want

Allemand Anglais
studio studio
oft often
salon salon
wellness spa
willst you want
ein a
oder or
buch book
dir your
gefällt love
du you
besonders at

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want

Allemand Anglais
studio studio
oft often
salon salon
wellness spa
willst you want
ein a
oder or
buch book
dir your
gefällt love
du you
besonders at

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want

Allemand Anglais
studio studio
oft often
salon salon
wellness spa
willst you want
ein a
oder or
buch book
dir your
gefällt love
du you
besonders at

DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!

EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!

Allemand Anglais
erfolg success
kreativität creativity
willst you want
und and
zu to
unserem we
unternehmen driving
uns us

DE Hier sind die besten VR-Pornospiele! Wenn du willst Wenn du stattdessen die besten VR-Pornoseiten sehen willst, sieh dir unser Ranking hier an:

EN Here are all the best VR porn games! If you want to watch the best VR porn sites instead, check out our ranking here:

Allemand Anglais
ranking ranking
vr vr
willst you want
hier here
sind are
sieh check
du you
unser our

DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.

EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.

Allemand Anglais
viel big
ausgeben spend
yamaha yamaha
soundbar soundbar
nicht dont
option option
geld to
ist is
eine a
aber but
diese this

DE In einfachen Worten: Wie willst du deine neu übersetzten Inhalte darstellen? Und Wie viele Wörter willst du übersetzen?

EN In simple terms, how are you planning on displaying your newly translated content? And what is the number of words you’re aiming to translate?

DE Arbeite von dort aus, wo du willst - so wie du willst.

EN Work from where you want - the way you want.

DE Gehen Sie zurück in die Verwaltungsansicht und gehen Sie zu System -> Konfiguration Gehen Sie zu Vertrieb -> Zahlungsarten und aktivieren Sie das Modul

EN Log in to Wordpress administration. Click on Plugins > Add new, now click Upload plugin and choose the downloaded file, finish by clicking Install now.

Allemand Anglais
konfiguration install
modul plugin
gt gt
in in
zu to
und and
aktivieren on

DE Ihre Qualität ist weit bekannt und begeistert Freunde eines guten Tropfens weit über die Landesgrenzen hinaus

EN Increasingly known for their quality, these wines are winning over oenophiles far beyond Luxembourg’s borders

Allemand Anglais
bekannt known
qualität quality
weit far
und these
ihre their
hinaus beyond

DE Weit oben im Prättigau, wo die Vegetation längst zum Urwald geworden und die Baumgrenze nicht mehr weit ist, wildert in dichten, bis zu sechs Meter hohen Gestrüppen der Alpen-Sanddorn

EN High up in the Prättigau, where the vegetation has become primeval forest and the tree line is not far away, the Alpine sea buckthorn poaches in dense, up to six-metre-high bushes

Allemand Anglais
vegetation vegetation
urwald forest
meter metre
alpen alpine
weit far
im in the
wo where
in in
sechs six
nicht not
ist is
und and
zu to
oben the

DE [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Der Y-Offset gibt an, wie nah oder weit entfernt der Charakter ist, genauer gesagt, die Hand, und ändert, wie nah oder weit entfernt die Hand im Ego-Modus aussieht

EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode

Allemand Anglais
y y
nah close
hand hand
ändert changes
im in the
aussieht looks
offset offset
modus mode
weit far
charakter character
oder or
text text
entfernt the

DE Die gute Nachricht: Sanierung, Sicherheit und Neubau können weit weniger kostenintensiv und weit stärker transformativ realisiert werden, als man noch vor kaum zehn Jahren für möglich gehalten hätte

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

Allemand Anglais
gute good
sicherheit security
weit far
weniger less
können can
als as
und and
werden be

DE ?Vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis ? Es ist eine turbulente Zeit für die Rebellion. Die Macht des Imperiums/der Ersten Ordnung vergrößert sich

EN ?Long ago, in a galaxy far, far away? It?s a turbulent time for rebellion. The power of the empire/first order increases day by day and the

Allemand Anglais
galaxis galaxy
macht power
ordnung order
zeit time
es it
in in
weit far
langer long
für for
ersten a

DE Mittlerweile ist die Entwicklung von VR so weit fortgeschritten, dass es weit über das reine Gaming hinausgeht.

EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.

Allemand Anglais
entwicklung development
gaming gaming
vr vr
so so
es it
dass that
von goes
weit far

DE Sitzen die Hebel zu tief, also zu weit nach unten gedreht, dann dreht das eure Hand nach vorne und kann euch insbesondere in steilen Sektionen zu weit über die Front ziehen

EN However, that doesn’t have to be necessarily a bad thing, especially if you struggle to keep your front wheel planted on the trail

Allemand Anglais
insbesondere especially
eure your
front a
hand have
kann be
euch you
zu to
vorne the

DE Weit oben im Prättigau, wo die Vegetation längst zum Urwald geworden und die Baumgrenze nicht mehr weit ist, wildert in dichten, bis zu sechs Meter hohen Gestrüppen der Alpen-Sanddorn

EN High up in the Prättigau, where the vegetation has become primeval forest and the tree line is not far away, the Alpine sea buckthorn poaches in dense, up to six-metre-high bushes

Allemand Anglais
vegetation vegetation
urwald forest
meter metre
alpen alpine
weit far
im in the
wo where
in in
sechs six
nicht not
ist is
und and
zu to
oben the

DE Sie haben eine großartige Reaktion von niedrig bis hoch und sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn du die Flexibilität haben willst, vom Aufnahmestudio zu Starbucks zu gehen.

EN They have great response from low?s to high?s and are an excellent choice if you want the flexibility to go from the recording studio to Starbucks.

Allemand Anglais
niedrig low
wahl choice
flexibilität flexibility
starbucks starbucks
willst you want
großartige great
sind are
ausgezeichnete excellent
zu to
vom from

DE Wir unterstützen Dich mit geeigneten Ratschlägen, erstellen eine Topographie Deiner Absichten und Wünsche und planen die Route, die Du gehen willst

EN We support you with appropriate architectural advice, make a topography of your intentions and plan the route you want to go

Allemand Anglais
unterstützen support
topographie topography
absichten intentions
planen plan
route route
willst you want
wir we
mit with
und and
dich your
eine a
deiner the
du you
wünsche want
die appropriate

DE Wir sind mit den neuesten Technologien vertraut und bilden uns ständig weiter, damit Du von unserer Neugierde und unserem Innovationsdrang profitieren kannst! Du willst mehr wissen? Gerne gehen wir ins Detail und teilen unser Wissen mit Dir!

EN We?re familiar with the latest technologies and constantly upskill ourselves for you to benefit from our curiosity and urge to innovate! If you?d like to know more: we?d love to go more into detail and share our knowledge with you!

Allemand Anglais
technologien technologies
vertraut familiar
neugierde curiosity
detail detail
ständig constantly
mehr more
teilen share
neuesten latest
und and
mit with
den the
damit to
profitieren benefit

DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

Allemand Anglais
besprechung meeting
nehmen take
telefon phone
rufen call
jemanden someone
du you
willst want
führen run
zu to

DE Willst du mit uns den Weg gemeinsam gehen ? Dann nutze die Chance und werde ein Teil unseres Fashion Teams!

EN Do you want to follow it with us? Take the chance and become a part of our Fashion team!

Allemand Anglais
chance chance
fashion fashion
willst you want
teams team
und and
uns us
du you
mit with
den the
ein a

DE Ein Moodboard vermittelt die visuelle Richtung, in die du gehen willst. Von Mky.

EN A moodboard conveys the visual direction you are planning to take. By Mky.

Allemand Anglais
vermittelt conveys
visuelle visual
mky mky
du you
ein a
die the

DE Wenn du hochwertige VR-Pornos in voller Qualität sehen willst, dann musst du den einfachen Weg gehen: ein billiges Abonnement, das alle deine geilen Bedürfnisse befriedigt!

EN If you want to watch high-quality full VR porn, then you have to go for the easy way: a cheap subscription that will fix all your horny needs!

Allemand Anglais
abonnement subscription
vr vr
pornos porn
bedürfnisse needs
willst you want
qualität quality
du you
alle all
dann then
musst have
den the
ein a

DE Wenn du für Sizzling Hot Deluxe Spiele mit Bitcoin ganz auf Nummer sicher gehen willst, bietet es sich an, den Slot erstmal in einer kostenfeien Version zu testen

EN If you want to be on the safe side for Sizzling Hot Deluxe games with Bitcoin, it is a good idea to test the slot in a free version for the time being

Allemand Anglais
deluxe deluxe
bitcoin bitcoin
slot slot
willst you want
es it
spiele games
in in
testen test
hot hot
für for
mit with
nummer a
version version
zu to
du you
den the

DE Sie haben eine großartige Reaktion von niedrig bis hoch und sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn du die Flexibilität haben willst, vom Aufnahmestudio zu Starbucks zu gehen.

EN They have great response from low?s to high?s and are an excellent choice if you want the flexibility to go from the recording studio to Starbucks.

Allemand Anglais
niedrig low
wahl choice
flexibilität flexibility
starbucks starbucks
willst you want
großartige great
sind are
ausgezeichnete excellent
zu to
vom from

DE Willst du mit uns den Weg gemeinsam gehen ? Dann nutze die Chance und werde ein Teil unseres Fashion Teams!

EN Do you want to follow it with us? Take the chance and become a part of our Fashion team!

Allemand Anglais
chance chance
fashion fashion
willst you want
teams team
und and
uns us
du you
mit with
den the
ein a

DE Gehen wir einmal davon aus, du willst eine klassische Faltschachtel verwenden und individuell nach deinen Wünschen anfertigen lassen

EN Let's assume you want to use a classic folding box and have it made individually according to your wishes

Allemand Anglais
klassische classic
willst you want
und and
verwenden use
individuell individually

DE Ein Moodboard vermittelt die visuelle Richtung, in die du gehen willst. Von Mky.

EN A moodboard conveys the visual direction you are planning to take. By Mky.

Allemand Anglais
vermittelt conveys
visuelle visual
mky mky
du you
ein a
die the

DE Falls du Sorge hast, dass alkoholhaltige Reinigungsmittel den Bildschirm deines Handys langfristig schädigen, oder lieber auf Nummer sicher gehen willst, solltest du dein Gerät mit einer Displayschutzfolie ausstatten

EN If you’re concerned that alcohol-based cleaning agents will damage the screen of your phone in the long term, or if you prefer to play it safe, you should equip your device with a screen protector

Allemand Anglais
bildschirm screen
handys phone
langfristig long term
schädigen damage
gerät device
ausstatten equip
lieber prefer
oder or
willst will
deines your
nummer a
solltest you
mit with
falls the
dass that

DE Wenn du auf Nummer Sicher gehen willst, stellen wir dir auf Anfrage gern zusätzliche Dokumentationen zur Einhaltung der Sicherheits- und Datenschutzbestimmungen zur Verfügung.

EN For peace of mind, additional security and privacy compliance documentation is available via request.

Allemand Anglais
zusätzliche additional
dokumentationen documentation
einhaltung compliance
sicherheits security
und and
anfrage request
der of

DE Wenn du nicht öffentlich streamen und live auf YouTube oder Twitch gehen willst, aber trotzdem möchtest, dass deine Freunde sehen, was du tust, dann

EN If you don't want to stream to the public and go live on YouTube or Twitch but still want your friends to see what you're doing then Discord is an

Allemand Anglais
streamen stream
live live
youtube youtube
twitch twitch
freunde friends
öffentlich public
oder or
nicht dont
und and
aber but
dann then

Affichage de 50 sur 50 traductions