DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
"infrastruktur integrieren" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
zukünftig | future |
agilität | agility |
kanäle | channels |
einfach | easily |
integrieren | integrate |
tools | tools |
wir | we |
neue | new |
ihre | your |
auch | to |
sie | you |
und | allowing |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
zukünftig | future |
agilität | agility |
kanäle | channels |
einfach | easily |
integrieren | integrate |
tools | tools |
wir | we |
neue | new |
ihre | your |
auch | to |
sie | you |
und | allowing |
DE DataArt konzentriert sich darauf, die Sicherheit bereits in den frühesten Phasen des SDLC in das Produkt zu integrieren, anstatt sie erst in der letzten Phase zu integrieren
EN DataArt concentrates on building security into the product at the earliest stages of the SDLC, instead of slotting it in at the final stage
Allemand | Anglais |
---|---|
dataart | dataart |
konzentriert | concentrates |
phasen | stages |
phase | stage |
sicherheit | security |
in | in |
letzten | final |
darauf | on |
produkt | product |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
Allemand | Anglais |
---|---|
drittanbietern | third-party |
bereit | ready |
erweiterte | advanced |
wechseln | transition |
contact | contact |
center | centre |
integrieren | integrate |
funktionen | features |
system | system |
nicht | not |
und | and |
zu | to |
ihr | your |
sie | you |
können | can |
bestehenden | existing |
DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.
EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.
Allemand | Anglais |
---|---|
zapier | zapier |
benachrichtigungen | notifications |
slack | slack |
ausgefüllt | filled |
generieren | generate |
leads | leads |
integrieren | integrate |
app | app |
in | in |
oder | or |
indem | by |
wird | is |
formulare | forms |
ihr | your |
beispielsweise | example |
formular | form |
erhalten | get |
DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen
EN Integrate now Integrate now View help article
Allemand | Anglais |
---|---|
jetzt | now |
integrieren | integrate |
anzeigen | view |
hilfe | help |
artikel | article |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
Allemand | Anglais |
---|---|
drittanbietern | third-party |
bereit | ready |
erweiterte | advanced |
wechseln | transition |
contact | contact |
center | centre |
integrieren | integrate |
funktionen | features |
system | system |
nicht | not |
und | and |
zu | to |
ihr | your |
sie | you |
können | can |
bestehenden | existing |
DE Integrieren: Integrieren und Optimieren von Systemen in einem gesamten Geschäfts-Framework.
EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrating |
optimieren | optimizing |
systemen | systems |
gesamten | entire |
geschäfts | business |
framework | framework |
und | and |
einem | an |
von | across |
DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
Allemand | Anglais |
---|---|
sheets | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
arbeitsabläufe | workflows |
automatisieren | automate |
zapier | zapier |
integrieren | integrate |
formulare | forms |
darüber hinaus | moreover |
andere | other |
anwendungen | applications |
viele | many |
und | and |
sie | you |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
DE Legen Sie Ihre massgeschneiderte Infrastruktur an und verwenden Sie eine offene Technologie, die sich optimal in Ihr aktuelles Ökosystem integrieren lässt.
EN Build your custom infrastructure with an open technology that integrates seamlessly with your current ecosystem.
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
technologie | technology |
aktuelles | current |
integrieren | integrates |
offene | open |
die | custom |
ihr | your |
an | an |
DE sich nahtlos in Ihre Infrastruktur integrieren lassen, sicher sind und – was zunehmend wichtiger wird – sich auch in die kurz- und langfristige Cloud-Computing-Strategie Ihres Unternehmens einfügen.
EN integrate well with the rest of your infrastructure, are secure, and ? increasingly important ? fit your organization?s cloud computing strategy in the short- and long-term.
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
infrastruktur | infrastructure |
sicher | secure |
zunehmend | increasingly |
wichtiger | important |
unternehmens | organization |
cloud | cloud |
computing | computing |
strategie | strategy |
in | in |
langfristige | long-term |
ihre | your |
die | of |
und | and |
DE Collabora Online ist ein leistungsstarke LibreOffice basierte Online-Office Lösung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellenkalkulations- und Präsentationsdateiformate unterstützt, die Sie in Ihre eigene Infrastruktur integrieren können
EN Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office that supports all major document, spreadsheet and presentation file formats, which you can integrate in your own infrastructure
Allemand | Anglais |
---|---|
online | online |
leistungsstarke | powerful |
libreoffice | libreoffice |
basierte | based |
wichtigen | major |
unterstützt | supports |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrate |
office | office |
dokumenten | document |
in | in |
alle | all |
können | can |
ein | a |
und | and |
ist | is |
sie | you |
ihre | your |
DE Integrieren Sie die Infrastruktur über NFS (Network File System) und SMB (Server Message Block) in vorhandene Computer und Storage
EN Integrate infrastructure with existing compute and storage via Network File System (NFS) and Server Message Block (SMB)
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
nfs | nfs |
smb | smb |
message | message |
block | block |
vorhandene | existing |
infrastruktur | infrastructure |
system | system |
server | server |
storage | storage |
network | network |
file | file |
und | and |
in | via |
über | with |
DE On-Premise gibt CCH Tagetik der IT die nötige Sicherheit und liefert der Finanzabteilung gleichzeitig CPM-Funktionen, die sie für schnellere Entscheidungen benötigt. Unsere offene Architektur lässt sich problemlos in jede Infrastruktur integrieren.
EN When your IT strategy is on-premise, CCH Tagetik gives IT the security they require, while giving finance the CPM capabilities they need to make faster business decisions. Our software?s open architecture integrates easily with any infrastructure.
Allemand | Anglais |
---|---|
cch | cch |
tagetik | tagetik |
schnellere | faster |
entscheidungen | decisions |
architektur | architecture |
problemlos | easily |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrates |
cpm | cpm |
it | it |
funktionen | capabilities |
sicherheit | security |
benötigt | require |
unsere | our |
offene | on |
gibt | is |
DE Darüber hinaus wollte das Unternehmen von seiner lokalen Umgebung zu einer Cloud-Infrastruktur migrieren und einen agilen DevOps-Ansatz integrieren
EN The company also wanted to move from on-premise to cloud infrastructure and adopt an agile, DevOps work approach
Allemand | Anglais |
---|---|
agilen | agile |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
devops | devops |
unternehmen | company |
und | and |
ansatz | approach |
wollte | wanted |
einen | the |
zu | to |
migrieren | move |
DE Fastly ließ sich mühelos in die bestehende Infrastruktur integrieren und verhalf dem Team von Virgin Money Giving zu mehr Agilität und Routine im Entwicklungsprozess, ohne das Nutzererlebnis zu beeinträchtigen.
EN Fastly integrated easily with their existing infrastructure and has empowered the Virgin Money Giving team to be more agile and iterative in their development without negatively impacting their customers.
Allemand | Anglais |
---|---|
mühelos | easily |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
team | team |
virgin | virgin |
agilität | agile |
beeinträchtigen | impacting |
in | in |
money | money |
mehr | more |
ohne | without |
und | and |
bestehende | existing |
dem | the |
DE Da sich Fastly um die Skalierung der Infrastruktur kümmert und sich nahtlos in bestehende Workflows und Entwicklungen integrieren lässt, konnte das Jimdo Team den Entwicklungsaufwand deutlich reduzieren
EN Because Fastly takes care of infrastructure scalability and integrates seamlessly with their existing workflow and development, they were able to significantly reduce engineering overhead
Allemand | Anglais |
---|---|
skalierung | scalability |
infrastruktur | infrastructure |
nahtlos | seamlessly |
bestehende | existing |
workflows | workflow |
entwicklungen | development |
integrieren | integrates |
reduzieren | reduce |
konnte | able |
da | because |
und | and |
der | of |
den | to |
DE flexible Architekturen, die sich optimal in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren
EN flexible architectures that can be perfectly integrated into your existing infrastructure
Allemand | Anglais |
---|---|
flexible | flexible |
architekturen | architectures |
optimal | perfectly |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
in | into |
ihre | your |
die | that |
DE Wir integrieren dabei einzelne Lösungen harmonisch in bestehende oder bauen vollständig neue Infrastruktur- und Applikationslandschaften auf.
EN We harmoniously integrate specific solutions into existing ones or set up entirely new infrastructures and application landscapes.
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
lösungen | solutions |
oder | or |
vollständig | entirely |
infrastruktur | infrastructures |
in | into |
wir | we |
neue | new |
und | and |
auf | specific |
DE Ebenso wird unsere Infrastruktur weiterentwickelt, um neue Technologien zu integrieren und einfachere Updates zuzulassen
EN Our infrastructure will also evolve to incorporate new technologies and it will be even easier to update
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
technologien | technologies |
einfachere | easier |
unsere | our |
neue | new |
integrieren | incorporate |
und | and |
zu | to |
wird | will |
DE Integrieren Sie Video direkt in neue oder vorhandene Anwendungen, die von einer Cloud-Infrastruktur der Unternehmensklasse unterstützt werden
EN Integrate video directly into new or existing applications backed by an enterprise-grade, cloud infrastructure
Allemand | Anglais |
---|---|
video | video |
direkt | directly |
unterstützt | backed |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrate |
oder | or |
anwendungen | applications |
neue | new |
in | into |
einer | an |
von | by |
DE Videolösungen von MOBOTIX lassen sich dank der dezentralen Architektur ganz einfach in die vorhandene Infrastruktur integrieren und nahezu unbegrenzt erweitern
EN Video solutions from MOBOTIX can be easily integrated into existing infrastructure thanks to their decentralized architecture, and the options for expansion are practically limitless
Allemand | Anglais |
---|---|
videolösungen | video solutions |
mobotix | mobotix |
dezentralen | decentralized |
architektur | architecture |
einfach | easily |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
unbegrenzt | limitless |
nahezu | practically |
vorhandene | can |
der | the |
und | and |
DE U-Förderer sind damit eine sichere Investition, die sich einfach in eine bestehende Infrastruktur integrieren lässt.
EN U-shape conveyors are therefore a safe investment, which can be easily integrated in an existing infrastructure.
Allemand | Anglais |
---|---|
investition | investment |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
sichere | safe |
in | in |
die | therefore |
sind | are |
DE Integrieren Sie einfach Ihre eigenen Server und IT-Umgebung oder lassen Sie Splashtop die Infrastruktur für Sie übernehmen.
EN Easily integrate with your own servers and IT environment or enable Splashtop to handle the infrastructure for you.
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
server | servers |
splashtop | splashtop |
infrastruktur | infrastructure |
oder | or |
ihre | your |
eigenen | own |
lassen | to |
für | for |
DE Wie können wir Infrastruktur widerstandsfähiger machen gegen die Auswirkungen des Klimawandels und dieses Ziel bei unseren Aktivitäten mit integrieren?
EN In the face of climate change, how can we make infrastructure more resilient and integrate environment in our businesses?
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
klimawandels | climate change |
integrieren | integrate |
können | can |
wir | we |
und | and |
gegen | of |
des | the |
mit | our |
DE Wir führen keine vollständige Erneuerung Ihrer Anlagen durch. Soweit möglich, nutzen und integrieren wir Ihre aktuelle Infrastruktur, um gewohnte Abläufe zu erhalten und die Kosten niedrig zu halten.
EN We do not do “rip-and-replace.” We use and integrate as much of your current infrastructure as possible to retain familiarity and keep costs down.
Allemand | Anglais |
---|---|
möglich | possible |
integrieren | integrate |
aktuelle | current |
infrastruktur | infrastructure |
kosten | costs |
niedrig | down |
nutzen | use |
halten | keep |
wir | we |
führen | do |
keine | not |
ihrer | your |
um | to |
DE Diese lassen sich durch diverse Schnittstellen in ihre bestehende Infrastruktur integrieren.
EN These can be integrated into your existing infrastructure through various interfaces.
Allemand | Anglais |
---|---|
diverse | various |
schnittstellen | interfaces |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
ihre | your |
diese | these |
in | into |
durch | through |
DE Sie können problemlos Speichergeräte hinzufügen, ändern oder außer Betrieb nehmen und neue Technologien (wie NVMe) ohne Unterbrechung der Abläufe in die IT-Infrastruktur Ihres Krankenhauses integrieren.
EN Easily add/change/decommission storage gear and integrate new technology (such as NVMe) into your hospital IT infrastructure without disruption to healthcare operations.
Allemand | Anglais |
---|---|
problemlos | easily |
neue | new |
technologien | technology |
nvme | nvme |
unterbrechung | disruption |
krankenhauses | hospital |
infrastruktur | infrastructure |
hinzufügen | add |
integrieren | integrate |
ohne | without |
abläufe | operations |
ändern | change |
und | and |
DE Integrieren Sie neue Technologie unterbrechungsfrei in Ihre Infrastruktur
EN Integrate new technology into your infrastructure non-disruptively
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
neue | new |
technologie | technology |
infrastruktur | infrastructure |
ihre | your |
in | into |
DE Integrieren Sie neue Technologien ohne teure Upgrades in die bestehende Infrastruktur.
EN Integrate new technologies into your infrastructure without expensive forklift upgrades
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
technologien | technologies |
teure | expensive |
infrastruktur | infrastructure |
upgrades | upgrades |
neue | new |
ohne | without |
in | into |
DE Integrieren Sie Video direkt in neue oder vorhandene Anwendungen, die von einer Cloud-Infrastruktur der Unternehmensklasse unterstützt werden
EN Integrate video directly into new or existing applications backed by an enterprise-grade, cloud infrastructure
Allemand | Anglais |
---|---|
video | video |
direkt | directly |
unterstützt | backed |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrate |
oder | or |
anwendungen | applications |
neue | new |
in | into |
einer | an |
von | by |
DE flexible Architekturen, die sich optimal in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren
EN flexible architectures that can be perfectly integrated into your existing infrastructure
Allemand | Anglais |
---|---|
flexible | flexible |
architekturen | architectures |
optimal | perfectly |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
in | into |
ihre | your |
die | that |
DE Integrieren Sie die Infrastruktur über NFS (Network File System) und SMB (Server Message Block) in vorhandene Computer und Storage
EN Integrate infrastructure with existing compute and storage via Network File System (NFS) and Server Message Block (SMB)
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
nfs | nfs |
smb | smb |
message | message |
block | block |
vorhandene | existing |
infrastruktur | infrastructure |
system | system |
server | server |
storage | storage |
network | network |
file | file |
und | and |
in | via |
über | with |
DE Dank Automatisierung lässt sich die Lösung problemlos in die existierende Infrastruktur, darunter bestehende SIEM- und Log-Management-Geräte, integrieren, sodass wir all Ihre Geräte, Endpunkte, Systeme und Netzwerke überwachen können.
EN The solution easily integrates with existing infrastructure including existing SIEM and log management devices using automation, so we can monitor all your devices, endpoints, systems and networks.
Allemand | Anglais |
---|---|
automatisierung | automation |
problemlos | easily |
integrieren | integrates |
endpunkte | endpoints |
siem | siem |
log | log |
lösung | solution |
infrastruktur | infrastructure |
geräte | devices |
systeme | systems |
netzwerke | networks |
überwachen | monitor |
management | management |
existierende | existing |
sodass | so |
wir | we |
darunter | the |
ihre | your |
und | and |
dank | with |
können | can |
in | using |
DE Indem Sie die SafeNet Certificate-Based Authentication (CBA) Smart Card als festen Bestandteil in Ihre IT-Infrastruktur integrieren, können Sie die Sicherheit der Clientanmeldung durch Multifaktor-Authentifizierung deutlich verbessern
EN Adding SafeNet certificate-based authentication (CBA) smart card solution as an integral part of IT infrastructure, significantly improves client logon security by requiring multi-factor authentication
Allemand | Anglais |
---|---|
smart | smart |
cba | cba |
infrastruktur | infrastructure |
verbessern | improves |
multifaktor | multi-factor |
safenet | safenet |
authentifizierung | authentication |
sicherheit | security |
card | card |
als | as |
bestandteil | of |
indem | by |
sie | it |
DE Legen Sie Ihre massgeschneiderte Infrastruktur an und verwenden Sie eine offene Technologie, die sich optimal in Ihr aktuelles Ökosystem integrieren lässt.
EN Build your custom infrastructure with an open technology that integrates seamlessly with your current ecosystem.
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
technologie | technology |
aktuelles | current |
integrieren | integrates |
offene | open |
die | custom |
ihr | your |
an | an |
DE Ebenso wird unsere Infrastruktur weiterentwickelt, um neue Technologien zu integrieren und einfachere Updates zuzulassen
EN Our infrastructure will also evolve to incorporate new technologies and it will be even easier to update
Allemand | Anglais |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
technologien | technologies |
einfachere | easier |
unsere | our |
neue | new |
integrieren | incorporate |
und | and |
zu | to |
wird | will |
DE Unsere Technologie lässt sich nahtlos in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren und hilft Ihren Kunden, Phishing- und Malware-Angriffe zu stoppen, bevor sie sie erreichen.
EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.
Allemand | Anglais |
---|---|
technologie | technology |
nahtlos | seamlessly |
bestehende | existing |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrates |
hilft | helping |
kunden | customers |
stoppen | stopping |
phishing | phishing |
malware | malware |
angriffe | attacks |
unsere | our |
und | and |
zu | to |
DE Integrieren Sie einfach Ihre eigenen Server und IT-Umgebung oder lassen Sie Splashtop die Infrastruktur für Sie übernehmen.
EN Easily integrate with your own servers and IT environment or enable Splashtop to handle the infrastructure for you.
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrate |
server | servers |
splashtop | splashtop |
infrastruktur | infrastructure |
oder | or |
ihre | your |
eigenen | own |
lassen | to |
für | for |
DE Diese lassen sich durch diverse Schnittstellen in ihre bestehende Infrastruktur integrieren.
EN These can be integrated into your existing infrastructure through various interfaces.
Allemand | Anglais |
---|---|
diverse | various |
schnittstellen | interfaces |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
ihre | your |
diese | these |
in | into |
durch | through |
DE Videolösungen von MOBOTIX lassen sich dank der dezentralen Architektur ganz einfach in die vorhandene Infrastruktur integrieren und nahezu unbegrenzt erweitern
EN Video solutions from MOBOTIX can be easily integrated into existing infrastructure thanks to their decentralized architecture, and the options for expansion are practically limitless
Allemand | Anglais |
---|---|
videolösungen | video solutions |
mobotix | mobotix |
dezentralen | decentralized |
architektur | architecture |
einfach | easily |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrated |
unbegrenzt | limitless |
nahezu | practically |
vorhandene | can |
der | the |
und | and |
DE Entwickler: Sie möchten mit vertrauenswürdigen, zuverlässigen und eleganten Lösungen arbeiten, die sich in Ihre vorhandene Infrastruktur integrieren lassen. Unsere Technik ermöglicht Ihnen das.
EN Developers, you prefer to work with trusted, reliable and elegant solutions that integrate into your existing infrastructure. We have built our entire technology on that premise.
Allemand | Anglais |
---|---|
entwickler | developers |
eleganten | elegant |
vorhandene | existing |
infrastruktur | infrastructure |
integrieren | integrate |
lösungen | solutions |
arbeiten | work |
technik | technology |
sie | you |
ihre | your |
und | and |
unsere | our |
mit | with |
zuverlässigen | trusted |
lassen | to |
DE Wir stellen Kontrollmechanismen für Compliance bereit und integrieren Identitäts- und Zero-Trust-Funktionen in Compliance- und Sicherheitsstandards, die für die gesamte Infrastruktur sowie Cloud- und Datenquellen gelten
EN Leveraging compliance controls to uplift your security posture, we integrate identity and zero trust capabilities into compliance and security standards across infrastructure, cloud and data sources
Allemand | Anglais |
---|---|
compliance | compliance |
integrieren | integrate |
infrastruktur | infrastructure |
datenquellen | data sources |
identitäts | identity |
trust | trust |
funktionen | capabilities |
cloud | cloud |
wir | we |
und | and |
zero | zero |
gesamte | to |
DE Zudem musste sich das System in unsere bestehende Infrastruktur integrieren lassen».
EN Furthermore, the system had to be able to be integrated into our existing infrastructure.?
Allemand | Anglais |
---|---|
integrieren | integrated |
musste | had to |
system | system |
infrastruktur | infrastructure |
unsere | our |
das | the |
bestehende | existing |
lassen | to |
DE Wir unterstützen Sie dabei, die „Grüne Welle“ für einzelne Verkehrsteilnehmer in Ihre Infrastruktur zu integrieren.
EN We support you in integrating the "green wave" for specific road users into your infrastructure.
Allemand | Anglais |
---|---|
unterstützen | support |
integrieren | integrating |
grüne | green |
welle | wave |
infrastruktur | infrastructure |
wir | we |
in | in |
die | specific |
ihre | your |
DE Darüber hinaus wollte das Unternehmen von seiner lokalen Umgebung zu einer Cloud-Infrastruktur migrieren und einen agilen DevOps-Ansatz integrieren
EN The company also wanted to move from on-premise to cloud infrastructure and adopt an agile, DevOps work approach
Allemand | Anglais |
---|---|
agilen | agile |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
devops | devops |
unternehmen | company |
und | and |
ansatz | approach |
wollte | wanted |
einen | the |
zu | to |
migrieren | move |
DE Diese Aktivitäten erfolgen alle in Abstimmung mit Ihrer bestehenden CI/CD-Infrastruktur, sodass Sie kontinuierliche Tests nahtlos in Ihre Pipeline integrieren können.
EN These activities all happen in concert with your existing CI/CD infrastructure, allowing you to seamlessly integrate continuous testing into your pipeline.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activities |
erfolgen | happen |
bestehenden | existing |
ci | ci |
kontinuierliche | continuous |
tests | testing |
nahtlos | seamlessly |
pipeline | pipeline |
integrieren | integrate |
cd | cd |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
sodass | to |
mit | with |
sie | you |
ihre | your |
alle | all |
diese | these |
DE Diese Aktivitäten erfolgen alle in Abstimmung mit Ihrer bestehenden CI/CD-Infrastruktur, sodass Sie kontinuierliche Tests nahtlos in Ihre Pipeline integrieren können.
EN These activities all happen in concert with your existing CI/CD infrastructure, allowing you to seamlessly integrate continuous testing into your pipeline.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activities |
erfolgen | happen |
bestehenden | existing |
ci | ci |
kontinuierliche | continuous |
tests | testing |
nahtlos | seamlessly |
pipeline | pipeline |
integrieren | integrate |
cd | cd |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
sodass | to |
mit | with |
sie | you |
ihre | your |
alle | all |
diese | these |
DE Diese Aktivitäten erfolgen alle in Abstimmung mit Ihrer bestehenden CI/CD-Infrastruktur, sodass Sie kontinuierliche Tests nahtlos in Ihre Pipeline integrieren können.
EN These activities all happen in concert with your existing CI/CD infrastructure, allowing you to seamlessly integrate continuous testing into your pipeline.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activities |
erfolgen | happen |
bestehenden | existing |
ci | ci |
kontinuierliche | continuous |
tests | testing |
nahtlos | seamlessly |
pipeline | pipeline |
integrieren | integrate |
cd | cd |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
sodass | to |
mit | with |
sie | you |
ihre | your |
alle | all |
diese | these |
DE Diese Aktivitäten erfolgen alle in Abstimmung mit Ihrer bestehenden CI/CD-Infrastruktur, sodass Sie kontinuierliche Tests nahtlos in Ihre Pipeline integrieren können.
EN These activities all happen in concert with your existing CI/CD infrastructure, allowing you to seamlessly integrate continuous testing into your pipeline.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activities |
erfolgen | happen |
bestehenden | existing |
ci | ci |
kontinuierliche | continuous |
tests | testing |
nahtlos | seamlessly |
pipeline | pipeline |
integrieren | integrate |
cd | cd |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
sodass | to |
mit | with |
sie | you |
ihre | your |
alle | all |
diese | these |
Affichage de 50 sur 50 traductions