DE Android API und die Android-Bibliotheken wurden aktualisiert für API 30, Google Play V3 und Android X. Sie sind damit immer auf dem neuesten Stand der Android-Anforderungen, wenn die Plattform weiterentwickelt wird.
"android nutzt dabei" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
DE Android API und die Android-Bibliotheken wurden aktualisiert für API 30, Google Play V3 und Android X. Sie sind damit immer auf dem neuesten Stand der Android-Anforderungen, wenn die Plattform weiterentwickelt wird.
EN Android API and Libraries updated - API 30, Google Play V3, Android X. Keep current with the latest requirements for Android as the platform evolves.
Allemand | Anglais |
---|---|
android | android |
api | api |
aktualisiert | updated |
x | x |
bibliotheken | libraries |
anforderungen | requirements |
plattform | platform |
play | play |
für | for |
neuesten | latest |
wird | the |
und | and |
DE ✓ Schritt3: Jetzt können Sie APK und OBB Dateien speichern und diese Dateien auf Ihren Android-Geräten, Android-Tablets, Android TV oder Android-Emulatoren installieren.
EN ✓ Step3: Now you can save APK & OBB file, and install these files onto your Android devices, Android tablets, Android TV or Android emulators.
DE Android API und die Android-Bibliotheken wurden aktualisiert für API 30, Google Play V3 und Android X. Sie sind damit immer auf dem neuesten Stand der Android-Anforderungen, wenn die Plattform weiterentwickelt wird.
EN Android API and Libraries updated - API 30, Google Play V3, Android X. Keep current with the latest requirements for Android as the platform evolves.
Allemand | Anglais |
---|---|
android | android |
api | api |
aktualisiert | updated |
x | x |
bibliotheken | libraries |
anforderungen | requirements |
plattform | platform |
play | play |
für | for |
neuesten | latest |
wird | the |
und | and |
DE Die Vimeo Android TV-App wird auf jedem Android TV-Gerät (wie NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box oder Sony TVs) unterstützt, auf dem Android 7.0 oder höher läuft.
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
Allemand | Anglais |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
nvidia | nvidia |
shield | shield |
box | box |
sony | sony |
tvs | tv |
unterstützt | supported |
tv | tvs |
oder | or |
app | app |
gerät | device |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
wird | the |
DE Google aktualisiert sein mobiles Android-Betriebssystem jedes Jahr und Android O oder Android Oreo ist die neueste Version, die in Pixel 2 und Pixel 2
EN RED has delayed launching its Hydrogen One smartphone, and it sounds like the company is knee-deep in hot mess.The camera maker will now launch it in ...
Allemand | Anglais |
---|---|
in | in |
neueste | now |
ist | is |
und | and |
version | the |
android | smartphone |
DE Der beste Weg, um eine Android-Übertragung zwischen Ihrem Android-Gerät und dem PC durchzuführen, ist die Verwendung einer professionellen Android-Übertragungs-App wie MacDroid
EN The best way to perform an Android transfer between your Android device and PC is to use a professional Android transfer app like MacDroid
Allemand | Anglais |
---|---|
pc | pc |
android | android |
gerät | device |
app | app |
beste | the best |
zwischen | between |
ist | is |
verwendung | use |
und | and |
professionellen | to |
DE Die Liste der Fähigkeiten, die für einen Android-App-Entwickler unerlässlich sind, umfasst Java-Kenntnisse, Kenntnisse des Android SDK und Android Studio sowie ein Verständnis von XML und Material Design.
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
Allemand | Anglais |
---|---|
unerlässlich | essential |
umfasst | includes |
android | android |
sdk | sdk |
studio | studio |
xml | xml |
material | material |
app | app |
java | java |
design | design |
entwickler | developer |
fähigkeiten | skills |
liste | list |
für | for |
verständnis | understanding |
DE Android wurde von der Firma Android Das erste mobile Gerät mit diesem Betriebssystem war das HTC Dream, das 2008 auf den Markt kam. Heute sind die Produkte Android mehr als die Gewinne des Windows Phone und des Betriebssystems verkaufen IOS zusammen.
EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008. Today the products Android sell more than the profits of the Windows Phone and the operating system IOS together.
Allemand | Anglais |
---|---|
htc | htc |
verkaufen | sell |
ios | ios |
android | android |
mobile | mobile |
gerät | device |
windows | windows |
firma | company |
betriebssystem | operating system |
gewinne | profits |
mehr | more |
erste | the first |
diesem | this |
heute | today |
produkte | products |
zusammen | with |
und | and |
kam | was |
den | the |
DE TVirl. IPTV for Android TV APK 0.5.3.3 für Android herunterladen – Die neueste Verion von TVirl. IPTV for Android TV APK herunterladen - APKFab.com
EN TVirl. IPTV for Android TV APK 0.5.3.3 Download for Android – Download TVirl. IPTV for Android TV APK Latest Version - APKFab.com
DE Android: Android 11, Upgrade-Möglichkeit auf Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660
EN Android: Android 11; upgradeable to Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660
DE Erfahren Sie, wie Sie das USB-Debugging auf Android-Geräten aktivieren. Dieses Verfahren ermöglicht es, die von der Delphi-IDE entwickelte Anwendung so zu senden, dass sie über die ADB (Android Debug Bridge) direkt an das Android-Gerät gesendet wird.
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
Allemand | Anglais |
---|---|
verfahren | procedure |
entwickelte | developed |
android | android |
bridge | bridge |
direkt | directly |
usb | usb |
debugging | debugging |
delphi | delphi |
ide | ide |
adb | adb |
es | it |
gesendet | sent |
anwendung | application |
geräten | devices |
gerät | device |
aktivieren | enable |
erfahren | learn |
dieses | this |
ermöglicht | possible |
wird | the |
DE Die „Ride with GPS“-App ist mit iPhones (iOS 10+) und Android-Geräten (Android 16+ und OpenGL ES 2.0+) sowie Apple Watch, Android Wear und iPad kompatibel.
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
Allemand | Anglais |
---|---|
gps | gps |
kompatibel | compatible |
iphones | iphone |
ios | ios |
android | android |
apple | apple |
watch | watch |
ipad | ipad |
app | app |
es | es |
geräten | devices |
ist | is |
und | and |
die | as |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
Allemand | Anglais |
---|---|
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
benachrichtigungen | notifications |
desktop | desktop |
web | web |
sind | are |
und | and |
mit | with |
DE Sie sollten dann in der Lage sein, vom Mac aus auf Android zuzugreifen und alle Dateien auf Ihrem Android-Gerät anzuzeigen. Sie können sie nach Bedarf per Drag & Drop vom Android Gerät auf Ihren Desktop ziehen und ablegen oder umgekehrt.
EN You should then be able to access Android from Mac and view all the files on your Android device. You can drag and drop them to and from your desktop as needed.
Allemand | Anglais |
---|---|
android | android |
dateien | files |
anzuzeigen | view |
mac | mac |
zuzugreifen | to access |
gerät | device |
desktop | desktop |
und | and |
drag | drag |
ihren | your |
in der lage sein | able |
können | can |
alle | all |
drop | drop |
dann | then |
sein | be |
vom | from |
bedarf | needed |
der | the |
per | to |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
Allemand | Anglais |
---|---|
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
benachrichtigungen | notifications |
desktop | desktop |
web | web |
sind | are |
und | and |
mit | with |
DE Es ist verfügbar, um WhatsApp-Chats und alle Anhänge von iPhone auf Android Handy, Android Handy auf iPhone, ein iPhone oder Android Handy auf ein anderes zu übertragen.
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
Allemand | Anglais |
---|---|
anhänge | attachments |
android | android |
anderes | another |
chats | chats |
verfügbar | available |
iphone | iphone |
oder | or |
handy | phone |
und | and |
alle | all |
zu | to |
DE Android: Android 11, Upgrade-Möglichkeit auf Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660
EN Android: Android 11; upgradeable to Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660
DE Mit YouWave können Sie Android-Apps und App-Stores auf Ihrem Windows-PC ausführen. YouWave führt Android-Anwendungen auf Ihrem Windows-PC aus, indem Sie ein virtuelles Android erstellen. Umgebung
EN Learn programming fast with Python
Allemand | Anglais |
---|---|
und | learn |
mit | with |
anwendungen | programming |
DE Android wurde von der Firma Android Das erste mobile Gerät mit diesem Betriebssystem war das HTC Dream, das 2008 auf den Markt kam. Heute sind die Produkte Android mehr als die Gewinne des Windows Phone und des Betriebssystems verkaufen IOS zusammen.
EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008. Today the products Android sell more than the profits of the Windows Phone and the operating system IOS together.
Allemand | Anglais |
---|---|
htc | htc |
verkaufen | sell |
ios | ios |
android | android |
mobile | mobile |
gerät | device |
windows | windows |
firma | company |
betriebssystem | operating system |
gewinne | profits |
mehr | more |
erste | the first |
diesem | this |
heute | today |
produkte | products |
zusammen | with |
und | and |
kam | was |
den | the |
DE Die Vimeo Android TV-App wird auf jedem Android TV-Gerät (wie NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box oder Sony TVs) unterstützt, auf dem Android 7.0 oder höher läuft.
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
Allemand | Anglais |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
nvidia | nvidia |
shield | shield |
box | box |
sony | sony |
tvs | tv |
unterstützt | supported |
tv | tvs |
oder | or |
app | app |
gerät | device |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
wird | the |
DE Google aktualisiert sein mobiles Android-Betriebssystem jedes Jahr und Android O oder Android Oreo ist die neueste Version, die in Pixel 2 und Pixel 2
EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...
Allemand | Anglais |
---|---|
in | super |
und | has |
version | the |
jedes | a |
DE Android nutzt dabei nicht nur den Linux Kernel und bietet eine Applikationsarchitektur, sondern hat zudem auch eine aus Verzeichnissen bestehende Middleware-Ebene, die folgende Services bietet:
EN Android not only uses the Linux kernel at its core and offers an application architecture, it provides a middleware layer consisting of libraries that provide services such as:
Allemand | Anglais |
---|---|
android | android |
nutzt | uses |
linux | linux |
kernel | kernel |
ebene | layer |
services | services |
folgende | the |
nicht | not |
sondern | it |
und | and |
nur | only |
bietet | offers |
auch | as |
eine | a |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
Allemand | Anglais |
---|---|
signal | signal |
command | command |
informationen | awareness |
fallstudie | case study |
für | for |
und | and |
DE Entweder nutzt Ihr das öffentliche Angebot der Bundesagentur für Arbeit, die ihre Dienstleistungen kostenlos anbietet und Jobcenter in ganz Deutschland betreibt, oder Ihr nutzt Online-Plattformen wie StepStone, Monster oder LinkedIn.
EN You either use the public offer of the Federal Employment Agency, which offers its services free of charge and operates job centers throughout Germany, or you use online platforms such as StepStone, Monster or LinkedIn.
Allemand | Anglais |
---|---|
betreibt | operates |
monster | monster |
online | online |
plattformen | platforms |
öffentliche | public |
deutschland | germany |
angebot | offer |
arbeit | employment |
anbietet | offers |
und | and |
in | throughout |
dienstleistungen | services |
kostenlos | free |
oder | or |
DE Unendliches Scrollen nutzt eine standardmäßige WordPress-Schleife, um die angehängten zusätzlichen Beiträge darzustellen, und nutzt Vorlagenteile im Formular content-{post format}.php
EN Infinite Scroll uses a standard WordPress loop to render the additional posts it appends, and utilizes template parts in the content-{post format}.php form
Allemand | Anglais |
---|---|
scrollen | scroll |
im | in the |
formular | form |
php | php |
wordpress | wordpress |
schleife | loop |
nutzt | uses |
standardmäßige | standard |
format | format |
beiträge | posts |
und | and |
zusätzlichen | the |
eine | a |
DE Die Lösung nutzt die Sicherheitswarnungen verschiedener Sicherheits-Tools. Sie erfasst den Kontext, Zielverläufe und Informationen von internen und externen Quellen. Zudem nutzt die Lösung die forensischen Daten am Endpunkt und analysiert diese.
EN It ingests security alerts from multiple security tools. It collects context, target histories and intelligence from internal and external sources. And it collects and analyses endpoint forensics.
Allemand | Anglais |
---|---|
externen | external |
endpunkt | endpoint |
sicherheits | security |
kontext | context |
tools | tools |
die | target |
quellen | sources |
sie | multiple |
analysiert | analyses |
und | and |
von | from |
internen | internal |
DE Sie sind die natürliche Person, die auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, oder das Unternehmen oder eine andere juristische Person, in deren Namen eine solche Person auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, je nach Fall.
EN You means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service, as applicable.
Allemand | Anglais |
---|---|
zugreift | accessing |
unternehmen | company |
juristische | legal |
oder | or |
dienst | the service |
namen | behalf |
juristische person | entity |
fall | the |
andere | other |
DE Das BESS-System basiert auf den Energieumwandlungslösungen von Nidec ASI und nutzt von LG Chem bereitgestellte Batterien, um elektrische Energie zu speichern, die STEAG dann zur Bereitstellung von Zusatzleistungen an Übertragungsnetzbetreiber nutzt.
EN The BESS system is based on Nidec ASI’s energy conversion solutions and uses batteries supplied by LG Chem to store electrical energy, which STEAG then uses to provide auxiliary services to the TSO.
Allemand | Anglais |
---|---|
nidec | nidec |
nutzt | uses |
batterien | batteries |
lg | lg |
chem | chem |
energie | energy |
system | system |
elektrische | electrical |
zu | to |
und | and |
bereitstellung | provide |
den | the |
speichern | store |
dann | then |
DE Die Lösung nutzt die Sicherheitswarnungen verschiedener Sicherheits-Tools. Sie erfasst den Kontext, Zielverläufe und Informationen von internen und externen Quellen. Zudem nutzt die Lösung die forensischen Daten am Endpunkt und analysiert diese.
EN It ingests security alerts from multiple security tools. It collects context, target histories and intelligence from internal and external sources. And it collects and analyses endpoint forensics.
Allemand | Anglais |
---|---|
externen | external |
endpunkt | endpoint |
sicherheits | security |
kontext | context |
tools | tools |
die | target |
quellen | sources |
sie | multiple |
analysiert | analyses |
und | and |
von | from |
internen | internal |
DE Entweder nutzt Ihr das öffentliche Angebot der Bundesagentur für Arbeit, die ihre Dienstleistungen kostenlos anbietet und Jobcenter in ganz Deutschland betreibt, oder Ihr nutzt Online-Plattformen wie StepStone, Monster oder LinkedIn.
EN You either use the public offer of the Federal Employment Agency, which offers its services free of charge and operates job centers throughout Germany, or you use online platforms such as StepStone, Monster or LinkedIn.
Allemand | Anglais |
---|---|
betreibt | operates |
monster | monster |
online | online |
plattformen | platforms |
öffentliche | public |
deutschland | germany |
angebot | offer |
arbeit | employment |
anbietet | offers |
und | and |
in | throughout |
dienstleistungen | services |
kostenlos | free |
oder | or |
DE Wenn du dir die Zeit nimmst zu verstehen, welche Plattformen deine Zielgruppe nutzt und wie sie sie nutzt, kannst du für jede Zielgruppe eine personalisierte Botschaft kreieren
EN Taking the time to understand the platforms your audience uses, and how they use them, means you can create personalized messaging based on each demographic
Allemand | Anglais |
---|---|
plattformen | platforms |
personalisierte | personalized |
zeit | time |
nutzt | uses |
zielgruppe | audience |
und | taking |
zu | to |
verstehen | understand |
kannst | you can |
botschaft | the |
dir | your |
DE Dies wären nun eine Bewegungsstoppuhr (nutzt den Beschleunigungssensor), eine optische Stoppuhr (nutzt den Helligkeitssensor) und eine Näherungs-Stoppuhr
EN Besides the acoustic stopwatch already in phyphox, we now have a motion stopwatch (based on the accelerometer), an optical stopwatch (based on the light sensor) and a proximity stopwatch
Allemand | Anglais |
---|---|
beschleunigungssensor | accelerometer |
optische | optical |
stoppuhr | stopwatch |
nun | now |
den | the |
eine | a |
und | besides |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
Allemand | Anglais |
---|---|
signal | signal |
command | command |
informationen | awareness |
fallstudie | case study |
für | for |
und | and |
DE Unternehmenszugang nutzt Unternehmensbandbreite. Der persönliche Browser nutzt Home-Bandbreite
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
Allemand | Anglais |
---|---|
nutzt | uses |
browser | browser |
bandbreite | bandwidth |
persönliche | personal |
home | home |
DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.
EN Stay up to date and move work forward with Confluence Cloud on iOS & Android. Download the app today.
Allemand | Anglais |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
bleibe | stay |
app | app |
herunter | to |
voran | the |
heute | today |
und | and |
DE Whoer VPN schützt ihre Daten, indem es einen starken Verschlüsselungs-Algorithmus nutzt und automatisch die Android-Verbindung zu WLAN-Netzwerken sichert.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Android connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Allemand | Anglais |
---|---|
vpn | vpn |
starken | strong |
automatisch | automatically |
algorithmus | algorithm |
android | android |
wlan | wifi |
daten | data |
verbindung | connection |
netzwerken | network |
zu | to |
einen | a |
sichert | secures |
DE Android 12: So nutzt Ihr das dynamische Hintergrund-Design
EN How to watch Apple's "Unleashed" event today: New MacBooks are coming?
Allemand | Anglais |
---|---|
ihr | are |
so | today |
das | to |
DE Dan ist völlig plattformunabhängig, auf Windows, macOS, Android und iOS gleichermaßen zu Hause und nutzt alle vier regelmäßig
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
Allemand | Anglais |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
gleichermaßen | equally |
nutzt | uses |
regelmäßig | regular |
windows | windows |
android | android |
hause | at home |
und | and |
dan | dan |
ist | is |
vier | four |
zu hause | home |
völlig | completely |
alle | all |
auf | on |
DE Nutzt Citrix XenApp Server und Citrix Receiver für iPhone, Android, BlackBerry und Windows Mobile
EN Create technical documentation for online help, user guides, policy/procedure manuals, knowledge bases, and more
Allemand | Anglais |
---|---|
nutzt | user |
für | for |
und | and |
DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.
EN Stay up to date and move work forward with Confluence Cloud on iOS & Android. Download the app today.
Allemand | Anglais |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
bleibe | stay |
app | app |
herunter | to |
voran | the |
heute | today |
und | and |
DE Dan ist völlig plattformunabhängig, auf Windows, macOS, Android und iOS gleichermaßen zu Hause und nutzt alle vier regelmäßig
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
Allemand | Anglais |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
gleichermaßen | equally |
nutzt | uses |
regelmäßig | regular |
windows | windows |
android | android |
hause | at home |
und | and |
dan | dan |
ist | is |
vier | four |
zu hause | home |
völlig | completely |
alle | all |
auf | on |
DE Unsere neu gestaltete Android-App nutzt unsere einzigartigen Daten, um Ihnen mehr als nur einen Score zu geben.
EN Our redesigned Android app uses our unique data to give you more than a score.
Allemand | Anglais |
---|---|
score | score |
android | android |
nutzt | uses |
daten | data |
app | app |
unsere | our |
geben | give |
mehr | more |
zu | to |
einzigartigen | a |
DE Wenn du den Cliqz Browser nutzt, bist du dank der integrierten Anti-Tracking-Technologie vor allen diesen Datensammlern geschützt. Der Cliqz Browser ist kostenlos für Windows, Mac, Android und iOS verfügbar.
EN If you use the Cliqz Browser, you?re protected from all these data collectors thanks to the built-in anti-tracking technology. The Cliqz Browser is available for free for Windows, Mac, Android and iOS.
Allemand | Anglais |
---|---|
cliqz | cliqz |
browser | browser |
mac | mac |
ios | ios |
technologie | technology |
windows | windows |
android | android |
geschützt | protected |
verfügbar | available |
ist | is |
für | for |
du | you |
den | the |
nutzt | use |
allen | in |
und | and |
DE Maps.me nutzt die Kartendaten von OpenStreetMap und ist für Android und iOS verfügbar
EN Maps.me uses map data from OpenStreetMap and is available for Android and iOS
Allemand | Anglais |
---|---|
me | me |
nutzt | uses |
openstreetmap | openstreetmap |
android | android |
ios | ios |
maps | maps |
von | from |
für | for |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
DE Gleiches wird künftig auch für die Android-Variante gelten, die derzeit noch Lightning als technische Basis nutzt
EN The same will apply to the Android version, which currently uses Lightning as a technical basis
Allemand | Anglais |
---|---|
gelten | apply |
derzeit | currently |
lightning | lightning |
technische | technical |
basis | basis |
nutzt | uses |
android | android |
gleiches | same |
wird | the |
die | version |
als | as |
auch | to |
DE Fix unter Android: Das FFT-Modul nutzt nun die tatsächliche Anzahl der Werte statt der Größe des Puffers.
EN Fix on Android: FFT module now uses actual number of data points instead of just the buffer size.
Allemand | Anglais |
---|---|
fix | fix |
android | android |
nutzt | uses |
nun | now |
modul | module |
größe | size |
tatsächliche | actual |
statt | the |
anzahl | number of |
DE Whoer VPN schützt ihre Daten, indem es einen starken Verschlüsselungs-Algorithmus nutzt und automatisch die Android-Verbindung zu WLAN-Netzwerken sichert.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Android connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Allemand | Anglais |
---|---|
vpn | vpn |
starken | strong |
automatisch | automatically |
algorithmus | algorithm |
android | android |
wlan | wifi |
daten | data |
verbindung | connection |
netzwerken | network |
zu | to |
einen | a |
sichert | secures |
DE Finde heraus, warum Kobami Vivaldi Browser sowohl auf Android als auch auf dem Desktop nutzt.
EN Deja vu! The glowing flowing red lava can be seen gushing from the ground again. And Vivaldi browser devs continue to build Vivaldi after their summer break.
Allemand | Anglais |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
browser | browser |
DE Dan ist völlig plattformunabhängig, er ist auf Windows, macOS, Android und iOS gleichermaßen zu Hause und nutzt alle vier regelmäßig
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
Allemand | Anglais |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
gleichermaßen | equally |
nutzt | uses |
regelmäßig | regular |
windows | windows |
android | android |
hause | at home |
und | and |
dan | dan |
ist | is |
vier | four |
zu hause | home |
völlig | completely |
alle | all |
auf | on |
DE In der Squarespace-App werden verschiedene Optionen zum Hinzufügen und Bearbeiten von Seiten angezeigt, je nachdem, welche Version von Squarespace du nutzt und ob du ein iOS- oder Android-Gerät hast
EN In the Squarespace app, different options for adding and editing pages appear depending on which version of Squarespace you're using, and if you're on an iOS or Android device
Affichage de 50 sur 50 traductions